Mon cher Félix - Louis-Jean Cormier : Le tour de l’île

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 ต.ค. 2014
  • Félix revisité:
    À l'occasion du 100e anniversaire de naissance de Félix Leclerc, quatre des artistes en nomination au 36e Gala de l'ADISQ revisitent son oeuvre. Chacun à sa façon rend hommage au grand poète avec une reprise bien personnelle et de son choix:
    Louis-Jean Cormier : Le tour de l’île
    Vincent Vallières : Fatalité (disponible sur iTunes)
    Michel Rivard : La mort de l’ours (disponible sur iTunes)
    Patrice Michaud : Le train du nord (disponible sur iTunes)
    www.icimusique.ca/#!special/mo...
    Suivez-nous :
    Sur le web
    www.icimusique.ca
    Sur Facebook
    / icimusique
    Sur Twitter
    / icimusique
    Sur Instagram
    / icimusique
  • เพลง

ความคิดเห็น • 90

  • @bananabro8113
    @bananabro8113 2 หลายเดือนก่อน

    Cette chanson est un formidable hommage à la langue française, que j'aime d'amour. Merci Félix et Louis-Jean pour cette beauté et poésie.

  • @emautomation2
    @emautomation2 2 หลายเดือนก่อน

    C'est une interprétation plus que magique ! :) Le texte du grand Félix reste une œuvre incompris trop longtemps ! Il me semble qu'on peut être fier d'être québécois avec ces chef d'œuvres !!

  • @odettesimard5553
    @odettesimard5553 11 หลายเดือนก่อน +1

    Louis Jean, ma fait découvrir les paroles, sa voix travers le temps.
    Superbe interprétation.❤

  • @laurenceartiste
    @laurenceartiste 5 ปีที่แล้ว +5

    Y'a pas mieux que Louis-Jean pour interpréter cette oeuvre. Sublime et touchant!

  • @gerardemporte3814
    @gerardemporte3814 ปีที่แล้ว +1

    J'écoute Félix depuis au moins 60 ans seul Claude Leveille, à mes yeux et oreilles , avait réussi à interpréter ce magnifique texte . Je ne vous connaissais pas et je vous félicite pour votre adaptation .

  • @louisecontant7769
    @louisecontant7769 ปีที่แล้ว +1

    J'adore ce chanteur et surtout cette pièce de Félix...

  • @bertrandfrechette3661
    @bertrandfrechette3661 3 ปีที่แล้ว +1

    Félix grand homme dans tout s’est chansons merci Louis jean

  • @badkitty22
    @badkitty22 2 ปีที่แล้ว +2

    C'est tellement beau.

  • @paulinelevesque6838
    @paulinelevesque6838 5 ปีที่แล้ว +5

    C'est par cette interprétation en juin 20008, devant la fontaine de Tourny, au 400è de Québec, que je suis tombée ème Amour "artistique" avec Louis-Jean Cormier.

    • @nkkii5061
      @nkkii5061 3 ปีที่แล้ว

      20008 ces comment le futur

  • @sylviet4140
    @sylviet4140 3 ปีที่แล้ว +2

    Que c'est beau!
    La meilleure interprétation à vie!!

  • @arianefontaine3062
    @arianefontaine3062 6 ปีที่แล้ว +13

    Un chef-d'oeuvre.

  • @OztarAntoine
    @OztarAntoine 9 ปีที่แล้ว +32

    Quand un géant chante une légende.

    • @michellhereault8390
      @michellhereault8390 5 ปีที่แล้ว

      Aucune substance, aucune profondeur, de la surface. Faire ça à elle, l'île d'Ôrléans. J'ai honte.

    • @karlgallant7102
      @karlgallant7102 8 หลายเดือนก่อน

      C'est pas du tout dans le bon ton. C'est trop rêveur. Techniquement c'est beau mais l'interprétation est nulle. Chopin qui interprète du J.S. Bach à la Chopin...

