煙雨行舟 司南【古風MV】chinese dance/Chinese elegant classical woman

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 11 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 903

  • @xavierloo8070
    @xavierloo8070 3 ปีที่แล้ว +133

    English translation:
    烟雨入江南
    Went to Jiangnan in the misty rain.
    山水如墨染
    The mountains and rivers seem stained with ink.
    宛若丹青未干
    And the ink doesn't seem dry.
    提笔然 点欲穿
    Seems like it (the landscape) can be pierced by a pen.
    行舟临秀川 画鷁推清澜
    Boating till the Xiu river with the help of Yi birds.
    (It actually mean the Yi birds, a kind of ancient China birds, are drawn and they make the waves pushing the boat forward)
    缱绻怡然
    Deep feelings, cheerful and peaceful.
    天色沉靛蓝
    The sky is blue.
    (It means the weather is good)
    波光似锦缎
    The sunshine is as soft as brocade (fabric).
    缀着零星白帆
    Decorated with sporadic white sails.
    诗情满 千卷难
    It is full of poetry and hard to express in just thousands of chapters.
    渔舟齐桅杆
    The fishing boats are raising the mast at the same time.
    鸳鸯凭舷栏
    The Mandarin ducks are leaning on the handrail of the boat.
    (These Mandarin ducks usually metaphorise couple as they're in pairs)
    琴瑟相伴
    The Guqin and Guse are complementary to each other.
    (Guqin and Guse are ancient Chinese instruments usually played together. This indicates the strong relationship between life partners).
    A:
    一叶轻船 一双桨悠懒
    A small boat sailing slowly with a pair of oars.
    一绵江风微拂素罗衫
    The winds from the river flicking the white jacket gently.
    渔火点点聚散 欸乃声声浅淡
    The fishing fire flickering with the melody whispering.
    天近晚 炊烟袅飘沿斑
    It is getting late and the smoke of cooking is drifting along the way.
    B:
    一叶轻船 一双人倚揽
    A small boat and a couple hugging on it.
    一曲烟雨行舟太缓慢
    Sailing the boat (during the misty rain) in the duration of a song is just too slow.
    执手相看
    Holding hands and looking into each other.
    把酒当歌言欢
    Chilling together joyously while drinking wine, singing and chit-chatting.
    红尘路漫漫
    The journey of life is endless.
    愿今生与你共览
    But I wish to spend the whole life with you.
    暮霭渐褪暗
    The evening mist fades gradually.
    胭脂余味淡
    The smell of cosmetic also fades.
    (The smell of cosmetic usually used to describe the presence of a woman)
    我支着竹绢伞
    I am holding a bamboo silk umbrella.
    你闲摆花团扇
    And you are playing with a colorful paper fan.
    浪儿晃曳慢 夜垂云流缓
    The waves sway and the clouds flow slowly at night.
    且吟且谈
    We are singing while talking.
    Repeat A
    Repeat B
    一叶轻船 一双月对半
    A small boat and a pair of moon in halves (reflection).
    一帘清梦幽幽醉阑珊
    A wonderful dream fading away in the midst of drunkenness.
    移舟靠岸 案前惟剩空盏
    The boat is docked and only empty cups are left at the riverbank.
    (This means they leave the place)
    莫怨良辰短
    Don't blame the good times for being too short.
    曲终了韵意未完
    The song has ended but the rhymes (good story) shall continue.
    P.s. Spend some time trying to translate but the words used in the lyrics are just too ancient, metaphoric and meaningful. It could not be represented in other languages easily. I tried my best :)

    • @DarkJediFarkas
      @DarkJediFarkas 2 ปีที่แล้ว +4

      thank you

    • @Holion5604
      @Holion5604 2 ปีที่แล้ว +5

      not enough likes for the amount of work you put in.

    • @bottle0918
      @bottle0918 2 ปีที่แล้ว +1

      中文不是母語 真的很難了解 詞的意境~~

    • @josephchou5148
      @josephchou5148 2 ปีที่แล้ว +1

      这翻译还真不如不翻译,这需要专业人员

    • @一剑霜寒十四州-e5h
      @一剑霜寒十四州-e5h ปีที่แล้ว

      说实话,翻得很没艺境....诗词翻译这手艺没点文学功底真的不行。当然,层主本意是好的,也很辛苦。我前面就单纯内容而言。

  • @jinyeelau8802
    @jinyeelau8802 2 ปีที่แล้ว +44

    每隔一段时间都会回来重温这mv,质感太赞了,歌曲让我有亲临雨中江南的感觉🥺🥺
    涓涓细雨,薄薄雾气,水天一色,湖面如镜,一叶轻舟安静地漂在水上,我支竹绢伞站在桥上看着身旁摆着花团扇的女孩,愿所有美景今生都能与你共览。

  • @張阿輝-j4j
    @張阿輝-j4j ปีที่แล้ว +25

    這曲太優美,這詞太唯美,這聲音太甜美,聽得我好酥湖啊!

