Monody - TheFatRat feat. Laura Brehm「Vietsub ♪ Lyrics」
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ต.ค. 2024
- TheFatRat - Monody (feat. Laura Brehm)
Official Music Video:
• TheFatRat - Monody (fe...
Follow TheFatRat:
Facebook: / thisisthefatrat
Instagram: / thefatratofficial
Twitter: / thisisthefatrat
Soundcloud: / thefatrat
TH-cam: / @thefatrat
Follow Laura Brehm:
Facebook: / laurabrehmmusic
Twitter: / laurakbrehm
Soundcloud: / laurabrehm
TH-cam: / laurabrehm
Links Mp3:
chiasenhac.vn/m...
Lyrics:
Summer in the hills
Those hazy days I do remember
We were running still
Had the whole world at our feet.
Watching seasons change
Our roads were lined, with adventure
Mountains in the way
Couldn't keep us from the sea.
Here we stand up in arms
This is home where we are
Ever strong in the world that we make.
Monody lyrics on ChiaSeNhac.com
I still hear you in the breeze
See your shadows in the trees
Holding on, memories never change . . .
-------------------------------------------------------------------------------------
#TheFatRat #Vietsub_Lyrics #Tiểu_Ảnh_Thử_Bối_Bối
Bài hát này làm mình tưởng nhớ đến tuổi thơ vì nghe giọng của bn nữ trong video rất hay mỗi khi nghe mk lại muốn khóc giờ ms hiểu ý nghĩa của nó làm mk còn buồn hơn
Mình tốn mấy tháng mới dịch ra được và để nó vần. Dù không hay lắm và nghĩa hơi bị sai và cón thiếu nhưng:
Mùa hè trên những đồi
Ngày tháng cứ thế dần trôi đầy mong nhớ
Mình cùng nhau bước chạy
Cả thế giới dưới chân của ta
Nhìn mùa thay đổi dần
Hành trình của ta nối liền với những cuộc phiêu lưu
Sau muôn ngàn núi cao
Vẫn không thể ngăn ta đến đây
Kìa ta đứng trước nơi này
Đây là nơi ta thuộc về
Còn đẹp hơn cả thế giới ở ngoài kia
-
-
Luôn trong trái tim những kỉ niệm xưa
Hay like cho bn
Bạn giỏi quá đi
Mk cũng dịch dc nè:
Mùa hè trên ngọn đồi
Những ngày không rõ trong kí ức của tôi
Chúng tôi vẫn nắm tay nhau chạy
Như thể có cả thế giới dưới chân chung tôi
Theo dòng thời gian trôi đi
Con đường chúng tôi đi đầy ắp những cuộc phiêu lưu
Những ngọn núi trên đường
Không thể ngăn cản chúng ta với biển
Ở đây chúng tôi mở rộng vòng tay
Đây là nơi mà chúng tôi gọi là nhà
Nơi mà tôi sẽ thành công và đứng vững trong cuộc sống
Tôi vẫn nghe thấy tiếng bạn trong gió
Tôi vẫn thấy bóng bạn trong tán cây
Những kỉ niệm khó quên, tôi sẽ luôn nắm giữ chúng
Lúc đầu nghỉ đây là nhạc edm sôi động nhưng khi xem vietsub mới thấy nó hay và ý nghĩa, cảm ơn ad nhiều lắm, tên bài hát cũng rất tuyệt
Bài rất rất hay, cảm ơn bạn đã vietsub nó nhờ bạn mình biết ý nghĩa chi tiết của nó và rất cảm động,giai điệu rất hay nhưng mình nghĩ nhẹ nhàng chút vẫn hay hơn và phù hợp hơn với tên bài "Bài hát tưởng nhớ người bạn"cảm ơn tác giả đã sáng tác ra bài hát tuyệt vời không còn gì để nói. AWESOME !!!!!
nghe ma muon khoc (vi cam dong va loi)
Đức Phan Nguyễn Minh n
Cho tao biết địa chỉ những đứa dislike nhanh mới mua dc con dao test lun :))
Đức Phan Nguyễn Minh bạn nói quá chuẩn ik chang suy nghĩ của mình
2 phần 3 bài là nhạc đệm nhưng vẫn hay ^^
cảm ơn bạn,nghe bài này xong .Nó gợi nhớ cho mình bao nhiêu kỉ niệm về tình bạn
Cái hình đẹp mà nhạc hay nữa =≥ tuyệt quá đi
Nghe bạn vietsub bài này làm mình nhớ bạn mình quá
vừa hay vừa cảm động!