  • @winstonmcquade
    @winstonmcquade 8 ปีที่แล้ว +26

    Ode à Félix, touchant, émouvant,maîtrisé, génialement adapté, interprété comme seul Louis Jean sait le faire. #magistral coup de coeur

    • @sylviebilodeau
      @sylviebilodeau 8 ปีที่แล้ว

      +Winston McQuade vous avez tellement raison M. McQuade.. merveilleuse interprétation..

    • @bernardpanot3536
      @bernardpanot3536 7 ปีที่แล้ว

      Sylvie Bilodeau Félix Leclerc duos

  • @TheEpicFace007
    @TheEpicFace007 4 ปีที่แล้ว +1

    maudit que tu est bon! merci de chante cette toune

  • @LisannaLauria
    @LisannaLauria 8 ปีที่แล้ว +6

    L'Ile d'Orléans c'est toute mon enfance; cette chanson m'a toujours été très chère mais cette interprétation me tire carrément des larmes de bonheur! Merci Louis-Jean.

    • @iSim0641
      @iSim0641 9 หลายเดือนก่อน

      Et moi je passé mon enfance à la regarder de la rive sud à Beaumont.

  • @stephanerochette9079
    @stephanerochette9079 4 ปีที่แล้ว +1

    En voilà un qui tient le drapeau! Très bon...😎

  • @nonbrad4437
    @nonbrad4437 6 หลายเดือนก่อน +1

    l'essence Québecoise

  • @valentingehan7508
    @valentingehan7508 7 ปีที่แล้ว +4

    c'est beau ... c'est même très émouvant ! On croirait entendre nos vielle chanson chanson française. Elle touche tout droit au coeur, c'est fou ! Si seulement il y aurait plus de chanteur comme lui pour interpréter ce genre de musique ou même, pourquoi pas, en créer. Ça redonnerait de l'honneur et un brun de beauté a l'avenir de la chanson Francophone ^-^

  • @charline8021
    @charline8021 ปีที่แล้ว

    Tout y est! Merveilleux! Merci 😊

  • @rachellelevesque4695
    @rachellelevesque4695 6 ปีที่แล้ว +1

    Super...........Louis-Jean!!!!!!

  • @taihaileizoe
    @taihaileizoe 5 ปีที่แล้ว +8

    J'espère que c'est correct. Le français n'est pas ma langue maternelle, donc je ne peux pas le vérifier correctement.
    Les paroles:
    Pour supporter
    Le difficile
    Et l'inutile
    Y a l'tour de l'île
    Quarante-deux milles
    De choses tranquilles
    Pour oublier
    Grande blessure
    Dessous l'armure
    Eté, hiver
    Y a l'tour de l'île
    L'Ile d'Orléans
    L'Ile c'est comme Chartres
    C'est haut et propre
    Avec des nefs
    Avec des arcs
    Des corridors
    Et des falaises
    En février
    La neige est rose
    Comme chair de femme
    Et en juillet
    Le fleuve est tiède
    Sur les battures
    Au mois de mai
    A marée basse
    Voilà les oies
    Depuis des siècles
    Au mois de juin
    Parties les oies
    Mais nous les gens
    Les descendants
    De La Rochelle
    Présents tout l'temps
    Surtout l'hiver
    Comme les arbres
    Mais c'est pas vrai
    Ben oui c'est vrai
    Écoute encore
    Maisons de bois
    Maisons de pierre
    Clochers pointus
    Et dans les fonds
    Des pâturages
    De silence
    Des enfants blonds
    Nourris d'azur
    Comme les anges
    Jouent à la guerre
    Imaginaire
    Imaginons
    L'Ile d'Orléans
    Un dépotoir
    Un cimetière
    Parcs à vidanges
    Boîte à déchets
    U. S. parkings
    On veut la mettre
    En mini-jupe
    And speak English
    Faire ça à elle
    L'Ile d'Orléans
    Notre fleur de lys
    Mais c'est pas vrai
    Ben oui c'est vrai
    Raconte encore
    Sous un nuage
    Près d'un cours d'eau
    C'est un berceau
    Et un grand-père
    Au regard bleu
    Qui monte la garde
    Il sait pas trop
    Ce qu'on dit dans
    Les capitales
    L'œil vers le golfe
    Ou Montréal
    Guette le signal
    Pour célébrer
    L'indépendance
    Quand on y pense
    C'est-y en France
    C'est comme en France
    Le tour de l'île
    Quarante-deux milles
    Comme des vagues
    Les montagnes
    Les fruits sont mûrs
    Dans les vergers
    De mon pays
    Ça signifie
    L'heure est venue
    Si t'as compris
    ((www.paroles.net/felix-leclerc/paroles-le-tour-de-l-ile))

