PASALTHATE THLAPHANNA TLANG | Pipute Sulhnu

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 ต.ค. 2019
  • He thu ngaihnawm tak ziaktu hi Rohlupuia Chhangte a ni e.

ความคิดเห็น • 286

  • @footballneomizo
    @footballneomizo 3 ปีที่แล้ว +19

    Ka va han ngaihtla nawn ngun tawh tak e.... Ka ning thei chuang lo a.

  • @remkimaralte1860
    @remkimaralte1860 4 ปีที่แล้ว +15

    Thiana lo tho ve teh.Ava mangan thlak em..A ti thlawt mai ni😭
    Ava run thlak em.A hreawm tur zia hi ka ngaihtuah thiam lo zawk.

  • @vanlalpeka1652
    @vanlalpeka1652 3 ปีที่แล้ว +4

    A ngaih nawm in a van special tak em awww. Ngaih thlak a man hla ngei mai.. phuahchawp nilo chu sawi loh. Thingkak kara a lungzeh thlenga hmuh tur a la awm khan a hlut na a ti zual tlat a.. Ka fak lutuk che u... Rawn ti zel teh u

  • @kimteacolney8067
    @kimteacolney8067 3 ปีที่แล้ว +2

    SAILO ho hi Mizo zingah Lal ropui ber leh huaisen ber neitu an nih na lai tam tak awm mahse, Ralte te Fanai leh Hmarte, Pawih te Paihte te, Thado te, Vaiphei te a dang tam tak Lusei chipeng zohnahthlak dang tamtak pawh in Lal huaisen tak tak leh ropui tak tak an nei ve teuh awm e... SAILO Lal ho kha ropui ber in inngai mahse an ropui ber bik lo.. engpawh nise Mizo hnam chipeng zawng zawngte in unauna thar leh inpumkhatna thlentu nimawlh teh se.. 💪💪👍👍🤗🤗🥀🌷💖💋🌹

  • @saberek4484
    @saberek4484 4 ปีที่แล้ว +6

    A tira hla ṭang ṭang chu ka vawi 1 ngaihthlakna mah nise, a zo raih raih hle mai. Lung a ti leng nghal thei tlat!

  • @rsahmar4811
    @rsahmar4811 4 ปีที่แล้ว +13

    Kan mizo pasaltha te huaisenzia leh tawrhchhel zia ka hriat hian keimah ah tumruhna leh tawrhchhel tumna nasa tak ka neih phah thin.

  • @VIRALNEW257
    @VIRALNEW257 4 ปีที่แล้ว +15

    He channel hi tha kati lutuk tlat 👍

  • @vakvaiatlau9685
    @vakvaiatlau9685 4 ปีที่แล้ว +5

    Tetelai deuha Radio hla nalh ka tih thin em2 Ka'n ngaihthlak fuh hlauh mai chu...a manhlain a lunglen thlak hle Mai...

  • @Emanuela_Pachuau
    @Emanuela_Pachuau 4 ปีที่แล้ว +3

    Ka vawi 5 ngaihthlakna tur chiah..
    Khawngaihin pipute sulhnu lampang hi a thar lo chhawp chhuak leh teh u

  • @k.lalramtharakhalthang92
    @k.lalramtharakhalthang92 4 ปีที่แล้ว +82

    Mizo Historian te hian Sailo chauh hi a changtupa a hmang lovin, THLANRAWN leh hnam peng-dang etc.. pawh rawn chhui chiang teh u. Kan history ka hriat/chhiar ve tawh ho hi a fair-lo hlawm lutuk hi ka tia,,,.!!! ??.. Thlanrawn rawt te te a, hlau leh si a thlangtla,Sailo lal Lallula hi a Arpa tlan nge, baklengin meikhupin a tlanchhe zwk tih pawh hi ka dawn tiseitu a ni. Tuna kan history leh Thawnthu neih hi zawng, Zohnahthlak ni chiang em em te tan hian ngaihthlak a hahthlak tih hi ka hriatpui chiang. Chuvang tak chuan,, Hakha, Lai/Pawi, Paite, Mara, Kuki, Matupi, Vaiphei, Mindat?, etc etc.... Zawng zawng te hian inhriat ve dan Mizo/Zo History hi inthlahrung miahloin rawn ziak ve mawlh mawl teh u, Hnam/ Mizo/Zo thinlung leh zaikhata kan luanza na tur a bulthrut a hmang Chung zelin aw....

