Что за мод? - Это не мод, Grand Theft Auto: The Trilogy - The Definitive Edition forum-gta.ru/topic7390.html Озвучка? - Несколько вариантов на выбор с примерами тут - forum-gta.ru/gta-trilogy-rusifikator.html Озвучка работает на версии не выше v 1.14296
Ах, ну что за милота. Это была моя первая ГТА, особая атмосфера была именно у этой части. Посмотрела с огромным удовольствием. Не откажусь и от Сан Андреса.
я словно вернулся в детство - двойной флешбек, реально одноголосая озвучка поверх оригинальной дорожки как на кассетах и пиратских дисках и Вайс Сити... просто Вайс Сити Хоспаде, божественно..
Еее. крутяк. Я играл только в 2 версии ГТА. Это - Вайс Сити и его дополнение Делюкс, а также ГТА Сан Андреас. Но полностью прошел лишь Вайс Сити и дополнение Делюкс. Сколько же раз я прошел его и не счесть. Все мои знакомые с трудом проходили миссию с маленьким вертолетиком на стройке. А я же наоборот, был мастером этой миссии. На изи мог пройти его. Блин, вспомнил детские годы.
@@GENERAL_ESDES_28 Я хз короч, но главное, что на Делюксе в мисссии на гонке скатерами катера там красного цвета, а в обычной Вайс сити обычные катера, незакрытые сверху. Ну ты и ответил конечно после 3 месяцев
Большое спасибо за потрясающий ролик. Для меня VC - единственная из по-настоящему игранных и пройденных частей GTA. Да и игр, на самом деле. Это такой кусочек, артефакт из студенческой юности. Ещё раз спасибо )
Только на днях думал как сделать сюжетный фильм по GTA Online :D Я бы моменты с геймплеем кончено сделал бы кинематографичнее и плавнее с выключением худа и наложением оригинальной лорной музыки радиостанций. За перевод и адаптацию - отдельное спасибо, довольно хорошо сделано!
а вот мне было интересно пересмотреть. Я тоже знаю катсцены, но когда я проходил Вайс Сити 20 лет назад, у меня с английским было так себе и я мог только примерно понимать о чем были диалоги. Теперь многое стало на свои места.
Геннадий Новиков, в озвучке Mechanics VoiceOver, все же куда круче озвучил в GTA Vice City но и тут прикольно. Осталось дождаться полную озвучки игры с профессиональными актерами озвучки.
Я как бы все понимаю, автор подошел к производству материала основательно, за что я ему выражаю благодарность))) Но и бонусом тут походу даже озвучка радио в машине))))
Озвучка отпад, кинуло меня в детсво когда приходилось учить английский. Но меня забовляет одно, текст игры один, озвучка некоторых слов другая. Где тут правада.😂
Да отлично сочетаются обе звуковые дорожки Не придирайся! Наоборот хреново когда оригинал заглушен почти до нуля вместе с окружающими звуками и слышно только вторую озвучку
Вы не вкурсе? Может есть нормальная озвучка GTA SA DE. Озвучка от Правильного перевода еще не готова , но то что уже сделано мне не понравилось. Слишком много добавлено лишнего, много мата и т.п., озвучка сильно отличается от оригинала. Пока склоняюсь к озвучке от Акробата. ПП - th-cam.com/video/BeHra3Hbwrs/w-d-xo.html Акробат - th-cam.com/video/SbDjzXRKQvA/w-d-xo.html
где можно скачать репак с такой графикой как в этом игрофильме? АВТОР! Опубликуй свою сборку) Отличная графика, что им не нравится, это лучше того оригинала, когда пк были не лучше бревна в лесу.
Помню купил такую игру как она вышла, так там озвучка была конечно же другая....😊 И не было двухголосья (английский и перевод).. Короче говоря, сделали аля озвучку боевика😂
Вот уже больше 18 лет меня мучает вопрос : в самом начале в ролике , когда Сони разговаривает за столом , там на заднем плане типа реально человек висит ? 😀
Что за мод? - Это не мод, Grand Theft Auto: The Trilogy - The Definitive Edition forum-gta.ru/topic7390.html
Озвучка? - Несколько вариантов на выбор с примерами тут - forum-gta.ru/gta-trilogy-rusifikator.html
Озвучка работает на версии не выше v 1.14296
Ах, ну что за милота. Это была моя первая ГТА, особая атмосфера была именно у этой части. Посмотрела с огромным удовольствием. Не откажусь и от Сан Андреса.
