নীরদচন্দ্র চৌধুরীর ব্যাক্তিগত জীবনের অজানা কাহিনী | Nirod C Chowdhury | বাংলা
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ต.ค. 2024
- চৌধুরী, নীরদচন্দ্র (১৮৯৭-১৯৯৯) পন্ডিত ও লেখক। জন্ম কিশোরগঞ্জ জেলায়। ‘নীরদ সি চৌধুরী’ নামে সমধিক পরিচিত নীরদচন্দ্র তাঁর ক্ষুরধার লেখনীর জন্য বিশেষত বিদেশে নন্দিত ছিলেন। কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে শিক্ষা সমাপনের পর তিনি সরকারি চাকুরে হিসেবে কর্মজীবন শুরু করেন। অতঃপর তিনি বেতার ঘোষক এবং রাজনৈতিক ভাষ্যকার হিসেবে আকাশবাণীতে (All India Radio) কাজ করার জন্য ১৯৪২ সালে দিল্লি যান। নেতাজী সুভাষচন্দ্র বসুর ঘনিষ্ঠ সহচর নীরদচন্দ্র কলকাতায় থাকাকালে কিছুদিন শরৎচন্দ্র বসুর সচিব হিসেবেও কাজ করেন। ১৯৫১ সালে তিনি তাঁর প্রথম গ্রন্থ দি অটোবায়োগ্রাফি অব অ্যান আননোন ইন্ডিয়ান প্রকাশ করেন, যা তাঁকে সর্বাধিক খ্যাতি এনে দেয়। ভারতে অটোবায়োগ্রাফি গ্রন্থটি ব্যাপকভাবে সমালোচিত হলেও এর কারণেই ব্রিটিশ কাউন্সিল এবং ব্রিটিশ ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশন (BBC) নীরদচন্দ্রকে ১৯৫৫ সালে ইংল্যান্ড সফরের আমন্ত্রণ জানায়।
তাঁর এই সফরকে ভিত্তি করেই তিনি রচনা করেন এ প্যাসেজ টু ইংল্যান্ড গ্রন্থটি। এতে তিনি ব্রিটিশ জীবন-যাপন পদ্ধতি এবং পশ্চিমা সংস্কৃতি ও সভ্যতার ভূয়সী প্রশংসা করেন। ১৯৭০ সাল থেকে ইংল্যান্ডের অক্সফোর্ডে তিনি স্থায়িভাবে বসবাস শুরু করেন।
নীরদ চৌধুরী তাঁর অটোবায়োগ্রাফি গ্রন্থটি ভারতে ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের স্মরণে উৎসর্গ করেন। ব্রিটিশ সাম্রাজ্যে ভারতবর্ষের জনগণ প্রজার খেতাব পেলেও ব্রিটিশ নাগরিকত্ব পায়নি। তাই নীরদ চৌধুরীর উপরিউক্ত গ্রন্থে ‘আমি ব্রিটিশ নাগরিক’ (Civis Britannicus sum) এই উক্তিকে প্রায় প্রত্যেক সমালোচকই চ্যালেঞ্জ করেন। নীরদ চৌধুরী তাঁর লেখনীতে ভারতবর্ষের যা কিছু ভাল, যা এ দেশের মানুষের জীবন-পদ্ধতিকে উন্নত করেছে, জীবনধারায় গতি এনেছে বা প্রগতিকে দ্রুততর করেছে, তার সবকিছুকেই ব্রিটিশ শাসনের সুফল বলে দাবি করেন। ব্রিটিশদের প্রতি এই অনুরাগ ও প্রশংসা তাঁকে ভারতীয়দের কাছে বিতর্কিত এবং অপ্রিয় করে তোলে।
