Saḥa di lwaqt aɣeddar • Hommage à Slimane Azem & Kamel Messaoudi • | ADEM ABRICHE |
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 เม.ย. 2022
- #cover #music #amazigh
Adem Abr
- Saḥa di lwaqt aɣeddar -
• Hommage à Slimane Azem
Et Kamel Messaoudi •
voix interprète @Adem Abr
Studio d'enregistrement @Sadek Djebbab
Musique instrumentale @Sadek Djebbab
Mixed by @Sadek Djebbab
Filmed by @mis idurar @laspish_photographe
Montage @mis idurar
Photographe @mis idurar (Rabah Zouaoui)
Filmé dans :
★ Village Tighilt El Mal
★ Village Ighil El Mal
★ Studio
Un Remerciements spécial pour
'' Mon ami ''
@Kelfaoui Mouhamed Aremdan
_ Je tiens à remercier toute l'équipe et ma famille qui m'aident toujours à donner le maximum. Vraiment merci du fond du cœur ❤️ !
Facebook : / adem-abr-105127607741389
Instagram : adem_abr?igshid...
Tiktok : vm.tiktok.com/ZMLs6hGFF/ - เพลง
![[Watch Party] RoV APL 2024 Bacon VS TDT ( AlmonP Wanoiz )](http://i.ytimg.com/vi/LvZvKzu3VSk/mqdefault.jpg)
احب الغناء الجزائري لكن للاسف الكلمات صعبة وغير مفهومة 😟😞 من لبنان🇱🇧🇱🇧🇱🇧 الف الف تحية محبة الى كل اهلنا واشقائنا في الجزائر الحبيبة🇩🇿🇩🇿🇩🇿 بلد المليون شهيد 🌺🌹💖💖
احبك الله الذي احببتنا من اجله مرحبا بك في الجزاءر
ونحن نحبكم ونحترمكم كثير شعب راقي😊
مرحبا بيك هادي امازغية الجزائر اخي العزيز
Une très belle chanson ❤
Une très belle reprise ❤
Une très belle voix ❤
Bonne continuation ❤😘
Mille fois bravo
Qu'elle belle reprise. Bravo
Laghder d'ha gamdhanen machi dhi zmen la vie est belle depuis adem jusque a toi adem
Thanmirth et bonne continuation. La relève est là 👍👍👍
bravo les jeunes
Oooooh top
Bravo ahodou ahono falekh à Mmi azizen ❤❤❤❤
bravo 🌹♥
Athenyirhem rebi nchlh, thanmirthik akhouya brav
Bravo
Allah ibarek bravo adem bonne continuation ton village tighilt est fier de toi 👉 💪🥰🥰🥰😍🤩😍
Bravo, bonne continuation adam
C'est magnifique bravo
Bravo bravo jeune homme très belle voix et belle chanson bonne continuation
top. 😍😍😍😍
Bn continuation mon frère ❤️
Bravo une très belle voix
Bonne continuation frére 💥🔥🙏
Bravo❤
Belle vois
merci.
Zeddiiiiiiiigetttt a chikh😂
La vie est belle et ne soyons pas pessimiste!.....
Belle voix , belle reprise !
Aàtik saha jeune homme ....
très belle interprétation très belle voix bravo
الأداء روعة، و الاحساس كبير، اكتشاف يستحق التقدير، كل التشجيع يا فنان
top ya3tik saha trés belle voix 😍😍
Bravo l’artiste
Bonne continuation
J'adore
👏❤️
Bravo a gma 🥰
Bravo l3alitt
ذصح ذالوقث اغدار امي باباس انكريث اميس 😞😞😞
Bravo bonne continuation
Merci beaucoup moi aussi j'aime beaucoup cette chanson
J'adore tous les choncon de Slimane azam
ayyuuuuuuuuuz fell-ak ay izem
ⵜⴰⵏⵎⵉⵔⵝ ⵉⵏⴻⴽ ⴰ ⵉⵣⴻⵎⵝ
Traduction mélodique de : El waqt agheddar ( Les temps perfides )
Merci, ô temps perfides, temps
Qui nous accable de tourments
Si on patiente, s'aggravant
Si on se précipite, fautant
C'est inutile de parler
Inutile de se taire et
Tous les jours préoccupés
Comment faire pour le gérer
On ne trouve à qui conter
Personne n'échappe aux soucis
L'exil ne veut se terminer
Il nous condamne, obligés
On calcule, sans fin, et puis
C'est le rêve, dans la journée
Et la nuit, c'est l'insomnie
C'est les temps perfides, ainsi
Jadis, temps d’ingénuité
Pour le pauvre, charité
Honneur, pudeur, il y avait
Pour chacun chez lui, respect
Maintenant, des études poussées
Elles nous rendent l’esprit, brouillé
Le père, par son fils, renié
C’est ça les temps pernicieux
Fini, le calme qu’il y avait
Tout se fait par emportement
Les temps, métamorphosés
Tout le temps, désorientés
Chaque chose se fait par métier
Le lézard s’attaque au serpent
L’orge disparaît des marchés
C’est ça les temps pernicieux.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Merci pour
Mazalk lechyakh nidhan asentaradh thajmilt daghen matoub et kheloui felasen yi3fou rebi
La triste realite' de tout humain!....
Ahlil tam3icht toughel tamara😢
Le pessimisme dans toute sa splendeur... Dda slimane le philosophe + le sage.
Merci beaucoup pour l'essaie le travail est fait convenablement
Mais le mixage est nul machi akka 3iwedmas le mixage et le mastering
La musique est très mal faite malheureusement un rythme très long
Bravo
Bravo
Bravo