If anyone still needs the translation, it goes like this. (They still sing the song normally, at least 80% xD, so I just copied a translation of maji love 1000% and changed the part where they changed what they were saying) Here goes: All: My excited heart is about to burst with 1000% LOVE, HEY!! Akashi: Your head’s too high. Murasakibara: I’ll crush you Kise: Kuroko-cchi Midorima: This thing is cold you idiot. Aomine: This is so lame. Kuroko: Please look at what we can do with this power. All: Come! Let's song! Let's sing our dream! (Let's shout!) Let's sing into the sky! (Let's go!) Let's make it into an unbelievable story! Let me sketch the map of my future (Yes x2) together with you. This is a revolution. (We are) Let's go. (ST☆RISH) I'll change our love into the star. Check it out!! Akashi: My chest is almost too small for my beating heart. Midorima: Uh baby. The impulse of love is becoming overbearing. Akashi x Midorima: Which one do you pick, Akashi: Shintaro Midorima: Stop that! All: This 1000% LOVE will surely make you dizzy. Aomine: For some reason, Muraskibara: my heart, Aomine: satiated Murasakibara: by you, Aomine: As I thought, I’m leaving. Murasakibara: Sing Mine-chin~ Kise: With the two of us, we will weave Kuroko: a constellation that's not yet in sight. Kise: Rather than with a kiss, Kuroko: let's create a world Kise x Kuroko: with our amazing song. All: Come! Let's dance!! Let's dance out our dream. (Let's shout!) Let's dance into the sky. (Let's go!) There's no such thing as overdoing it. Are you prepared? OK? It's a special life (Yes x2) that we can only have once. This cannot be found (We are) in any textbook. (ST☆RISH) I'll change our love into the star. Check it out!! Tonight, the LOVE between the two us reaches 1000%! Midorima: From the rainbow-colored compass, Akashi: uh honey, is a brand new melody that belongs only to us. Akashi x Midorima: I've found this thing called Akashi: Rakuzan High All: so that's why I want to convey to you my 1000% LOVE. Murasakibara: Resounding Aomine: loudly. Murasakibara: Knocking on the mind. Aomine: Believe heart. Murasakibara: Then, Aomine x Murasakibara: let's SING away! Kuroko: It's a total release of manly chivalry. Kise: Transcending the Orion belt, Kuroko: sparkling Kise: from the rainbow, Kuroko x Kise: let's make flowers bloom! All: Come, let's peace!! Let's fly through our dream. (Let's shout!) Let's fly across the sky. (Let's go!) Say, how about a journey of an amazing time? Not even (Yes x2) a million failures can crush (We are) my love passion. (ST☆RISH) I'll change the star with love. --conversation part-- Kise: By the way Midorima-cchi, what’s that? Midorima: Today’s lucky color is Gold nanodayo Kuroko: That’s why your microphone is gold right? Akashi: But Shintaro, your facial expression is too stiff. Isn’t an idol supposed to entertain people with a smile? Midorima: You’re so annoying Aomine: -snores- Murasakibara: Mido-chin, Mine-chin fell asleep Midorima: Annoying!! Kuroko: Umm, the song's going to start... All: I want to hold you tight right now, for I truly wish to protect you. All: Come! Let's song! Let's sing our dream! (Let's shout!) Let's sing into the sky! (Let's go!) Let's make it into an unbelievable story! Let me sketch the map of my future (Yes x2) together with you. This is a revolution. (We are) Let's go. (ST☆RISH) I'll change our love into the star. Check it out!! Tonight, the LOVE between the two us reaches 1000%!
