@@waldemar4149 Всі найкращі Таланти з України тягнули, як не в мацкву то в петрову столицю. Так було і при савєтах найкраще в мацкву бо на Них добре заробляли!!!...
@@ВаретМиколаївна так самі ж українці, які туди їхали, й заробляли (доречі, сам Гулак-Артемовський був солістом петербурзької імператорскої опери, а потім солістом московского "Большого театра", то ж, навряд чи він якось страждав на чужині)))). Та й заробляють. Я сам у Москві живу і заробляю добре. А знаєте що найцікавіше? Найцікавіше те, що усі 8 років життя у Москві, я українську мову на московських вулицях чую частіше, ніж у нульові чув на вулицях Київа. Майже щодня я її чую від якихось перехожих. А у Київі, не кажучі вже про Харьків з Одесою, стільки ніколи не чув. Отаке
@@waldemar4149 заробляли на талановитих Українцях а Їм платили копійки... Борис Гмиря Світовий Голос України на Його платівках кремлятник заробив мільйони а сам співак був бідний, отримував копійки і так з кожним талантом... Тому Не треба вішать лапшу... бот...
@@BezbognyМало віриться,що у москві звучить українська мова! І на це не реагують перехожі і поліція. Настукали б одразу.Чи москвичі готуються увійти у склад України?
Саме цікаве це спочатку :"...вилазь бо битиму..." А потім причитання ,що ніч не спала, все чекала... Голоси та майстерне виконання - це окрема ,особлива сторінка дуету.
Яка майстерність, щирість, український колорит,блискуче виконання! Поверніть нам українську культуру! Вмикиньте в смітник усіх полякових, мелонів, кварталів та інших ерзац виконавців ммосковського та іншого крою, лиш би не українське...
Люблю арію Карася і ДУЕТ Карася,Одарки бо слухала малою дитиною,коли приходили гості і мій тато- талановитий співак,обдарований природою, виконував її разом з мамою.То щасливі миті життя,на жаль тата вже нема з нами...
Все детство, ещё учась в музыкальной школе , да и в юности , и в дальнейшей, ещё советской жизни, эту замечательную оперу изучала, смотрела в Харьковском оперном театре , много лет арии передавались по радио , телевидению…. Никогда не переставала восхищаться исполнителями ! Какие голоса, какая виртуозность!!! Бальзам на душу!!! ❤❤❤
@@Bezbogny... Та чого ви на цього телепня звертаєте увагу🤓? Воно прийшло, буркнуло свою гидоту👽 і знову зникне в просторі часу. А опера як була нашою українською красою так і залишиться назавжди.🇺🇦💙💛 Щира Вам Подяка за цей дуже рідкий і далекий музикальний шедевр, в виконанні неперевершених майстрів українськоі сцени. ❤️💐🌸💮🌹🥀🏵️🌻💖
Какая прелесть, какое исполнения, слушала в детстве по маленькому радио, висящему на стенке, так тепло на сердце! Великие р певцы, украина -земля прекрасных людей и неповторимых, украинских мелодичных песен.... ❤❤❤❤❤❤
Мы в Казахстане наслаждались творчеством ансамбля им.Веревки, Кубанским казачим хором, украинской оперетой, и еще очень многими талантливыми артистами . И это город Караганда. Спасибо за великий талант всем прекрасным артистам, творчество которых мы помним до сих пор!!!
І "нерв" і ментальність! Властолюбива жінка і підкаблучник чоловік! Який краще в Січ подасьця, чим рогачів по голові! (Спостерігачка із села на чернігівщині, в ті далекі, радянські часи). Щоб там брехунці не брехали, а жили ми весело, багатолюдно і з вірою в майбутнє!) Тепер, я стара петербуржена, яку примітив москаль і забрав з собою. Але я рогачів тут не має, тому прожили життя в мирі і злагоді.
