Гурт Made in Ukraine - Смуглянка UA ★Клен зелений ★ Remix ★ [OFFICIAL VIDEO]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 25 ส.ค. 2024
- ★★★ Далекого 2009 року, під час гастролей Україною, у солістки гурту "Made in Ukraine" Тані Дегтярьової виникла ідея створити українську версію легендарної "Смуглянки "(сл . Якова Шведова муз . Анатолія Новікова). Ідея була схвально сприйнята колективом - і вже за кілька днів з-під легкої руки авторки Ольги Павелець з'явився творчий переклад. Їй вдалося настільки вдало передати дух улюбленої не одним поколінням пісні, що українська "Смуглянка" відразу ж підкорила серця шанувальників. У цьому році нашому хітові - 10 років!!! І сьогодні ми з радістю представляємо оновлену версію нашої "Смуглянки"!!!
Підтримати наш канал можна на PayPal degtiarsha@gmail.com
Творчий переклад пісні - Ольга Павелець
Аранжування - Grachov Studio
Режисер кліпу - Олександр Філатович
Постпродукція - Василь Слюсар
_________________
Організація концертів:
☎+38(098)238-50-42
☎+38(050)647-40-70
Продюсер Віталій Мироненко
Email: gurt-made-in-ukraine@ukr.net
_________________
Підписуйтесь на нас :
➣ Instagram | / gurt.madeinukraine
➣ TikTok | vm.tiktok.com/...
➣ TH-cam | / madeinukraineofficial
➣ Facebook | / gurt.madeinukraine
➣ Site | www.made-in-ukr...
➣ Telegram t.me/madeinukr...
_____________
Гурт «Made in Ukraine» - займає своє ОСОБЛИВЕ місце на українській естраді . Репертуар гурту має досить широкий діапазон, завдяки чому сприймається людьми будь-якого віку. Три українські красуні, з шикарними голосами та неабиякою харизмою, прикрасять своїм виступом будь-яке свято. Запальні танцювальні ритми, подарують добрий настрій та створять святкову атмосферу на Вашому заході. Не відмовляйте собі у задоволенні почути якісну українську музику, запрошуйте і побачте гурт Made in Ukraine у всій красі.
_____________
Дивиться інші наші відео 🎥 :
🔸Туманочку - • Гурт Made in Ukraine -...
🔷Смуглянка UA/2019 - • Гурт Made in Ukraine -...
🔸Сама файна - • Гурт Made in Ukraine &...
🔷Новорічна ніч - • Гурт Made in Ukraine -...
🔸Ярмарок [Concert] - • Гурт Made in Ukraine -...
🔷Ой не мороч [Concert] - • Гурт Made in Ukraine -...
🔸Туманочку [Concert] - • Гурт Made in Ukraine Т...
🔷А я чорнява [Concert] - • Гурт Made in Ukraine -...
🔸Клен зелений [Concert] - • Гурт Made in Ukraine -...
👇 ПЛЕЙ ЛИСТИ👇
🎬 Зйомки з концертів • 🎥 Зйомки з концертів
🎬 Аудіо пісні • 📀 Audio пісні ♫
🎬 Усі альбоми гурту • ♫ Audio альбоми
🎬 Кліпи • 🎬 КЛІПИ
#смуглянка #клензелений #смуглянкаукраїнсько #MadeinUkraine #гурт_made_in_ukraine
Села в машине ... Включила её пела на всю катушку спасибо большое ....
Браво.Ви супер.Дякую за чудову пісню.
Обожаю этих девчонок! Каждое застолье с ними! Эх, люблю Вас родные!
Такие же пьяницы они, а потом ебёшь наверно этих пьянчуг и они ещё не моются и вся зараза у них.
Красавицы! Язык красивый.
Супер, классное исполнение, на несколько раз слушаю!
Супер!!! Українська мова наймелодичніша у світі!!!
Очень красиво, почти как из фильма. Любим вас дорогие.
Зажгли девчонки! Так и хочется встать из-за стола и пуститься в пляс! Очень красиво звучит на украинском, браво!