  • @aedac7660
    @aedac7660 3 ปีที่แล้ว +118

    突然想起一句话:自古红蓝出CP不是百合就是基!我默默地点上蜡烛..................

  • @numwanana
    @numwanana 4 ปีที่แล้ว +8

    เวลาดูหนังจีนเมื่อก่อน. ไม่ใช่ญาติ ไม่ใช่คนรัก แต่ถ้าเค้านับถือกัน. ก้จะติดตามกันไปทุกที่ ดูแลช่วยเหลือกัน ท่องเที่ยวไปเรื่อยอย่างอิสระ. จะทำตัวอย่างไงก้ได้. ไม่ต้องใส่หน้ากากเข้าหากัน. นับถือกันที่น้ำใจ ไม่ใช่ผลประโยชน์. ไม่มีคนรู้จัก และไม่ต้องรู้จักใคร. เดินทางไปไม่สินสุด อยากพักไหนก้พัก. อยากไปไหนก้ไป ชอบใจก้อยู่นานหน่อย. ไม่ต้องห่วงคนข้างหลัง. ไม่ต้องแบกรับอะไร. อิสระ อย่างน่าอิจฉา

  • @kenkwok9181
    @kenkwok9181 4 ปีที่แล้ว +174

    我是因为看了这个才知道是知竹的创作。曲子用得还不错。
    能有人自掏腰包创作不温不火的好片子,真难得。里头没有太激烈的感情描述但却让人舒舒服服地看了一场恋爱,厉害👏

    • @aisyd3646
      @aisyd3646 4 ปีที่แล้ว +1

      請問片名叫什麼?

    • @kenkwok9181
      @kenkwok9181 4 ปีที่แล้ว +20

      @@aisyd3646 教主和小师妹的故事

    • @sitri7837
      @sitri7837 3 ปีที่แล้ว +11

      重点知竹的片子质量都很棒,打斗方面至少我觉得比有些剧还要精彩

    • @es8528
      @es8528 ปีที่แล้ว

      曲子寫得不錯
      曲子

  • @海帶-j9c
    @海帶-j9c 4 ปีที่แล้ว +42

    看了爆多的版本,還是這首最適合👍👍

  • @tzj86
    @tzj86 ปีที่แล้ว +4

    通常没听这么抒情的歌 这个太棒了

  • @windsun0192
    @windsun0192 4 ปีที่แล้ว +47

    这个mv真是太美了!

  • @andylin2310
    @andylin2310 11 หลายเดือนก่อน +5

    2024 还在听❤

  • @meicu1037
    @meicu1037 3 ปีที่แล้ว +15

    好美好飒❤️要是有这样的正剧片就好了!太爱了!

    • @tojoeli3534
      @tojoeli3534 3 ปีที่แล้ว +8

      教主與小師妹的故事,原作:知竹zZ,出鏡:聖微、唐糖

  • @yinjoechan3716
    @yinjoechan3716 3 ปีที่แล้ว +80

    這道歌最好聽在於用的全是中式樂器, 沒有一點鋼琴小提琴等味道, 純粹的中國風.

  • @vanawarrendora
    @vanawarrendora 2 ปีที่แล้ว +30

    拍得好美,超喜歡古風作品,謝謝分享啦❤️

  • @chai-mingchen2918
    @chai-mingchen2918 4 ปีที่แล้ว +14

    歌聲有種慵懶感覺
    聽著很舒服~

  • @blueviolet1055
    @blueviolet1055 4 ปีที่แล้ว +168

    The sound of the zither at the beginning made me remember the untamed when Lan Zhan wants to make an entrance

    • @anju949
      @anju949 4 ปีที่แล้ว +2

      Me too💕💕

    • @MATT3NO-EDITZ
      @MATT3NO-EDITZ 4 ปีที่แล้ว +7

      my untamed mode is on again😍.. cnt get over of same sex shippers 🤣🤣although im straight but cnt help my self loving this

    • @123-yoyo3
      @123-yoyo3 4 ปีที่แล้ว +2

      Yeah 😊

    • @songjiyang2766
      @songjiyang2766 4 ปีที่แล้ว +2

      Wow

    • @rhododendron829
      @rhododendron829 4 ปีที่แล้ว +2

      Yes omg!

  • @989yhjlife6
    @989yhjlife6 ปีที่แล้ว +2

    女俠客武扇也太帥了吧~
    我都戀愛了。

  • @yasminklein7927
    @yasminklein7927 3 ปีที่แล้ว +3

    高个女生气质,小个女生可爱。男女之爱,兄弟情,姐妹恋,貌似都很美好。哈哈哈哈

  • @BollywoodREmixes-7979
    @BollywoodREmixes-7979 ปีที่แล้ว +3

    的是太好聽了,我非常喜歡,感謝您的熱情分享 😊

  • @evechinesesub4541
    @evechinesesub4541 4 ปีที่แล้ว +169

    ฉันอ่านเม้นคนจีนละขำ บอกว่าเหมือนวั่งจีกับเว่ยอู๋เซียน 555ชาวกูซูนี้มีอยู่ทุกที่จริงๆ

  • @吳登耀-y5s
    @吳登耀-y5s ปีที่แล้ว +1

    美滿來自於自會! 感覺的美無論喜與悲都是享!

