Роли озвучивали: Анастасия Суворова - Все женские роли - th-cam.com/channels/dtG-YCXcRkGcbitA42yZHA.html Дмитрий Батицкий - Рон Уизли, Рубеус Хагрид, Дамблдор и др. - th-cam.com/channels/vdVSC1MEAiU48ogb0M6VEQ.html Данил Альгин (Фальшивый Пушкин) - Гарри Поттер, Невилл, Крис Коламбус и др. - th-cam.com/channels/7jRCG9aT0x_l16OyC7yxoA.html Иван Казанцев - Альфонсо Куарон, создатели волшебных существ: th-cam.com/users/MustShow
какая приятная команда стоит за этим каналом, выгружают викторину в сообществе, делают классные, забавные и приятные видеоролики, читают комментарии и на многие отвечают, ну просто мечта!
Этот ролик я действительно ждал. Пусть не 12 лет и не в Азкабане, но всё же. Меня удивило, что создатели фильма не положились полностью на компьютерную графику, а творчески подошли к созданию волшебного мира. Они потратили огромное количество времени и сил, чтобы сделать всё максимально реалистично. Для меня стало открытием, что была попытка снять сцену с танцующими троллями. Как жаль, что она не вошла в финальный вариант фильма - на это было бы интересно посмотреть. Огромное спасибо @kinoplace и всем, кто участвовал в озвучке этого документального проекта. Вы проделали невероятную работу и сделали замечательный подарок всем русскоязычным поклонникам.
@@elairadar ну когда снимали первые части компьютерная графика была не очень развита. Вспомните Властелина колец, тогда Голлум казался чем-то неземным) это было передовое решение в те времена. Плюс-минус тогда же снимали первые части ГП. Джексон тоже пользовал активно миниатюры и модельки для ВК.
Как же хорошо))) спасибо за эту работу за этот потрясный перевод и озвучку))) Я так сильно люблю эту историю, эти фильмы, закадровые съемки и всех актеров что там играли. Для меня КАЖДЫЙ фильм ГП великолепный, даже с учетом того что они не всё показывали. Масштаб поражает, я в полном восторге от того что они создавали аниматронных кукол в полную величину, каждая деталь была продуманна…обожаю… Но больше всего меня впечатлило и ошарашило и я теперь на седьмом небе от счастья от того, что племянник актера который играл Волан Де Морта, играл Волан Де Морта в детстве!!! 🤯 чтооооооо 🤯 он сыграл просто потрясающе, великолепно… Эх… как же хорошо… хочу ещё. Скоро буду пересматривать все фильмы, я так соскучилась по ним за год))) каждый год пересматриваю Спасибо вам ещё раз за это видео, за прекрасное настроение и за то что вы любите ГП так же сильно как и я)))
Ура🎉 Та самая озвучка с родными голосами❤😁 Я хоть и смотрела этот сериал в оригинале, но смотреть в шикарной озвучке всегда роднее и приятнее😊 особенно порадовал адаптивный перевод с шутейками😁 и, конечно, качественный звук. Голос Насти просто плюс вайб 🥰
В этом видео вы узнаете: Зачем гиппогриф какал на камеру? Как сделать так, чтобы зрителям было не жалко кричащую мандрагору? Почему дементоры превратили дождь в глаза? Почему отказались от сросшихся мутированных инферналов? Как гоблины мучались в гриме и ругались на режиссера Правда, что все монстры были построены в натуральную величину? Как режиссер реагировал на огнемет, встроенный в Хвосторогу Как актер, играющий Люциуса Малфоя мстил Добби Как Куарон выносил художникам мозг во время создания гиппогрифа Как снимали троллей, танцующих балет Почему вырезали сцену где дракон сжигает лес?
Блин, после просмотра, как все эти процессы устроены, так и хочется углубиться в аниматронику, создавать таких же огромных сказочных тварей, в которых верил когда-то. Мой внутренний инженер ликует от просмотра❤
Да, действительно вдохновляющее. Но, надеюсь, жена не увидит эту ветку. Она уже месяц делает театральную куклу Буратино из дерева, времени мало, стресс зашкаливает)
13:10 😂 теперь живите с этим 14:56 тролль балеронь 😂 Настя большая молодец каждая роль звучит по своему даже голоса различаются...п.с . Вообще все молодцы
Большое спасибо за качественный (как и всегда) ролик, ждал, дождався:3 Очень интересно, все эти кадры с аниматрониками, концепт-арт, прям мое любимое из всякого закулисного. Да еще и аниматроники какие, любо дорого посмотреть даже в 2024, хоть бери и снова используй. Годнота!