Глибоко сприймаю і пропускаю через душу подібну творчість! Все це було десь поряд ! Памʼятаю хати під соломʼяним покриттям , двори з господарськими спорудами, діжками з водою , величезними кущами бузку, ірисів , мʼяти ! Вечірні гучні перемовини із сусідніх дворів ! Поступово все змінювалось і зникало! Спогади , як міцний бальзам : спочатку пече , а потім гріє ! Розкриваються сторінки книги життя , які потрібно перечитувати і переповідати нащадкам ! Шкодую , що багато чого не розпитала у тих , хто поніс у вічність те , що хотілось би знати сьогодні !
Любимые артисты, знаменитый дуэт покорили меня пятилетнюю девочку на всю мою жизнь. И сейчас вновь прослушала дуэт талантливых певцов с таким же наслаждением и восторгом , как в детстве. Браво, браво, браво!
Я тоже с детства запомнила этот замечательный дуэт! И каждый раз, слушая, окунаюсь в то благословенное время, когда впервые услышала эту оперу. Изумительное исполнение!
@@ЮрийФилиппов-ь6ь ,весёлым характером похожа на Моцарта. Знаете, сам Моцарт говорил, цитирую недословно: "Все, что сочинено до меня, мое". Я удивилась его словам, ведь его музыка ни на что не похожа. Так что если что-то такое похожее слышится, то это нормально.)
Геніальні драматичні і комедійні актори... Геніальні співаки... Не можливо втриматись. Слухав би і слухав. Дивився би і дивився... І розумію, що - лицедіють. А - вірю і переживаю...
Какой калорит ! Какая игра , вокальные данные , музыка , слова , темперамент , национальные традиции . Всегда на устах , поёт вся семья ! Браво ! Браво ! Браво !
Это шедевр театрального и опереточного искусства. Обожаю, люблю, слушаю и наслаждаюсь с детства. Часто звучала эта оперета и по телевизору, и по радио на всю огромную страну. Какая игра, какие голоса, какие артисты!!! Забыть нельзя. Жаль, что это не повторимо теперь. Они непревзойденны. 👍👍👍👍👍💯💯💯💯💥💥💥❤️❤️❤️🌺🌸🌼🌹🌻🌷
@@HelenZolotarski-tr2cj Та то не страшно ! Була б людина хороша ! А то що переплутала , то ми якось владнаємо ! Я он вчора теж переплутав ковбасу з шинкою - слава Богу живий !
@@vlp92 Моцарта и украинской Народной музыки, главную роль в премьере оперы исполнял сам Гулак- Артёмовский. Премьера состоялась в Петербурге, кажется в Мариинке!
Я была ещё совсем маленькой, когда папа повел меня в Киевский оперный театр слушать эту оперу. Мне посчастливилось слушать и увидеть этих замечательных Литвиненко-Вольгемут и Паторжинского!
Завидую Вам,по хорошему..хотя и мне повезло..в далеких 70-х учился в муз.школе и на уроках муз.литературы был у нас шикарный преподаватель Корин Борис Маркович.Он видимо очень любил эту оперу и частенько отвлекался от темы урока,демонстрируя нам эту шикарную оперу,аккомпонируя себе на фортепиано..Дело было в..селе..😊
ВалентинаПоловая А кто вСССР не понимал русский? Все понимали! А , нащет дуэ́та Одарки и Карася ... Скажите , кто сейчас может так? Это же наша БРИЛЛИАНТОВАЯ шкатулка!!
И я помню детство , наверное 54-57 годы, свет выключали ( наверное экономили) телевизора не было , да и радио большого не было, включали т.н.трансляцию, кто лёжа, кто сидел слушали ,,Театр у микрофона" , знали наизусть текст и песни , и этот дуэт конечно, мама ещё любила слушать Діану Петруненко., Потом ещё спектакли Мартин Буруля, В степах Україны, У неділю рано зілля копала.очень нравилось, давно было, хотя мама была из Беларуси, папа привез с войны в Запорожье., Но все украинское любила и свое не забывала.
@@ЕвгенияУшац Нет, нет. Не думаю что экономили. Помню бабушку свою тоже любила слушать пьесы, спектакли - радио ! Телевизоры были 70-80 годы. В детсве не понимала как можно слушать. И все они успевали работа, грядки, внуки .