Actually in the beginning its Akashi:My head is high Murisakibara:I crush it Kise:Kurokochiii Shintaro:It's cold rubbish Aomine:Seriously Kuroko:Please look at these biceps
![[FULL EP.73] เปิดบ้าน 70 ล้าน "แป้ง Zbing" ยกมาทั้งญี่ปุ่น l เคหสถานบานปลาย l One Playground](http://i.ytimg.com/vi/YBnJhTt07Pg/mqdefault.jpg)
![โฮ่ง! (SUGOI) - LYKN [ OFFICIAL MV ]](http://i.ytimg.com/vi/nFp4zjAARFs/mqdefault.jpg)
緑間が異常に似ている
(╭☞•́⍛•̀)╭☞それな
星璃 ほ、本物ですよ
それでいてクソイケボ
小野Dが歌ってんじゃねってぐらい似てる
本人説
8年前にめっちゃ繰り返し見て後で見るに入れてて不意に見たら懐かしさで胸が
同じ人いたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
冷た〜いなのだよ。 ←の時点で笑えるw
おしるこ食べたくなるw
しるこʬʬʬ
久しぶりに聞いたけど、同じぐらいの世代の人たちがたまに聴きたくなってここにきてるの知って嬉しくなってる
赤司 ; 洛山高校〜♪
緑間 ; 💢💢
のところが面白いw
緑間.赤司）どっちを選ぶ？
赤司）真太郎
緑間）ちゃかすな！
が好きですわ♡♡♡
あと黒子と黄瀬くんの歌ってるところ！
赤司様＆真ちゃん似てるなw
赤司 緑間「どっちを選ぶ？」
赤司「真太郎」
緑間「ちゃかすな!!」
のとこ好きwww
ほんまそれ！！
+baby steps それな(≧∇≦)
私も好きです。その部分ｗｗｗ
ゆみ田中
おぉまじですかwww
+宮崎楓華 その部分だけ何回も再生してしまうｗｗｗ
緑間すごい似てる
それな
青峰も似てるw
同じく俺も思った！
黒子も似てる
(╭☞•́⍛•̀)╭☞それな
緑間が本人にしか聞こえないww
赤司も神谷さんの歌い方ぽくて似てるw
しょくぱん うんうんわかります
しょくぱん めっちゃわかります
子音強調する歌い方笑笑
小野D似てる域じゃないwww
本人かと思うわwwww
懐かしすぎて死ぬ
狂った様に「黒バス 歌ってみた 手描き」で動画観てた中学時代
緑間似すぎ(ﾟOﾟ)
全体的にクオリティー高くてびっくりした☺☺
緑間の金マイクが違和感なさすぎて気づかなかった
ホントだ！
あいすぎてるwww
本当だ。気づきませんでした。
それな( ´-ω-)σ
本当~気付いたの間奏辺りだもん
宮田重一
中学生の時毎日見てた動画を久しぶりに拝見。現在24歳エモい泣けてくる
緑間がちょー似てる‼︎
赤司も‼︎
十六夜咲夜 黒子も！
鬼木ゆかり 青峰も‼︎
涼野風介
赤司も！
てかみんなうまいですよね！
やっぱ帰るわ俺笑えるwww
笑える～
潮田愛人 笑えるww
潮田愛人 帰って無いなw
潮田愛人 あ
いろいろ自由すぎて草
何年ぶりこの動画開いたんだ。。
すげぇ聞いてた、
今聞いても最高なのだよ
結構赤司ノリ良いwwwwそして緑間は安定のかっこよさwwww
青峰とむっくんの絡みだいすきだわwww
ラビマス テツと黄瀬君もいいよ！
mayu !
うんうん！
もうすぐ10周年ということで帰ってきてしまった…
今も狂おしいほど大好きww
「見つけたよ洛山高校～」が笑えるw
それな。
黒子と黄瀬の2人で歌ってるとこ好き😘~😁💞
それな！
ですよね！
まともに歌ってくれてるw
ふざけないから、楽しめますね
miu miu 衣装がかっこいい！
緑間の「冷た～いなのだよ馬鹿め」が好きすぎるｗ
ちゃんと歌ってんのって、黄瀬と黒子っちだけじゃねぇ～か！?
