Yess true she feel guilty and want take care her husband, but the husband still angry or jealous about the accident, poor shiyi wish happy ending for this couple 😍😘
when he first chase her out and his wife agree... and he turn back like disbelieve , his expression like"how could you just leave"... hahaha sulking but want her to chase him actually... so cute. luckily his wife dont give up...
This scene reminds me of the scene in my favorite Chinese historical drama General and I when he was hurt after the battle and his wife Ping Ting cleaned his wound in the tent..
Que cancion tan bonita en esta escena se nota. Que a el le gusta mucho ella .pero ella no esta preparada o enamorada lo suficientemente para entregarse a el
LY Zhaoying! Bring me the medicine. SY Hou Ye, the wound isn't healed. Why are you keeping it a secret? Obviously it got worse saving me. Why hide it from me? LY Why are you here? Zhaoying! SY Stop shouting. He's not there. I hurt you so I should take care of you. LY You don't need to feel guilty. Just leave. SY You think by saying something cold, I'll leave. LY What are you doing? SY Undressing you to apply medicine. What? You're shy? LY How can I be embarrassed by a little thing? SY I hurt you badly. Does it hurt? LY No. SY How can it not? I'm getting a doctor. LY I've seen the doctor. I don't want mother to know. SY I'll apply medicine everyday from now on. LY No. SY I'll tell mother if you refuse. (applies med) I'm sorry. Did I hurt you? I'll blow on it. (catches him) Don't move. (dresses him) LY I'll do it. SY It's late. You should rest. (leaves)
LY: Zhao Ying, come change the dressing on my wound. SY: Your wound isn't healed, why did you hide it and not say anything? Because you saved me, your injury got worse. Why did you hide it from me? LY: Why are you here? Zhao Ying? SY: Marquis, stop yelling. Zhao Ying isn't outside. I hurt you, of course it's up to me to take care of you. LY: You don't have to feel guilty. It doesn't matter who dresses my wound. Go back. SY: Did you think a few sarcastic comments would make me leave? LY: What are you doing? SY: Taking off your clothes and applying medicine. LY: I said I don't need you to care for me. SY: What's the matter, are you feeling shy? LY: I - ....... how could I be shy about waiting for such a small thing? SY: I hurt you so severely. Does it hurt? LY: It's already stopped hurting. SY: You're lying. Your wound is like this, how could it not hurt? I'll go and find a doctor. LY: I've already seen a doctor. I just don't want my mother to know that I'm hiding it from her. SY: From now on I'll come everyday to apply medicine for you. LY: I said you don't need to. SY: If you refuse I'll tell your mother. (lol) SY: Sorry. Did I hurt you? I'll be more gentle. SY: Don't move around. LY: Let me do it. SY: Please get some rest. Had a go at translating, but Chinese isn't my first language so not sure how accurate it'll be. Hope it helps :)
![[FMV38] 钟汉良 x 谭松韵 - Chung Hán Lương x Đàm Tùng Vận - 锦心似玉 - Cẩm Tâm Tựa Ngọc](/img/n.gif)
The ENG SUB clip of this scene: th-cam.com/video/8KEeWyz5CQY/w-d-xo.html
看鍾漢良演戲的眼神真的很精采
雖然已全劇完，這則還是每天觀賞幾遍。
小哇的眼神很細緻，看了幾十遍都很喜歡。
侯爺和夫人好甜👍👍👍❤️❤️❤️
一物降一物，害羞了！老男人被温柔给撩了。。
什麼是老男人？鐘漢良看起來像老男人嗎？哈哈😄
80歲才算老男人！
真的很好看，演員都選的很棒。
小哇好戏! 冲着他我又再看最美的时光一次
甜死不償命🤣🤣💞💞
侯爺太有趣了！
侯爷让小娇妻吹的心痒难耐啦😁😁😁差点就摔倒了尴尬啊😅😅😅👍👍👍
朱珠
非常好看的劇集，鍾漢良演技超好，眼晴都能演戲，声，色，藝，全的好演員，看过锦心似玉，太喜欢他的古裝帥氣造型及扮相！
就是为了等这一幕 看我们霸总被小娇妻...... 哎哟甜死了😏
钟漢良眼神戲超絕❤️😍拍此戲時又正在錄街舞3，我想看腹肌、胸肌、手臂的肌肉💪🏼
这个仰头抱抱～ 太苏了～ 捶大腿😆😆
应该顺势亲上去啊！急死我了
@@audreyz7228 关键侯爷现在这情况，亲下去也无法继续呀🤩还是改日吧
十一娘：你要是拒絕，我就告訴母親......