Bài này nghe nhìu nhưng vẫn nghiện :| mơn bn đã vietsub nha
Hì! Không có chi đâu bạn! :)
Tiểu Ảnh Thử Bối Bối tuyệt vời👍👍👍👍👍❤❤❤❤❤❤
Tiểu Ảnh Thử Bối Bối e sud rồi đó
Holding on memories never change: kỷ niệm đó tôi nắm giữ không bao giờ quên
Thời gian không bao giờ quay trở lại, nhưng kỷ niệm đẹp thì sẽ luôn còn mãi!
Dịch ra cảm động quá
Nhờ có dịch ra tiếng việt nên em mới hiểu được ý nghĩa của nó nghe thật cảm động
Mình mong rằng bài náy được nhiều tim
Bài này càng nghe cành hay
Tuyệt wá 😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😍😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😅😅😄😄😄😄😄😄😄😍😍😄🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒✍✍🖒🖒✍✍🖒✍🖒🖒✍👂🖒🖒🖒🖒🖒🖒👄👄👄🖒👄👄👄👄👄👄👄👄💙💙💙💙💙💙💙
fan the cmnn fatrat đây >w
tui nghe bài này khi quẩy ranh phê lắm mấy chế ạ
Bản trường ca hào hùng... =)) nghiện hơn khi biết nghĩa của nó (y)
từ giây 2:48 là hay đến nổi da gà luôn
Summer in the hills
Those hazy days I do remember!
We were running still
Had the whole world at our feet...
Watching seasons change
Our roads were lined with adventure
Mountains in the way
Couldn't keep us from the sea.
Here we stand open arms this is home where we are
Ever strong in the world that we made...
I still hear you in the breeze see your shadows in the trees
Holding on, memories never change
Summer in hills
Those hazy days i do remember
We were running still
Had whole world at our feet...
Whatching sesson changed
Người nước ngoài sáng tác nhiều bản nhạc hay thế
Bài này nghe quài mà ko thấy chán , nghiện rùi , Tiểu ảnh gì gì đó , cám ơn nghen ^ 3^^ 3^
Không có chi đâu bạn! Hì!
Nghe bài hát này mình chỉ liên tưởng tới sự rộng lớn của vũ trụ,và mỗi người chúng ta đều đến từ những vũ trụ xa xôi rộng lớn ,và đang tìm ngôi nhà thật sự của mình.Có thể những người thân của bạn nơi vũ trụ mà bạn đại diện họ đang chờ đợi bạn trở về...,.Các bạn có tin "thân thể người là tiểu vũ trụ" không .