Это была моя первая игра
И моя тоже) (Только не оригинал, а модификация "Ментовский Беспредел")
@@Nikitka179 хохо, даа, он тоже был в моей жизни
Да да Спомнил детсво свое И эту игру Стало Грустно в душе😢 Утром просыпаешься И сразу Играл Гта
Для меня нет пока нет красивее и атмосфернее ГТА Вай Сити и Скарфэйс
я словно вернулся в детство - двойной флешбек, реально
одноголосая озвучка поверх оригинальной дорожки как на кассетах и пиратских дисках и Вайс Сити... просто Вайс Сити
Хоспаде, божественно..
Это бы стало лютой классикой еслиб было на релизе, а не столько лет спустя... Но это всё ещё очень круто!
там двуголосая)
Ни одна озвучка не превзойдёт озвучку GTA VICE CITY Deluxe.
@@icebigs собственно, так оно и звучит. Только в оригинале вместо "кучи" слово "shovel" - лопата. Т.е. получил лопату д***ма.
Послушайте озвучку от GamesVoice
Это облава!
@@icebigs-Поспим немного?
@@STRYKER_mgчто ты собираешься делать?
Наконец-то я посмотрю все кат-сцены и пойму, о чему ГТА Вайс Сити!))
А раньше не понятно было о чем Вайс Сити?
Я раньше думал, почему Томми и за гаитянцев миссии проходит, и за кубинцев. Теперь все стало на свои места😅
Еее. крутяк. Я играл только в 2 версии ГТА. Это - Вайс Сити и его дополнение Делюкс, а также ГТА Сан Андреас. Но полностью прошел лишь Вайс Сити и дополнение Делюкс. Сколько же раз я прошел его и не счесть. Все мои знакомые с трудом проходили миссию с маленьким вертолетиком на стройке. А я же наоборот, был мастером этой миссии. На изи мог пройти его. Блин, вспомнил детские годы.
Делюкс это просто мод, а дополнение(ДЛС), оно платное и (ДЛС) это Дефинитиф Эдишон и на ГТА 4 ЛИБЕРТИ СИТИ. Учи геймерский язык брат)
@@GENERAL_ESDES_28 Я хз короч, но главное, что на Делюксе в мисссии на гонке скатерами катера там красного цвета, а в обычной Вайс сити обычные катера, незакрытые сверху. Ну ты и ответил конечно после 3 месяцев
@@rihannura6750 Ну делюкс это фановый мод для любителе фордсажа тех времён.
@@rihannura6750 А ну и я ток сёдня попал на его канал.
22:43 копы красиво исполнили 😁
😂😂утонули очень красиво
@@warlord9259 ну так это ж прибрежный город, в котором ВООБЩЕ НИКТО не умеет плавать
Суперски - игрофильм. 20 лет прошло оказывается. Сейчас некоторые места вспомнил. 🤣🤣🤣 и миссии были интересные очень
Для меня это ностальгия. Спасибо за фильм 😢
👍
У тоже я играл её в компьютерном зале ностальгия теперь она есть на телефоне
Большое спасибо за потрясающий ролик. Для меня VC - единственная из по-настоящему игранных и пройденных частей GTA. Да и игр, на самом деле. Это такой кусочек, артефакт из студенческой юности. Ещё раз спасибо )
Я ожидал что это, та самая озвучка которая недавно вышла
вышла она раньше, а перенесена позже
перенесена на ремастер
@@johnrambo5483где её найти?
@@johnrambo5483 то есть есть ремастер с хорошим дубляжом?
Жесть, пройти все миссии. Спасибо за сохранения.
КОЛОСАЛЬНАЯ работа проделана!! Моё почтение!
👍
12:18 Нифига отклик на ударку в ремастере. В 2002 году такими шустрыми каратистами никто не был, как мышку не кликай.
Спасибо за озвучку👍
22:43 - копы утопились 🤣🤣🤣🤣🤣
Их вся жизнь _одна УТОПИЯ😂
Большую часть времени сливается русский с английским , если немного убавить звук озвучки на английском получится топовая озвучка
Зато прям как в старых фильмах, когда звук просто накладывался) 😊
👍
Только на днях думал как сделать сюжетный фильм по GTA Online :D Я бы моменты с геймплеем кончено сделал бы кинематографичнее и плавнее с выключением худа и наложением оригинальной лорной музыки радиостанций. За перевод и адаптацию - отдельное спасибо, довольно хорошо сделано!
👍
Шедевральный перевод чувак!))) спасибо, второй раз пересматриваю, на фоне просто шикарно!!!)))
Эта миссия с игрушечной вертушкой, бля сколько нервов на неё уходило 🤣
Там управление неудобное. Задание пройти легко если его изменить под себя.
Спасибо автору за видео. Вспомнил, прослезился 😀
👍
Автору надо памятник прижизненный поставить за такой труд!
Легенда! Обожал на байке под рок гонять)) и скин рокера ставил🤟
Большой кэш - лучшая озвучка и пересказ.