у меня Алина как начнет ругаться а как будто поет
@@Rychun79 так ты должен понимать что тут нет ничего от Украины
❤❤❤ спасибо!!! Мира вам!!!! Мы вашу поддержку чувствуем!!!!🙏🙏🙏
Хочется встать из-за стола и плюнуть в экран.....
Щира моя ненька, та нашi вродливi дiвчата просто супер!!!
Единственное в конце видео не нужно было сугс-ить 🤮... это не наш не украинский лозунг
И чтобы 50/50 на русском и украинском было, русского языка было слишком мало. И селёдки на голове в период ВОВ никто уже не носил...
@@user-zj5uo2xk7c пиши в общих коментах умник, что-то ты много знаешь о ВОВ, жыл в то время!?
наши так не могут в РБ.👍
@@alexandr19751 в смысле, где!?
Татьяна Огонь, молодцы девчата, привет из Питера
Дивчаты вы молодцы. Дякую за писни. 💫🌟🌲❄💕💖💘💞🌹🌹🌹🌹🌹💐🌛
Это просто кайф не думав шо так буде классно. Респект
Поздрав от България!
Отличная песня.из Грузии.тбилиси😊
Gocha, mne toje nrawitsia, i nedorogo!!!!!
А где Сучкашвилли? Вы его ищите или нет?
А как бы вы отреагировали на певцов из Абхазии? Это одно и то же. Лугандон.
Чудова пісня! Дуже файно!
Супер кліп!
Ставлю лайк!
Made in Ukraine, ви найкращі!
Три красиві молоді жінки українки!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Люблю їх пісні.
Красявы дивчины. Мир вашему дому, добра, счастья и любви вам и вашим близким. Привет с Урала💐💐💐
Перед ВСУ пели.
Здорово Земляк!
И вам Дякую! Все будет Хорошо!
Украина Алга
@@user-lm7wm9fh4x за х
Девчины обалденные и песня в в кассу Молодцы!
Красавицы! А главное талант. Супер. Питер с Вами.
Привет Северной Столице из Первой Столицы Украины.
privet iz litvy
@@ladakotik2730 Єдина столиця України,- Київ! Харків був столицею більшовицьких загарбників. Не довго і не з власної волі.
@@user-qo9nl1im8z Але один із основних осередків руху за незалежність виник у Харкові наприкінці 19 століття. Саме там нібито почали казати "Слава Україні!" На підконтрольній більшовикам Україні 1920-х років найбільша культурно-інтелектуальна спільнота сформувалася в Харкові. Тому це важливе місто й таки трохи столиця в минулому, хоч і не перша.
@@KyivTolik хт
Super pięknie. Dobrze wykonane.
Super utwory w wykonaniu ,Гурту. Витання з Польщі.
To cover naszej rosyjskiej piosenki Smuglanka jakby co. Ale niemniej to tak, dobra robota. :)
@@CzasowAntonце не ваша пісня , це пісня за часів 2 світової війни , була на московській мові, а переклали на українську, вас поляків там не було
@@CzasowAntonі до речі шо по аві ? герб і коврик під ноги
@@vnqrxzz эмблема НТС это.
@@vnqrxzz и до речи, вы польский язык не дюже добре-то и разумеете... А говорят, украинцы и поляки хорошо понимают друг друга) Видать брешут малость)
А мне понравилось 👍 неожиданно песня зазвучала по-новому, интересно, ярко
1.виа ТОШОНАДО 2. МАРИНА И КОМПАНИЯ 3.ОЛЕГ ВИННИК 4.СУПЕР ИНТУИЦИЯ 5 ЗВЁЗДНЫЕ ЯЙЦА 6. МАМА ХОХОТАЛА 7.ВЛАДИМИР СИРАНТ 8.ВАНЯ ЛОБАЧ 9 МИРАМИ ДОБАВЬ КЛЮЧ. СЛОВО УКРАИНА ЭСЛИ ЧО ИХ ТАМ МНОГО
Вместе мы- сила! Красавицы, девчата!
Супер! Я плакал... Больше бы таких совместных песен! ... Украина, Луганская обл.
Йдіть ви собі....з отим "совмєстим"....