(╭☞•́⍛•̀)╭☞それな
黒子は真面目で
黄瀬はモデルだからだと思う
刀剣乱舞獅子王と浦島虎徹大好き 趣味カラオケだしね
久々に聞いたらめちゃくちゃ感動した
くろこっちぃー
がなんか笑える。
なんかカチカチって感じだよね
それな( →_→)思ったw
なんかあんまり似てない
+ふっちゃんトワ 緑間は少しにています
ふっちゃんトワ
んん？wｗってなった(´・ω・｀)
懐かしすぎてよくわかんない笑いが込み上げてきたのと同時に年取ったって言う感覚がすごい(語彙力)
仲間です((
聴いてた時は小学生だったのに今じゃお酒飲める大学生になっちまったよ懐かしすぎて泣きそう…
واو لقد كبرت 🙂🙂
青峰が……あの、青峰が……
英語、だとｯ……！？(゜゜)
華音茉莉絵 歌う前に赤司に殺されかけながら教えてもらったんだよw
7年ぶりに聴きに来たら中学生当時の思い出が走馬灯のようにこみ上げてきて泣きそう
神谷さんの声はなかなか難しいよね
青峰: やっぱ帰るわ俺
紫原敦: 峰ちん 歌ってよ~
ｗｗｗ
ｗｗｗ
www
+su Ko www
Akira Hisakawa アヒャアヒャwwww ←
赤司は無音じゃ無いなんて驚いたわ
The fact that Akashi isn't Mune (無音) surprised me
あの、僕のコメントに返信くれました？
+ぶるーべりー
はい。返信くれました。あの、あれは失礼と思ってたんですから返信くれました。なんかヘンならどうぞ言って。
(あの、僕の日本語はなんかヘンなら、どうぞ言ってください。僕の日本語にまだ自信は無い｡)
+RainiWoodTV なんか、割り込んですみません💦海外の方なんですか？日本語お上手だと思いますよ(*˘︶˘*).:*♡
青峰君もいいかも
緑間めっちゃそっくりやんwwwww
すげww青峰もにとる笑
え？…9年前…？
9年前って…？？？えっ…
自分も9年老いたってこと…？
え…うそ…泣きそう…
時間は、はや〜いのだよ！
青峰と緑間似すぎ
わかりる～
始めの頭が高いぞ。で萌えた人👍
緑間と赤司の二人好きだわw
西木野真姫
まきちゃんまきちゃん!!💕
みさき
そうよ♪真姫よ！从廿_廿从
真姫ちゃんカワイイですよね(●´ω｀●)
西木野真姫 それな！
真姫ちゃんのあのツンデレが可愛い(=´∀｀)人(´∀｀=)
まな
わかります！w
黒子が『はじまりますよ』って言ったときに、隣にカガミ居なかった？
居たねwww
絶対に居ましたよね
マネージャーとかやってたりして
＝歌詞＝
ドキドキで壊れそう1000%LOVE HEY!
10 赤)頭が高いぞ
9 紫)捻り潰すよ
8 黄)黒子っち〜
7,6
5 緑)冷た〜いなのだよ、馬鹿め
4 青)マジだりぃ
3 黒)見てください、この力こぶ
2,1
さあ let's song
赤、紫、黄)夢を歌おう
緑、青、黒)let's shout
赤、紫、黄)空に歌おう
緑、青、黒)let's go
ハジける物語にしちゃいましょう
緑、青、黒)未来の地図を
赤、紫、黄)yes×2
君と描こう
緑、青、黒)このレボリューション
赤、紫、黄)we are イキましょう
緑、青、黒)st☆rish
愛を change the star check it out
赤)ギリギリな胸の鼓動
緑)uh baby 強引になる 恋の衝動
赤、緑)どっちを選ぶ
（ 赤)真太郎 緑)茶化すな ）
クラクラしちゃうくらい1000%LOVE
青)何故か
紫)君で
青)溢れてる
紫)心
（ 青)やっぱ帰るわ俺 紫)峰ちん歌ってよ〜 ）
黄)まだ見ぬ星座を
黒)2人で紡いで
黄)キスより
黒)すごい
黄、黒)歌で世界をつくろう
さあ let's dance
赤、紫、黄)夢を踊ろう
緑、青、黒)let's shout
赤、紫、黄)空に踊ろう
緑、青、黒)let's go
やりすぎなくらいがいいさ 準備はok
緑、青、黒)一回きりの
赤、紫、黄)yes×2
スペシャル人生
緑、青、黒)教科書には
赤、紫、黄)we are
緑、青、黒)載ってない
st☆rish
愛を change the star check it out
今宵はほら2人で 1000%LOVE
緑)七色のコンパスに
赤)uh honey 自分だけのbrand nex melody
赤、緑)見つけたよ
（ 赤)洛山高校〜 ）
だから伝えたいんだ 1000%LOVE
