"דורכגאנג" - מאטי אילאוויטש & דובי מייזעלס ~ Durechgang - Motty Ilowitz & Dovy Meisels

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 1 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 48

  • @אלי-123
    @אלי-123 6 วันที่ผ่านมา +1

    וואו, מוטי זה השיר הכי חזק ועצום שיש בכל העולם!!! כל כך הרבה תובנות, וכ"כ עמוק וחכם!! עם מסרים ברורים ומובנים! תודה מוטי על כך שבכל זמן קשה ומוסתר, בכל ניסיון וצער תמיד יש לי את השיר הזה להרים ראש ולהחזיק ידיים!!! שכוייח מוטי שכוייח!!!!💖💖💥💖💖

  • @clh6618
    @clh6618 ปีที่แล้ว +2

    Why why why is this not on an album??? I listened to this yesterday and cuoldnt see athing through my pouring tears. THe lyrics are so exquisite they should win a prize.

  • @--nachmenfilmer148
    @--nachmenfilmer148 6 ปีที่แล้ว +14

    שם השיר: "מעבר"
    אני יודע שאומרים לך לא להישבר
    אני יודע שאומרים לך לשים קרח על חתך שבוער
    אני יודע שאומרים לך שיהיה טוב יותר תוך כמה שבועות
    אני רואה את דמך רותח ואת עיניך דומעות
    אני לא יחזור על אותם דברים
    זה נורמלי שקשה בזמנים חלשים
    אין אדם שלא בוכה, דאגות יש לכולם
    אבל זה לא אומר שזה סוף העולם
    להיות שבור זה לא סתירה
    שאפשר להגיע למדרגות גבוהות ביותר של גבורה
    אדם כושל אינו יכול להילחם בהצלחה
    וצער זה ההקדמה הטובה ביותר לברכה
    אפשר להנות הרבה יותר מהניצחון
    רק לאחר כאב וביזיון
    כי מי כמו בעל הנסיון
    יורק דם ומזיע
    מההתחלה
    מהפתעה ללא תהליך מה התועלת
    מה יש מהזדמנות נוספת ללא תזכורת
    מה יש מההצלחה אם אין שום מושג
    כמה קשה ומר
    המעבר
    אני לא אגיד לך לא להישבר
    אני לא אגיד לך לשים קרח על החתך שבוער
    אני לא אגיד לך שיהיה טוב יותר תוך כמה שבועות
    אני רואה את דמך רותח ואת עיניך דומעות
    תן לדמעות לזלוג, רק אל תאבד את האמונה
    אתה עוד תגלה כמה אתה מסוגל להתעלות נכונה
    ההתחזקות לכל החיים מועילה יותר
    תאפשר לכל אחד, רק לא לעצמך, לוותר
    להיות שבור זה לא סתירה
    שאפשר להגיע למדרגות גבוהות ביותר של גבורה
    אדם כושל אינו יכול להילחם בהצלחה
    וצער זה ההקדמה הטובה ביותר לברכה
    אפשר להנות הרבה יותר מהניצחון
    רק לאחר כאב וביזיון
    כי מי כמו בעל הנסיון
    יורק דם ומזיע
    מההתחלה
    מהפתעה ללא תהליך מה התועלת
    מה יש מהזדמנות נוספת ללא תזכורת
    מה יש מההצלחה אם אין שום מושג
    כמה קשה ומר
    המעבר
    ירידות ועליות
    מנוחה ויגיעות
    זה החיים, המציאות
    עליות וירידות
    חלק מהחיות
    זה לדלג על המניעות
    תעשה לעצמך תזכורות
    כאשר בחיים יש עצירות
    שאפשר להנות הרבה יותר מהניצחון
    רק לאחר כאב וביזיון
    כי מי כמו בעל הנסיון
    יודע עד כמה קשה ומר
    המעבר

    • @sara-xt8jw
      @sara-xt8jw 3 ปีที่แล้ว +3

      ❤תודה

  • @חייםיהודההירש
    @חייםיהודההירש ปีที่แล้ว +1

    מוטי אני מת עליך אין כמוך אם היו שמים את השיר לדירוג הייתי נותן לזה מאה

  • @BlimyGuttman
    @BlimyGuttman ปีที่แล้ว +1

    Hi I was very taken by this song so I translated it to English for my friends who are going through a "durechgang"

  • @sara-xt8jw
    @sara-xt8jw 3 ปีที่แล้ว +2

    No words for this song, and how badly I needed this, this song saved me

  • @davidfried8108
    @davidfried8108 8 ปีที่แล้ว +10

    Wow! I keep on listening over and over, it's this type of message we lack so much. Well put muty and dovy! We want more!!