Когда умерла Литвиненко-Вольгимут(светлая память), Одарку пела с Паторжинским Бронислава Полякова.Я их слушала в году 1949.( Полякова заслуженная УССР, моя тётя.)
@@fordfalconxbgtcoupe1973Не погоджуюсь ! Цікаво ! Ще й як ! Переконалась , бо звернула увагу саме на молодіжну аудиторію ! Жаль , що жителі з периферії,- не мали можливості відвідувати театри ! Самодіяльні колективи лише дещо могли відтворювати , якщо мали бажання та творчу базу ! Я з дитинства часто слухала по радіо, бо телевізорів майже не було , а скоріше , просто не було ! В будинку культури працював драматичний гурток ! Мої діти і внуки , які вже дуже давно проживають далеко за межами України ,з проявляють великий інтерес до всього українського і гордяться надбаннями , які залишили нам попередні покоління !
Мабуть, таки справді, найкраще виконання! До війни з нацистською Німеччиною цю сцену виконували (за спогадами - найкраще) Оксана Петрусенко та Михайло Донець.
моя бабушка часто пела из "Одарки", а дедушке это очень нравилось. Так что впервые с этим произведением я познакомился в сибирской глубинке, так как моя бабушка поехала за любимым в Сибирь. Воспоминания из детства....
А тепер ви кажете, що українців не існує, це видумана Леніном нація. Боже, що з вами? Чому ви слухаєте вашого правителя, який дружить з дияволом. Ми є і завжди будемо! І ніяка нечиста сила не взмозі нас знищити.
@@ОльгаМикитюк-с9ыправите коменти, щоб показати свій розум? Чи не краще написати СВІЙ (!) цікавий, яскравий і дотепний комент, якщо, вмієте, у чому я, особисто, не впевнена.
Только что моя мамуся ,которой 83 года встретилась с юностью. Когда-то в украиноговорящем селе Ракитное в обычной школе дети ставили любительскую оперу "Запорожец за Дунаем ".Мама часто напевала мне этот дуэт.Потом. Во времена СССР оперу показывали по телевизору. я послушала и вот теперь снова встретилась с детством.
Скажіть будь-ласка, ви з Білгородщини? Мої предки по дідівський лінії походять з Ракитного. Може ваша мати пам'ятає Єгора та Ірину Гречко (це прадід й прабабця) чи Івана, Михайла, Віру (це їх діти)?
В 50годах не было телевизоров. На радио по вечерам была передача "театр у микрофона" все на украинском языке. Иногда была опера. И часто "Запорожец за Дунаем". Это наша история.
@@denkonor1133 Задунайская Сечь существовала долго на территориальных землях, ныне относящихся к Румынии. Российская империя без Курил и Кёнигсберга тоже жила и Крымскому хану ДАНЬ ПЛАТИЛА до 18 века!
Послушал, как будто в детстве побывал. Мой отец любил петь эти арии, причём делал это искусно и мужскую партию и женскую, особенно когда немного выпьет. Сами мы родом с Донецка, раньше он Сталино, а ещё раньше Юзовка. Я сам русский, но в школе учил украинский язык. Нравится украинская литература, да и язык тоже красивый певучий, песни мелодичные.
А я из Золотого, который сейчас разделён по кладбище, на котором покоятся и родители и дядя и тётя, осталась только память об только ариях, исполнявшихся в глубоком подпитии, такая вот ирония жизни
Ага, слава скандально голосливим жінкам, на котрих вся Україна тримається! Чоловіки - продажні, брехливі і боягузи... ну зовсім такі, як депутати у Верховній Раді! Так і повелося з покон віку - мужня жінка господарює, виховує хлопців, як дівчат, а потім ті хлопці виростають у ледачих трутнів на шиї у дружини і постійно їй брешуть і виправдовуються... Коло замкнулось!
