W radiu, nie wspomnę jakim, bo to nie ważne, usłyszałam ostatnio, chórek starszych pań śpiewających " pokazała mu cyca jak donica uha ha". Radiowy redaktor zareklamował, ten "przebój" jako ludowy, a ja się zawstydziłam i zezłościłam jednocześnie. to w tym stylu w radiu propagują ludowość polską? Sutari przepięknie reklamuję naszą ludowość uroczym tekstem, pięknym wykonaniem i najważniejsze energią i oryginalnością. BRAWO dziewczyny, mam nadzieję, że usłyszę was w radiu.
Klip przypomina mi mocno lata mojej straconej juz niestety mlodosci: fajni ludzie, zabawa i dobra muzyka. Ogladam sobie od czasu do czasu od nowa i caly czas mi sie podoba. Sutari dobre jest bo dziewczyny zabawe maja przy tym.
Bardzo przyjemna, wpadająca w ucho i polska piosenka w świetnym wykonaniu. O Sutari dowiedziałam się dzisiaj, oglądając ich występ i mogę stwierdzić z całą stanowczością, że bardzo się z tego odkrycia cieszę :D
Hej, hej, hej, hej Przeproś Kasia Jasia boś go przedrzeźniała Jak go nie przeprosisz, nie będziesz go miała Jak go nie przeprosisz, nie będziesz go miała Przeprosiłam kamień, przeprosiłam wodę A Ciebie Jasieńku przeprosić nie mogę A Ciebie Jasieńku przeprosić nie mogę Nie mam ja konika, nie mam ja powroza Do mojej jedynej zarosła mi droga Do mojej jedynej zarosła mi droga Nie zarosła ostem ani pokrzywami Jeno mi zarosła ludzkimi słowami Jeno mi zarosła ludzkimi słowami W zielonej brzezinie jeleń wodę pije W zielonej brzezinie jeleń wodę pije Dla Ciebie jednego, dla Ciebie ja żyję Dla Ciebie jednego, dla Ciebie ja żyję Dla Ciebie ja żyję, dla Ciebie umieram Dla Ciebie ja żyję, dla Ciebie umieram Dla Ciebie jednego spokojności nie ma Dla Ciebie jednego spokojności nie ma Gęgała, gęgała siwa gęś nad wodą Gęgała, gęgała siwa gęś nad wodą Oszaleć, oszaleć chłopaku za Tobą Oszaleć, oszaleć chłopaku za Tobą Oszaleć, oszaleć chłopaku za Tobą Oszaleć chłopaku, chłopaku za Tobą
According to Google translate: Apologize to Kasia Jasia because he mimics him Przeproś Kasia Jasia boś go przedrzeźniała If you don't apologize, you won't have him. Jak go nie przeprosisz nie będziesz go miała. I apologized to the stone, I apologized to the water Przeprosiłam kamień, przeprosiłam wodę I can't apologize to you, Jasieńka. A Ciebie Jasieńku przeprosić nie mogę. I don't have a horse, I don't have a rope Nie mam ja konika, nie mam ja powroza My only path is overgrown with me. Do mojej jedynej zarosła mi droga. She did not overgrow with thistle or nettles Nie zarosła ostem ani pokrzywami Jeno overgrown me with human words. Jeno mi zarosła ludzkimi słowami. A deer drink water in green birch W zielonej brzezinie jeleń wodę pije I live for you one. Dla Ciebie jednego dla ciebie ja żyję. For you I live for you I am dying Dla ciebie ja żyję dla Ciebie umieram There is no peace for you. Dla ciebie jednego spokojności nie ma. She gaped, gray geese goose above the water Gęgała, gęgała siwa gęś nad wodą Go crazy, go crazy, boy. Oszaleć, oszaleć chłopaku za Tobą. Go crazy, go crazy after you Oszaleć, oszaleć chłopaku za Tobą Go crazy, boy behind you. Oszaleć chłopaku, chłopaku za Tobą.
Muzyka jest cudowna. Znalazłem na spotify i chętnie słucham. Ale teledysk straszna żenada. :( To nie jest coś co można udostępniać znajomym "patrz jakie fajne" :( A szkoda bardzo.
W radiu, nie wspomnę jakim, bo to nie ważne, usłyszałam ostatnio, chórek starszych pań śpiewających " pokazała mu cyca jak donica uha ha". Radiowy redaktor zareklamował, ten "przebój" jako ludowy, a ja się zawstydziłam i zezłościłam jednocześnie. to w tym stylu w radiu propagują ludowość polską? Sutari przepięknie reklamuję naszą ludowość uroczym tekstem, pięknym wykonaniem i najważniejsze energią i oryginalnością. BRAWO dziewczyny, mam nadzieję, że usłyszę was w radiu.
Klip przypomina mi mocno lata mojej straconej juz niestety mlodosci: fajni ludzie, zabawa i dobra muzyka. Ogladam sobie od czasu do czasu od nowa i caly czas mi sie podoba.
Sutari dobre jest bo dziewczyny zabawe maja przy tym.
Mam skierowanie z Radiowej Dwójki. Dzięki Ci o Panie za Sutari.
Bardzo przyjemna, wpadająca w ucho i polska piosenka w świetnym wykonaniu. O Sutari dowiedziałam się dzisiaj, oglądając ich występ i mogę stwierdzić z całą stanowczością, że bardzo się z tego odkrycia cieszę :D
Kocham tą piosenkę
Czyli wszyscy do tańca i niech nam parkiet nie zarasta ludzkimi sądami czy tam słowami. Kocham was, zespole cudowny :)
czy ja jedna uważam że teledysk jest tu właśnie tym co wzmacnia jeszcze bardziej charakter reprezentowanego tu nurtu muzycznego? jest super
Nie, ja tez tak uwazam ;)
Słucham w kółko! ❤
Jste skvělí! Pozdrav od fanouška z Čech ❤
My family is polish and although I do not speak it this music resonates deep with me!