  • @jeanne-mancecusson680
    @jeanne-mancecusson680 6 ปีที่แล้ว +3

    Zune belle voix à entendre tres agreable

  • @Luckyyogi1
    @Luckyyogi1 3 ปีที่แล้ว

    Wow, superbe LJC👍

  • @solangeberube6309
    @solangeberube6309 8 ปีที่แล้ว +3

    tellement une belle chanson,,félicitations Louis-jean Cormier.

  • @jocelynecote1837
    @jocelynecote1837 9 ปีที่แล้ว +2

    QUELLE BELLE INTERPRETATION, J ADORE , MERCI M. CORMIER FABULEUX

  • @evabertrand-brunelle8715
    @evabertrand-brunelle8715 4 ปีที่แล้ว

    Si touchant , ca me donne la chair de poule!

  • @florenceboutin1634
    @florenceboutin1634 9 ปีที่แล้ว +4

    Le duo parfait: Louisj qui chante du Félix 💜

  • @RoxaneLanctot
    @RoxaneLanctot 8 ปีที่แล้ว +2

    Quelle belle interprétation *.* !! Il s'est approprié la chanson comme un gant!!!

  • @AUTOJOUBERT
    @AUTOJOUBERT 3 ปีที่แล้ว

    Superbe. Bravo.

  • @lizzas7743
    @lizzas7743 5 ปีที่แล้ว

    magnifique!

  • @anniebouchard5840
    @anniebouchard5840 ปีที่แล้ว +1

    Pour supporter le difficile
    Et l'inutile
    Y a l' tour de l'île
    Quarante-deux milles
    De choses tranquilles
    Pour oublier grande blessure
    Dessous l'armure
    Été, hiver,
    Y a l' tour de l'île
    L'Île d'Orléans
    L'Île c'est comme Chartres
    C'est haut et propre
    Avec des nefs
    Avec des arcs, des corridors
    Et des falaises
    En février la neige est rose
    Comme chair de femme
    Et en juillet le fleuve est tiède
    Sur les battures
    Au mois de mai, à marée basse
    Voilà les oies
    Depuis des siècles
    Au mois de juin
    Parties les oies
    Mais nous les gens
    Les descendants de La Rochelle
    Présents tout l' temps
    Surtout l'hiver
    Comme les arbres
    Mais c'est pas vrai
    Ben oui c'est vrai
    Écoute encore
    Maisons de bois
    Maisons de pierre
    Clochers pointus
    Et dans les fonds des pâturages
    De silence
    Des enfants blonds nourris d'azur
    Comme les anges
    Jouent à la guerre
    Imaginaire, imaginons
    L'Île d'Orléans un dépotoir
    Un cimetière
    Parcs à vidanges, boîte à déchets
    U. S. parkings
    On veut la mettre en mini-jupe
    And speak English
    Faire ça à elle, l'Île d'Orléans
    Notre fleur de lyse
    Mais c'est pas vrai
    Ben oui c'est vrai
    Raconte encore
    Sous un nuage près d'un cours d'eau
    C'est un berceau
    Et un grand-père
    Au regard bleu
    Qui monte la garde
    Il sait pas trop ce qu'on dit
    Dans les capitales
    L'oeil vers le golfe ou Montréal
    Guette le signal
    Pour célébrer l'indépendance
    Quand on y pense
    C'est-y en France
    C'est comme en France
    Le tour de l'île
    Quarante-deux milles
    Comme des vagues les montagnes
    Les fruits sont mûrs
    Dans les vergers
    De mon pays
    Ça signifie
    L'heure est venue
    Si t'as compris