    • @drewarieshnamte3521
      @drewarieshnamte3521 4 ปีที่แล้ว +3

      A dik hle Mai, ka rilrua lo awm ru thin tak.

    • @kll6982
      @kll6982 4 ปีที่แล้ว +5

      Ka lo ngaihtuah be I lo sawichhuak a,Sailo lal chiah hi Mizo Lal ah an ngai anih dawn Chu.

    • @jmuanteazorammuana643
      @jmuanteazorammuana643 4 ปีที่แล้ว +8

      Sailo Lal chauh hi Lal a an ngaih a ni chuang lova, Lal dang tam tak an awm Jahau Lal leh a dang an tam mai, Sailo Lalte hi an Lal ana in an in dah san thiam em avangin mizo Lalte zingah hian an langsar ta zawk mai zawk a ni. Tin Sailo ho hian hnam dang an inneih pawlh ngai meuh lova, an mahni hnam leh hnam an innei tlang puia, hnam chawm tih pawh hi Sailo Lal ho tih chhuah ni in a lang bawk, a chhan chu hnam dang ho hi an inneih pawlh nawk a, entirnan ralte leh jahau te anlo innei a, kha tiang ho kha Sailo Lal ho hian hnamchawm tiin an hmusit thin a ni awm e... Tin sailo diktak ho hi an thlah te pawh hi an hmel leh pian phung ah te an sar lurh thin bawk a ni. Tin kan pi pute hinlai khan Lal zingah rau2 pawh Sailo Lal te hi Lal dangte pawn an zah thin reng bawk a ni.

    • @jameschunga7909
      @jameschunga7909 4 ปีที่แล้ว +2

      Sailo hochu tun thlengin anin duh

    • @sekibuhchhuak8994
      @sekibuhchhuak8994 4 ปีที่แล้ว +6

      Adik chiah k gaihdan chiah ani.. Pwih ral an hlauh teh reg nen hian chhiahte an chwi thin zwk ania an ziak pui mah² thin hi k lo ti rilrua hnam peng hrag² ropui tak² a awm nualin k ring lo ti zel teuh u khai...

  • @lalluralura8425
    @lalluralura8425 4 ปีที่แล้ว

    A bengvar thlak hle mai kan pipu te sulhnu dang pawh han chhuah zel teh u a ngaih nawm em em si a ka lawm e

  • @lalhmingsangahrangchal7644
    @lalhmingsangahrangchal7644 4 ปีที่แล้ว +1

    Ngaihthlak a nuam thin e. Rammu ni lo in ramchhuak tih zawk tur a nih hmel.

  • @jennyzosangafanai6123
    @jennyzosangafanai6123 4 ปีที่แล้ว +1

    Buannel ramdai...ka pa damlai ka hrechhuak zawk mai...lung a va leng duh ve awww...

  • @mynameismarshall2241
    @mynameismarshall2241 2 ปีที่แล้ว

    A ngaihnawm hle mai. Vawi3 na'n ka ngaithla nawn leh e.👍👍

  • @john23chhakchhuak36
    @john23chhakchhuak36 4 ปีที่แล้ว +4

    A nalh hle mai a hla chu

  • @vanlalpeka1652
    @vanlalpeka1652 3 ปีที่แล้ว +1

    A van ngaih nawm tak e awwwww. Phuahchawp miah loh leh nghak.. A chhiar tu te aw a ngaih nawm dun bawksii 😪

  • @ruata9566
    @ruata9566 4 ปีที่แล้ว +30

    All india Radio hi youtube chanel ah chuan ka duh ber.

    • @johnsenaralte8254
      @johnsenaralte8254 ปีที่แล้ว

      . M

    • @lrmanglut8791
      @lrmanglut8791 10 หลายเดือนก่อน +1

      Good

    • @rinfela-rfa
      @rinfela-rfa 9 หลายเดือนก่อน +1

      keipawh. pipute sulhnu hi a mgaihnawm thei 🎉🎉. vulzel rawh se🎉

  • @lalpektluanga3009
    @lalpektluanga3009 4 ปีที่แล้ว +6

    A ngaihnawm thin teh e, rawn ti zel teh u

  • @chhanteachinzah2942
    @chhanteachinzah2942 4 ปีที่แล้ว +6

    Lalnithangi Pachuau 'Bualnel ramdai' tih hla hi TH-cam ah ka hmu miah lova, lo dah thei ula alawmawm ngawt ang. A thiam dangdai e'mai.