Warto było dzisiaj słuchać TokFM choćby po to, aby Was odkryć. Płyta przed chwilą zamówiona.
Jestem zachwycona tą piosenką) pozdrowienia z Ukrainy
cudowna ;3
Jeah! Go girls go!
😮
😂😅😢🎉😮 dom
hahaha, teledysk przekomiczny :D A piosenka zrywa panienki do tańca
Wspaniała muzyka!
Czy ktoś ze zgromadzonych zorientowany jest w jakiej skali zbudowany jest ten utwór?
Hej, hej, hej, hej
Przeproś Kasia Jasia boś go przedrzeźniała
Jak go nie przeprosisz, nie będziesz go miała
Jak go nie przeprosisz, nie będziesz go miała
Przeprosiłam kamień, przeprosiłam wodę
A Ciebie Jasieńku przeprosić nie mogę
A Ciebie Jasieńku przeprosić nie mogę
Nie mam ja konika, nie mam ja powroza
Do mojej jedynej zarosła mi droga
Do mojej jedynej zarosła mi droga
Nie zarosła ostem ani pokrzywami
Jeno mi zarosła ludzkimi słowami
Jeno mi zarosła ludzkimi słowami
W zielonej brzezinie jeleń wodę pije
W zielonej brzezinie jeleń wodę pije
Dla Ciebie jednego, dla Ciebie ja żyję
Dla Ciebie jednego, dla Ciebie ja żyję
Dla Ciebie ja żyję, dla Ciebie umieram
Dla Ciebie ja żyję, dla Ciebie umieram
Dla Ciebie jednego spokojności nie ma
Dla Ciebie jednego spokojności nie ma
Gęgała, gęgała siwa gęś nad wodą
Gęgała, gęgała siwa gęś nad wodą
Oszaleć, oszaleć chłopaku za Tobą
Oszaleć, oszaleć chłopaku za Tobą
Oszaleć, oszaleć chłopaku za Tobą
Oszaleć chłopaku, chłopaku za Tobą
Miesto pro tanec nie dobre, ale rozumím ironii! ;-)
Sláva Sutari :-)
Mocny teledysk ;) 0:36
Niesamowita muzyka. Można gdzies kupić płytę?
www.sutari.pl > są tam odnośniki do miejsc, gdzie można kupić płytę lub na pwsm.serpent.pl/sklep/albumik.php,alb_id,46955,Wiano,Sutari
Wspaniała piosenka i wykonanie! Mam pytanie, czy tekst to tradycyjna pieśń polska czy został napisany przez Sutari? Pozdrawiam!
Dziękujemy! Tekst jest tradycyjny.
Fajna ta ruda tancerka.
Does anyone know if there is a transcription for this song released?
According to Google translate:
Apologize to Kasia Jasia because he mimics him
Przeproś Kasia Jasia boś go przedrzeźniała
If you don't apologize, you won't have him.
Jak go nie przeprosisz nie będziesz go miała.
I apologized to the stone, I apologized to the water
Przeprosiłam kamień, przeprosiłam wodę
I can't apologize to you, Jasieńka.
A Ciebie Jasieńku przeprosić nie mogę.
I don't have a horse, I don't have a rope
Nie mam ja konika, nie mam ja powroza
My only path is overgrown with me.
Do mojej jedynej zarosła mi droga.
She did not overgrow with thistle or nettles
Nie zarosła ostem ani pokrzywami
Jeno overgrown me with human words.
Jeno mi zarosła ludzkimi słowami.
A deer drink water in green birch
W zielonej brzezinie jeleń wodę pije
I live for you one.
Dla Ciebie jednego dla ciebie ja żyję.
For you I live for you I am dying
Dla ciebie ja żyję dla Ciebie umieram
There is no peace for you.
Dla ciebie jednego spokojności nie ma.
She gaped, gray geese goose above the water
Gęgała, gęgała siwa gęś nad wodą
Go crazy, go crazy, boy.
Oszaleć, oszaleć chłopaku za Tobą.
Go crazy, go crazy after you
Oszaleć, oszaleć chłopaku za Tobą
Go crazy, boy behind you.
Oszaleć chłopaku, chłopaku za Tobą.
@@unclekranky3454 Wez to chlopie usun, az po oczach bije.
@@unclekranky3454 ❤❤❤❤❤
Sutari, skąd pochodzi tekst?
Jak kiedyś ktoś z tej piosenki zrobi remix to musi to być minimal. Świetny utwór.
Nie rozumiem jak teledysk ma się do tekstu piosenki, ale ok. Piosnka super :3
dobje dobje désolé pour mon écriture polonaise ;)
Rzadko spotykane, piosenka 11/10 a teledysk -3/10
Kosmiczny bit, nie mozna przestac sluchac. Teledysk natomiast to jakies nieporozumienie.
Pełna zgoda
dziękujemy za opinię :) lubimy eksperymentować,
Muzyka jest cudowna. Znalazłem na spotify i chętnie słucham. Ale teledysk straszna żenada. :( To nie jest coś co można udostępniać znajomym "patrz jakie fajne" :( A szkoda bardzo.
NIE podoba mi się w jaki sposób to przedstawiacie