  • @kymmoreau7442
    @kymmoreau7442 6 ปีที่แล้ว +1

    Bravo je l'écoute à chaque jour

  • @alain-denisfleury5755
    @alain-denisfleury5755 9 ปีที่แล้ว +4

    Trop bon

  • @melaniegerin-lajoie720
    @melaniegerin-lajoie720 6 ปีที่แล้ว +1

    C'est une interprétation magnifique. Bravo !

  • @1RoCkSTaAr1
    @1RoCkSTaAr1 7 ปีที่แล้ว +1

    c'est un délice à l'écoute!

  • @elisembelanger
    @elisembelanger 9 ปีที่แล้ว +2

    magnifique.

  • @alain-denisfleury5755
    @alain-denisfleury5755 7 ปีที่แล้ว +1

    Très magnifique! touchant

  • @stefanieberges3882
    @stefanieberges3882 7 ปีที่แล้ว +1

    Magnifique!!

  • @francoismayer2940
    @francoismayer2940 8 ปีที่แล้ว +2

    Wow!!!

  • @outofhawks
    @outofhawks 9 ปีที่แล้ว +3

    A+ Interprétation sa coche! lol

  • @gabrielpaille3354
    @gabrielpaille3354 8 ปีที่แล้ว +1

    Trop bon !!!

  • @TheFrankyguitar
    @TheFrankyguitar 4 ปีที่แล้ว +1

    Wow😍 Il y en a plusieurs qui aimeraient avoir la tablature de guitare je pense!

    • @Olivier81961
      @Olivier81961 2 ปีที่แล้ว +2

      Les deux accords de l'intro:
      Eb - Bmaj7/D# (il en manque un que je n'ai pas trouvé dsl..)
      Pendant les couplets:
      Eb - G7 - Bb - G7 - Cm - Bb/D - Eb - Fm7 - Bb7 - Bmaj7/D# - Eb
      Si tu veux jouer avec un Capo 3ème frette:
      Intro: C - Abmaj7/C
      Couplets: C - E7 - G - E7 - Am - G/B - C - Dm7 - G7 - Abmaj7/C - C
      Il y a des moments ou ça change un petit peu, genre le Fm7 (Dm7 en capo 3) est un F7 (D7)

  • @florematahri7916
    @florematahri7916 2 ปีที่แล้ว +1

    🎭📷

  • @francoispetit8687
    @francoispetit8687 5 ปีที่แล้ว +3

    C'est magnifique, la voix, les accords. Tout me plait. Cela doit faire 10 fois que je l'a regarde, et je ne me lasse pas. J'ai eu la chance de le rencontrer en 1970 à Angers, c'était magique.
    Depuis des années, je cherche les accords de la chanson "Elle n'est pas jolie. Mais je n'arrive pas à les trouver. J'ai cherché, sur Internet, sur TH-cam, j'ai cherché voir si d'autres personnes l'avaient chantée, ou même si je trouvais une vidéo avec Félix qui jouait pour voir les accords, mais rien. Je me suis même abonné à un site sur Félix Leclerc, et j'ai envoyé des messages, j'ai même écrit à Diane Tell qui ne m'a pas répondu, mais toujours sans succès..
    Connaissez-vous ces accords ? Et si oui pouvez-vous m'aider ?
    Amicalement - François

    • @gimpyf
      @gimpyf 4 ปีที่แล้ว

      Regarde les commentaires de la vidéo un bon samaritain nous a donné les accords!

  • @StewieG3000
    @StewieG3000 8 ปีที่แล้ว +1

    belle présentation.