    • @teteapuia2987
      @teteapuia2987 4 ปีที่แล้ว

      ytcutter.com he link hmang hian a zai lai chiah hi ila thei ang.

    • @awiteasawithang4216
      @awiteasawithang4216 3 ปีที่แล้ว

      Kei chu ka nei ràn mai a

  • @Atupaitea
    @Atupaitea 4 ปีที่แล้ว +2

    a ziaktupa chu Kawrthah a sir Rohlupuia kha a va nih hmel e. a ngaihnawm hle mai.👍

  • @laltluanglianavalmawi9808
    @laltluanglianavalmawi9808 4 ปีที่แล้ว +3

    A ngaihnawmin in chhiar thiam lutuk. Khawngaihin hetiang Pasalţhate thil tawn hlauhawm leh an hun tawn khirh lam hi lo ti leh zel thei ula ka ti hle mai.

  • @mamuanikhiangte4273
    @mamuanikhiangte4273 4 ปีที่แล้ว +1

    A ngaihnawm kn tiin a chhiartu ten an thiam bwk a,adag gaihthlak tur te wm leh se,kn va duh ve

  • @S3_Zendex
    @S3_Zendex 4 ปีที่แล้ว +2

    Han ti zel teh u..AIR jindabaad👍

  • @msralte04
    @msralte04 4 ปีที่แล้ว +2

    In chhiar dan in chhiar ve khawp mai a..

  • @mapuiahnamte9025
    @mapuiahnamte9025 4 ปีที่แล้ว

    A beng var thlak hle mai, azaithiam bawk si ....👍

  • @remamizo3464
    @remamizo3464 4 ปีที่แล้ว +1

    A chhiartu ten inthiam bawk si. A khamawm loh hle mai.

  • @puii6121
    @puii6121 4 ปีที่แล้ว +1

    In hla dah hian lunga van ti leng thin em...ngaihnawm thei bawk si..

  • @rosangliana8625
    @rosangliana8625 4 ปีที่แล้ว +5

    Lalnithangi hlasak khi engtinnge ka neih theih ang, ka va duh tak em...

  • @raltevanlalhruaia3126
    @raltevanlalhruaia3126 4 ปีที่แล้ว +3

    Atira hla khi a nalh local lutuk tlat🤘🤘

  • @sarahleihang8549
    @sarahleihang8549 4 ปีที่แล้ว +2

    Ngaihnawm hle mai chaklak lo hram se ka duh ngawt mai

  • @h.lalthanzara2327
    @h.lalthanzara2327 4 ปีที่แล้ว +2

    Ngaihthlak anuam e..tin in sawi theihna lam nilo in..he lai hmun hi a hmun ah ngei ka zu tlawh ve tawh hi.van nei ka in ti..

    • @lalhlimpuia2643
      @lalhlimpuia2643 4 หลายเดือนก่อน

      Tun thleng hian ram ngaw tak tak chuan sawi tur ting chuan ala awm tho zu ni a

  • @senafanai7271
    @senafanai7271 4 ปีที่แล้ว +2

    Lalrinpuii aw hi mawi si nu si💓

  • @lilypari5860
    @lilypari5860 3 ปีที่แล้ว +1

    Ngaihthlaknawm hle mai. Ron ti zel ru

  • @fimachawhte8325
    @fimachawhte8325 4 ปีที่แล้ว +6

    All India Radio nge nge Zai min hlui leh phawt ṭhin zawng chu a nih hi.

  • @tepuiaroyte6701
    @tepuiaroyte6701 3 ปีที่แล้ว

    Avahan ngaihnawm thin tak em,all india radio Aizawl nge nge,tin ngaihnawm ka tih thin em em chhan pakhat chu,chhiartu,ka hmingpui nu aw mawlh hi a mawi hle mai,mizo history chhiar hi a in hmeh hle bikin,a tingaihnawm bik tlat.

  • @csnukungi2735
    @csnukungi2735 4 ปีที่แล้ว

    Rairah riang Val khaw Chuan nuama'n tlang tin mawite'n a dum dur e, tih tur ani zawk e.