Спасибо за видео! Очень жду ваши видосы именно по Гарри Поттеру) я обожаю Ваши голоса и в других видео и стримах с удовольствием наблюдаю, как классно вы взаимодействуете между собой и со зрителями, настоящая команда) После Сергея Минаева ваш канал - мой любимый на всем ютубе)
Действительно, один из самых ламповых каналов на Ютубе. Озвучка очень многое решает, тем более в больших фильмах (вспомнить того же Шрека), иногда вообще невозможно смотреть фильмы в оригинале после просмотра в нашем дубляже. Если говорить про аниматронику, то еë очень не хватает в современном кино, в эпоху, когда снять возможно вообще что угодно. Но по итогам все предпочитаю экономить и не рисковать. P. S. Надеюсь они не испортят новую экранизацию Гарри Поттера, учтут ошибки тех же Колец Власти и не допустят их
🎉🎉🎉как всегда на высшем уровне! Ребята, вы молодцы. Про сам фильм и работу над ним мы точно будем говорить не одно еще десятилетие. Столько талантливых и целеустремлённых людей собрались в команду по созданию фильма. И сейчас играя в Хогвартс Легаси я очень рада, что разработчики игры добавили туда такой большой мир фантастических тварей. ❤ Все люблю! Всю вселенную Хогвартса обожаю😊 И вас ребята, Дима, Настюша и компания❤
@@kinoplace Стримлю пару лет, чтоб выровнить ужасную дикцию)) Может, в одном из следующих видео, можно будет попробовать пару фраз озвучкерства вставить?)
Опа опа опа папа НОВОЕ ВИДЕО🎉🎉🎉🎉🎉 НЕУЖЕЛИ Я ДОЖДАЛСЯ!!!!! МОЛОДЦЫ РЕБЯТА, выходило бы ток чаще , умнички!!! Спасибо вам большое ждём новые части и скорее вышли бы , а скок всего частей есть в оригинале? Я думал будет части 1 фильм как создавался 2-3 и так до 7 части
Спасибо, рад слышать. Частей много. Все затрагивают разные темы. Есть ещё на очереди блок роликов по созданию каждой части, а также серия роликов Гарри Поттер: За кадром. В сумме около 21 ролика. Работаем)
Роли озвучивали:
Анастасия Суворова - Все женские роли - th-cam.com/channels/dtG-YCXcRkGcbitA42yZHA.html
Дмитрий Батицкий - Рон Уизли, Рубеус Хагрид, Дамблдор и др. - th-cam.com/channels/vdVSC1MEAiU48ogb0M6VEQ.html
Данил Альгин (Фальшивый Пушкин) - Гарри Поттер, Невилл, Крис Коламбус и др. - th-cam.com/channels/7jRCG9aT0x_l16OyC7yxoA.html
Иван Казанцев - Альфонсо Куарон, создатели волшебных существ: th-cam.com/users/MustShow
Гарричка, ты щас умрешь! 🤣🤣🤣
Дурацкая озвучка!
Нет ничего балдёжнее, чем ламповым дождливым вечерком смотреть документалку по потерриане в озвучке прихвосней Кинокуся))) Очень классно сделано.
Благодарю)
какая приятная команда стоит за этим каналом, выгружают викторину в сообществе, делают классные, забавные и приятные видеоролики, читают комментарии и на многие отвечают, ну просто мечта!
Оооууу) Спасибо)
Я в шоке, что всех животных делали не только на компьютере графикой, но и куклы полноразмерные. Браво мастерам👏👏
Да, и они все сейчас в музее в Лондоне. Вот бы и для сериала сделали аниматронных кукол
@@kinoplace сомнительно конечно) раньше душу вкладывали)
@ZaykaNatali если только тех же дизайнеров наймут
А то в других проектах новых создателей все на графоне
Этот ролик я действительно ждал. Пусть не 12 лет и не в Азкабане, но всё же.
Меня удивило, что создатели фильма не положились полностью на компьютерную графику, а творчески подошли к созданию волшебного мира. Они потратили огромное количество времени и сил, чтобы сделать всё максимально реалистично.
Для меня стало открытием, что была попытка снять сцену с танцующими троллями. Как жаль, что она не вошла в финальный вариант фильма - на это было бы интересно посмотреть.
Огромное спасибо @kinoplace и всем, кто участвовал в озвучке этого документального проекта. Вы проделали невероятную работу и сделали замечательный подарок всем русскоязычным поклонникам.
Тебе спасибо))
@@elairadar ну когда снимали первые части компьютерная графика была не очень развита.
Вспомните Властелина колец, тогда Голлум казался чем-то неземным) это было передовое решение в те времена.
Плюс-минус тогда же снимали первые части ГП.
Джексон тоже пользовал активно миниатюры и модельки для ВК.