Подтекст....... Ризными шляхами нас поклыкала вона.....
@@user-lm7wm9fh4xЭту песню им ВНа Укранине, по нынешней идее, вообще уголовное дело светит (если бы слова конечно не изменили и не сократили) - "Песня была частью сюиты, написанной композитором Анатолием Новиковым и поэтом Яковом Шведовым в 1940 году по заказу ансамбля Киевского особого военного округа. В ней воспевалась девушка-партизанка времён гражданской войны. А вся сюита посвящалась Г. И. Котовскому. Однако песня в довоенные годы так и не исполнялась. Клавир её был утерян, у авторов остались только черновики. Композитор вспомнил об этой песне через четыре года, когда ему позвонил художественный руководитель Краснознамённого ансамбля А. В. Александров и попросил показать песни для новой программы своего коллектива. В числе других Новиков показал и «Смуглянку», которую прихватил на всякий случай. Но именно она и понравилась Александрову, который тут же начал её разучивать с хором и солистами".
@@uemj7070 это уже подредактированный клип, изначала у них была символика Советского Союза (герб СССР на заднем фоне, звёздочки на пилотках, советские медали на гимнастерках....) Но то клип до 14г. А сейчас подчистили ...
@@uemj7070 який розумний, аж страшно.. подай заявку, на наступних виборах президента РФ, тебе оберуть..
Супер Класс Привет из Казахстана.
Хоть я и не украинец, но могу вам троим сказать точно одно: у вас самые красивые голоса и внешности в Украине!) Так держать!
Тот который с чубом и усиками тоже?
Бо ми, Українці співаємо Душею 💙💛
Крест на лбу себе нарисуй и вспомни сколько людей на Донбассе убили украинцы.
❤❤❤ спасибо!!! Мира вам!!!! Мы вашу поддержку чувствуем!!!!🙏🙏🙏
Смуглянка українською для мене краще ніж орігінал.Слухаю і дивлюсь з насолодою.
Отлично супер привет с АЛМАТЫ
Beautiful song beautiful girls i love it from Poland....
Вы замечательные! ❤️Спасибо за красивое видео и большое объятие!
Ця пісня зачепила мене ще тоді, як вийшла в ефір, мої донькі танцювали під цю фонограму у 2017 році .
Върховни Сте! Обичам Ви! Слушам Ви и Ви гледам постоянно и безкрай! Любими Сте ми! Поздрави от България! С Обич! 🇧🇬 🙏❤️💕😍
Як завжди дуже класно!
Супер!
Beautiful song. Greetings from Hungary.
Дуже гарно! Дякую!
А ти дуже красуня правда ух.
Ти Громадянка Росії ? Якщо я помиляюсь здається
Hi svetlana how are you dear
ПОТРЯСАЮЩЕЕ ИСПОЛНЕНИЕ.
Я бы переснял этот клип с учётом сегодняшних событий
🇺🇦👍💙💛💙💛💙
Дедов своих погибших в такой форме в 41-45 тоже бы переснимал?!
Глупо так размышлять, тогда надо всю историю переснимать каждый раз с новым поколением. То что творится в наших поколениях, никак не должно отражаться на прошлом героев былых времён. Тогда фашистской была Германия. И если бы народ её не остановил, не было бы славян и евреев в принципе сейчас. Ни при каких обстоятельствах нельзя забывать ужас Второй мировой и борьбу советских граждан в частности в период Великой Отечественной. Это признак очень посредственного и узкого мировоззрения
@@user-rw3dy5tg6j Ви своіх дідів вже споплюжили, наших не торкайтесь.
@@user-rw3dy5tg6j "Дедов своих погибших в такой форме в 41-45 тоже бы переснимал?!" деды и отцы с могил помогают духом победить Zфашизм 21 века
@@user-ql6ky6ee2w
Глупо говорить о глупостях!
Это так и происходит.
Каждое новое поколение снимает старые истории, фильмы, сказки на свой, современный лад.
Красная Шапочка, Ирония судьбы, Ну погоди!
Сейчас Чебурашку собираются выпустить.
Сколько можно жевать старую жвачку?