果然一物剋一物啊!
还是夫人有办法哈哈
完全被十一娘吃死死的!
很想看拍這場戲的花絮,一定超搞笑.
@@janetang5327 對啊!我很想看NG幾次..哈哈
十一你扑倒直接……侯爷啥气都没有了哈哈
譚松韻的雙眼也太大，太美了吧。也很有神...
十一娘輕輕吹一下就倒下。哈哈...侯爺可是將軍呵！😆 十一娘是偷偷練過的人，此人內功深厚呀！
十一娘從笑（偷笑,明笑）侯爺害羞，到得知傷口嚴重時的表情轉換做得很好。一瞬間的笑到擔心，心疼....
是啊! 感覺她的眼睛很水靈.....尤其哭泣的雙眼更動人!!
侯爺原本嘅認知係：藥誰來換都一樣。可是實踐後，理解了由小嬌妻上嘅藥，真係無得比😀
比男女主爱情比知否知否细腻真实好看
两个片，各有千秋，都好看
Love this couple, Wallace Chung & Seven Tan
Yeah they're Nice couple just perfect 👌👍😘
超爱这一幕
I hope Seven and Wallace Chung will have a modern day drama in the near future. Their on screen chemistry is super good 😍
Me too
Agreed they're great each other 😀🤗😍
+1
侯爷:什么？让我早点休息？！吹倒了就想溜？😱
好甜啊！
侯爷上着来碰瓷哈哈
Just happy watching them both together in one screen ♥️
Same here😀😘 I'm here for Seven Tan😘😍
Both have a good chemistry😍😍
They're perfect together ❤️
看了哇哥的漫游记，又刷到这个了
I laughed so hard about Wallace and Seven they acting sooooo 🥰
If the actors great chemistry so can make beautiful and best drama😍😘
OMG HAHAAHAHAHAH Wallace!!! Houye!!! What happend to you😂😂😂 so cute and funny
The Chinese language I learned is not enough to understand the whole conversation 😂😂 AIGOO.
No need to understand the conversation. Here, “a picture beats a thousand words!” applies. 😄
I believe we can geniusly understand🤗
@@kinansoe4766 yeah through their actions 😅
😂😂😂😂
Me too!
希望能有二搭現代劇。
I love how she use his mom to threaten him into letting her apply medicine on him everyday from now on 😆😂🤣
Yess true she feel guilty and want take care her husband, but the husband still angry or jealous about the accident, poor shiyi wish happy ending for this couple 😍😘
Wallace and Seven👍🏻💗
导演厉害👍🏻，好会设计！
這一段真的有梗
I love this drama so much they're perfect together ❤️💗😍
超好看
when he first chase her out and his wife agree... and he turn back like disbelieve , his expression like"how could you just leave"... hahaha sulking but want her to chase him actually... so cute. luckily his wife dont give up...
I like her character strong , smart and cool in his house full of trouble but she can handle it 🤗😍
松松店表演好自然
女主演技真的很好.很自然!
I laugh at their acting in this trailer, even though I don't understand Chinese but their body language represents it😅😅😅
Yeah they're husband and wife 😂😁
I love these two, I swear🥰! Can’t wait for this week to watch this episode-hurry up Monday & Tuesday🤣😆!
這吹吹讓侯爺春心蕩漾 無怪乎會倒呀！
有細心的網友觀察到~侯爺胸前真的起一粒粒的雞皮疙瘩，說連皮膚也害羞了!!
@@decree395 有 我有看到 很敏感啊！🤣
撩完後就說早點睡吧！害侯爺一臉失落的走回房裡....
@@decree395 太夸张了吧？看那么仔细
This scene reminds me of the scene in my favorite Chinese historical drama General and I when he was hurt after the battle and his wife Ping Ting cleaned his wound in the tent..
Wallace!!!🤩
結局是完美的!