অটোবায়োগ্রাফি গ্রন্থটি প্রকাশিত হওয়ার অব্যবহিত পরেই তিনি আকাশবাণীর চাকরি হারান। তখন থেকেই প্রতিটি লেখায় তিনি ভারতীয় জাতীয়তাবাদীদের হেয় প্রতিপন্ন করার চেষ্টা করেন। প্রথমদিকে তাঁর লেখাগুলিকে সমালোচক ও পাঠকরা যাচ্ছে-তাই বলে অভিহিত করেন; পরে সম্পূর্ণরূপে বর্জন করেন; কেউ কেউ তাঁকে শেষ ব্রিটিশ সাম্রাজ্যবাদী বলেও অভিহিত করেন।
এসব সমালোচনার জবাবে তিনি বলতেন, তিনি যে ব্রিটিশদের সমালোচনাও করেছেন তা তাঁর দেশবাসী বুঝতে পারেনি। ১৯৯৭ সালে তাঁর ব্রিটিশ প্রকাশকরা অটোবায়োগ্রাফি গ্রন্থটি পুনঃপ্রকাশ করে এবং এবারও তারা একে বিশ শতকের অন্যতম শ্রেষ্ঠ গ্রন্থ হিসেবে উল্লেখ করে; তবে উৎসর্গের স্থান থেকে ‘ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের স্মরণে উৎসর্গ করা হলো’ এই কথাগুলি বাদ দেয়।
নীরদ চৌধুরীর লেখা ছিল চমৎকার বর্ণনাধর্মী, পরিমিত ও যথাযথ। অটোবায়োগ্রাফির প্রথম কয়েকটি অধ্যায়ে তিনি উনিশ শতক থেকে বিশ শতকে পরিবর্তনকালে ব্রিটিশ শাসনাধীন গ্রামবাংলায় কীভাবে বেড়ে উঠেছেন তার সাবলীল বর্ণনা দিয়েছেন। এটি মূলত তৎকালীন ভারতবর্ষের প্রথা, পারিবারিক কাঠামো, বর্ণপ্রথা, হিন্দু-মুসলিম এবং ভারতীয় ও ব্রিটিশদের মধ্যকার সম্পর্কের একটি জীবন্ত ও অন্তর্বিশ্লেষণমূলক বর্ণনা।
নীরদ চৌধুরী নববই বছর বয়সে দাই হ্যান্ড, গ্রেট অ্যানার্ক শিরোনামে তাঁর দ্বিতীয় আত্মজীবনী রচনা করেন। ১৯৯৭ সালে তিনি থ্রি হর্সমেন অব দি নিউ অ্যাপক্যালিপস শিরোনামে তাঁর সর্বশেষ প্রবন্ধগ্রন্থ রচনা করেন। এ গ্রন্থের মাধ্যমে তিনি ভারতের ব্যর্থ নেতৃত্বকে অভিযুক্ত করেন। তাঁর রচনায় তাঁকে আশ্রয়দানকারী দেশের সীমা সংকুচিত হওয়ায় শোক প্রকাশ পেয়েছে। নীরদ চৌধুরী ১৯৬৮ সালে বাঙ্গালী জীবনে রমণী শিরোনামে তাঁর প্রথম বাংলা বই প্রকাশ করেন।
ডাফ কুপার মেমোরিয়াল পুরস্কার (১৯৫৬), আনন্দ পুরস্কার (১৯৮৯), বিদ্যাসাগর পুরস্কার (১৯৯৭) ইত্যাদিসহ নীরদচন্দ্র চৌধুরী অসংখ্য পুরস্কার পেয়েছেন। অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় তাঁকে ১৯৮৯ সালে সম্মানসূচক ডিলিট উপাধিতে ভূষিত করে। নীরদচন্দ্রের মৃত্যুর পর তাঁর পুত্র তাঁর সমুদয় পুস্তক ও চিত্রকর্ম ক্যালকাটা ক্লাবকে দান করেন। ক্লাব উক্ত দ্রব্যাদি দিয়ে ‘নীরদ চৌধুরী কর্নার’ স্থাপনের মাধ্যমে তাঁর প্রতি মরণোত্তর সম্মান প্রদর্শন করে
#biography
#viralvideo
#bangla
#information
#jiboni
অজানাকে জানতে পেরে আনন্দ পেলাম ।ধন্যবাদ