Шовсяра, гусь, черныщ- вас еще помнят!
Посмотрел 2:30 часа не отрываясь приятно было вспомнить молодость )
GTA 3 Definitive Edition тоже неплохо получилось - th-cam.com/video/wcZyvAEjqi4/w-d-xo.html
Какая же легендарная игра
Только что прошел ее на андроиде)))
вернулся в свои 13 лет))) ностальжи) от души)
👍
Я в свои 6 лет. Эх только недавно словно будто это было 2003 год
Красавчик админ очень. Красиво вышла игра и за труд большео спасибо
👍
Я уже думал, что эта версия от GamesVoice,
но Вы сами неплохо справились)
Это озвучка от правильного перевода.
Спасибо за прохождение. К сожалению, я в своё время так и не прошёл эту игру полностью.))))
👍
Озвучка как в видеокассетах 90-х VHS, как Гаврилов озвучивал раньше одним голосом))
У тебя ТОП форум и видосы норм
55:15 Тип в рубахе сделал вид что тоже пойдет на задание XD
Игра легенда. Лучшая в серии!
Отличная озвучка и отличное прохождение!
👍
Сперва думаю "о, круто, игрофильм по Вайс Сити, буду смотреть!". Потом понимаю, что знаю все катсцены наизусть
а вот мне было интересно пересмотреть. Я тоже знаю катсцены, но когда я проходил Вайс Сити 20 лет назад, у меня с английским было так себе и я мог только примерно понимать о чем были диалоги. Теперь многое стало на свои места.
Лайк, за проделанную работу, спасибо, друг!
очень хорошо! с Александром Поляком свяжитесь, он бы в свои сборки вставил ваш перевод
Озвучка гта вайс сити в открытом доступе. Скачать и установить в игру может любой желающий )))
Томми как всегда крут.
- Привет, Сонни!
- Данил, Данил, как много времени прошло! Булочка у тебя?
Непонял.
@@gtageme это из треш мода "Вася Город"
Геннадий Новиков, в озвучке Mechanics VoiceOver, все же куда круче озвучил в GTA Vice City но и тут прикольно.
Осталось дождаться полную озвучки игры с профессиональными актерами озвучки.
Наконец-то я понял, как пройти мисси в вертолетиками)
круто супер клёво класс игра детства радует глаз !
👍
Идея шикарная, в место игрового действия тут бы очень хорошо смотрелись бы записи с реплея с наложенным звуком от игрового действия
Я как бы все понимаю, автор подошел к производству материала основательно, за что я ему выражаю благодарность))) Но и бонусом тут походу даже озвучка радио в машине))))
Ждем СаНю, давай быстрее.
Обалдеть можно игра 2002 года выпуска....
GTA: The Trilogy - The Definitive Edition 2021 год.
Досмотрел до конца) Прикольно вышло, как старый игрок в гта скажу, местами очень атмосферно, напоминает гта 5, Это не RTX графика случайно?)
Да. На старых видеокартах графика не хуже, главное чтобы потянули игру. Ютуб очень сильно режет качество изображения ((((
@@gtageme Да.. вспомним сталкер, и его системные требования,когда он только вышел, но тем не менее атмосфера никуда не делась
Возможно новый Сталкер будет не хуже, если конечно выйдет.
@@gtageme можно глянуть стоп кадр из оригинала?
@@ИмяФамилия-ж7ф6х Выкладывал несколько штук с монитора 32" 4к на форуме несколько месяцев назад, но не нашел где. Сделаю новых через пару дней.
2:05:35 - таксист об стенку перевернулся🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Этот момент - th-cam.com/users/shortsrAustTnmQGk )))
Вот поэтому "Камень Звезда" принципиально никогда не локализует свои игры😅
Бабки они просто жопят
👍
Получилось хорошо, но два с половиной часа. Это надо выдержать ))))))))))
Хорошая озвучка, классное видео и в меру краткое прохлжденее . Все отлично спасибо
Спасиба за филмь супер❤
👍
Классная озвучка 👍👍👍
👍
Спасибо автору за такую работу ! Браво!
Отлично все супер и граффика бомба
👍
Первая GTA детства 😢
Озвучка отпад, кинуло меня в детсво когда приходилось учить английский. Но меня забовляет одно, текст игры один, озвучка некоторых слов другая. Где тут правада.😂
Озвучка неофициальная от Правильного перевода, а локализация игры официальная основана на версии 1С. Поэтому есть небольшие отличая.