Ага, слава СССР!Запорожец за Дунаем (СССР, 1953 г.) Другое название: Запорожець за Дунаєм Режиссёр: Василий Лапокныш Оператор: Алексей Мишурин Композитор: Семён Гулак-Артемовский
Соромно за таке.. Шкода, що ми такі, як показано в тій опері.. Треба врешті відмовлятися від старих помилок і шукати в собі нові кращі сторони, бо інакше - буде нам горе
Вы не правы.Опера совершенно не комическая.аимеет историческую фабулу,В действительности Карась встречался с Султаном и сумел добиться от него возможности вернуться в Украину.
Талановитий композитор Гулак - Артемівський створив цю оперу ! Пом'янімо же панове добрим словом та чаркою цього видатного чоловіка !
солист Императорской русской оперы в Петербурге, между прочим
@@waldemar4149 Всі найкращі Таланти з України тягнули, як не в мацкву то в петрову столицю. Так було і при савєтах найкраще в мацкву бо на Них добре заробляли!!!...
@@ВаретМиколаївна так самі ж українці, які туди їхали, й заробляли (доречі, сам Гулак-Артемовський був солістом петербурзької імператорскої опери, а потім солістом московского "Большого театра", то ж, навряд чи він якось страждав на чужині)))). Та й заробляють. Я сам у Москві живу і заробляю добре.
А знаєте що найцікавіше? Найцікавіше те, що усі 8 років життя у Москві, я українську мову на московських вулицях чую частіше, ніж у нульові чув на вулицях Київа. Майже щодня я її чую від якихось перехожих. А у Київі, не кажучі вже про Харьків з Одесою, стільки ніколи не чув. Отаке
@@waldemar4149 заробляли на талановитих Українцях а Їм платили копійки... Борис Гмиря Світовий Голос України на Його платівках кремлятник заробив мільйони а сам співак був бідний, отримував копійки і так з кожним талантом... Тому Не треба вішать лапшу... бот...
@@BezbognyМало віриться,що у москві звучить українська мова! І на це не реагують перехожі і поліція. Настукали б одразу.Чи москвичі готуються увійти у склад України?
А я у дитинстві любила слухати по радіо « Театр у мікрофона» , там вперше почула цю оперу ! (Телевізора не було у нас ) . Дякую !
Я теж любила по рад1о слухати..
Я теж завжди чекала неділю, щоб послухати ,,Театр перед мікрофоном " Надзвичайно подобались усі постановки ❤
Саме цікаве це спочатку :"...вилазь бо битиму..." А потім причитання ,що ніч не спала, все чекала... Голоси та майстерне виконання - це окрема ,особлива сторінка дуету.
Українська жіночка - це господиня у родині, рівноправна із чоловіком. От і відсінності. Дякую за дивний запис
Кращого виконання годі і шукати! Дякувати інету, тепер можна все передивитись, що ще з дитинства було знайомим і чулося по радіо. Браво виконавцям !!!
Шедевр!!! Які пречудові виконавці! Наша дума, наша пісня не вмре, не загине, ось де люди наша слава, слава України!
Яка майстерність, щирість, український колорит,блискуче виконання! Поверніть нам українську культуру! Вмикиньте в смітник усіх полякових, мелонів, кварталів та інших ерзац виконавців ммосковського та іншого крою, лиш би не українське...
Примитивное селячество... В России это будет, как ему и положено, южнорусским сельским фольклором.
@@eugeniodimilano а москалів не питали!
@@eugeniodimilano
Примітивне ? То ти дуже розумієшся на опері ?
"у нас в расии .."
Паторжинський і Литвиненко- Вольгемут незвичайно прекрасні. Браво!!! 💐🌸💮🌹🥀🏵️🌻
Особливо в кінці арії-перепалка-просто шедеврально!
Яка правда історії козацької доби в драматично- комедійному аспекті. Чудове виконання.
Люблю арію Карася і ДУЕТ Карася,Одарки бо слухала малою дитиною,коли приходили гості і мій тато- талановитий співак,обдарований природою, виконував її разом з мамою.То щасливі миті життя,на жаль тата вже нема з нами...