  • @傻b-l7n
    @傻b-l7n 4 ปีที่แล้ว +15

    喜欢司南的歌

  • @bluepearl5312
    @bluepearl5312 4 ปีที่แล้ว +36

    Love it... This' so beautiful, really beautiful... It doesnt matter they are male-male, female-female or male-female, their love impress me, really... I love it, please make this mv to be series. ❤ Oh, and both actress are so beautiful and match to each other.

  • @janrui3599
    @janrui3599 4 ปีที่แล้ว +41

    Beautiful.
    Not sure how many times I've watched this but still, can't help myself. :')
    Music is soothing, video is calming. Perfect. :)

  • @arline_7358
    @arline_7358 4 ปีที่แล้ว +9

    Its remind me of the WangXian story..😍😍those who had watch The Untamed a.k.a Chen Qing Ling probably know that..🤗🤗Hmm..i really miss them💕💚

  • @武自強-b1l
    @武自強-b1l 2 ปีที่แล้ว +8

    好好聽喔!!

  • @Ty缘
    @Ty缘 3 ปีที่แล้ว +6

    雨下了很久,我一直想起这首歌

  • @jingjingxiang2142
    @jingjingxiang2142 4 ปีที่แล้ว +12

    一个飒一个俏,爱了❤️爱了😍

  • @redstarseed514
    @redstarseed514 3 ปีที่แล้ว +3

    I really do wish women have this kind of relationship in real life and in dramas. Whether in real life or in dramas, we always see women going against each other or feign friendship just to backstab each other. And most of the time for a man no doubt. I believe though that women are better than that.

  • @limpuaykoon6311
    @limpuaykoon6311 2 ปีที่แล้ว +3

    司南歌声很美

  • @sperskyka3369
    @sperskyka3369 3 ปีที่แล้ว +8

    我喜歡這聲音

  • @cheercheer8408
    @cheercheer8408 5 ปีที่แล้ว +90

    我喜欢这对,这首歌也喜欢,我喜欢一个高个子的女人,非常可爱。

    • @yijingtan6856
      @yijingtan6856 4 ปีที่แล้ว +4

      那个小姐姐叫圣微,你可以去微博,抖音或bilibili看看

    • @shanpingliew8065
      @shanpingliew8065 4 ปีที่แล้ว

      同感

  • @TripleS474
    @TripleS474 หลายเดือนก่อน

    I swear this MV would reach 10M+ if TH-cam wasn't banned in China. Because not everyone uses vpn for browsing due to heavy traffic on the internet. I just love this music. I miss the old comment section.

  • @joanlopez4465
    @joanlopez4465 4 ปีที่แล้ว +13

    Watch it over n over again...Vivi is so beautiful.

    • @fononlyme904
      @fononlyme904 4 ปีที่แล้ว +2

      Joan Lopez I love her 😍

    • @joanlopez4465
      @joanlopez4465 4 ปีที่แล้ว +1

      @@fononlyme904 I love her too. Problem can't even follow her on weibo.com coz need Chinese mobile number

  • @tracyl5639
    @tracyl5639 4 ปีที่แล้ว +8

    wow so beautiful both MV AND VOICE

  • @jamefeimy7920
    @jamefeimy7920 2 ปีที่แล้ว +5

    天啊…好甜啊🥰😍

  • @gayfortwicecatcher1903
    @gayfortwicecatcher1903 4 ปีที่แล้ว +120

    I don't really understand it but i really love it. Everything is perfect, the music, the video.
    This hit me on a spiritual level❣️

    • @ЖаныгулАкжолбеккызы
      @ЖаныгулАкжолбеккызы 4 ปีที่แล้ว

      你呀,还是小孩子呀!

    • @ЖаныгулАкжолбеккызы
      @ЖаныгулАкжолбеккызы 4 ปีที่แล้ว +1

      你呀,还是小孩子呀!

    • @gayfortwicecatcher1903
      @gayfortwicecatcher1903 4 ปีที่แล้ว +1

      @@ЖаныгулАкжолбеккызы hey... I'm sorry but I can't read Chinese, perhaps you could translate it in English if you don't mind?

    • @給麻匪劫走
      @給麻匪劫走 4 ปีที่แล้ว +4

      He said "u just a kid!"

    • @花花终将统治世界
      @花花终将统治世界 4 ปีที่แล้ว +13

      GAyfor Dreamcatcher in the movie the two girls are lesbian……(this movie was made by the actors inside at their own expense,they are ordinary people,just love ancient Chinese clothing---Hanfu)these two girls are famous on the Chinese network

  • @kibkeakamon32
    @kibkeakamon32 5 ปีที่แล้ว +11

    I like this song and mv.

  • @tojoeli3534
    @tojoeli3534 3 ปีที่แล้ว +6

    原作: 教主與小師妹的故事,原作:知竹zZ,出鏡:聖微、唐糖

    • @Linlin-rw2fb
      @Linlin-rw2fb 3 ปีที่แล้ว

      真假?电影?电视剧?还是纯mv?