সঙ্গে থাকুন
আনন্দবাজার পত্রিকার অনুরোধে তিনি লিখেছিলেন সেরা ছয়জন বাঙালী ২০০ বছরের। সেই লেখা তিনি লিখেছিলেন অনিচ্ছা সত্ত্বেও বিশেষ অনুরোধে পারায় ৩৫ বা ৪০ বছর আগে দুই দফায়। তাঁর পছন্দ ছিল রবীন্দ্রনাথ, বিবেকানন্দ, নেতাজি সুভাষচন্দ্র, বঙ্কিমচন্দ্র, শরৎচন্দ্র ও কেশবচন্দ্র সেন। তাঁর লেখার পর অনেক সমালোচনা হয়েছিল। পরে তিনি এক দফায় উত্তর হিসাবে লিখেছিলেন। অসাধারণ ছিল সেইসব লেখা। পারলে সঙগোরোহ করে পড়বেন।
আচ্ছা
পন্ডিত ঈশ্বর চন্দ্র বিদ্যাসাগরকে বাদ দিয়ে শ্রেষ্ঠ বাঙালি! আসলে নিজে বৃটিশদের পা চাটা ছিলেন তো,তাই বিদ্যাসাগরের চরিত্র তার পছন্দ হয় নি।
তিনি অনেক সত্য ও সঠিক কথা লিখে গেছেন! তাঁর লেখা বেশ কয়েকটি বই আমি পড়েছি! তিনি ব্রিটিশ শাসনের সুন্দর দিক গুলো তুলে ধরেছেন এবং আমাদের রাজনৈতিক ও প্রশাসনিক দৈনতা তুলে ধরেছেন! আর সে কারনেই তাঁকে ভারতীয়দের কাছে অপ্রিয় করে তোলে। তবে আমি তাঁর "এন অটোবায়োগ্রাফি অফ আননোন ইন্ডিয়া" নামক বইয়ে কঠিন সত্য কথাগুলো লিখেছেন!
Thanks
British er golam AAR ki Korte pare???
Ta likhte cheyesilen but kolkatar dada babura ta Korte den ni...tini Hinduistani sahittor sathe Bangla shahitter mil cheyesilen but ramanando Chatterjee first kisti lekha chhapanor por ditio kisti chhapte den ni...
Kolkatar brammin guli kotota kharap??? Tara robindro jiboni theke robindronath er Iqbal er basay gomoner itihas muchhe diyese
অসাধারন ভালো লেগছে, বাঙ্গালী হিসাবে স্যালুট জানাই,বাংলাদেশ থেকে।
ধন্যবাদ
বাঙালি হিসেবে অন্তত খুশি হওয়ার কোনো কারন দেখিনা ! কারন ঐ সকল বাঙালিরা কখনোই, তাদের প্রিয় ও পবিত্র মহাভারত কে খন্ডিত করে, বাঙলাদেশ, বা পাকিস্তান,বা ঝাড়খন্ড,বা খালিস্হান,নামে স্বাধিন দেশ গড়ে উঠুক! না কেনো তা এই মুলধারার আদি বাঙালিরা কখনোই স্বাধীন দেশ হিসেবে দেখতে চাই না ! এটাই প্রমানিত সত্য!
খুব ভাল লাগল যা ভাষায় প্রকাশ করতে পারলাম না। ওনার সম্বন্ধে যা শুনেছিলাম তা আজ সত্য বলে মেনে ও মনে নিলাম। ❤❤❤
ধন্যবাদ
ভালো লাগল প্রতিবেদন।
ধন্যবাদ
কিছু জানা ছিল। অনেক নতুন কিছু জানলাম আপনার এই সুন্দর প্রতিবেদন টা পড়ে।
এরকম করে আরও এগিয়ে যান। আমরা জেনে ঋদ্ধ হই 😊
ধন্যবাদ।
Thanks
Asadharon laglo .