У мене такі ж спогади.Сміюся і сумую😂
Это не ария, это дуэт. Ария, это когда один человек исполняет. Не позорься, если не знаешь
@@HelenZolotarski-tr2cj співчуваю,не регулярно у тебе значить,зла ти."Ария---ЭТО..."(там дефіс)
Спивчувю тебе, що не знаешь мовы@@Raykazmista
Мій батько також співав цю арію, мав чудовий голос
Матінко , мені 73 слухала з дитинства і зараз слухаю. .ШЕДЕВР
Чудове виконання! Неперевершенне акторське мистецтво корефеїв Українскої сцени! Браво!!!
Прослухала із задоволенням,прбальзам на серце, високе мистецтво, професійні виконавці, браво!!!
української РАДЯНЬСКОЇ сцени, доречі
@@Bezbognyа что у Украины был выбор?
Да,была под советами как и другие республики
@@marinazaiinz2295 ні, це саме українське робітництво та селянство й завоювало собі Радянську Владу - свою владу!
@@BezbognyУкраїна була найкращою квіткою у вінку республік сестер Радянського Союзу. Може сказати ми й тільки пожили як у ті роки.
Все детство, ещё учась в музыкальной школе , да и в юности , и в дальнейшей, ещё советской жизни, эту замечательную оперу изучала, смотрела в Харьковском оперном театре , много лет арии передавались по радио , телевидению…. Никогда не переставала восхищаться исполнителями ! Какие голоса, какая виртуозность!!! Бальзам на душу!!! ❤❤❤
как известно, на Украине же 150 лет принципиально не ставят "Похищение из сераля" Моцарта...
@@Bezbognyтеперь на окраине ставят оперы про бендеру. Остальные не можно!
@@vladimirkravets7789 такие высказывания я тоже осуждаю
@@Bezbogny... Та чого ви на цього телепня звертаєте увагу🤓? Воно прийшло, буркнуло свою гидоту👽 і знову зникне в просторі часу. А опера як була нашою українською красою так і залишиться назавжди.🇺🇦💙💛
Щира Вам Подяка за цей дуже рідкий і далекий музикальний шедевр, в виконанні неперевершених майстрів українськоі сцени. ❤️💐🌸💮🌹🥀🏵️🌻💖
Какая прелесть, какое исполнения, слушала в детстве по маленькому радио, висящему на стенке, так тепло на сердце! Великие р певцы, украина -земля прекрасных людей и неповторимых, украинских мелодичных песен.... ❤❤❤❤❤❤
Не лише згадувати треба дитинство, але і дітям ставити слухати. Мої слухають з великим задоволенням і просять ще
Несравненное исполнение дуэта, Прекрасны и пение и актерское мастерство, Иван -Иван Паторжинский , Одарка --Мария Литвиненко -Вольгемут,
У молодості я дивився цю оперу у київській опері 12 разів з невеликими перервами. Дуже вже вона мені до душі. Усе там до ладу
Талановита моя рідна Україна❤
Мы в Казахстане наслаждались творчеством ансамбля им.Веревки, Кубанским казачим хором, украинской оперетой, и еще очень многими талантливыми артистами . И это город Караганда. Спасибо за великий талант всем прекрасным артистам, творчество которых мы помним до сих пор!!!
Щиро вдячні вам за теплі слова, за дружбу, за підтримку!
Обожнюю цей дует !
Неперевершене виконання❤ яка акторська гра❤
гениальное исполнение ..ВЕЛИКИЕ артисты ...БРАВО !!!!
Високе мистецтво! Неймовірно! Дякую, що залили в ютуб.
Добре що є в ютубі
Оце і є нерв України!
Без нього нема мені раю ,як не вУкраїні!Мої тони-звуки,мої мелодії,моя історія!Дякую тобі,Боже,за все!
І "нерв" і ментальність!
Властолюбива жінка і підкаблучник чоловік!
Який краще в Січ подасьця, чим рогачів по голові!
(Спостерігачка із села на чернігівщині, в ті далекі, радянські часи).
Щоб там брехунці не брехали, а жили ми весело, багатолюдно і з вірою в майбутнє!)
Тепер, я стара петербуржена, яку примітив москаль і забрав з собою.