Tui nghe bài này khi tập thể dục buổi sáng á, max phê
bài này hay đấy ; tui nhe mãi ko thấy chán ; tui đây cho bài này 1like và 1sub ; chia sẻ luôn
cam on ban da dich nha😁
Không có gì đâu bạn! :)
Nghe lại nhớ tk bạn thân tôi nó bị tai nạn giao thông mất rùi bao nhiêu kỷ niệm đẹp :(
đăng kí kênh này quả nhiên là một quyết định đúng đắn của tôi :)
luôn luôn vào kênh bạn để nghe vietsud:-):-):-):-)
Thanks bạn nhiều nhiều! :)
Bài này rất có ý nghĩa! Very good ! Ok mik like
Unity là thống nhất đó >
mình rất thích bài này. mình thuộc luôn rồi
Ghiền r bà con ơi
Summer in the hill those hazy day I do remember we were runing still had the whole world at your feet watching season change a road we live with Adventure mountain in the way and couldn't keep us form the sea here we stand Open arms this it Home where we are ever strong in the world that we made i still here you in the breeze See your shadow in the trees holding on memories never change
Wow
hay
nhiều sub khác nhau ghê, chả biết cái nào chuẩn :v. cái này vs never be alone toàn nghe cày lol :v
Nghe xong có sức sống
hay quá ad ơi
Khi đánh lq tui hay nghe bài nầy :))
Bài này nghe hay quá thank bn đã vietsub nha😄😄
yêu wá cơ😘😘😘😘
Quá hay luôn cho 1 like👍
Ai nghe bÀi này khi đánh lquan k? Điểm danh🖖🏼🖖🏼🖖🏼🖖🏼🖖🏼🖖🏼
Hãy đến đây và bay cùng tôi
Hãy đến đây và bay cùng tôi
Hãy đến đây và bay với tôi
Hãy đến đây và bay cùng tôi
Hãy đến và bay cùng cùng tôi
Hãy đến đây và bay cùng tôi
Hãy đến đây và bay với tôi
Hãy đến đây và bay cùng tôi
Đừng có sợ gì hết
Mọi thứ sẽ đổi thay
Tôi với bạn
Nhảy tới rìa không gian
Ta sẽ trở thành những con người bất tử
Hãy đến đây, hãy đến đây ,hãy đến đây và bay cùng tôi
Mình bay lên
Và rơi xuống
Mình vẫn cứ quyết tâm
Mình leo lên
Và bay lên
Vạn khung cảnh xung quanh
Mình bay lên
Và rơi xuống
Mình vẫn cứ quyết tâm
Mình leo lên
Và bay lên
Vạn khung cảnh xung quanh
good song
Bạn làm bài numa numa 2 ik
Cảm ơn bạn
Làm về bài melody đi ad ơi
Hay wá
Rat hay
hay lam nhac nay nghien thiet
Bai nay hay day cho 1like
bài này nghe rất hay đấy nhé
bài này khác hoàn toàn với bài khác vải nói là hay hơn nhiều nhé
hay quá
Góp ý chút. Bạn lm màu mè quá mình ko thấy j hết
bài này chắc ông sáng tác là một cựu chiến binh , ông viết bài hát để tặng cho người bạn đã mất trên chiến trường của mình
.niceee
Ray hay bn a
Hay đấy
Ad có thể cho em xin link sóng nhạc được hem nhỉ.
rất hay
di lm ma nghe bai nay la ht xay
28/06/2018 ai còn nghe
Có mình! :)
1 dang ky + 1 like cho Ad
Toẹt vời ae ơi
Có lền đen không ad
Rất hay. Nghe hoài ko chán
Mik nghe buồn quá
Kênh bạn dịch đúng mình thử rùi ,mình sẽ bảo Ae của mình xem
anh noi cho em di ma
Lm ntn j bạn
T_T hay
nhạc mở đầu dài quá
hay vãi
Nghe xong mình thấy muốn khóc lun 😢
phần mềm làm nhạc là gì vậy bạn ơi
sinh trần phần mềm adobe after effect bạn ạ!
Monody
Chủ yếu toàn nhạc
Ben tik tok có đi cảnh nhà 3D đep á mà con kiếm ko thấy😢
Lậy việt sub j chữ liền nhau thế
nghe tienh sao giong trong game vo lam qua
Nghe hoai khong cham
Giai điệu này nghe quen quen hình như là nhạc tq
The fat rat có các bài còn hay hơn nữa như jackpot, fly away, unity và còn nữa
modomy la bai hat lam ten tuoi cua the fat rat ma
Thích bài này nhất và" no no no "với never be alone"
Theo cảm nhận của mình thì bài thefatrat-Monodi này là hay nhất.