  • @raphaelhmar1498
    @raphaelhmar1498 4 ปีที่แล้ว +1

    Avan nalh ve he hla chu

  • @zodinsangadarjeeling377
    @zodinsangadarjeeling377 4 ปีที่แล้ว +1

    Ngaithla ve dawn chiah e

  • @engkimangente7043
    @engkimangente7043 4 ปีที่แล้ว +2

    He chanel hi tha khawp mai... A awmlo angtih ka hlau...

  • @puitei11
    @puitei11 4 ปีที่แล้ว +1

    Ka subscribe bawk a, ka like ziah bawk, a ngaihnawm ka tih chi....mizo hmeichhia hranghlui lam pawh lo ti zel ru

  • @drewarieshnamte3521
    @drewarieshnamte3521 4 ปีที่แล้ว +2

    Bengvar thlak thin mange, han tang zel te un.

  • @lalroluahpuiapuia5689
    @lalroluahpuiapuia5689 4 ปีที่แล้ว +1

    ahlu hlemai han ti zel teh u

  • @sawmiralte4079
    @sawmiralte4079 3 ปีที่แล้ว

    Ngaihnawm hle mai chhiar Tu ten thiam bawk a

  • @maengi07
    @maengi07 2 ปีที่แล้ว

    Vawin hi 9/9/2021 hian fm zoawi ah ka ngaithla a. Ka ngaithla nawn duha hetah ka zawng tawpa alo awm ngeia ka lawm e angaihnawm ahlauhawm bawk si💟💟💟

  • @felakhiangte6890
    @felakhiangte6890 4 ปีที่แล้ว +1

    Avan lawmawm ṭhin êm...

  • @Walakiilthepryde
    @Walakiilthepryde 11 หลายเดือนก่อน

    Ka ngaithla nawn reng mai🤗👍👍

  • @saidinglianasailo2693
    @saidinglianasailo2693 4 ปีที่แล้ว +2

    Avan ngaih nawm vee

  • @melodylalhlunchhungi9256
    @melodylalhlunchhungi9256 4 ปีที่แล้ว +1

    Mahni in lum ah pawh kan ngaithla ngam tawk a ni sia

  • @lalngaiharenthlei5485
    @lalngaiharenthlei5485 4 ปีที่แล้ว +2

    A hrang nasa lo em mai hrang hum hum se

  • @davidsailo4802
    @davidsailo4802 4 ปีที่แล้ว

    in Va'n chhiar thiam em! ngaihnawm rapthlak bawk si

  • @mhgonzalez1568
    @mhgonzalez1568 3 ปีที่แล้ว

    A ngaih nawm thin ma nge.

  • @tlanzovazotechannel5890
    @tlanzovazotechannel5890 4 ปีที่แล้ว +1

    A van zaithiam tak

  • @lawmzuala3090
    @lawmzuala3090 4 ปีที่แล้ว +1

    Ngaihnawm lutuk

  • @puii2364
    @puii2364 ปีที่แล้ว

    A hla satu hi Niei,Chaltlang kha ni maw,a va thiam em,a aw a fiah si.A.lunglen thlak e...
    Ka sikul.kal lai mi ti hre chhuak.

  • @thankhumakhuma5752
    @thankhumakhuma5752 4 ปีที่แล้ว +1

    Ngaih nawm ltk e

  • @ztjongte5877
    @ztjongte5877 4 ปีที่แล้ว

    Zai hi hne awm tawp....thiam lo ropui si.!!!

  • @zararalte863
    @zararalte863 4 ปีที่แล้ว +1

    A hla a tha si a, a sa tu pawh hian a thiam lutuk tlat

  • @jessehminga8487
    @jessehminga8487 3 ปีที่แล้ว

    U Puia thu hi chu ava hlu hlom tak

  • @noellalchhuanmawia6255
    @noellalchhuanmawia6255 3 ปีที่แล้ว

    Adang hi ala awm em, ngaihnawm khawp mai

  • @hardenjr5752
    @hardenjr5752 4 ปีที่แล้ว +2

    upui ziakthiam lutuk

  • @mamipachuau5174
    @mamipachuau5174 4 ปีที่แล้ว

    Ngaihnawm hle mai 👍

  • @duharenthlei4879
    @duharenthlei4879 2 ปีที่แล้ว

    A va han zai thiam rem rem ve. A thu lah a ngaihnawm.