🤨🤨🤨
Здорово обработали композицию, ставлю 5 с плюсом
Причём здесь композиция , Олух ты чаря небесного,девчонки просто пою.
Классное исполнение для меня вы всегда были и будите братьями и сестрами.
Согласен
Такого же мнения)
Привет и привіт из Украины ;-)
Красивые девушки, красивая песня и очень красивый украинский язык. СПАСИБО вам!!!
Ukraina i Polska - jeden naród, jeden kraj, jeden język !!
👍
@@savayog ...Одна извилина
Дуже цікава та гарна Українська версія!!!
Классный клип👍👍👍молодцы, браво👏👏👏👏👏
Ребятушки, обожаю эту песню! привет из Люберец!
Денис Денисович Допобачиня из Уфы
Ще у формі вас не бачив гарно виконуєте слава вам та слава україні бездоганно❤❤❤❤❤🎉
Молодцы. До сих пор слушаем. Респект. Шикарная песня.
Дуже гарно
Вітання з Новосілок! Чудовий музичний десант від 12.10.19! Ми навіть не чекали! Молодці ;-)
Браво ребята!!! Молодцы!!! Вот такая Украина была и должна быть!!! Счастья .здоровья и терпения Украинскому народу!!!
Песня с подтекстом. Ризнымы шляхами нас поклыкала вона. Перед ВСУ пели. С подтекстом песенка.
❤❤❤💙💛
Украинцы сами будут решать, какая должна быть Украина.
@@DantesGrom-km6jg нарезали уже на Майдане!!!!
@@user-mi7nx5jz2p @бёт тебя наш майдан?
Ја сам Србин, молим се за вас драга браћо Украјинци. Србија, Русија, Украјина и Белорусија су једна породица. Волимо те наша породица❤❤❤
украинцы нас всех предали, я русский
Украинские девушки-одни из самых красивых девушек в мире!!!!Исполнение тоже на высоте!!!
Наші дівчата всі Королеви 😍💙💛
Но глупые ГЕЕ геееюшки 😩
Beautiful song from beautiful girls. Greetings from The Netherlands. Love for України. Слава Україні 💙💛🥰
Песня классная,только интересно за кого девахи поют.
Не только украинки, все девушки красивые))
Дівчата украіночкі ви найкращі 🌹♥️🇺🇦
Это самое прекрасное за что мы бьемся больше прекрасного и позитива
Не только Красивые но Храбрые а Ваши продюсеры Настоящие Мужики!!!
В чем храбрость? Или российской пропаганды пересмотрели? Украинцы помнят о вкладе своих предков в победу над немецким фашизмом и уверены в победе над российским фашизмом. Как и девочки и продюсеры этой группы. Посмотрите их репертуар.
Боже, реакция организма - нога под столом плясать начинает. Дякую из Краснодара :)
Dude Tim 😘😘😘 Станице Курчанской большой привет🤗
ты тоже что ль мистер дяколо?))),у них свой есть)
Мне рыгнуть??? Или как это воспринять?
Константин Макс Это Вам отвечала Дегтярёва Татьяна солистка группы.
Сочи
Огонь 🔥
Респект из Республики Саха Якутия
❤️Украïна❤️🇺🇦
Красивые девушки))))И пофиг кто откуда мы все люди))))
Сергей П-В почему?
@@mesterkreedo3492 ЯКУТЫ Великий народ! Фашисты называли их особой расой, они воевали зимой как звери
@@fil7778 красивая прям персик очень
Just super 😄 Griteengs from Poland🥇
Девчонки вы супер! Люблю тебя Украина держитесь братья и сестра!
Дівчата красуні
Слава Україні !
героям слава!!!!!!
@@alenkaviktorovna519 🇦🇲🇦🇲🇦🇲💐💐💐
На
До чего хороши украиночки и язык прекрасный. Моя вторая Родина Украина где служил два года в г. Луцке. 85/87 г. Дай Аллах мира вам и процветания. Салам с Ингушетии.
❤❤❤ спасибо!!! Мира вам!!!! Мы вашу поддержку чувствуем!!!!🙏🙏🙏
Храни тебя Аллах, человече.