    • @OwO-vv1hn
      @OwO-vv1hn 3 ปีที่แล้ว

      @@Linlin-rw2fb 短片(?

  • @dyzmk9969
    @dyzmk9969 4 ปีที่แล้ว +42

    百合好评!!诸君,我好兴奋啊!!!!

    • @eosinhsu9410
      @eosinhsu9410 3 ปีที่แล้ว

      +111111111111^^

    • @ivyliu3123
      @ivyliu3123 3 ปีที่แล้ว +1

      請問片名

    • @Ty缘
      @Ty缘 3 ปีที่แล้ว

      1111

    • @Skywalker1826
      @Skywalker1826 3 ปีที่แล้ว

      B站有不少类似百合向的短视频

  • @ผ่องนภาจันทะอินทร์

    Yānyǔ rù jiāngnán
    shānshuǐ rú mòrǎn
    wǎnruò dānqīng wèi gān
    tí bǐ rán diǎn yù chuān
    xíng zhōu lín xiù chuān
    huà yì tuī qīng lán
    qiǎnquǎn yírán
    tiānsè chén diànlán
    bōguāng sì jǐnduàn
    zhuìzhe língxīng báifān
    shīqíng mǎn qiān juǎn nán
    yúzhōu qí wéigān
    yuānyāng píng xián lán
    qínsè xiāngbàn
    yīyè qīng chuán
    yī shuāng jiǎng yōu lǎn
    yī mián jiāng fēng wēi fú sù luó shān
    yúhuǒ diǎn diǎn jù sàn
    āi nǎi shēng shēng qiǎn dàn
    tiān jìn wǎn
    chuīyān niǎo piāo yán bān
    yīyè qīng chuán
    yī shuāngrén yǐ lǎn
    yī qū yānyǔ xíng zhōu tài huǎnmàn
    zhí shǒuxiāng kàn
    bǎjiǔ dāng gē yánhuān
    hóngchén lù mànmàn
    yuàn jīnshēng yǔ nǐ gòng lǎn
    mù'ǎi jiàn tuì àn
    yānzhī yúwèi dàn
    wǒ zhīzhāo zhú juànsǎn
    nǐ xián bǎi huā tuánshàn
    làng ér huǎng yè màn
    yè chuí yún liú huǎn
    qiě yín qiě tán
    yīyè qīng chuán
    yī shuāng jiǎng yōu lǎn
    yī mián jiāng fēng wēi fú sù luó shān
    yúhuǒ diǎn diǎn jù sàn
    āi nǎi shēng shēng qiǎn dàn
    tiān jìn wǎn
    chuīyān niǎo piāo yán
    yīyè qīng chuán
    yī shuāngrén yǐ lǎn
    yī qū yānyǔ xíng zhōu tài huǎnmàn
    zhí shǒuxiāng kàn
    bǎjiǔ dāng gē yánhuān
    hóngchén lù mànmàn
    yù jīnshēng yǔ nǐ gòng lǎn
    yīyè qīng chuán
    yī shuāng yuè duì bàn
    yī lián qīng mèng yōuyōu zuì lánshān
    yí zhōu kào àn
    àn qián wéi shèng kōng zhǎn
    mò yuàn liángchén duǎn
    qǔ zhōngliǎo yùn yì wèiwán

  • @Ironfangzu
    @Ironfangzu 5 ปีที่แล้ว +31

    这女一很漂亮。有点像 TVB 女星郭羡妮, 但更像以前的脱星郑艳丽。

  • @Musiclabs2
    @Musiclabs2 3 หลายเดือนก่อน

    這曲太優美

  • @cawsinhemycawsinhemy4662
    @cawsinhemycawsinhemy4662 3 ปีที่แล้ว +5

    ชอบ คู่นี้ น่ารักสุด ๆ😘😘😘

  • @kansaskuma2319
    @kansaskuma2319 4 ปีที่แล้ว +12

    高个那个女生很有魅力,而且辨识度很高

  • @steel17chang
    @steel17chang 5 ปีที่แล้ว +59

    高個子女生長相很特別,很美。

    • @7539-e8m
      @7539-e8m 5 ปีที่แล้ว +17

      叫圣微ViVi。B站,微博都有号,可以关注一下。原视频是一个魔教教主和正道小师妹的故事,是知竹大大导演的。

    • @steel17chang
      @steel17chang 5 ปีที่แล้ว

      753951 4628 好的,謝謝。

    • @hxyang6298
      @hxyang6298 5 ปีที่แล้ว

      @@7539-e8m 請問 教主小師妹的正片只有一部約15分的影片嗎?感覺還有其他續集 有些片段沒出現在正片裡 像是小師妹拿劍刺傷教主那 都只有在mv花絮看過 有完整劇情嗎??