评论比剧情好看，剧情甜死人，评论笑死人，哎呦我的天呀，都是一个死字 😂😂😂
hope they can have modern drama their chemistry is good
不会吧，候爷都有好几个老婆啦，搞的像第一次，很搞笑，也很甜
情竇初開啊！哈哈😄
侯爷之前都是被迫同房吧这次是真爱啊哈哈
导演说，如果表现的不甜一点，怕观众不想看
第一次沒錯啊！侯爺是第一次真心愛一個女人
侯爷没有恋爱过.....虽说娶了几房老婆了……但没有一个女人走进过他心
0111couple ♥️♥️♥️
So Beautiful and good drama Love You from Nederland 😍😍😍😍🤩🤩🤩🤩🤩💖♥️💖♥️❤❤💖♥️
Yess true Love this drama so much😍😘
@@tinajune8726 🤩😍🥰😘🙋♀️🌹
He looks at her like you leaving just like that
i like this scene very much
His skin looks delicate
Que cancion tan bonita en esta escena se nota. Que a el le gusta mucho ella .pero ella no esta preparada o enamorada lo suficientemente para entregarse a el
可是傷口不連戲 害我分神 🤣🤣🤣
明明很想要小老婆換藥還假裝不要
Nice to see the reverse dip ☺️
1:23-25 you're so obvious my Lord 😊😊😂😂😂
Thank you very much ❤️❤️🇹🇭🇹🇭🇨🇳🇨🇳
โท้ววววพ่อคุณ เขินจนหงายหลัง ^^
These clip is soo heart warming 💚
Lucky the wife not give up on him😀🤗😍
Amo este drama 💖💖🎊🎊
偶像劇跟現實往往不同
偶像劇的給老公換藥：充滿浪漫跟甜蜜，粉紅泡泡
現實中的給老公換藥：老婆，要不我自己處理（痛
Love is in the air 😍
这...这...太突然了，怎么就倒下去了？ 我要去追剧
每天都很期待
侯爷碰瓷哦
Always wanted to know what pong chi means? Hehe..I hear this a few times but I don't understand it 🤣🤣
碰瓷是什么意思？
@@cliang2086 碰瓷就是侯爷故意的让十一娘美人救英雄……你是港澳吗或者外国的碰瓷为什么不知道
@@bozhang1752 原来是这个意思，但为什么叫碰瓷？不明白，我来美国20年了
侯爷倒下去的时候，11应该顺势亲上去啊！10几岁的小姑娘太羞涩了🤭
完全同意，亲一下，后面什么都不用说了，自然而言就和解，他的心结不就是“不爱”嘛，还有什么比“当时抱你当时吻你”更能直达中心
@@yingybai 编剧太闹心了！要不是哇哥颜值撑着都看不下去了🤣
@@yingybai 而且后面和解的时候也是侯爷先亲。。。意难平啊
我觉得还是侯爷吻 11娘才对。这个视频我看了无数次了也包括11娘抱歉他而不想失去他的时候，侯爷吻了两次。
Ela assim tão perto dele dá choque..e ele não consegue esconder o tanto q a deseja..😂😂😂😍💖..Amo esse Dorama...👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
LY Zhaoying! Bring me the medicine.
SY Hou Ye, the wound isn't healed. Why are you keeping it a secret? Obviously it got worse saving me. Why hide it from me?
LY Why are you here? Zhaoying!
SY Stop shouting. He's not there. I hurt you so I should take care of you.
LY You don't need to feel guilty. Just leave.
SY You think by saying something cold, I'll leave.
LY What are you doing?
SY Undressing you to apply medicine. What? You're shy?
LY How can I be embarrassed by a little thing?
SY I hurt you badly. Does it hurt?
LY No.
SY How can it not? I'm getting a doctor.
LY I've seen the doctor. I don't want mother to know.
SY I'll apply medicine everyday from now on.
LY No.
SY I'll tell mother if you refuse. (applies med) I'm sorry. Did I hurt you? I'll blow on it. (catches him) Don't move. (dresses him)
LY I'll do it.