Thanks
অসাধারণ অনন্য উপস্থাপনা, ধন্যবাদ।
Songe thakun
খুব ভালো লাগলো।
ধন্যবাদ।
নীরদ সি চৌধুরীর দুটি বই আমি আজ থেকে দশ বছর আগে পড়ার সুযোগ পাই। ওনার জীবনী পড়েছি। আর্থিক সঙ্কট ও সংগ্ৰাম যে ওনার জীবনকে কতটা দূর্ভোগের কারণ হয়েছিল সেটা ওনার জীবনী পড়ে জেনেছিলাম। তবে অতীতে ধনীক শ্রেণীর অনেক ধূমধাম করে পূজা অর্চনা করতেন তা পূন্য অর্জনের জন্য নয়, নাম বা সুখ্যাতি অর্জনের জন্য নয়, অর্থ উপার্জনের জন্য নয়। তাঁরা সামাজিক দায় হিসেবে এই সামাজিক অনুষ্ঠান টি আন্তরিকতার সাথে সুচারু রূপে সম্পন্ন করতেন। ওনার এই উক্তি টি আমার জীবনে এক প্রেরনা।
ধন্যবাদ
Thanks
আমার এক বন্ধুর ধারণা ছিল সব বিচার শেষে একদিন এন সি চৌধুরী নভেল পুরস্কার পাবেন ।আমার বন্ধু যে বছর এই মন্তব্য করেছিলেন ঐ বছর অমর্ত্য সেন নভেল প্রাইজ পেয়েছিলেন ।
আমার বন্ধু ছিলেন ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ইংরেজী সাহিত্যের অনার্স , মাষ্টারস ।
Achha
১০০০ বছরের সংস্কৃতি ছিলো স্থবির ও ঘেঁটু ফুলের। বৃটিশরা আসার পর আমাদের সংস্কৃতি হলো গোলাপ ফুলের- এই সাহসী কথা এই নীরোদ বাবুরই।তিনিই বলেন, British horses gentleman,grass gentleman.
আচ্ছা
British french colonial pisach guli ke debota rupe tule dhoresilo Kara??? Kolkatar DUI atel
Robindronath o bonkim Babu ....but Uttar Bharat/ dokkhin bharat German dorson janay Tara British french colonial sial gular asol rup tule
Dhoresen...but Bangali chhagol gulo Azo British DER sust bunidiyad, aina dewar bujhe na...Uttar Bharat dokkhin Bharat jokhon German dorson er uddiponay kapse tokhon British dorson er klanti banglay
Vor korese...
খুব ভালো লাগলো দাদা। নীরদ সি চৌধুরীর সম্পর্কে অনেক কিছু জানতে পারলাম।
Songe thakun
ধন্যবাদ। ভালো লাগলো 🙏
সঙ্গে থাকুন
Expecting your one piece on Bhivuti Bhusan Bandhyapadhya.
চ্যানেল ভিসিট করুন আছে
অতুলনীয় তথ্য। খুব ভালো লাগলো। আপনার ফোন নম্বর দেবেন স্যার?
Email korun
Ki darkar bolun
Excellent
Thanks
NICE.
ধন্যবাদ।
Khub bhalo laglo. 👍
Thanks
Very very strong in English
Yes
Darun
Thanks
N C Chaudhary. You can hate him but can not ignore him.My salute to NCR.❤
Right
One of the greatest indian intellectuals...
Thanks
Khub bhalo laglo ..tumi kamon acho ami robibar rate esechi ..tumi kabe jachho
Bhalo.
Ami aj berochi
Sabdhane jabe
Why did not he consider Pandit Ishwar Chandra Vidyasagar?
Vidyasagar to aar brammo non, tai brammo nirod c choudhury kesob sen ke niyasen Jake onekei chinina Janina but bidyasagor ke nen ni Jake amra chini Jani, birat vondo nirod c choudhury
তিনি বাঙালির আসল চরিত্র তুলে ধরেন।
Ha
Tar daankora otogulo mulyaban boi kothai gaylo janen ki ? Upni bol len Calcutta Club k daan koraychhen . Sottyie ki tai ?
