一水隔天涯(yat seui gaak tin ngaai) 妹愛哥情重， 哥愛妹風姿 (mui oi go ching chung， go oi mui fung ji) 為了心頭願， 連裡結雙枝 (wai liu sam tau yun，lin leui git seung ji) 只是一水隔天涯， 不知相會在何時 (ji si yat seui gaak tin ngaai， bat ji seung wui joi ho si) 眷戀警迴夢， 醒覺夢依稀 (gyun lyun ging wui mung， sing gok mung yi hei) 獨語痴情話， 聊以寄相思 (duk yu ji ching wa， liu yi gei seung si) 只為一水隔天涯，不知相會在何時 (ji wai yat seui gaak tin ngaai，bat ji seung wui joi ho si) 小別相逢多韻味， 長別無期那不悲 (siu bit seung fung do wan mei， cheung bit mou kei na bat bei) 往日歡笑難忘記， 你不歸來，我不依 (wong yat fun siu nan mong gei， nei bat gwai loi， ngo bat yi) 預計歸來日 ，哥卻未知歸， 舊約煙雲逝 (yu gai gwai loi yat, go geuk mei ji gwai， gau yeuk yin wan sai) 勞燕各分飛 ，只恨一水隔天涯， 不知相會在何時 (lou yin gok fan fei， ji han yat seui gaak tin ngaai，bat ji seung wui joi ho si)。
memori kenangan saat bersamamu berdua bersama menjalin cinta di dalam hatiku ini,aku mencintaimu cinta datang dan pergi mimpi pun berlalu kini hanya tinggal dalam kenangan ku hanya menunggu disini,menantikan dirimu kita tak pernah bertemu lagi mungkin engkau melupakanku atau mungkin ada cinta yang lain atau mungkin hanya perasaanku saja sulit melupakan tawa canda saat dulu bersama namun ku harus bersabar menunggu dirimu kasih walau kita tak pernah bertemu lagi aku akan selalu menanti aku akan selalu...menanti teresa - teng ,yat sui ga tin ai / yi shui ge tian ya, an ocean apart.memori kenangan ( indonesian song version ).
I was adopted from China and brought to America. Even though it was a long time ago, everytime I hear this song it makes me imagine my birth mother singing it as she had to let me go. Never fails to make me sob and wonder where she is.
I'm a follower of her songs, She was my idol since my younger days and I almost cried when her dying news was read out in the news. To this day I'm still keeping her LP black vinyl record although my record player has broken down.
這首歌是香港的流行曲。當年鄧小姐在香港受到很多人愛戴，能唱出這首『一水隔天涯』證明這曲的風行程度之利害。鄧小姐唱得之好不在話下😎😎
佢學粵語真係純正到冇得頂，佢嘅天才天份真係好欣賞佢
这首歌没人唱的能比邓丽君唱的如此动听，温婉悠扬情深款款，此音只有天上有啊
同意
小調式唱功👍👏尤雅可相比
原唱者也是很好的，不能忘記！
君姐的粤語歌太美了，温婉柔美，輕迴低語，如泣如訴，悦耳動聽，讚美無限！謝謝Jim上傳分享！
非常感謝您的美讚 謝謝收聽喔！
@@JimLiou 唯美製作，人人欣賞。謝謝您的辛勤造歌背景，柔和優美，讚喔！
@@paksuen2206 不客氣啦！自己小小興趣 做的很開心啊！
เป็นสาวจีนที่สวยไม่เหมือนสาวจีนทั่วไป มีเอกลักษณ์โดดเด่นมาก❤
鄧姐嗓音悦耳，Jim兄砌圖悦目，讚！讚！👍👍
感謝Ray 大哥的欣賞 YA !
鄧麗君，本名鄧麗筠，是出身臺灣的流行音樂歌手、演員及慈善家等。她是華語流行音樂領域在20世紀後期最具代表性的人物之一，也是當代華語流行音樂的先驅之一。時至二十一世紀，她仍被視為全球華語社群及其文化的代表人物之一。 她出道於1960年代前期。
逝世： 1995 年 5 月 8 日，泰國清邁
身高： 1.65 公尺
安葬地點： 台灣筠園(鄧麗君紀念公園)
父母： 鄧樞， 趙素桂
唱出個感情癡藍園裏癡藍愛女認真，次次前面巨匠出嗰種感情冇人可以代替認真纏綿愛到入心入肺，唱出咗真感情
今天是国際巨星，一代甜美歌后鄧丽君逝世廿六週年紀念日！除了怀緬她过去的所有甜美歌曲之外！我們永远怀念鄧麉君！
多謝JimLiOU的回复及一顆爱心！我会珍惜地將這顆爱好好埋藏在心窩裡！愿您身体健康！出入平安！
好感動再次欣賞鄧小姐這首金曲！全亞洲祇有她唱這首歌最美好！之後就是森森！！
只要做一件好事之後你喜歡去那裏就去那裏我也權過問好嗎？…..