SY It's late. You should rest. (leaves)
Thank you 😊
Thank you
Thank youuuu... Its so helpfull
Thank you very much
Thank you 😊
用尽全身解数施展我的美男计，倾倒下去的表情楚楚可怜，表情里写着，你真的不要我❓
导演应该很会谈恋爱。。。很多小亮点，不然剧本普通，很难撑起来！
哈哈😄哈哈😄
我也这么觉得.导演肯定是个戏精本精
嘴上逞强，人家真走了马上扭头去看。
哈哈哈一吹就倒
侯爷可能是想要个地咚🤣
我很喜欢， (⊙o⊙)好棒了
This will keep me when I get to the bad stabbing and rejection episode
细节不太行，腰带没解开，外衣怎么脱的啊？
แค่ นอ. เป่าเบาๆท่านโหวก็ล้มแล้ว555 อ่อนไหวจริงๆ
Anh nghiện mà còn ngại :))))
LY: Zhao Ying, come change the dressing on my wound.
SY: Your wound isn't healed, why did you hide it and not say anything? Because you saved me, your injury got worse. Why did you hide it from me?
LY: Why are you here? Zhao Ying?
SY: Marquis, stop yelling. Zhao Ying isn't outside. I hurt you, of course it's up to me to take care of you.
LY: You don't have to feel guilty. It doesn't matter who dresses my wound. Go back.
SY: Did you think a few sarcastic comments would make me leave?
LY: What are you doing?
SY: Taking off your clothes and applying medicine.
LY: I said I don't need you to care for me.
SY: What's the matter, are you feeling shy?
LY: I - ....... how could I be shy about waiting for such a small thing?
SY: I hurt you so severely. Does it hurt?
LY: It's already stopped hurting.
SY: You're lying. Your wound is like this, how could it not hurt? I'll go and find a doctor.
LY: I've already seen a doctor. I just don't want my mother to know that I'm hiding it from her.
SY: From now on I'll come everyday to apply medicine for you.
LY: I said you don't need to.
SY: If you refuse I'll tell your mother. (lol)
SY: Sorry. Did I hurt you? I'll be more gentle.
SY: Don't move around.
LY: Let me do it.
SY: Please get some rest.
Had a go at translating, but Chinese isn't my first language so not sure how accurate it'll be. Hope it helps :)
Thank you for translating.
Thanks
Xem phim minh thay nu chinh dep vay thi kiem nam chinh cung dep va cung xung doi chuc di nge. Neu z phim se cang hay va hap dan nguoi xem hon
😍😍😍😍😍
😍 😍 😍 😍 😍 😍
如果錦心似玉和三生三世枕上書（傻白甜女主和只有情情愛愛的劇情，只會教壞小孩子）同時播出的話，《錦》一定甩《三》十條街。
我沒看三生三世，看了些介绍觉得不怎的所以沒有欲望追看，不过锦心这剧真是好看，我追着看，这演技绝了！
@@jennyhe7778 同感
同感
同感
同感
Love and yearning is an international language. No translation needed c
Omgg ❤️💕
Those who knows chinese are very lucky that they don't have to use eng sub
Just by looking at her you can see how much he loves her! I didn't know applying medicine can be so hot!! Way to go wifey!👍👍👍
He can't get it really like and Love her ❤️😍 Love this couple ❤️
His eyes act a lot..I notice from previous ep..his eyes look diff when he look at her and when look at the others wife.
@@msyusof7349 Yes he does look at her with so much love
@@msyusof7349 they are his concubines but she is his only wife.
Cuando la pasarán en español. Se ve lindo.
I wish I knew this language
Chưng nau mơi co đây hong qua
🥰🥰🥰🥰🥰❤️
รูปงามเหลือเกินท่านโหว
😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘
Translate please! Thank you
😂😂😂
Bu bölümleri aşırı merak ediyorum. 😌😌
Please add english subtitles pls...pls....
😍😍😍😍😍😍😂
😍😍😍😍
Porque no la. Poner en español. Pará. Emocionarme. Mejores. Gracias 😁😊
Half way through this episode, the eng quit. ☹️
Please just kiss your wife 😄😄
He is too hurt, physically and emotionally. She should kiss him!
@@diasporadic2829 hahahaha 😂😂😂😍😍😍😍
Lol they will, I am satisfied after watching ep 31-36 in the past 5hrs
@@phuongdang-gz7uq oh really? They will kiss in ep 31?
@@soteriaparthenopaeus767 yes they will between those eps 😍😍