  • @baloneb5016
    @baloneb5016 9 ปีที่แล้ว +2

    WOW

  • @bernardmiousse405
    @bernardmiousse405 4 ปีที่แล้ว

    Toutes les iles sont ouverte vers le dedans de l'orison qui voit j'usque la-bas ...

  • @jfbeauregard8
    @jfbeauregard8 9 ปีที่แล้ว +11

    Simplement WOW ! sur 30 700 view, j'ai surment ... 10 000 view a moi :p

  • @bernardbog5808
    @bernardbog5808 3 ปีที่แล้ว

    Merci pour le passage à La Rochelle, puisse le Ciel garder les îles, et encore faire des voiliers en partance,
    et qu'on puisse compter les heures plutôt qu'un débarquement en force commandé !
    Le bétonnage préserve, mais la carte postale fait la belle nature à vendre,
    ne restera-t-il plus que des cités fortifiées saccagées et brûlées au formol ?
    Que Dieu préserve les Îles !

    • @bernardbog5808
      @bernardbog5808 3 ปีที่แล้ว

      La liberté ça se garde ou ça se vend à l'étranger
      Parole de débile ne fait pas raison de guerre à la limite
      De plus l'étiquette ne fait pas le chanteur ni le musicien,
      il suffit de connaître le contenu,
      avec de l'expérience d'avoir goûté au pire, on peut savoir
      Les Chinois disent le dragon de papier, ils parlent de qui et ils disent quoi ?
      Y a-t-il motif à s'inquiéter ? C'est tellement beau des gens qui caracolent !
      Un jour ici au bord du Rhin, sorti de la brume en silence
      et se posant sur les flots du bord opposé Germanique
      comme une apparition de bonheur, le drapeau de Canada sur un navire de Joie
      Douceur et force contre épousailles de feu sournois .... Le bonheur tranquille
      Me reste comme l'apparition d'un songe de ce que pourrait être notre Monde
      "Moi" je fais ce que je veux, ah bon, Amen Alleluia ! et AVE.
      Plutôt mourir que périr avait dit le Grand Shaman des Va

    • @bernardbog5808
      @bernardbog5808 3 ปีที่แล้ว

      Depuis le téléphone s'énerve et les câbles deviennent optiques noircies
      la Poste est restante et donatrice aux malheureux d'autres horizons,
      les grains pour le plumage devient rêche et ingrat
      il résiste au Monsieur qui veut pas lâcher l'ombre
      et le bonheur est celui de l'arraché.
      La Russie se monte par bonheur, et le Commonwealth se refait autrement
      Merci à vous, et au Québec.

    • @bernardbog5808
      @bernardbog5808 3 ปีที่แล้ว

      Que faire quand la petite est au bord de l'eau et qu'elle remue encore un peu la vie
      et que les clowns des scènes rigolent, croient à une farce et rient par dessus la rigolage et puis ensuite font sourire et hocher les têtes, le pauvre il a dû l'avoir pour rien, la petite bête d'amour, mon Dieu quelle affaire ?
      Tous sont convaincus, la rigolade n'y est pour rien, puisque nous sourions de hochements.
      Voilà pourquoi une rigolade nouvelle qui vient soulever sourires et pensées religieuses d'autrefois très autrefois.

    • @bernardbog5808
      @bernardbog5808 3 ปีที่แล้ว

      Le jeu sérieux c'est pour nous les Shamans-on-dit,
      nous laissons aux juges des cités notre Jeu en réduction,
      Ils pourront jouer avec leurs enfants au Monopoly

  • @camcamlights
    @camcamlights 8 ปีที่แล้ว +2

    Quand sera-t-elle dispo sur ITunes ?

    • @thrakh5842
      @thrakh5842 8 ปีที่แล้ว

      +Camille B (“camcamlights”) www.onlinevideoconverter.com/fr/video-converter

  • @mariopitt6867
    @mariopitt6867 9 ปีที่แล้ว +3

    Pourquoi ne pas aimer ?