愿：我永遠怀念的甜蜜蜜歌后鄧麗君在天國消遥自在！早日造回一個开心快樂人！🥰😍🤩😘🥰😍🤩😘💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
愿：TERESA，TENG甜蜜塭柔婉轉圓潤的歌声及歌曲！永遠留傳在世上！永垂不朽！👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🥰😍🤩😘
邓丽君-一水隔天涯 作词：左几 作曲：于粦
妹 爱哥 情重 哥 爱妹 丰姿
为了 心 头愿 连 理结 双枝
只是 一水隔 天 涯 不知相会 在 何时
绻恋 惊 回梦 醒觉 梦 依稀
独语 痴 情话 聊 以寄 相思
只为 一水隔 天 涯 不知相会 在 何时
小别相逢 多韵味 长别无期 那不悲
往日欢笑 难忘记 你不归来 我不依
预计 归 来日 哥 却未 知归
旧约 烟 云逝 劳 燕各 分飞
只恨 一水隔 天 涯 不知相会 在 何时
不知相会在 何 时
賀一水JJ
賀JJ
💢嘩😁！💢💖TT唱的~【一水隔天涯呀👍🌠！】💢也是我最喜歡聽💖TT的其中之一首至愛💖歌曲呀！💢太美妙悅耳！💢太懷念！💢太永恆好聽！💢😀太棒了👍！💢😁👍♡🌠💖💢🌟🌠🌟🌠🌟🌠🌟🌠💢
說的好呀！我也很喜愛這曲💖
麗君非常喜歡做張開翅膀的動作。
鄧麗君唱~一水隔天涯好溫柔動聽，令人聽後好舒服
Teresa Teng😘😘😘
永遠的鄧麗君之 南國風
listening for million times is still not enough. 聽万万遍還是不夠。
怎么办？我只有100年的时间而已。
原唱者鄧麗君,一曲悠揚動聽,繞樑三日百聽不厭！．
曲詞情景,描述年青美女,幽怨地對情郎的申訴,由往事互相愛慕,至一水隔天涯的分離,心情孤獨的感動,壹壹表露無遺。
最後,感嘆相逢無期,只恨一水隔天涯。
原唱者是1966年由高音歌唱家韋秀嫺小姐代苗金鳳幕後代唱。
一水隔天涯(yat seui gaak tin ngaai)
妹愛哥情重， 哥愛妹風姿
(mui oi go ching chung， go oi mui fung ji)
為了心頭願， 連裡結雙枝
(wai liu sam tau yun，lin leui git seung ji)
只是一水隔天涯， 不知相會在何時
(ji si yat seui gaak tin ngaai， bat ji seung wui joi ho si)
眷戀警迴夢， 醒覺夢依稀
(gyun lyun ging wui mung， sing gok mung yi hei)
獨語痴情話， 聊以寄相思
(duk yu ji ching wa， liu yi gei seung si)
只為一水隔天涯，不知相會在何時
(ji wai yat seui gaak tin ngaai，bat ji seung wui joi ho si)
小別相逢多韻味， 長別無期那不悲
(siu bit seung fung do wan mei， cheung bit mou kei na bat bei)
往日歡笑難忘記， 你不歸來，我不依
(wong yat fun siu nan mong gei， nei bat gwai loi， ngo bat yi)
預計歸來日 ，哥卻未知歸， 舊約煙雲逝
(yu gai gwai loi yat, go geuk mei ji gwai， gau yeuk yin wan sai)
勞燕各分飛 ，只恨一水隔天涯， 不知相會在何時
(lou yin gok fan fei， ji han yat seui gaak tin ngaai，bat ji seung wui joi ho si)。
哇！把英文拼音都打出來了
真的很棒喔～ 謝謝你
這拼音是什麼 ？ 是不是JyutPing ？
Thanks感恩
甜美的聲音！
悼鄧麗君
麗影玉聲 小城故事流傳五湖四海
君妹遗寶 萬语千言感動億兆人心
簡直係天籟之音
memori kenangan saat bersamamu
berdua bersama menjalin cinta
di dalam hatiku ini,aku mencintaimu
cinta datang dan pergi mimpi pun berlalu
kini hanya tinggal
dalam kenangan
ku hanya menunggu disini,menantikan dirimu
kita tak pernah bertemu lagi
mungkin engkau melupakanku
atau mungkin ada cinta yang lain
atau mungkin hanya perasaanku saja
sulit melupakan tawa canda
saat dulu bersama
namun ku harus bersabar
menunggu dirimu kasih
walau kita tak pernah bertemu lagi
aku akan selalu menanti
aku akan selalu...menanti
teresa - teng ,yat sui ga tin ai / yi shui ge tian ya, an ocean apart.memori kenangan ( indonesian song version ).
她的歌聲很好聽。
邓丽君的粤语发音咬字非常的好听清晰，曲调优美，把意境渲染得淋漓尽致。听过其他人唱的，还是邓丽君的版本最打动人心。
是的！ 鄧姐永遠是Number 1
@@JimLiou 只可惜天妒英才
很好聽的歌，讓我想起了在香港的時光 ❤️
sweet angelic voice Teresa Teng forever
Wow wonderful music
her It's Lovely Teresa Tang
Really Thanks for Jim Liou
Atlanta,Georgia U.S.A.
