[SUBTHAI | PINYIN] 若把你 - Kirsty刘瑾睿 | เพลงจีนแปลไทย
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 31 มี.ค. 2023
- เนื่องจากมีผู้ติดตามขอมาหลายคลิปแล้วว่าอยากให้นำเนื้อเพลงมาใส่ไว้ใต้คลิปด้วย เพราะฉะนั้น ตั้งแต่คลิปนี้เป็นต้นไปแอดมินจะนำเนื้อเพลงมาใส่ไว้ข้างใต้นะคะ
落叶无归根 单丝不成线
luòyè wú guīgēn dān sī bùchéng xiàn
ลั้ว เหย้ อู๋ กุย เกิน ตาน สือ ปู้ เฉิง เซี้ยน
ใบไม้ร่วงหล่น ไม่อาจกลับคืนสู่พื้นดิน
*无所寄托 亦无心流浪
wú suǒ jìtuō yì wúxīn liúlàng
อู๋ สั่ว จี้ ทัว อี้ อู๋ ชิน หลิ๋ว หร้าง
ไร้ซึ่งการหวนคืน เดินหลงทางโดยไม่ตั้งใจ
*你把红豆赠我不如写我一首歌
nǐ bǎ hóngdòu zèng wǒ bùrú xiě wǒ yī shǒu gē
หนี่ ป่า ห๋ง ตั้ว เจิ้ง หว่อ ปู้ หรู๋ เซี่ย หว่อ อี โชร่ว เกอ
เธอมอบถั่วแดง ฉันเขียนหนึ่งบทเพลง
*落款你的名字 工整又好看
luòkuǎn nǐ de míngzì gōngzhěng yòu hǎokàn
ลั้ว คว่าน หนี่ เตอะ หมิ๋ง จื้อ กง เจิ่ง โย่ว ห่าว ค้าน
มีชื่อของเธอประดับไว้อย่างงดงาม
*若把你比作歌
ruò bǎ nǐ bǐ zuògē
หลั้ว ป่า หนี่ ปี่ จั้ว เกอ
หากเปรียบเธอเป็นดั่งบทเพลง
*你便是那高山流水
nǐ biàn shì nà gāoshānliúshuǐ
หนี่ เปี้ยน ชรื้อ เกา ซาน หลิ้ว สุ่ย
เธอย่อมเป็นเพลงแห่งขุนเขาและสายน้ำ
*佳人伴舞 天地伴舞
jiārén bànwǔ tiāndì bànwǔ
เจีย หร๋าน ป้าน อู่ เทียน ตี้ ป้าน อู่
ที่มีสรวงสวรรค์และปฐพีรายล้อม
*绝弦的美
jué xián dì měi
เจี้ย เซี้นย เตอะ เหม่ย
เป็นความงดงามที่สมบูรณ์
*若把你比作歌
ruò bǎ nǐ bǐ zuògē
หลั้ว ปา หนี่ ปี่ จั้ว เกอ
หากเปรียบเธอเป็นดั่งบทเพลง
*歌写的我缠绵悱恻
gē xiě de wǒ chánmiánfěicè
เกอ เซี่ย เตอะ หว่อ ช๋าน เมี้ยน เฟ่ย เส้อ
เพลงที่ฉันบรรจงเขียนอย่างอ้อยอิ่ง
*恒顺众生 迁走我魂
héng shùn zhòngshēng qiān zǒu wǒ hún
เหิ๋ง สุ้น จ้ง เชริง เฉียน จั้ว หว่อ ฮุ๋น
ฉุดกระชากจิตวิญญาณของฉันออกไป
*绝弦的美
jué xián dì měi
เจี๋ย เซี้ยน เตอะ เหม่ย
เป็นความงดงามที่สมบูรณ์
*落叶无归根 单丝不成线
luòyè wú guīgēn dān sī bùchéng xiàn
หลั้ว เหย้ อู๋ กุย เกิน ตาน สือ ปู้ เฉิง เซี้ยน
ใบไม้ร่วงหล่น ไม่อาจกลับคืนสู่พื้นดิน
*有嘴无心 亦有才无命
yǒu zuǐ wúxīn yì yǒu cái wú mìng
โย่ว จุ่ย อู๋ ชิน อี้ โย่ว ช๋าย อู๋ หมิ้ง
มีปากแต่ไร้ใจ มีพรสวรรค์กลับไร้ชีวิต
เครดิตรูปภาพ : pin.it/4RUoIXy
#若把你 # #เพลงจีนเพราะๆ #เพลงจีน #เพลงจีนแปลไทย #เพลงจีนซับไทย #เพลงจีนคำอ่านไทย #douyin #抖音 #抖音歌曲 #Kirsty刘瑾睿
![[FULL EP.13] เซียนหรั่ง พา ไททศมิตร ลงเรือฝึกสกิลหว่านแห | เฮ็ดอย่างเซียนหรั่ง | One Playground](http://i.ytimg.com/vi/EWFuf2Av0K0/mqdefault.jpg)
![ถ้าพี่วุ้นท้อง แป้งจะท้องไปด้วยกัน !!!! [ดูคลิปเต็มหน้าช่อง] #Short | PANG ORNHIRA](http://i.ytimg.com/vi/FeyEnVMwitA/mqdefault.jpg)
![จังหวะนี้ - เม้ก อภิสิทธิ์ [ Official MV ] จอนนี่มิวสิค](http://i.ytimg.com/vi/4gQRZCkRyiU/mqdefault.jpg)
สวัสดีครับ ชอบ
Thanks 👍
ມວ່ນ
เพราะดีครับ .