紫)強く
青)響く
紫)knocking on the mind
青)believe heart
紫)そして
紫、青)解き放つsing
黒)男気全開
黄)オリオン超えて
黒)虹より
黄)輝く
黄、黒)花を咲かせましょう
さあ let's ピース
夢を飛ぼうよ let's shout
空を飛ぼうよ let's go
ねぇ 最高な時間を旅しませんか
百万回の yes×2
失敗だって このラブパッション
we are 挫けない st☆rish
愛で change the star
黄)ところで緑間っち、それ何スか
緑)今日のラッキーカラーは金なのだよ
黒)だからマイクも金色なんですね
赤)だが真太郎、表情が硬いぞ。アイドルなら笑顔で振る舞うべきじゃないか
緑)うるさいのだよ
青)zzz
紫)みどちーん、峰ちん寝ちゃった〜
緑)うるさいのだよ
黒)はじまりますよ
今すぐに君を 抱きしめたいよ
だって 君を マジで 守りたいから
さあ let's song
夢を歌おう let's shout
空に歌おう let's go
ハジける物語にしちゃいましょう
未来地図を yes×2
君と描こう このレボリューション
we are イキましょう st☆rish
愛を change the star check it out
今宵はほら2人で1000%LOVE
おつー
お疲れ様ー
歌詞ありがとうございます！
かねこちあき あ、お疲れ様じゃないんだね。
ありがとうございます！
紫原がちゃっかり青峰連れ戻してきてて好き笑
今まで見た声真似の中でこれが一番
凄いな…
緑間が似すぎてすごいっ！
イラストも綺麗でとっても好きです♡いつも聴かせてもらってます！
久しぶりに聞いたら高校生の頃の若さゆえのあれやらそれやらが蘇ってきていたたまれなさがヤバい
でも久しぶりに見てもこの動画は最高だしでずっと変なニヤけ面してる
小学生か中学生の頃に狂ったように聴いてたw
中学生の時聞いてて戻ってきました。10年ぶりです。
当時はすげえ！クソ似てる！やべぇ！って思いながら聞いてたけど
声全く覚えてなくて、ちょっとよくわかんない感情になってます
みどりんの「つめたぁ～いなのだよばかめ」がｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
金のマイクwww
笑ったわ
推しの緑間and赤司のクオリティ高くてすき
黒子くん歌ってるときちょっと低い(?)けど台詞は似てる！緑間はめっちゃ似てる！ww
え、まってバカ懐かしいwwwww
中1の時狂うほど観てた
もう私成人してんだよな…泣
青峰と真ちゃんの身長おかしくない？(笑)
真ちゃんの方がデカイよね!？
下野裕貴 確かに‼︎
下野裕貴
きっと靴が厚底なんだよ...
もしくは背が伸びたんだよ...(震え声)
遠近法ですよ 多分....
結論 遠近法凄い
どぅ 遠近法はﾜﾛﾀwwww
青峰君は、途中から
歌がうまい
途中からだと！最初からうまいのだよ！
+Aqours 曜、花丸、ルビィ&, μ's ことり 最初はちゃんと歌ってないって事なのだよ！！
途中で帰っちゃうとことか
懐かしすぎる
黄瀬だけ何か違う気がするwww
赤司くんめっちゃ似てる！
10年ぶりに聴きに来たら目頭が熱くなったわ
緑間の「ちゃかすな！」がとてつもなく好き。www
もう、、、10年前なの、、、、
時経つの早すぎる、、→21歳
結果どの声真似動画でも黄瀬が一番むずい
最近になって再びオススメに出てくるyou tube優秀過ぎないか......？
Me at beginning....
Kise: KUROKUCHIIII!!!!!!!!!
Me: *dies*
same. I stopped breathing
+Kitty Lover you guys die easily.
+Kitty Lover You weren't the only ones who died
My whole family cants hear anymore because I screamed really loud
I don't know much about this anime or its characters but they sound fun
(I know that this is a parody and I absolutely love it!)