Thank you
Teresa, my most beloved person.
一水賀一水
亲切甜美的歌声永远陪伴我们！谢谢您！
感谢您的分享! 很喜欢! ^_^ ❤👍
ชอบเธอมากคิดถึงเธอน่ะ เติ้ง ลี่จวิน
作詞為左几先生，譜曲于粦先生。
歌后 非常动聽
I was adopted from China and brought to America. Even though it was a long time ago, everytime I hear this song it makes me imagine my birth mother singing it as she had to let me go. Never fails to make me sob and wonder where she is.
听了杨钰莹唱了两句，还想听她唱全首
Teresa sings a variety of song songs, but I love this song of Teresa
Thank you
the most beautiful version I've ever heard.
Thank you so much for sharing, Mr Jim Liou.
Teresa Teng is the most beautiful version of everything!! Please check all her songs!
這首船歌最難的部分 就是中間 "像那黎明的溫暖太陽~~~~" 這一句
唱完後還得再接唱 "微~~~~~~~~~" 總共十幾拍 一氣呵成
至今聽過翻唱這首歌的 只有鄧麗君跟陳佳 在兩句中間完全沒有換氣
真不知道陳佳是怎麼練出來的 超棒
I'm a follower of her songs, She was my idol since my younger days and I almost cried
when her dying news was read out in the news. To this day I'm still keeping her LP black vinyl record although my record player has broken down.
Thanks for sharing this lovely sweet soothing beautiful Cantonese song. Love Angel Teresa Teng (DENG LI JUN) FOREVER 👍😁🌹💞🌷💖💓❤️
16/9/2021
Thanks Jim for uploading this video. Her voice is so beautiful. Much appreciated
Thank you for watching~
Muy hermosisima canción del corazón para el alma
💏💑😘🙋😋👍
Thank you very much!
🙋🙋🙋🙋🙋👍👍👍👍👍👍. GRASIAS ati jim✌✌✌
@@JimLiou
a
賀❤
Un océano aparte. Megusta mucho!!!🙋😘💑💑💏💑💏🎼🎹🔩🔧🎵👍👏🎶🎤✌🙋😘☺💏💑.
Muy hermosa canción me gusta mucho
Para cantarse la a alguien muy especial
Un océano aparte.
听听听
😍😍👍👍👏👏
这么美的歌，还有给 thumb down的？是怎样丑恶的一类人呢？
一水隔天涯
So true and so correct.
"一水隔天涯 " 如果心已經不在了!!!
妹爱哥情重
哥爱妹风姿
为了心头愿
连理结双枝
只是一水隔天涯
不知相会在何时
绻恋惊回梦
醒觉梦依稀
独语痴情话
聊以寄相思
只为一水隔天涯
不知相会在何时
小别相逢多韵味
长别无期那不悲
往日欢笑难忘记
你不归来我不依
预计归来日
哥却未知归
旧约烟云逝
劳燕各分飞
只恨一水隔天涯
不知相会在何时
不知相会在何时
好美的詞謝謝分享👍
Still listening to such a beautiful song in 2019
👍👍👍🌸🌸🌸🎶🎶
🎶
👍👍👏👏🖐🖐🤝🤝
［ㄧ水隔天涯］
詞：左凡
曲：于磷
妹愛哥情重 哥愛妹風姿
為了心頭願 連理結雙枝
只是一水隔天涯 不知相會在何時
綣戀驚回夢 醒覺夢依稀
獨語癡情話 聊以寄相思
只為一水隔天涯 不知相會在何時
小別相逢多韻味 長別無期哪不悲
往日歡笑難忘記 你不歸來我不依
預計歸來日 哥卻未知歸
舊約煙雲逝 勞燕各分飛
只恨一水隔天涯 不知相會在何時
不知相會在何時
女神你在天堂好吗？我们很怀念你
聽歌
Hello Jim Liou who are these boy and girl in this VDO , are they in a movie or tv show or what kind?
th-cam.com/video/ue54vaXZ0z8/w-d-xo.html
@@JimLiou Thank you
@@BunMckenna66 OK👌You're welcome
又是誰第一個按不喜歡、
出來説啊 .
我估可能系旺角街頭賣唱的龍婷的粉絲，因為佢地講過佢唱得好過鄧麗君，真系不知廉恥
相信鄧姐不會計較的 真金不怕火煉
Sara Li
不清楚是哪個土地的
想問你是鄧麗君忠粉嗎
想必這位Sara Li 已經有了鲜明的立場：鄧姐的忠實粉丝。
香港字我不太懂 但大概可以看出Sara 說的意思
是谁 作词
實情『一水』係咩意思？海嗎？
一水之隔成語是出自古詩十九首蘇軾作品。喻一河之隔，交通不便難以見面。
@@albertlee8342 原來如此，謝謝賜教
这个是谁在模仿邓丽君啊？
吃便當