Di dalam bahasa Sunda juga ada sistem yang mirip seperti bahasa Jepang contohnya bahasa lemes (hormat/sopan, untuk yang lebih tua): neda, tuang artinya makan, bahasa loma (untuk teman sebaya, atau lebih muda): dahar artinya makan.
@@japanesiable6702 Terima kasih :). Iya benar sekali: , makan dalam bahasa sunda, kurang lebih dalam bahasa lemes (bahasa hormat/sopan) itu: neda itu bisa dibilang 謙譲語(kenjyougo)、tuang itu bisa dibilang juga 尊敬語(sonkeigo)。Sedangkan kalau dalam bahasa loma (campuran 丁寧語(teineigo)／タメ口(tameguchi)）: dahar itu termasuk タメ口（tameguchi). Jadi ada sistem yang serupa sama keigo dan teineigo di Jepang.
Di dalam bahasa Sunda juga ada sistem yang mirip seperti bahasa Jepang contohnya bahasa lemes (hormat/sopan, untuk yang lebih tua): neda, tuang artinya makan, bahasa loma (untuk teman sebaya, atau lebih muda): dahar artinya makan.
Oh gitu ya.
Saya juga mau belajar bahasa Sunda!
@@japanesiable6702 Terima kasih :). Iya benar sekali: , makan dalam bahasa sunda, kurang lebih dalam bahasa lemes (bahasa hormat/sopan) itu: neda itu bisa dibilang 謙譲語(kenjyougo)、tuang itu bisa dibilang juga 尊敬語(sonkeigo)。Sedangkan kalau dalam bahasa loma (campuran 丁寧語(teineigo)／タメ口(tameguchi)）: dahar itu termasuk タメ口（tameguchi). Jadi ada sistem yang serupa sama keigo dan teineigo di Jepang.