  • @SabrinaRicher
    @SabrinaRicher 9 ปีที่แล้ว +4

    J'en ai la chair de poule...

  • @alessiopace463
    @alessiopace463 6 ปีที่แล้ว +3

    00000000 au secours Félix !

  • @mlongpre17
    @mlongpre17 9 ปีที่แล้ว +6

    3 personnes sont sourdes ou n'ont simplement rien compris

  • @mrdopeshoes
    @mrdopeshoes 8 ปีที่แล้ว

    Restez à l'écoute, je vais faire un cover de cette chanson ! J'ai aussi retravailler les partitions.

  • @karlgallant7102
    @karlgallant7102 8 หลายเดือนก่อน +1

    C'est nul comme interprétation. 0/10 .
    Une chanson à forte saveur politique, un trait protestataire comme celle-là on interprète pas ça de façon rêveuse ou romantique, pas plus qu'on ne le ferait avec la musique de JS Bach d'ailleurs. C'est assez simple à comprendre. On dirait qui vient de se lever! Le gars a du talent pourtant mais c'est complètement abberant la nonchalance qu'il insuffle à cette pièce. Vous aimez ça? Vraiment? Alors allez réécouter Félix, c'est encore mieux!

  • @michellhereault8390
    @michellhereault8390 5 ปีที่แล้ว +1

    Aucune substance, aucune profondeur, de la surface. Faire ça à elle, l'île d'Ôrléans. J'ai honte.

  • @loisirssaint-francois-xavi9212
    @loisirssaint-francois-xavi9212 6 ปีที่แล้ว +1

    Désolé, mais y a pas grand monde qui peuvent reprendre cette chanson de Félix. Ça prend une voix qui a du coffre, il faut le coeur qui va avec.
    Désolé, mais la voix étouffé de Cormier, ça ne marche pas. C'est interpréter pour interpréter.

  • @cooo2907
    @cooo2907 ปีที่แล้ว

    Pour supporter le difficile
    Et l'inutile
    Y a l' tour de l'île
    Quarante-deux milles
    De choses tranquilles
    Pour oublier grande blessure
    Dessous l'armure
    Été, hiver,
    Y a l' tour de l'île
    L'Île d'Orléans
    L'Île c'est comme Chartres
    C'est haut et propre
    Avec des nefs
    Avec des arcs, des corridors
    Et des falaises
    En février la neige est rose
    Comme chair de femme
    Et en juillet le fleuve est tiède
    Sur les battures
    Au mois de mai, à marée basse
    Voilà les oies
    Depuis des siècles
    Au mois de juin
    Parties les oies
    Mais nous les gens
    Les descendants de La Rochelle
    Présents tout l' temps
    Surtout l'hiver
    Comme les arbres
    Mais c'est pas vrai
    Ben oui c'est vrai
    Écoute encore
    Maisons de bois
    Maisons de pierre
    Clochers pointus
    Et dans les fonds des pâturages
    De silence
    Des enfants blonds nourris d'azur
    Comme les anges
    Jouent à la guerre
    Imaginaire, imaginons
    L'Île d'Orléans un dépotoir
    Un cimetière
    Parcs à vidanges, boîte à déchets
    U. S. parkings
    On veut la mettre en mini-jupe
    And speak English
    Faire ça à elle, l'Île d'Orléans
    Notre fleur de lyse
    Mais c'est pas vrai
    Ben oui c'est vrai
    Raconte encore
    Sous un nuage près d'un cours d'eau
    C'est un berceau
    Et un grand-père
    Au regard bleu
    Qui monte la garde
    Il sait pas trop ce qu'on dit
    Dans les capitales
    L'oeil vers le golfe ou Montréal
    Guette le signal
    Pour célébrer l'indépendance
    Quand on y pense
    C'est-y en France
    C'est comme en France
    Le tour de l'île
    Quarante-deux milles
    Comme des vagues les montagnes
    Les fruits sont mûrs
    Dans les vergers
    De mon pays
    Ça signifie
    L'heure est venue
    Si t'as compris