เพราะมากค่ะ😊
❤❤❤❤
👍👍👍
ลั้ว เหย้ อู๋ กุย เกิน ตาน สือ ปู้ เฉิง เซี้ยน
อู๋ สั่ว จี้ ทัว อี้ อู๋ ชิน หลิ๋ว หร้าง
หนี่ ป่า ห๋ง ตั้ว เจิ้ง หว่อ ปู้ หรู๋ เซี่ย หว่อ อี โชร่ว เกอ
ลั้ว คว่าน หนี่ เตอะ หมิ๋ง จื้อ กง เจิ่ง โย่ว ห่าว ค้าน
หลั้ว ป่า หนี่ ปี่ จั้ว เกอ
หนี่ เปี้ยน ชรื้อ น่า เกา ซาน หลิ้ว สุ่ย
เจีย หร๋าน ป้าน อู่ เทียน ตี้ ป้าน อู่
เจี้ย เซี้นย เตอะ เหม่ย
หลั้ว ปา หนี่ ปี่ จั้ว เกอ
เกอ เซี่ย เตอะ หว่อ ช๋าน เมี้ยน เฟ่ย เส้อ
เหิ๋ง สุ้น จ้ง เชริง เฉียน จั้ว หว่อ ฮุ๋น
เจี๋ย เซี้ยน เตอะ เหม่ย
หลั้ว เหย้ อู๋ กุย เกิน ตาน สือ ปู้ เฉิง เซี้ยน
โย่ว จุ่ย อู๋ ชิน อี้ โย่ว ช๋าย อู๋ หมิ้ง
ปู้ อี ฉี ค้าน ชิง ชิง ชิ งชิง ทา เหลี่ยง โหย่ว เสริ้น เมอะ หย๋ง
หนี่ หว่อ ชรื้อ จื้อ ปู้ หยู๋ จวี่ อั้น โย่ว ฉี๋ เหม๋ย
หลั้ว ป่า หนี่ ปี่ จั้ว เกอ
หนี่ เปี้ยน ชรื้อ น้า เกา ซาน หลิ๋ว ซุ่ย
เจีย เหริ๋น ป้าน อู่ เทียน เตอะ ป้าน อู่
เจี๋ย เซี้ยน เตอะ เหม่ย
หลั้ว ป่า หนี่ ปี่ จั้ว เกอ
เกอ เซี่ย เตอะ วอ ชร๋าน เหมี๋ยน เฟ่ย เส้อ
เหิ๋ง ซุ้น จ้ง เชริง เฉียน จั่ว หว่อ ฮุ๋น
เจี๋ย เซี้ยน เตอะ เหม่ย
เหิ๋ง ซุ้น จ้ง เชริง เฉียน จั่ว หว่อ ฮุ๋น
เจี๋ย เซี้ยน เตอะ เหม่ย
Djuansangui
Where credit of pictures
thts my picture i allow him to why are you sobusy body?
Are you the owner of the picture? I apologize for taking the picture without giving credit. I have now put the image source. I'm really sorry.
@@subthaibyfeihua6679 yes and it is okay
@@subthaibyfeihua6679 Every work should have credit. Even if it's a edited image, you have to give credit to those prototypes.
@@Draken8998 If you draw a picture, you should say who the model is. If you edit, you should give credit the resources
..
.
ขอแปลเพลง ni yong yuan bu tong wo
เวอร์ชั่นของใครคะ
ผมไม่รู้จักเธอ แต่ที่เป็นภาษาอินโดเธอชื่อไรนะ?
นุ่งเสื้อแขนยาวสีขาวๆ กระโปรงสั้นๆนะ
ถ้าอย่างนั้นแอดมินขออนุญาตเลือกให้เองเลยนะคะ เป็นเวอร์ชั่นผู้หญิงนะคะ
ผมชอบเสียงนักร้องหญิงมากกว่าครับ
你哦 把我妈咪也有很多的一种方式进行治疗方案哪家比较好呢个女少将军人们都没有人的人的
7÷890
000&