👍эх детство детство
👍
Ты же в курсе, что первичный голос нужно приглушить, чтобы он не мешал? Видимо нет, такая каша
наоборот все четко. она не мешает никак
👍
Да отлично сочетаются обе звуковые дорожки Не придирайся! Наоборот хреново когда оригинал заглушен почти до нуля вместе с окружающими звуками и слышно только вторую озвучку
@@Qrepublicfreedom Новое видео GTA San Andreas ИГРОФИЛЬМ th-cam.com/video/-SknU0Ks8Io/w-d-xo.html
@@gtageme Спасибо 👍
Миссия с красным вертолетиком ☠️
Одна из самых простых, на классике 2002 года достаточно изменить управление "под себя" в настройках игры.
2002 год, мне 12 пришёл в компьютерный клуб на ночь чтобы пройти гта))
👍
ну почему нельзя было убавить английский звук???????????????????
Так решили авторы озвучки правильного перевода.
@@gtagemeВ файлах можно изменить громкость
Музыка шикарная в этой игре 🔥
Эх самая любимая часть гта ❤
👍
Спасибо❤я рыдаю 😭
Скоро выйдет профессиональная озвучка от Mechanics VO, кстати.
Вы не вкурсе? Может есть нормальная озвучка GTA SA DE. Озвучка от Правильного перевода еще не готова , но то что уже сделано мне не понравилось. Слишком много добавлено лишнего, много мата и т.п., озвучка сильно отличается от оригинала. Пока склоняюсь к озвучке от Акробата. ПП - th-cam.com/video/BeHra3Hbwrs/w-d-xo.html Акробат - th-cam.com/video/SbDjzXRKQvA/w-d-xo.html
@@gtageme возможно МВО сделают ГТА СА после выпуска релиза Вайс Сити
где можно скачать репак с такой графикой как в этом игрофильме? АВТОР! Опубликуй свою сборку) Отличная графика, что им не нравится, это лучше того оригинала, когда пк были не лучше бревна в лесу.
Это Grand Theft Auto: The Trilogy - The Definitive Edition - forum-gta.ru/topic7390.html озвучка работает только на версии не выше v 1.14296
Наконец-то я смогу пройти гта
Братан красава. Рахмет
👍
Спасибо 🤝
Озвучку может будет сделать GTA -4.. Очень хорошо получается.😅
1:14:32 разрушитель. Любимая мисиия 😂 из друзей только я мог ее проити
👍 легкая, а если проблемы, то переназначить клавиши в настройках "под себя"
Вот эта озвучка! Я нашел ее!
Классика. Прошёл все миссии по сюжету. Всем успехов.
👍
Прям как в кино.
Послушайте озвучку от GamesVoice
@@i_yuraа где её послушать?
Что с графикой??
Переработана?
Ремастер. Grand Theft Auto: The Trilogy - The Definitive Edition
@@gtageme благодарю, крупные планы не всегда хороши конечно по переработке
Народ ждет San Andreas.
Спасибо за озвучку!
👍 Спасибо Правильному переводу.
мне нравится этот ремейк!
Это даже не ремейк
Босс мать его вертолёт😂😂😂
👍
А я ждал олдовую озвучку с сиплыми голосами ((
👍
2:26:50
Мне кажется, или в титрах 20 лимонов, а в озвучке - всего 2?
Помню купил такую игру как она вышла, так там озвучка была конечно же другая....😊 И не было двухголосья (английский и перевод)..
Короче говоря, сделали аля озвучку боевика😂
А как эту озвучку скачать для ПК ссылку постав в описании
Русификаторы для GTA Trilogy Definitive Edition forum-gta.ru/gta-trilogy-rusifikator.html
22:47 эпичный ментовский десант😅
👍👍
Думав що сюжет зроблений по фільму лице зі шрамом тепер поняв що по фільму шлях Карлито
Это прекрасно
Откуда взялись Усы у Кента Пола? Он стал похож на типов из парни турбо
GTA: The Trilogy - The Definitive Edition
После момента с деньгами, где в оригинале говорится "использованные", а в этом ролике - " Новые' желание смотреть дальше пропало...
Где скачать игру с этой озвучкой?
Мод Правильный перевод работает на версии игры не выше v 1.14296. forum-gta.ru/topic6953.html
Он же убил Кортеза, а он живой.
Сойдет
Томми Вирсетти не воспринимается больше никак, кроме того, что он укуренный, в районе Чернобыля....
👍
Кто знает что за песня играет фоном в первой кат сцене
Похоже это просто музыка написанная для игры. В классической версии файл тут - GTA Vice City\Audio\int_d.mp3
Вот уже больше 18 лет меня мучает вопрос : в самом начале в ролике , когда Сони разговаривает за столом , там на заднем плане типа реально человек висит ? 😀
Ага
Почему нет финальных титров?
Если бы разрабы сюжет где можно было воевать с гта сан андрес и вай сити между собой
Ах, у него нож!
👍
слушай хейтить не хочу но вот совет сделайте озвучку чтоб была как то по реалестичней вырожений вообще нет