カッコイイ〜〜〜ヾ(*´∀｀*)ﾉ
青峰は歌詞の意味を理解していないと思うww
白羽千翠
てか、青峰はよく英語の発音行けましたねw
多分赤司＆緑間がスパルタで教えたのかな……
それな笑笑
このアイドルグループ全力で応援する！
haru aki 応援しない人はいない！！！
レベル高い！
そして火神くんはっけん！
めっちゃ似てる…ｗ
火神!?どこだー！
+めんたるおとうふ
2:52のとこらへんに少しだけ写ってます。
+川野咲夜 ほんとだ！( 'ω')ｱｻﾞｯｽ
小5のときめちゃくちゃ見てたんだけど今見ても声似すぎ……
緑間クオリティー高い(ﾟ∀ﾟﾉﾉ"☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ
あの青峰が英語で歌ってる（ﾟдﾟ）
昨日のアニソンスペシャルで
この曲が流れて久しぶりに
ここに戻ってきた！！
当時中学生10年前にめっちゃ聞いてててふと思い出したから帰ってきた
懐かしすぎるし10年前という真実に驚きを隠せない
青峰と紫原の2人で歌ってるの好き❤️
声が似てる！！他の曲とかも歌ってほしいくらい！
黄瀬君以外は自然に感じました。黒子が凄いww
黒子君の声超好き( 〃▽〃)
+野原よんのすけ 同じく
ですよね、私もです
それな！
+A.T.K K.T.Z.M ですね！声優さんの声マネ難しいですから･･･
懐かしすぎて無理wwwwww
赤司の声、赤司に似せてるというよりは神谷さんに似せてる感じがする
小6で初めてTH-cam見た時の動画これだわ
懐かしい
歌詞全部覚えてる…懐かしい…ぁぁぁ…
黒バス遠い昔にどハマりしたなぁ……
I love how Midorima-kun has a special golden microphone while everyone else has normal ones XD
it is his lucky item XD
中学3年生の頃にきいてました
現在25の代です😂
今日のラッキーアイテムは、……
うたプリのグッズなのだよ……←
(高尾)ﾌﾞｵｯ( ＾Д＾)……ちょっ真ちゃんっwwww
4年ぶりに聞きに来たと思ったけど耳に残りすぎてて歌えた自分に驚いた
10年前なのが感慨深い
レン様とダム…、そして青峰と紫原…中の人繋がりで同じ所歌ってくれてるのヤバい(感激感謝ｯ!!)
小学生の時にめっちゃ聴いてた
懐かしい…
同じくです！一時期TH-camで観れなかったので、ずっとニコニコ動画で観てました(´；ω；｀)
こちらでも観れて嬉しい…
久々に戻ってきてしまった…懐かしすぎるな
個人的に似てるなって思う順
緑間≧青峰＞黒子＞赤司≧紫原＞黄瀬
でもみんなハイレベルすぎい！
最近黒バス見直したから見に来たけどほんと好き
カッコイイ☆面白い！
声やってる人カッコイイのかな？
きっとカッコイイだろうな～
（俺男です。）
小学生の時キセキの世代歌ってみた動画めちゃめちゃ見てた。しかもこれきっかけで黒バスハマった笑笑今聞いても最高
ちゃんと歌ってるのが黒子くんと黄瀬クンだけなのが笑う。数年経ってもやはり面白い。緑間の出だしが記憶に強く残ってる
I feel like Kuroko and Kise are the only two that sang normally throughout the entire song and Aomine sounded drunk at first ._. oh mai gawd xD
halanu?
Murasakibara was singing nicely throughout the video, too c:
今聞くとなんかもうぐしゃぐしゃになるわこれ
小野大輔さんのクオリティヤバい。笑
からの「やっぱ帰るわ」で爆笑。笑
これだけうまいとジョジョキャストの再現もできそう。オラオラですかーッ！？
9年前だとぉぉお。あの頃はお世話になりました😭
青峰と紫原のハモリヤヴァイいいいいい
If anyone still needs the translation, it goes like this.
(They still sing the song normally, at least 80% xD, so I just copied a translation of maji love 1000% and changed the part where they changed what they were saying)
Here goes:
All: My excited heart is about to burst with 1000% LOVE, HEY!!
Akashi: Your head’s too high.
Murasakibara: I’ll crush you
Kise: Kuroko-cchi
Midorima: This thing is cold you idiot.
Aomine: This is so lame.