Але я рогачів тут не має, тому прожили життя в мирі і злагоді.
Замечательное исполнение! Какие красивые и сильные голоса!
« Занедужав, а пика, як у кота…» смішно. Дуже дякую
Яке чудове виконання!!! 👍🏻🧡🧡🧡 От би нашим дітям послухати у школах
Їдемо з сином 9 років в авто, включаю. Слухає, без варіантів))
Треба готувати дітей до сприйняття такого..як борошно для хліба...з вулиці не вийде...
в школах это обязательная программа)
Глибоко сприймаю і пропускаю через душу подібну творчість! Все це було десь поряд ! Памʼятаю хати під соломʼяним покриттям , двори з господарськими спорудами, діжками з водою , величезними кущами бузку, ірисів , мʼяти ! Вечірні гучні перемовини із сусідніх дворів ! Поступово все змінювалось і зникало! Спогади , як міцний бальзам : спочатку пече , а потім гріє ! Розкриваються сторінки книги життя , які потрібно перечитувати і переповідати нащадкам ! Шкодую , що багато чого не розпитала у тих , хто поніс у вічність те , що хотілось би знати сьогодні !
Так ця опера є в шкільній програмі. Діти слухають її на уроках музики.
Дякувати Богу,що ми можемо все подивитися по телефону,адже не всі мали змогу побувати в театрі,а зараз,що хоч можна подивитися❤❤❤
Найулюбленіший дует мого молодшого сина(6років), фрази цитує напам'ять
Любимые артисты, знаменитый дуэт покорили меня пятилетнюю девочку на всю мою жизнь. И сейчас вновь прослушала дуэт талантливых певцов с таким же наслаждением и восторгом , как в детстве.
Браво, браво, браво!
Я тоже с детства запомнила этот замечательный дуэт! И каждый раз, слушая, окунаюсь в то благословенное время, когда впервые услышала эту оперу.
Изумительное исполнение!
В наш може й ні, але у виконанні Стеф'юк / Грицюк нічим не гірше
Шедевр. Гениальная музыка, гениальное исполнение. Можно слушать бесконечно. Спасибо.
Музыка Моцарта бесспорно гениальна и украинская народная хороша, в целом компиляция удачна!
@@ЮрийФилиппов-ь6ь ,весёлым характером похожа на Моцарта. Знаете, сам Моцарт говорил, цитирую недословно: "Все, что сочинено до меня, мое". Я удивилась его словам, ведь его музыка ни на что не похожа. Так что если что-то такое похожее слышится, то это нормально.)
@@ОльгаАбросимова-з3у и его похожа чем то на Итальянцев!
@@ЮрийФилиппов-ь6ь ,нет, не похожа.
Геніальні драматичні і комедійні актори...
Геніальні співаки...
Не можливо втриматись.
Слухав би і слухав.
Дивився би і дивився...
І розумію, що - лицедіють.
А - вірю і переживаю...
Да, именно шедевральное исполнение, браво.
Слухати тепер - як бальзам на душу!
Какой калорит ! Какая игра , вокальные данные , музыка , слова , темперамент , национальные традиции . Всегда на устах , поёт вся семья ! Браво ! Браво ! Браво !
Это шедевр театрального и опереточного искусства. Обожаю, люблю, слушаю и наслаждаюсь с детства. Часто звучала эта оперета и по телевизору, и по радио на всю огромную страну. Какая игра, какие голоса, какие артисты!!! Забыть нельзя. Жаль, что это не повторимо теперь. Они непревзойденны. 👍👍👍👍👍💯💯💯💯💥💥💥❤️❤️❤️🌺🌸🌼🌹🌻🌷
Мадам, вы оперу с опереттой перепутали
@@HelenZolotarski-tr2cj
Та то не страшно ! Була б людина хороша ! А то що переплутала , то ми якось владнаємо ! Я он вчора теж переплутав ковбасу з шинкою - слава Богу живий !
Дякую! Це один з моїх улюблених дуетів. Маю запис на платівці і час від часу прослуховую.
КАКИЕ ГОЛОСА, КАК ИГРАЮТ!!!