  • @kpsailo2127
    @kpsailo2127 4 ปีที่แล้ว

    Awiiii,,,,, , hi ni ringawt athawipik thlak

  • @egopachuau3046
    @egopachuau3046 ปีที่แล้ว +3

    Khawvelah a ngaihnawm berrrr...💯👍

  • @zohmingavanchhawng7007
    @zohmingavanchhawng7007 2 ปีที่แล้ว

    A ngaih nawm in a beng var thlak thin ngei mai

  • @vanlalrinzualaralte4860
    @vanlalrinzualaralte4860 4 ปีที่แล้ว

    Buanel Ramdai lalnithangi hi...a hla pangngai hi rawn dah hram teh u...

  • @Shadowventy
    @Shadowventy 4 ปีที่แล้ว

    Hla chu ava mawi raih2 ve

  • @dindini1235
    @dindini1235 4 ปีที่แล้ว

    Angaih nawm in ava lunglen thlak hle mai

  • @vanlalzawma9000
    @vanlalzawma9000 3 ปีที่แล้ว +1

    An chhiar thiam bawka midang chhiar hi ka ngaithla peihlo thin

  • @user-hz4pk6cn1z
    @user-hz4pk6cn1z 8 หลายเดือนก่อน

    Vawikhat na a tan ka ngaithla mek a a zawngchhang thlak dawn hle mai.

    • @Bengkhuaia1330
      @Bengkhuaia1330 7 หลายเดือนก่อน

      'Zawngchhang tlak' ✓ thlak X

  • @hmaajh8463
    @hmaajh8463 2 ปีที่แล้ว +1

    Lalrinpuii hian chhiar thiam ka ti deuh berm

  • @dingteadinga266
    @dingteadinga266 4 ปีที่แล้ว +3

    Mizo nihhi alova nuamin alova thlamuan thlak thin m...

    • @stephenlalramnghaka4835
      @stephenlalramnghaka4835 4 ปีที่แล้ว

      haaa chutin ti suh sawhthing hmun nei la hlo han thlo leh te mai2a😂🤣

  • @lalropuiamaropuiatlau5624
    @lalropuiamaropuiatlau5624 4 ปีที่แล้ว +2

    Ngaihnawm thin e

  • @chawngthuvanlalruati5153
    @chawngthuvanlalruati5153 4 ปีที่แล้ว +1

    A van ngaihnawm thin em

  • @cslalramhluna5530
    @cslalramhluna5530 4 ปีที่แล้ว +3

    Tlang tin mawi ten a dum dur e, tih tur a lawm, a phuahtu phuah anga sak tur.

  • @MIZOPASALTHATESULHNU
    @MIZOPASALTHATESULHNU 5 หลายเดือนก่อน

    Rammu" hi Raldo tura chhuak sawina a ni a. Sa kap tura chhuak hi chu Ramvak/ Sa pel tia sawi a ni ṭhin.Sakei a húk ngai lo. A hauhuma, a rum dur dur ṭhin. History base thu leh hla hi ziah uluk a ngai khawp mai..a ngaihnawm kher mai.

  • @zothanmawiacherput2404
    @zothanmawiacherput2404 3 ปีที่แล้ว

    AIR hian youtube lamah hian lo tizel rawh u. Ngaihthlak a nuam a hlu takzet...

  • @manghakaralte9630
    @manghakaralte9630 4 ปีที่แล้ว +1

    A ngaihnawm viau e,duhthlan tur avang ngawt ang le pasalṭha pahnih te tan hian, thihna nge i thlan dawn boralna tih ang vel anih duh hmel.

  • @vlpekazofa7215
    @vlpekazofa7215 4 ปีที่แล้ว +1

    Zaithiam ve satu nu chu

  • @rejoyhmar4075
    @rejoyhmar4075 4 ปีที่แล้ว +2

    Hla hi...