Поражает масштабность того,что они сделали,чтобы все выглядело максимально натурально😮😮😮
Ага, Василиск на колесах и огнемет в Хвостороге. Они реализовали все, о чем мечтали в детстве!
Говорят будут делать сериал Гарри поттера , надеюсь … и там будут такие крутые механизмы и куклы..
Как же хорошо))) спасибо за эту работу за этот потрясный перевод и озвучку)))
Я так сильно люблю эту историю, эти фильмы, закадровые съемки и всех актеров что там играли. Для меня КАЖДЫЙ фильм ГП великолепный, даже с учетом того что они не всё показывали. Масштаб поражает, я в полном восторге от того что они создавали аниматронных кукол в полную величину, каждая деталь была продуманна…обожаю…
Но больше всего меня впечатлило и ошарашило и я теперь на седьмом небе от счастья от того, что племянник актера который играл Волан Де Морта, играл Волан Де Морта в детстве!!! 🤯 чтооооооо 🤯 он сыграл просто потрясающе, великолепно…
Эх… как же хорошо… хочу ещё. Скоро буду пересматривать все фильмы, я так соскучилась по ним за год))) каждый год пересматриваю
Спасибо вам ещё раз за это видео, за прекрасное настроение и за то что вы любите ГП так же сильно как и я)))
Очень рад, что мы принесли вам радость))
я так рада, что вы выложили это видео! спасибо❤
А мы рады, что у нас такие зрители)
Ура🎉 Та самая озвучка с родными голосами❤😁
Я хоть и смотрела этот сериал в оригинале, но смотреть в шикарной озвучке всегда роднее и приятнее😊 особенно порадовал адаптивный перевод с шутейками😁 и, конечно, качественный звук. Голос Насти просто плюс вайб 🥰
Спасибо большое, приятно слышать) Я тогда буду у тебе обращаться за советами по переводу, раз ты шаришь в этой теме)
@@kinoplace хе-хе всё же я не переводчик, у них другая специфика) но с удовольствием помогу, чем смогу🤝
Это совсем небольшой канал, но при этом как старается вся команда. На Ютубе таких мало
Большой респект!
Спасибо❤
В этом видео вы узнаете:
Зачем гиппогриф какал на камеру?
Как сделать так, чтобы зрителям было не жалко кричащую мандрагору?
Почему дементоры превратили дождь в глаза?
Почему отказались от сросшихся мутированных инферналов?
Как гоблины мучались в гриме и ругались на режиссера
Правда, что все монстры были построены в натуральную величину?
Как режиссер реагировал на огнемет, встроенный в Хвосторогу
Как актер, играющий Люциуса Малфоя мстил Добби
Как Куарон выносил художникам мозг во время создания гиппогрифа
Как снимали троллей, танцующих балет
Почему вырезали сцену где дракон сжигает лес?
Спасибо всем кто работали над этим видео было очень интересно.❤❤
🤗🤗🤗
Блин, после просмотра, как все эти процессы устроены, так и хочется углубиться в аниматронику, создавать таких же огромных сказочных тварей, в которых верил когда-то. Мой внутренний инженер ликует от просмотра❤
Да, действительно вдохновляющее. Но, надеюсь, жена не увидит эту ветку. Она уже месяц делает театральную куклу Буратино из дерева, времени мало, стресс зашкаливает)
13:10 😂 теперь живите с этим 14:56 тролль балеронь 😂 Настя большая молодец каждая роль звучит по своему даже голоса различаются...п.с . Вообще все молодцы
Я бы хотел увидеть такое в фильме. Хотя побывать на съемках или репетиции было бы ещё круче!
а мне казалось, я про съемки гп уже все пересмотрела и все знаю, ан нет х) спасибо вам огромное 😊
🤗🤗
Кайф. Работа титаническая, восхищаюсь вашей командой. Спасибо за выпуск ❤❤
🤗🤗🤗
Ох, ребята, спасибо! Отдохнула душой❤ а отдельный привет Роману, очень мило
Спасибо большое! Когда-нибудь и к вам придёт местный Хагрид и скажет " - Вы волшебники, Настя и Дима! Извините, что так поздно"(((( ....
Ага, а пока будем делиться волшебством с другими через озвучку)
Здравствуйте, спасибо за крутой ролик, желаю удачи 👍
🤗🤗🤗
Большое спасибо за качественный (как и всегда) ролик, ждал, дождався:3 Очень интересно, все эти кадры с аниматрониками, концепт-арт, прям мое любимое из всякого закулисного. Да еще и аниматроники какие, любо дорого посмотреть даже в 2024, хоть бери и снова используй. Годнота!