СЛУШАЮ ВСЮ СВОЮ СОЗНАТЕЛЬНУЮ ЖИЗНЬ, БРАВО!!!
Душа болит. Воспоминание детства. Ностальгия. Замечательные были времена. Спасибо, очень благодарна.
Опера Запорожец за Дунаем. Злободневные сюжеты,великолепное исполнение. Это шедевр мировой культуры!
Дякую за чудові спомини,улюблена батькова пісня
Смотрел раз 50 и каждый раз в восторге от музыки, голосов и актерской игры. Какая жемчужина человеческого гения
Музыка Моцарта как всегда гениальна, голоса и игра советских украинских актёров очень хороши, бесспорно лучшая советская украинская опера!
@@ЮрийФилиппов-ь6ь Моцарта?
@@vlp92 Моцарта и украинской Народной музыки, главную роль в премьере оперы исполнял сам Гулак- Артёмовский. Премьера состоялась в Петербурге, кажется в Мариинке!
@@vlp92 Артемовский использовал материал оперы Моцарта - Похищение из Сераля
@@duchownyfallos это невозможно. Ничего похожего в этих операх нет. Даже стиль другой.
Я была ещё совсем маленькой, когда папа повел меня в Киевский оперный театр слушать эту оперу. Мне посчастливилось слушать и увидеть этих замечательных Литвиненко-Вольгемут и Паторжинского!
Завидую Вам,по хорошему..хотя и мне повезло..в далеких 70-х учился в муз.школе и на уроках муз.литературы был у нас шикарный преподаватель Корин Борис Маркович.Он видимо очень любил эту оперу и частенько отвлекался от темы урока,демонстрируя нам эту шикарную оперу,аккомпонируя себе на фортепиано..Дело было в..селе..😊
Не знаю, на какую оперу вас папа водил. Это единственное произведение Гулака Артемовского и причем не законченое. Этот дует единтвенное, что есть.
@@volterosein3956кроме этого дуэта нкт никакой оперы
@@HelenZolotarski-tr2cj ви вважаєтне,що опери Запорожець за Дунаєм не існує?
Какие голоса,какое исполнение?!,одно наслаждение!❤❤❤❤❤❤
Не знаю чи ще хто-небуть в наш час зможе так чудово виконати партію Одарки, як Марія Іванівна Литвиненко-Вольгемут. Її сопрано зачаровує.
А Паторжинский, то бишь Карась, ей не уступает.Прекрасный дуэт. На патефоне слушали по несколько раз, хорошо запомнилось.Спасибо.
Бесподобно, кажу рос1йською, щоб вс1 зрозум1ли
@@ВалентинаПоловая-я9е Все и так понимают и разделяют восторг от этого изумительного исполнения!
ВалентинаПоловая А кто вСССР не понимал русский? Все понимали! А , нащет дуэ́та Одарки и Карася ... Скажите , кто сейчас может так? Это же наша БРИЛЛИАНТОВАЯ шкатулка!!
Стеф'юк нічим не гірше
ВСПОМИНАЮ ДЕТСТВО. МАМА СИДИТ ВОЗЛЕ РАДИО И СЛУШАЕТ ЭТОТ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ДУЭТ. КАКОЕ ПРЕКРАСНОЕ БЫЛО ВРЕМЯ. ПРОСТО, МИРНО И ДРУЖНО.
И я помню детство , наверное 54-57 годы, свет выключали ( наверное экономили) телевизора не было , да и радио большого не было, включали т.н.трансляцию, кто лёжа, кто сидел слушали ,,Театр у микрофона" , знали наизусть текст и песни , и этот дуэт конечно, мама ещё любила слушать Діану Петруненко., Потом ещё спектакли Мартин Буруля, В степах Україны, У неділю рано зілля копала.очень нравилось, давно было, хотя мама была из Беларуси, папа привез с войны в Запорожье., Но все украинское любила и свое не забывала.
Як же мені соромно!#Я не можу згадати акторів.Будь ласка' допоможіть ї мені просто 79років.❤❤❤ ц❤
А мама теж московорота була?