Kuroko: Please look at what we can do with this power.
All: Come! Let's song!
Let's sing our dream! (Let's shout!)
Let's sing into the sky! (Let's go!)
Let's make it into an unbelievable story!
Let me sketch the map of my future (Yes x2) together with you.
This is a revolution. (We are)
Let's go. (ST☆RISH)
I'll change our love into the star.
Check it out!!
Akashi: My chest is almost too small for my beating heart.
Midorima: Uh baby. The impulse of love is becoming overbearing.
Akashi x Midorima: Which one do you pick,
Akashi: Shintaro
Midorima: Stop that!
All: This 1000% LOVE will surely make you dizzy.
Aomine: For some reason,
Muraskibara: my heart,
Aomine: satiated
Murasakibara: by you,
Aomine: As I thought, I’m leaving.
Murasakibara: Sing Mine-chin~
Kise: With the two of us, we will weave
Kuroko: a constellation that's not yet in sight.
Kise: Rather than with a kiss,
Kuroko: let's create a world
Kise x Kuroko: with our amazing song.
All: Come! Let's dance!!
Let's dance out our dream. (Let's shout!)
Let's dance into the sky. (Let's go!)
There's no such thing as overdoing it.
Are you prepared? OK?
It's a special life (Yes x2)
that we can only have once.
This cannot be found (We are)
in any textbook. (ST☆RISH)
I'll change our love into the star.
Check it out!!
Tonight, the LOVE between the two us reaches 1000%!
Midorima: From the rainbow-colored compass,
Akashi: uh honey, is a brand new melody that belongs only to us.
Akashi x Midorima: I've found this thing called
Akashi: Rakuzan High
All: so that's why I want to convey to you my 1000% LOVE.
Murasakibara: Resounding
Aomine: loudly.
Murasakibara: Knocking on the mind.
Aomine: Believe heart.
Murasakibara: Then,
Aomine x Murasakibara: let's SING away!
Kuroko: It's a total release of manly chivalry.
Kise: Transcending the Orion belt,
Kuroko: sparkling
Kise: from the rainbow,
Kuroko x Kise: let's make flowers bloom!
All: Come, let's peace!!
Let's fly through our dream. (Let's shout!)
Let's fly across the sky. (Let's go!)
Say, how about a journey of an amazing time?
Not even (Yes x2) a million failures
can crush (We are)
my love passion. (ST☆RISH)
I'll change the star with love.
--conversation part--
Kise: By the way Midorima-cchi, what’s that?
Midorima: Today’s lucky color is Gold nanodayo
Kuroko: That’s why your microphone is gold right?
Akashi: But Shintaro, your facial expression is too stiff. Isn’t an idol supposed to entertain people with a smile?
Midorima: You’re so annoying
Aomine: -snores-
Murasakibara: Mido-chin, Mine-chin fell asleep
Midorima: Annoying!!
Kuroko: Umm, the song's going to start...
All: I want to hold you tight right now,
for I truly wish to protect you.
All: Come! Let's song!
Let's sing our dream! (Let's shout!)
Let's sing into the sky! (Let's go!)
Let's make it into an unbelievable story!
Let me sketch the map of my future (Yes x2) together with you.
This is a revolution. (We are)
Let's go. (ST☆RISH)
I'll change our love into the star.
Check it out!!
Tonight, the LOVE between the two us reaches 1000%!
Actually in the beginning its
Akashi:My head is high
Murisakibara:I crush it
Kise:Kurokochiii
Shintaro:It's cold rubbish
Aomine:Seriously
Kuroko:Please look at these biceps
oh I see :D Thanks for correcting me x3
Akashi is high?
Michelle Liu It means he thinks of himself highly like he's better than the others
watup22331 he was right and o0Marihime0o don't listen to him/her
8年前ちょうど中学生だった自分が狂ったようにみて萌えてたの思い出したわww
高一のとき聴きまくってたな、、
もう9年前なのか、、
緑問の『うるさいのだよ』の所が凄く似てる！似すぎてて何回も聞いちゃいました(*≧∀≦*)
小6で知ったのに、、今となっては成人したよ…
この曲がきっかけでボカロにも歌い手にも手を出し、今となっては立派な歌い手厨だよ…