Information tai peyechi
He was anarchist think tank! Love him ❤
ধন্যবাদ
No, British er golam tini, anarchist er van dhorten...
৯০ এর দশকে পশ্চিম বাংলার দেশ পত্রিকায় নীরদচন্দ্র চৌধুরীর লেখা পড়তাম।
আচ্ছা
No doubt he is great.
ধন্যবাদ
আনন্দ বাজারে ওনার লেখা পড়তাম। অনেক জানা গেছে।বিশষ করে উত্তর কোলকাতা সমন্ধে।
ধন্যবাদ
ইংরেজ/ ব্রিটিশ দের একনম্বর চামচে।
O achha
Absolutely correct !! Very shameful .
Nirod C Choudhury r naam prothom jante pari Shonkor er ekti boi porte porte.
Uni je brahmo shomaj e jonmechilen jantam na. Brahmo shomaj er onek nokkhotrer moddhye aar ek star jog holo amar mone.
Nirod babu sadhinota andoloner netader shombondhye khub birup byoktyobbyo rekhechilen jantam na, tokhon kar dine (80s - amar teenage shomoy e) sadhinota shongramer neta der shombondhye onekei criticism likhten, khub ekta brmyatikrom chilo na bangla te, ekhonkar moto debota banano hoto na, kintu communist der shombyondhye je kotu montyobbyo rekhechilen sheta porechilam, aar shei jamanay communist ebong jyoti babur shombyondhye birup montyobbyi korar drishtota khub beshi loker bangla te chilo na.
Bosu poribar (subhash/sarat bosu der poribar) er shonge bhalo shomporko chilo porechilam.
Ek shomoy.mone hoyechilo uni hinduttyobadi der somorthok, sherokom awajo uthcilo, kintu porer dike shona jay ni, bodhoy lokera ochirei shei bhul bujhte perechilo.
Ekhonkar Britain dekhle ki bolten ke jane, hoyto khub bhenge porten.
Onar moto loker ekhonkar bharot borshe khub dorkar, ebong tokhonkar bangalider bhetore onake peye amra shimriddhyo hoyechi.
Crowd populism je shomaj ke kotota nimnostor e noye jete pare sheta ekhonkar bharotiyo shomaj e na thakle bojha jay na. Tokhonkar bangla ba communist bangla teo ei characteristics chilo , kintu bhaggyobosjoto bangalira totodin e nijeder gourob hariyeche, tai onek beshi shongbedonsheel hoye gechilo onekei.
Onar grontho 'atmaghati bangali' gurukktyopurno amar kaache shei sense e, boiti pori ni kintu oi shomoy e oi commentary ta (atmaghati bangali) khub mone dhore chilo.
Onek bangali ebong bharotiyoder British prem thakata oshabhabhik noi,bishesh kore north Indian der, tar karon amar mote arjyo rokter common genetic origin.
Onake 'Brown Saheb' o bola hoto.
Thanks
এ আবার কবে বাঙলা সাহিত্যিক হলো?
নীরদ বাবুর জীবনী কী করে অজানা কাহিনী বলা যায়? এটা তো আমার বোধগম্য হোল না।।
Apni janten
Nirodbabur alpoboeser gonphti Hitlar marka, nazor korechen ki?
হা
আত্মঘাতী বাঙালী বইটার কথা বললেন না???
Bolechi
Onek gyani o onek boro mithyabadi tini, mohonlal ke bad polasir juddho er history likhesen jeta ek osomvob bapar...
আচ্ছা
@@amiavijitbolchi banglar gourob o kolonko tini ... Tini British toson Korte giye mohonlal bad diye polassy likhen...
Masters den ni tai Jani but apni bollen prothom bar fel Kore aar masters porikkha den ni...
Greatest Nonsense of the last Century.. !!
আচ্ছা বুঝলাম
He was a lackey of the english!
Thanks
Deshdrohi
যৌবনকালের ছবি দেখে মনে হয় তিনি একটু হিটলার ঘেষা
Ha
A member of MI 5 ! A lizard allegedly spied on Netaji!
Achha
Absolutely correct information !