    • @7539-e8m
      @7539-e8m 5 ปีที่แล้ว +2

      @@hxyang6298 这个演员另外还有一个医女和小兔子的故事,已经出了两集了。

    • @hxyang6298
      @hxyang6298 5 ปีที่แล้ว

      @@7539-e8m 我知道醫女那個 所以教主這個正片只有一部嗎~?

  • @animelover072390
    @animelover072390 4 ปีที่แล้ว +18

    Kiss: so close yet so far away.
    Omg love it 😍😍😍

  • @manways921
    @manways921 4 ปีที่แล้ว +12

    我喜欢小个子女孩,她很可爱。

  • @zhezhang7855
    @zhezhang7855 4 ปีที่แล้ว +27

    爱可以超越性别,甚至超越种族。

    • @fallshuang
      @fallshuang 4 ปีที่แล้ว +2

      我怀疑你在开车,但是没证据。 人兽xxx 吗?

    • @lijack653
      @lijack653 4 ปีที่แล้ว

      同学,我必须警告你:你这种想法很危险

  • @huifangsun4705
    @huifangsun4705 4 ปีที่แล้ว +12

    人生如行船
    (風平浪靜是一天
    驚濤駭浪也一天)
    人生就如行船海上
    它從彼岸到下一個港口
    從這個海洋到下一個海洋
    是有不同人生階段
    海上的平穩或顛簸
    都會經過
    不管是微波輕盪
    不管是風平浪靜
    不管是狂風暴雨
    還是驚濤駭浪
    哪怕總是濃霧瀰漫
    而且視界不清
    它必須海上航行
    人生不如意十之八九
    天有不測風雲
    月有陰晴圓缺
    人有悲歡離合
    人生一定會碰到順風和逆風
    不管怎麼樣
    勇敢去接受它
    2020

  • @זהריאל-ש9ו
    @זהריאל-ש9ו 2 ปีที่แล้ว +1

    好聽的一首歌

  • @acath6878
    @acath6878 2 ปีที่แล้ว +9

    ชอบเพลงนี้มากเลย°^°

  • @wl02705125
    @wl02705125 5 ปีที่แล้ว +28

    拍得還不錯啊!!有被撒糧的感覺啊!!

  • @พุฒซ้อนภาระเวช
    @พุฒซ้อนภาระเวช 3 ปีที่แล้ว +3

    เพราะมากคะฟังทุกวันเลยคะ

  • @AR-bu4et
    @AR-bu4et 4 ปีที่แล้ว +8

    เพราะมาก...อยากรู้มีซัพไทยเปล่าเรื่องอะไร

  • @danielvincent4346
    @danielvincent4346 5 ปีที่แล้ว +252

    Gusu girls love story ? 😄

  • @katiasousa6034
    @katiasousa6034 ปีที่แล้ว +1

    Eu queria ver esse filme completo com eu disse amei a história da duas e a músicas românticas .são lindas por mais que eu não sei entender o chinês mas e belo a vivi é extraordinária como atriz logo ela brilhará.fora da china , No pais do cinema que é Hollywood, torço muito por ela . Mesmo que nunca vou poder vela mais torço por ela e as outras meninas : fuyu , lão e yimo

  • @sreymeav2031
    @sreymeav2031 5 ปีที่แล้ว +102

    when I watch it I miss wei wuxian and lan wangji

  • @pearleclipse6805
    @pearleclipse6805 4 ปีที่แล้ว +16

    Such a beautiful song i love it ❤❤❤

  • @roziewon2525
    @roziewon2525 4 ปีที่แล้ว +17

    I love Chinese melancholy songs. ❤️ What is the title of the song?

    • @arielwinner3776
      @arielwinner3776 4 ปีที่แล้ว

      Rozie Won 烟雨行舟

    • @maxfu570
      @maxfu570 4 ปีที่แล้ว +1

      Misty rain row a boat

  • @gonsiamilisile8425
    @gonsiamilisile8425 3 ปีที่แล้ว +8

    玫瑰何來百合香😆😍😘

  • @greatregods8804
    @greatregods8804 4 ปีที่แล้ว +6

    I love this film.i watched it without sub. How nice if there is eng sub or made in eng.

    • @maarbarreiro
      @maarbarreiro 4 ปีที่แล้ว

      What is the name of the film? :O

    • @greatregods8804
      @greatregods8804 4 ปีที่แล้ว +2

      [Bach Hop] cau chuyen via y nu va tho ting.

    • @maarbarreiro
      @maarbarreiro 4 ปีที่แล้ว

      Thank you! ❤️✨

    • @sioray7732
      @sioray7732 4 ปีที่แล้ว

      @@greatregods8804 can u type it in chinese? What movie name

    • @greatregods8804
      @greatregods8804 4 ปีที่แล้ว

      @@sioray7732 wait for some time I will join the class first.🤸

  • @user-wm6hw6wp5c
    @user-wm6hw6wp5c 5 ปีที่แล้ว +10

    Love ShengWei ❤️❤️

  • @khintreasure962
    @khintreasure962 4 ปีที่แล้ว +11

    How a pleasant song. I'm from from Myanmar.