  • @user-no2dx7cs5t
    @user-no2dx7cs5t 6 หลายเดือนก่อน +1

    השיר הכי יפה לא רק של מוטי אלא בכל העולם

  • @shimmyblumenberg8490
    @shimmyblumenberg8490 4 ปีที่แล้ว +5

    Wow! Never knew about this song! It's amazing, and really fitting for today's matzav. Thanks

  • @shayalajay
    @shayalajay 8 ปีที่แล้ว +9

    Dovy, beautiful voice, awesome background great choice to be apart of this strong song and I'm happy it should be spread for the 1000's you make happy daily...

  • @julietajara3577
    @julietajara3577 7 ปีที่แล้ว +3

    Your songs are always a balm for the soul, thanks motty for your delivery you're a beautiful person

  • @meiravreuven3522
    @meiravreuven3522 8 ปีที่แล้ว +7

    אמלההההה איזה שיררררר כמה מחזק ישר כח

  • @הרבניתחיה
    @הרבניתחיה 8 ปีที่แล้ว +8

    אמלההההה שיר חזק מחזק תודה ענקית

  • @Yehudisfasten
    @Yehudisfasten 3 ปีที่แล้ว +6

    I just heard this for the first time now and
    I’m literally crying u can’t imagine how much Chizuk this gave me thank u so much
    Der zchus zul eich beishtein

  • @נתןפראנק
    @נתןפראנק 6 ปีที่แล้ว +4

    שיר ענק ומחזק אוהבים אותך מוטי

  • @mordygetz780
    @mordygetz780 8 ปีที่แล้ว +14

    Dovy doing what he does best! Being mechazek Yidden!

  • @sholomhass9646
    @sholomhass9646 6 ปีที่แล้ว +3

    וואוו! מדהים!
    איזה שיר!

  • @goatfarmlondon4010
    @goatfarmlondon4010 3 ปีที่แล้ว +1

    Wow. This is VERY GOOD CHIZIK for me thanks. You gave me a good push forward!

  • @shia5188
    @shia5188 8 ปีที่แล้ว +8

    Wow.. Super!

  • @avrumysilber593
    @avrumysilber593 5 ปีที่แล้ว +7

    Wow so nice

  • @yf2711
    @yf2711 8 ปีที่แล้ว +8

    !!!!אההה.... כמים קרים על נפש עיפה

    • @zalyklein5178
      @zalyklein5178 4 ปีที่แล้ว +1

      Yisroel Fulop 😂😂

  • @loumanty2432
    @loumanty2432 8 ปีที่แล้ว +10

    Another masterpiece moty, amazing original true concept, voice as great as ever and your delivery is on the money. Keep it up. Tnx.

  • @TheMhg22
    @TheMhg22 8 ปีที่แล้ว +4

    powerful message

  • @abdrezdner3226
    @abdrezdner3226 4 ปีที่แล้ว +1

    Wow next level

  • @elilieberman5881
    @elilieberman5881 7 ปีที่แล้ว +3

    My favorite song

  • @moshewider3748
    @moshewider3748 8 ปีที่แล้ว +8

    mow יפה מאוד

  • @אלינור-ט4י
    @אלינור-ט4י 6 ปีที่แล้ว +2

    זייער ווארים אין שיין. טייטש איבער צי עברית אין אנגליש עס וועט יעדער מחזק זיין. יישר כוח מוטי זינגסט ווארים.

    • @פראנקפורטער
      @פראנקפורטער 5 ปีที่แล้ว

      ס'פעלט נישט אויס סיבות זיך אויסצולערנען יידיש-לשון, און פארשטיין מאטי אילאוויטשעס לידער איז איינע פון זיי.