  • @lallianvungapautu2599
    @lallianvungapautu2599 3 ปีที่แล้ว +2

    Pawih ral te kha an hlauh thin teh reng nen🤭 mahni arpa chanlai chauh hi em ni, kan sawi ve ngamtawk😂😂😂

  • @estya26
    @estya26 11 หลายเดือนก่อน

    duh ai chuan a tawi thei deuh a ni....ngaihthlak a manhla si...darkar chuang2 han ni sela..ka kham lo a ni ber e

  • @mavanakhiangte7222
    @mavanakhiangte7222 4 ปีที่แล้ว

    A tir hla hi lung a ti leng vawg2...pasaltha te nun Chan zir ve thin te tan phei Chuan.....

  • @samuelvanlalpeka496
    @samuelvanlalpeka496 3 ปีที่แล้ว

    Pi pute sulhnu hi a tam thei ang ber tithei ula ka van ti em...

  • @ephraimaephraima386
    @ephraimaephraima386 4 ปีที่แล้ว +1

    An â ka ti, chutianga ram hla ah chuan phum hmak mai awm tak..

    • @stephenlalramnghaka4835
      @stephenlalramnghaka4835 4 ปีที่แล้ว +1

      phum hmak se an ti reng a lawm mahse hetiag tur hian history kan neih phah a lawm le

  • @nusenikhiangte9875
    @nusenikhiangte9875 2 ปีที่แล้ว

    A ngaihnawm bakah U Niteii zai hian lung avan ti leng tak

  • @salahpuia2668
    @salahpuia2668 4 ปีที่แล้ว

    Mittui ati tla lek2 mai 😪 ka khawngaih lutuk

  • @lalnunhlimi2488
    @lalnunhlimi2488 2 ปีที่แล้ว

    Ngaihthlak a nuam thin e

  • @lalmalsawmazathang4169
    @lalmalsawmazathang4169 2 ปีที่แล้ว

    A thawnthu ngaihawm em em bak ah a chhiartuten an chhiar thiam hranpa em a ni

  • @zdlalenkawla6427
    @zdlalenkawla6427 4 ปีที่แล้ว +1

    Kan mizo nun hlui a thil thleng te hian kei zawng ka lung a ti leng thin.

  • @dingteadingtea6494
    @dingteadingtea6494 7 หลายเดือนก่อน

    Rairahriang val Khawchuan nuam ang tlangtin mualtin Ahrut vel e tih ni khan ka hria C.Sanga hlasak hi

  • @chhuanteakmh8937
    @chhuanteakmh8937 4 ปีที่แล้ว +1

    Pasalthate Thlaphanna tlang ava Ngaihnawm teh reng em

  • @muanpuia5709
    @muanpuia5709 4 ปีที่แล้ว

    Avan bengvar thlak tak em

  • @clalthanpuiiclalthanpuii748
    @clalthanpuiiclalthanpuii748 2 ปีที่แล้ว

    A ngaihnawm viau mai.Mahse,mamit khua i inchhal hi ava zialo veee..

    • @puii2364
      @puii2364 ปีที่แล้ว

      Mamit a ni lo a.mi? Tin,a mizo lo ka tih na chu,mitthi.ramhnuai a phum tak daih kha,Mizo tih dan a.nih ka ring lo.A rimchhia pawh ni se!!!

  • @josephlalrinawmalalrinawma4533
    @josephlalrinawmalalrinawma4533 4 ปีที่แล้ว +1

    Bengvar thlakthin e

  • @lianlianpa4161
    @lianlianpa4161 3 ปีที่แล้ว

    A va ngaihnawm em

  • @scarface3106
    @scarface3106 4 ปีที่แล้ว

    A nbaihnawmin an va lainatawm ve le

  • @isaachriata9760
    @isaachriata9760 4 ปีที่แล้ว +1

    Kan mizo pasaltha te hi .an lo va han chhel tak .em

  • @laltlansangitlau969
    @laltlansangitlau969 4 ปีที่แล้ว +1

    Lalnithangi zai hi ka ngaithla kham theilo,,,ka lung a ti leng ngawi2

  • @darlianthangapachuau2275
    @darlianthangapachuau2275 3 ปีที่แล้ว +1

    Rammu tih hi chu mihring (ral) kap tura rama riak hi a ni a, sa an kap ngailo. An hlawhchham hnuah lo chuan, sa kap tura ram riaka thawk chhuak hi chu ram chhuak an ti, lehlang riak lova an kal chuan ramvak an ti. Pi pute tawngkau chhehah hian fimkhur a tha khawp mai.