  • @玉儒张
    @玉儒张 ปีที่แล้ว

    这个歌的舞蹈也是很好的呢!我们的姐姐上一年就是跳这个舞蹈呢❤️

  • @海帶-j9c
    @海帶-j9c 4 ปีที่แล้ว +14

    高個子的女生好美❤❤

  • @ruby-yy1fc
    @ruby-yy1fc 4 ปีที่แล้ว +5

    哇~~好美的mv

  • @gemahenan
    @gemahenan 3 ปีที่แล้ว +6

    I don't understand anything about the lyrics but can feel the beauty, awsome work!

    • @lilnking4928
      @lilnking4928 3 ปีที่แล้ว +3

      老劉你的中文名字一點也沒有說服力啊

    • @holidaylau2086
      @holidaylau2086 2 ปีที่แล้ว

      lol

    • @LeonZzzz
      @LeonZzzz 2 ปีที่แล้ว

      😂🤣

  • @GalaxyA-tq6zm
    @GalaxyA-tq6zm 5 ปีที่แล้ว +22

    ชอบคู่นี้มากน่ารัก

    • @Dream-gb6qb
      @Dream-gb6qb 4 ปีที่แล้ว

      อยากรู้ชื่อเรื่องอะครับมีแบบซับไทยไหม

    • @catnaponthemoon8041
      @catnaponthemoon8041 4 ปีที่แล้ว

      @@Dream-gb6qb อยากรู้ด้วยคน

    • @suika200
      @suika200 4 ปีที่แล้ว +1

      ใช่ค่ะ น่ารักมากเลย ชอบตอนที่สะดุดล้มแล้วหน้าใกล้กัน🤣///เขินแทน

    • @สว่างจิตรชุ่มพุดซา-ย9ฅ
      @สว่างจิตรชุ่มพุดซา-ย9ฅ 4 ปีที่แล้ว +1

      เป็นแค่mvค่ะ ไม่ใช่ซีรี่ย์

    • @feny2524
      @feny2524 4 ปีที่แล้ว

      เสียดายนึกว่าฅีรี่ย์อยากดูเหมือนกัน

  • @dousaaa1110
    @dousaaa1110 5 ปีที่แล้ว +17

    原唱是倫桑!!!

  • @btsblackpinktwicemomolands324
    @btsblackpinktwicemomolands324 3 ปีที่แล้ว

    Cute 😂😸😅😌😅.好的,非常可爱,非常漂亮😁😁😁😁😁😁

  • @jooce9561
    @jooce9561 4 ปีที่แล้ว +17

    I don't understand much but damn this song is so calming.
    I'm addicted

    • @素菊吳-j5k
      @素菊吳-j5k ปีที่แล้ว

      中文的歌詞像詩詞,意境很美❤

  • @พลอยพลอย-ค5ย
    @พลอยพลอย-ค5ย 4 ปีที่แล้ว +6

    I love this music

  • @DragonBonder
    @DragonBonder 4 ปีที่แล้ว +10

    比较矮的是谁?好漂亮!!!
    大家都在说高个子的,但我觉得矮个子更美哈哈

    • @way312
      @way312 4 ปีที่แล้ว

      圣微ViVi

    • @DragonBonder
      @DragonBonder 4 ปีที่แล้ว

      @@way312 Vivi 是那个比较高的吧

    • @way312
      @way312 4 ปีที่แล้ว

      @@DragonBonder 其实我是瞎说的!今天才主要到他们的视频~哈哈哈哈

    • @DragonBonder
      @DragonBonder 4 ปีที่แล้ว

      way你好 (ー ー;)

    • @jyunhsu1322
      @jyunhsu1322 4 ปีที่แล้ว

      比較矮的是唐糖genki 喔

  • @หลีจือรุจิราพานิชนอก

    I like this,so cute😍😍.

  • @月球下的人
    @月球下的人 5 ปีที่แล้ว +220

    女魏无羡+女蓝忘机

    • @李玟璇-u5v
      @李玟璇-u5v 5 ปีที่แล้ว +21

      我一看,也特別有這種感覺😍😍

    • @cloudmao1756
      @cloudmao1756 4 ปีที่แล้ว +11

      对对对🤣😂

    • @jakesoh6322
      @jakesoh6322 4 ปีที่แล้ว +17

      帥呆了。雖然是女生。

    • @張澟兒
      @張澟兒 4 ปีที่แล้ว +5

      像爆🤣🤣🤣

    • @陈振-p6d
      @陈振-p6d 4 ปีที่แล้ว +6

      哈哈。满屏幕都是真爱啊

  • @琴-u5p
    @琴-u5p 2 ปีที่แล้ว

    太好看了

  • @TingtingGU
    @TingtingGU 4 ปีที่แล้ว +15

    小姐姐笑起来真好看,眼睛有点像高圆圆版本的周芷若。

  • @tuyent-ara1997
    @tuyent-ara1997 4 ปีที่แล้ว +5

    I like it 😗😗😗

  • @user-ou1up7gq3m
    @user-ou1up7gq3m 4 ปีที่แล้ว +182

    I didn’t understand anything but it still sounded so beautiful (〃ω〃) ❤︎

    • @voozi3138
      @voozi3138 4 ปีที่แล้ว +6

      Yeah,It's a little difficult for a foreigner to understand the lyrics of this song

    • @ruuoxi
      @ruuoxi 4 ปีที่แล้ว +1

      @@voozi3138 what's the song title in english?