Hôm nay là ngày 21/11/2018
1 tỉ like
Sao mình không thấy gì vậy? Toàn nghe nhạc không có ai hát
Cái này bạn làm thế nào vậy ạ. Cho mk xin nick fb rồi chỉ mk cách làm video như thế này đc k ạ!!!! Mong bn chỉ cho mk
Mong bạn chỉ mk vì mk muốn tự tay làm cái video ntn cho ny của mk .mình chân thành xin bạn
Chào bạn Phương Thảo Phạm, nick facebook mình có để liên kết ở phần giới thiệu nhé!. Còn video này mình làm bằng 2 phần mềm: Sub mình làm bằng phần mềm Aegisub. Cái sóng nhạc, thời gian chạy lùi cùng cái thanh ngang chạy thời gian mình làm bằng phần mềm after effect nha bạn!. Về sử dụng 2 phần mềm này bạn hoàn toàn có thể lên google tìm video hướng dẫn chi tiết, như làm sub bạn có thể gõ từ khoá: "hướng dẫn làm sub bằng aegisub". Hay cái sóng nhạc bạn gõ: "hướng dẫn làm sóng nhạc audio spectrum". Chúc bạn thành công! :)
Vâng cảm ơn bạn rất nhiều
Ak mà bạn ơi mấy phần mềm đó ở đt hay máy tính ạ
Mình làm ở máy tính nha bạn!
mà sao bạn để hình nền là mèo và cá( hai con nay đâu có hợp nhau)???????????????
Hì! Lúc mình làm video này chỉ đơn giản là mình thấy cái hình đẹp nên thêm vào thôi. Thêm nữa là Mèo và Cá, một sống dưới nước một trên cạn, cũng giống như sự chia lìa của đôi bạn thân trong bài hát, không thể ở bên nhau. Cảm ơn bạn đã ủng hộ mình! Thân! :)
Ad cho em xin ảnh
Đây bạn, bạn tự tải về nhé! stmed.net/wallpaper-167644
Hay nhỉ .Phải ko
cho mình xin ảnh gốc đi bạn cảm ơn nhiều
Đây nha bạn!
www.google.com.vn/search?tbs=simg%3Am00&tbnid=eaViiz9Uok-HNM%3A&docid=6gpDxmC6Ner9nM&hl=vi&tbm=isch&ved=0ahUKEwi_wefvsMPXAhVKK48KHb_vAQ0QhxwICA&biw=1366&bih=677&dpr=1
😭😭😭😢😢
Dịch chuẩn 1 chút đi bạn
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã góp ý! Nếu đoạn nào mình dịch chưa đúng bạn sửa lại giúp mình để bài hát được trọn vẹn ý nghĩa hơn!
Tiểu Ảnh Thử Bối Bối 😅😅😅
Có ai biết cốt truyện bài này ko?
tôi nghĩ bạn nên cho nó chuyển động thì nhìn đẹp hơn
Ý bạn là hình ảnh chuyển động phải không bạn? Hì! Thực ra lúc mình làm clip này mình chưa biết cách làm như vậy đâu ấy! :)
TẠI SAO LẠI NHƯ VẬY HẢ . THÔNG TIN CỦA CHẾ ĐÂU RÙI HUHUHU T︵TT︵T
😨😨😨😨
đc
👌 😊 !
Vc hình
Bài này có thể trong Minecraft
bài hát of mấy thánh chơi liên quân
Hình như nhạc của TheFatRat là dành cho Liên Quân .
Bull S chuẩn bài
nhảm nhí quen =)) "dành"
@@QuynhTran-nz2bz ừ nhảm thật toàn lũ TH-camr lấy xài free ấy mà dành nhảm c*c vl
Mấy đứa trẩu biết cc gì mà nhạc liên vs chả quân
mà khoan link ảnh là gì thế
Đây bạn nhé!
www.google.com.vn/search?tbs=simg%3Am00&tbnid=eD8eiZRRIATT4M%3A&docid=I2ZQktXfUob1rM&hl=vi&tbm=isch&ved=0ahUKEwjf2LKAhNLVAhULWLwKHTTfDgQQhxwICA&biw=1366&bih=677&dpr=1
cảm ơn ad nhé
17/12/2017 ai còn nghe