  • @user-um7tw6kx4r6
    @user-um7tw6kx4r6 8 ปีที่แล้ว +4

    If someone could post the English translation that'd be much appreciated, thanks

    • @zacharygolden4240
      @zacharygolden4240 7 ปีที่แล้ว +8

      I know that people say to you that shouldn’t be broken down
      I know that people say to you to put ice on the cut that you stitched up
      I know that people say to you that it will become better in a few weeks
      I see your moist eyes and I see how your blood boils
      I don’t come here to convince you of the same things
      It is normal that such a difficult situation would torment you
      There’s no person who doesn’t cry -
      Worries and fears are always with us
      But it doesn’t mean that the world has ended
      To be broken down is not a contradiction
      Against arriving to a higher level of strength
      Failure doesn’t lead to a war against success
      And pain is the strongest beginning to blessing
      You enjoy victory a lot more only after pain and disgrace
      Because who else is like the overcomer of trials?
      Let blood and sweat run from the beginning
      What could people think of surprise without the suspense…
      What could people think of a mere chance without a reminder…
      What could people think of success if we had no notion…
      Of how bitter and hard is the way through life
      I know that people say to you that shouldn’t be broken down
      I know that people say to you to put ice on the cut that you stitched up
      I know that people say to you that it will become better in a few weeks
      I see your moist eyes and I see how your blood boils
      I don’t come here to convince you of the same things
      It is normal that such a difficult situation would torment you
      Let your tears run
      But don’t listen to what you should believe
      You will find out
      How greatly you can grow
      Strengthening yourself will be useful to you your entire life
      Let everyone else give up
      To be broken down is not a contradiction
      Against arriving to a higher level of strength
      Failure doesn’t lead to a war against success
      And pain is the strongest beginning to blessing
      You enjoy victory a lot more only after pain and disgrace
      Because who else is like the overcomer of trials?
      Let blood and sweat run from the beginning
      What could people think of surprise without the suspense…
      What could people think of a mere chance without a reminder…
      What could people think of success if we had no notion…
      Of how bitter and hard is the way through life
      Descent is within ascents
      Rest is within arrivals
      This is life’s reality, going up and down
      Some animals jump over obstacles
      Remember always to do it
      When you dwell on things
      You enjoy victory a lot more only after pain and disgrace
      Because who else is like the overcomer of trials?
      Know how bitter and hard is the way through life

  • @shayalajay
    @shayalajay 8 ปีที่แล้ว +8

    גראד צים הארץ...
    מאטי שכוח פארן אינז געבן נאך אין נאך גיטע שיינע שטארקע ווערטער אין דיין שיין געפלאכטענע ארט פין מיוזיק, קיפ איט אפ ווי אלל ניד איט!

  • @zlilosh001
    @zlilosh001 7 ปีที่แล้ว +1

    איזה מחזקקקק.. מבינה את המילים מתרגום לאנגלית, מישהו יכול לשלוח בעברית בבקשה?
    I understand the words from English translation, can someone send in Hebrew please?

  • @Anonymous-kr8cq
    @Anonymous-kr8cq 7 ปีที่แล้ว +3

    summery pls

  • @sampr.4705
    @sampr.4705 8 ปีที่แล้ว +6

    Motty🎤

  • @user-no2dx7cs5t
    @user-no2dx7cs5t 6 หลายเดือนก่อน +1

    די שענסטע ניגון אין די וועלט

  • @avrumroth1988
    @avrumroth1988 7 ปีที่แล้ว +6

    הערליך שיין דער אייבשטער זאל העלפן מען זאל נישט דארכגיין א דארכגאנג

    • @user-no2dx7cs5t
      @user-no2dx7cs5t 6 หลายเดือนก่อน

      התרגום לא נכון זה אומר
      הקבה יעזור שלא נצטרך לעבור מעבר...
      משחק מילים

  • @tobybrody8511
    @tobybrody8511 3 ปีที่แล้ว +1

    מורא׳דיג

  • @yossielewitz7600
    @yossielewitz7600 4 ปีที่แล้ว +2

    Covid 19