    • @voozi3138
      @voozi3138 4 ปีที่แล้ว +6

      ruuoxi like ‘Sail in the drizzle’, that’s almost what it means

    • @ruuoxi
      @ruuoxi 4 ปีที่แล้ว

      @@voozi3138 thanks! its so poetic

    • @voozi3138
      @voozi3138 4 ปีที่แล้ว +8

      ruuoxi Because it belongs to an ancient style of music, I copied it’s definition on Wikipedia, you can check it: Ancient style music refers to a song style that combines Chinese and Western singing methods, arrangement techniques, Western instruments and traditional Chinese instruments, and incorporates certain elements of classical Chinese culture in the lyrics [1]. Its general characteristics can be summarized as: classical lyrics Tasteful and elegant, like poetry, song and fu, beautiful tunes, focus on melody, and more use of national musical instruments [2], the main audience is the "native people" after the "95" and "00" [2]. The ancient style music originated from the fairy tale game soundtrack [3], and often appears in artistic works such as the ancient style scenes, and many of the finished products of ancient style music will be equipped with corresponding theme paintings, which is a concentrated expression of many traditional Chinese cultures in the music field. [4], is also a type of online subculture with music as the main form.

  • @naamnoi1
    @naamnoi1 4 ปีที่แล้ว +7

    น่ารักจังเลย😘😘

  • @fishramen5390
    @fishramen5390 5 ปีที่แล้ว +31

    Oh my god!!!! This is so cute and I was screeching so much I almost dropped my phone 😆😆😆😆😆😆

  • @yuikomori496
    @yuikomori496 4 ปีที่แล้ว +1

    Is very beautiful song and history

  • @katechirk5209
    @katechirk5209 4 ปีที่แล้ว +16

    That's so pretty 😭♥️

  • @limpuaykoon6311
    @limpuaykoon6311 2 ปีที่แล้ว

    超好听

  • @ngflycloud
    @ngflycloud 4 ปีที่แล้ว +44

    有身高差真的很容易出CP感

  • @danceonwind
    @danceonwind 3 ปีที่แล้ว +25

    正道小师妹下山历练的时候被魔教妖女所救。两人都不知道对方身份。小师妹对其一见钟情,死缠烂打。于是两人渐生情愫。谁料到师兄们追杀妖女,小师妹叛出师门。于是两人就只羡鸳鸯不羡仙了

    • @jackzhou4813
      @jackzhou4813 3 ปีที่แล้ว +1

      我看着感觉也像百合

    • @akira_rin
      @akira_rin 3 ปีที่แล้ว

      秀兒

    • @Linlin-rw2fb
      @Linlin-rw2fb 3 ปีที่แล้ว

      朋友是自己YY,还是知道这部mv的出处啊,求解😍😍

    • @danceonwind
      @danceonwind 3 ปีที่แล้ว

      @@Linlin-rw2fb 我自己编的。

    • @likerchang1245
      @likerchang1245 3 ปีที่แล้ว +1

      @@Linlin-rw2fb 正派小師妹偷偷跟著大師兄出門參加武林大會,半路碰到覬覦她美色的歹徒在千鈞一髮之際出現一個神仙姐姐出手相救,身無分文又累又餓的小師妹一路跟隨就這樣賴上(認了)神仙師父有吃有喝有睡(有客棧住),為了變成武林高手打算跟她40年。
      誰知神仙師父竟是正派人士口中的魔教教主,被大師兄發現暗暗利用小師妹設計要除掉魔教教主。

  • @ninasung7100
    @ninasung7100 5 ปีที่แล้ว +9

    这是个音乐mv 不是电影 但是很希望可以有电影 意境很好

    • @凌梦-e7y
      @凌梦-e7y 5 ปีที่แล้ว

      我看过了电影

    • @ninasung7100
      @ninasung7100 5 ปีที่แล้ว

      唐十御 叫什么?

    • @李培浩
      @李培浩 5 ปีที่แล้ว +4

      @@ninasung7100 这个不是电影 是一个做视频自媒体的人 创作的两个视频 作品,她在B站叫做知竹zZ,两个女生的作品叫做,两个男生的叫,这个TH-cam UP主搬运人家的作品,还不标明出处。

    • @凌梦-e7y
      @凌梦-e7y 5 ปีที่แล้ว

      @@李培浩 嗯你說的劇情不錯就是這樣做的

    • @李培浩
      @李培浩 5 ปีที่แล้ว +1

      唐十御 哈?我好像没说过剧情不错这几个字,我只是给上面的网友科普了一下这个视频的出处而已。不过既然你提到了,我的确是觉得这两个女生的短视频做的不错。

  • @candyshan5909
    @candyshan5909 4 ปีที่แล้ว +228

    我的天,好甜……在她们身上看到了蓝忘机魏无羡的影子❤️❤️
    高冷女=蓝忘机 俏皮女=魏无羡
    看到两女的互动,不知不觉把她们俩和忘羡凑一起去了🤩🤩🤩
    种种画面都让我想起了忘羡,陶醉在里面了怎么办💕💕💕