Очень красиво, просто шедевр! Девчонки - красавицы ,поют душевно. СПАСИБО!
Два смысла, кто как услышал.
@@user-lm7wm9fh4x искусство должно быть без политики!
Класс ! Привет из Белоруссии !!!!!!
Молодцы девчонки!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Класс. Привет всем из Чимкента. Казахстан
Привет из Киева!
Привет с Полтавы.
@@nikolaisubarov1280 СУБАРА ХОРОШАЯ МАШИНА
Дякую вам за смуглянку дiвчiнi!
Украина вы талант!
100000%!!!!!
Молодцы мне очень понравился девчонки Танюша
Каждый, год посещаю Украину, от этого народа и от этой страны только тепло и добрые ощущения
Люблю Украину
Счастье Вам и мирного неба
Привет из Баку!
гребаная РАШКА УЕ.КИ
Суперрррр
Россия Украина Белоруссия объединяйтесь мы славяне мы один народ мы братья
@@user-go9hv8gm8o Россия не славяне
@@user-go9hv8gm8o ну да, бурятьі с якутами славяне еще те...
Был в Киеве по турпутевке гостинница Братислава доссихпор вспоминаю этот красивый гостепреимный город с любовью к вам казахстан💖🌷
БРАТОК ПРИЕДЬ КОМНЕ ОТДОХНЕШ НА 100
@@user-vq4bk7rn8d спасибо
В Україні є багато гарних міст,особливо Закарпаття, Львів,там дуже гарна природа, можете колись відвідати, ми завжди раді гостям, коли закінчиться війна,ми відновимо міста,нажаль зараз всюди небезпека
@@user-wt9ux1df3q с удовольствием приеду перемога з вами Алға Украина🇰🇿🇺🇦✊✊💪💪
Привет из красноярска браво
Я счастлив, что я рождён русским, но девчата прекрасны и песня наша общая, согревает уверен наши родственные души. А война, испоганила души и жизни всем! Я атеист, но дай бог, чтоб все закончилось, а кто в этом виновен понесут наказание!!!
Крутой клип,привет из города Warszawa
волыньскую резню уже забыли?
Шикарное объединение. Песня, перевод, аранжировка, голоса, 3D-эффект... Вы супер!
Вы круче даже, чем яйца!!!;)Л.Быков,я думаю где-то там улыбнулся с гордостью!!!
Молодцы!!!!!!!
Быков проклял бы. А за надпись в финале прибил на месте :)
Ер жүрек, қайсар мінезді, Отан сүйгіш Украина халқының алдында бас иемін
в советской форме лучше смотряться чем в этой вышиванки
Дуже гарно!
Я из Башкирии. Это песня летчиков! Легендарная! Я и мои друзья с ВАМИ!!!!!
🌸Слава Украіні🌺дякую що ви є,гарна пісня!❤❤❤❤
Я тоже хочу такого старшего сержанта...UA Слава молодци..
Гарно!дякую!
Необычайно красиво исполнение известной песни.Очень хорошо поработал над словами переводчик.Молодцы!!!
Круто ! Привет из Крыма)
👍🇺🇦💞
Привiтання з Ялти!!!
Откуда с Крыма?
@@user-tx4fu5et1v На Укроине язый укроинский, а в Ялте вроде русский, или ты не вкурсе? Или я что то перепутал?
@@iiii-nn1dt Джанкой (север Крыма)
Очень понравилось. Спасибо. 🌹🌹🌹
Нетленка Она и на Марсе НЕТЛЕНКА ! Какие красивые Девушки и Какая Красивая Незабвенная Песня ! САЛАМ Всем Достойным из Кыргызстана ! АВТОРУ ролика Нетленки Наш респект и уважуха Здоровья и Всех Тебе Благ Братуха ! КРАСАВА !
Да , ДЕВУШКИ --- СУПЕРОГОНЬ ! А Смуглянка просто душу рвёт ....
як файно! супер!
Отличная работа, ничего лишнего, все чётко и последовательно, не наляписто, я очень доволен проделанной работой с видео,аудиоматериалом работой девченок, вобщем всей команды, получился отличный клип. 5+ Творческих успехов вам .