Спасибо, всегда приятно осознавать, что мы принесли кому-то радость)
Спасибо за видео! Очень жду ваши видосы именно по Гарри Поттеру) я обожаю Ваши голоса и в других видео и стримах с удовольствием наблюдаю, как классно вы взаимодействуете между собой и со зрителями, настоящая команда) После Сергея Минаева ваш канал - мой любимый на всем ютубе)
Спасибо большое) Очень рад слышать)
Хорошая работа! ❤ спасибо кинокусики, было интересно 😊
🤗🤗🤗
Действительно, один из самых ламповых каналов на Ютубе.
Озвучка очень многое решает, тем более в больших фильмах (вспомнить того же Шрека), иногда вообще невозможно смотреть фильмы в оригинале после просмотра в нашем дубляже.
Если говорить про аниматронику, то еë очень не хватает в современном кино, в эпоху, когда снять возможно вообще что угодно. Но по итогам все предпочитаю экономить и не рисковать.
P. S. Надеюсь они не испортят новую экранизацию Гарри Поттера, учтут ошибки тех же Колец Власти и не допустят их
Очень надеюсь)
Шикарное видео)) пополняет запас околоматерных слов, благодарю)
класс, я только вчера смотрел вторую часть. И вот третья вышла прямо как на заказ. Вы мне подарили еще 1 ламповый час, спасибо
О как классно совпало) Приятного просмотра)
Ну наконец то 😅
Спасибо за новое видео🎉
ура наконец-то продолжение !!!🫶🫶
Приятного просмотра)
🎉🎉🎉как всегда на высшем уровне! Ребята, вы молодцы.
Про сам фильм и работу над ним мы точно будем говорить не одно еще десятилетие. Столько талантливых и целеустремлённых людей собрались в команду по созданию фильма. И сейчас играя в Хогвартс Легаси я очень рада, что разработчики игры добавили туда такой большой мир фантастических тварей. ❤ Все люблю! Всю вселенную Хогвартса обожаю😊
И вас ребята, Дима, Настюша и компания❤
🤗🤗🤗
Глядя на ваш канал, самому охота заняться озвучкой))
Рад, что вдохновляем)
@@kinoplace Стримлю пару лет, чтоб выровнить ужасную дикцию)) Может, в одном из следующих видео, можно будет попробовать пару фраз озвучкерства вставить?)
Ураа будем смотреть 😊
Спасибо!
По она Александрову Респект красавчик попал в выпуск про Гарри Поттера красава
Я хочу полную озвучку фильма от Киноплейса
Спасибо за замечательный вечер в вашей компании!
🤗🤗🤗
6:01 отсылки, которые мы заслужили 😂🩵
Ну он сам напросился) Рассказывал о драконе так же как и о терминаторе)
Представляю, сколько "незаконных" нарезок будет из этого ролика в тик-токе😎
Ахах) Пусть режут) Я и сам может что-нибудь закину
39:34 ха-ха.Вин Дизель гоблин
И правда)
Я думаю, что дементоры это видоизменённые назгулы, если сравнить, то между ними есть сходство!
Допустим, внешний вид. И на этом все? Символизм же разный
@@kinoplace И те, и другие издавали звуки: назгулы- выли, а дементоры- скрипели, звёзды на небе меркли, когда они приближались!
😁😁
А ты пьёшь воду точно так же, как Гитлер. И у вас обоих были ногти)
@@kinoplace Да теперь я уверена, что ты тролль, потому что мозга нет, причём тут гитлер? Олигофрен в степени дебильности!
Вы так долго отсутствовали...
Только работа ведётся постоянно
когда новое видео "сколько раз мог умереть очкарик"?
Четкого графика нет. Когда будет творческий порыв конкретно к этой теме, так сразу же
я первый)
На кастрацию 💀🤣
Как же меня бесит глухой голос озвучки в этом фильме!!!
Хорошо, мы выгоним меня)
@@kinoplace великолепный голос
😁😁😁
Кто смотрит из 4 июля 2032 года?
😁😁
Как раз следующая часть выйдет
Без обид, но голос автора невозможно слушать
Опа опа опа папа НОВОЕ ВИДЕО🎉🎉🎉🎉🎉 НЕУЖЕЛИ Я ДОЖДАЛСЯ!!!!! МОЛОДЦЫ РЕБЯТА, выходило бы ток чаще , умнички!!! Спасибо вам большое ждём новые части и скорее вышли бы , а скок всего частей есть в оригинале? Я думал будет части 1 фильм как создавался 2-3 и так до 7 части
Спасибо, рад слышать. Частей много. Все затрагивают разные темы. Есть ещё на очереди блок роликов по созданию каждой части, а также серия роликов Гарри Поттер: За кадром. В сумме около 21 ролика. Работаем)