  • @cheercheer8408
    @cheercheer8408 5 ปีที่แล้ว +15

    ชอบผู้หญิงคนสูง

    • @user-tq1ly5hz6s
      @user-tq1ly5hz6s 5 ปีที่แล้ว +4

      ซีรีย์ชื่ออะไรหรอคะ

    • @cheercheer8408
      @cheercheer8408 5 ปีที่แล้ว +3

      ไม่รู้ค่ะ

    • @เอาแบบที่สบายไจ
      @เอาแบบที่สบายไจ 5 ปีที่แล้ว +2

      สวยคมมากกก

    • @Geekitsadaporn
      @Geekitsadaporn 4 ปีที่แล้ว

      ชื่อ ViVi ค่ะ นางมีความหลัวเนอะ

    • @이민서-b8e
      @이민서-b8e 4 ปีที่แล้ว

      @@Geekitsadaporn ขอwei bo ของViViได้ไหมคะ

  • @hanhao6698
    @hanhao6698 4 ปีที่แล้ว +2

    Hay nhẹ nhàng và lãng mạn

  • @wallistan
    @wallistan 5 ปีที่แล้ว +5

    好听

  • @minsugagenius3461
    @minsugagenius3461 4 ปีที่แล้ว +102

    好有魏无羡和蓝忘机的感觉🤣

    • @candyshan5909
      @candyshan5909 4 ปีที่แล้ว +2

      我也这么想的!!!

    • @yearn1314
      @yearn1314 4 ปีที่แล้ว +6

      百合版哈哈哈😄

    • @wendyphoenix
      @wendyphoenix 3 ปีที่แล้ว

      me too. Not as good as 忘羡 though. :D

  • @hakasuke_desu
    @hakasuke_desu 4 ปีที่แล้ว +12

    I wanna live in China 🇨🇳.

    • @김재중-g2d
      @김재중-g2d 8 หลายเดือนก่อน

      Many non-China people like living in China. It is one of the safest countries in the world, with delicious food and ancient culture, and it is also very inclusive.

  • @user-es1my7ih3c
    @user-es1my7ih3c 4 ปีที่แล้ว +25

    卧槽 好像女版魏无羡 和 女版蓝忘机 啊啊啊

    • @candyshan5909
      @candyshan5909 4 ปีที่แล้ว +1

      根本就是🤩🤩🤩我也这么想的!!!

  • @baoom3916
    @baoom3916 5 ปีที่แล้ว +5

    太美了。我喜欢。😍😍💕

  • @katiasousa6034
    @katiasousa6034 ปีที่แล้ว +2

    Eu queria ver ele completo para entender melhor o que realmente aconteceu

  • @shreyagin8660
    @shreyagin8660 4 ปีที่แล้ว +4

    i need gl drama😍 i wish it was drama. Aww they are so beautiful, sweet and cute couple😍

    • @bobbi7990
      @bobbi7990 4 ปีที่แล้ว

      Waith!If it not a drama...what is it?Movie?

    • @shreyagin8660
      @shreyagin8660 4 ปีที่แล้ว

      @@bobbi7990 IT'S GL MV

    • @Rainbow_Warrior_Princess
      @Rainbow_Warrior_Princess 4 ปีที่แล้ว +1

      "The love story of Doctress and Miss Rabbit" by Rela - Lesbian Social Network
      Short film Part 1 :
      *******************
      th-cam.com/video/Wfvp2XXwf-k/w-d-xo.html
      OR
      th-cam.com/video/MAlhBrWNu44/w-d-xo.html
      Short film Part 2:
      *******************
      th-cam.com/video/Pmuk6sEeZxs/w-d-xo.html
      OR
      th-cam.com/video/a-RmhOae9lw/w-d-xo.html
      Trailer: th-cam.com/video/EnuG-R6SxyA/w-d-xo.html (Season 2, apparently a web series)
      Website: www.rela.me/h5/pages/operation143/
      Rela TH-cam channel: th-cam.com/channels/DUvCXcUulXooxGyYwFp3Mg.htmlvideos
      Rela App: apps.apple.com/cn/app/rela-lesbian-bisexual-girls/id1086944243?l=en

  • @jsz5814
    @jsz5814 3 ปีที่แล้ว

    浓浓的许氏曲风

  • @우크라이나에게평화를
    @우크라이나에게평화를 4 ปีที่แล้ว +4

    음악도 좋고 노래부르는 가수분인가 ??음색도 좋고 노래가사는 몰 라도 좋네요 ^^

  • @angeliqueroux3017
    @angeliqueroux3017 4 ปีที่แล้ว +1

    It kind of reminds me of Sunflowers/ Wind Elegance (or something like that)