Ну да они кирпичи кладут, у них не должно быть так. Они в поиске материала общественного мнения.
виктор шоощлщ
Вообще-то глупо затушёвывать звёздочки, серпы с молотами, да и упоминать только Украину.
От истории всё равно никуда не убежать, и нечего оную стыдиться. Как Россия никуда не убежала, несмотря на 90-е.
Хотя я тоже понимаю, что иначе бы эту песню просто не выпустили на Украине, с глупым законом о декоммунизации...
Но это пройдёт...В остальном прекрасное исполнение.
@@vvvvwwww1 Раньше и звезды, и серп с молотом на месте были. В клипе.
Пісня Супер!!!
русские девки
Так 🇺🇦♥️
@@user-tp5fg4gj1j русские страшные...это украинки
Таня вам всё идёт Вы такая красивая песня Класс.👍🥰🥰🥰💯🙋🌺🌺🌺
Slava Ukrainie from Poland!!!
В составе России
@@user-zl8is1le6q W bakrakach Archangielska lub Kostroma.Nie rozśmieszaj trolla Prigorzyńska! Ile masz zł brutto?
SLAVA UKRAINE FROM CROATIA❤️🇭🇷🇺🇦🇺🇸❤️❤️⚔️✌️❤️❤️
@@user-zl8is1le6q fk russian orks!!!
Super wykonanie. Pozdrawiam
Polsza Masza, что это "super"?
На каком языке это?
Супер молодцы ребята! Респект и уважение Вам. Вот настоящие патриоты!
Ви найкращі
Хай щастить
Молодці ... Вдало...
красиво!!молодцы!!
Какие девочки, красавица, как поют. Я из казахстана, смотрю и горжусь что я украинец.
Я украинец из Алма Аты
@@user-cm5xn4im6f A ты Слава-Хероец?
Как вы на хрен украинцы?украинцы живут в Украине
@@mobmobkin8223 На Украине живут потерпевшие ) Нормальные украинцы живут там , где хорошо ) Как только из Канады переедут - и остальные потянутся ) Могилу Бандеры в Кукуев перенесите , а то в Мюнхен далеко в туалет ходить .
@@user-iw6yw3yn6s в Украине живут украинцы. А ты потерпевший, потому что безмозглый. Люди выезжают за краницу отдохнуть, или путешествовать, потом возвращаются в Украину, некоторые и правда остаются, жить, до тебя вообще это не доходит. Даже правильно, город написать не можешь, безграмотный:)
До чого ж прекрасні й талановиті дівчата у Вас в Україні. Мирного блакитного неба над золотими полями сестрички України. Я із Санкт-Петербурга, але з лютого тільки одне бажання, щоб ви прийшли до Перемоги. Те, що коїться - найгірший із можливих злочинів. Дякую дівчатам із цього колективу за те світло, яке вони своєю творчістю несуть у душу.
Класссс Салам всем из КАЗАХСТАНА
Салам с Полтавы.
Да если бы вы в Казахстане в таком виде пели, вас бы уже камнями забили
Салам как дела?
Салам с Чернигова
👍🇺🇦💞
Гарно!
Бесконечно слушаю песню в этом исполнении .душу радует
Главное,что бы они в крематорию тебе не Погрели!Бедолага без головы.!
Slava Ukrajini. 🇺🇦 from Slovenija 🇸🇮🇪🇺 Europeijski sojuz - European Union. Smugljanka - the best song. 👍👍👍
, ……
Какие же классные девчонки, какая классная песня в их исполнении!
Классный клип и песня!! Супер)) молодцы
С ЭТИМ ФЛАГОМ th-cam.com/video/yBMb0v4BcL0/w-d-xo.html
А ранняя версия клипа, первоначальная была лучше и честнее, а теперь знамя победы убрали звездочки закрасили, прогнулись под закон пропаганды коммунизма, хотя я считаю это символы победы и коммунизм здесь не причем. Смотрите люди старую версию клипа - она лучше!
Какая сука скачивала с планшета !!! Полиции идёт атака на планшет со старони примити мер безопасности