@@ЕвгенияУшац Нет, нет. Не думаю что экономили. Помню бабушку свою тоже любила слушать пьесы, спектакли - радио ! Телевизоры были 70-80 годы. В детсве не понимала как можно слушать. И все они успевали работа, грядки, внуки .
@@ГалинаГИБАЛОИван Паторжинский и Литвиненко-Вольгемут
Когда умерла Литвиненко-Вольгимут(светлая память), Одарку пела с Паторжинским
Бронислава Полякова.Я их слушала в году
1949.(
Полякова заслуженная УССР, моя тётя.)
Бесподобный дуэт .Вспоминаю их часто и периодически смотрю, очень нравится их исполнение .
Настолько талантливо исполнен дуэт,что даже не зная язык,все понятно.
Потрясающий дуэт.Мастера пения😊!
Блеск! Неповторимо и незабываемо!!!
Этот дуэт великолепный и незабываемый!
Почему в наше время, сегодня, этот ШЕДЕВР не ПОКАЖУТ ПО ТЕЛЕВИЗОРУ???!!!
Дивіться в інтернеті
ну потому что у каждого поколения свои теплые воспоминания о чем то,и изза этого если показать это новым поколениям то это будет не интересно.
@@fordfalconxbgtcoupe1973тТому що треба час на показ дебільних серіалів.
@@fordfalconxbgtcoupe1973Не погоджуюсь ! Цікаво ! Ще й як ! Переконалась , бо звернула увагу саме на молодіжну аудиторію ! Жаль , що жителі з периферії,- не мали можливості відвідувати театри ! Самодіяльні колективи лише дещо могли відтворювати , якщо мали бажання та творчу базу ! Я з дитинства часто слухала по радіо, бо телевізорів майже не було , а скоріше , просто не було ! В будинку культури працював драматичний гурток ! Мої діти і внуки , які вже дуже давно проживають далеко за межами України ,з проявляють великий інтерес до всього українського і гордяться надбаннями , які залишили нам попередні покоління !
Ага, и ещё расскажут про СССР и дружбу народов.
Шедевр! Одна із моїх улюблених опер. 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Італійці і УКРАІНЦІ дужє гарно співають це прєродно для. ціх. народів певучіх і яскравих. дав. БОГ. Хай ІХ. БЕРЕЖЄ! БОЖЄНЬКО!
НА МОЙ ВЗГЛЯД САМОЕ ЛУЧШЕЕ ИСПОЛНЕНИЕ.
АБСОЛЮТНО СОГЛАСНА! 😁😁😁🇺🇦💙💛
Помню,, Гей Одарко,годі буде,перестань бо вже кричать,ні нехай же чують люди і не буду я мовчать.,,Помню з дитинства
Мабуть, таки справді, найкраще виконання! До війни з нацистською Німеччиною цю сцену виконували (за спогадами - найкраще) Оксана Петрусенко та Михайло Донець.
Бесподобный дуэт! Играют - как живут!
моя бабушка часто пела из "Одарки", а дедушке это очень нравилось. Так что впервые с этим произведением я познакомился в сибирской глубинке, так как моя бабушка поехала за любимым в Сибирь. Воспоминания из детства....
А тепер ви кажете, що українців не існує, це видумана Леніном нація. Боже, що з вами? Чому ви слухаєте вашого правителя, який дружить з дияволом. Ми є і завжди будемо! І ніяка нечиста сила не взмозі нас знищити.
Оперу слухають а не дивляться
@@ОльгаМикитюк-с9ыправите коменти, щоб показати свій розум? Чи не краще написати СВІЙ (!) цікавий, яскравий і дотепний комент, якщо, вмієте, у чому я, особисто, не впевнена.
А мій дідо співав арію Карася, просто для себе, коли щось робив по господарству. Тернопільська область.
Боже, яке ж чудове виконання, браво!
Чому в школі не вчать цінувати таку чудову музику? Де візьметься глядач? Тільки дитинство формує культурний світогляд!
Які актори, які голоса ,Українці неймовірні люди. Слава Україні!
Яка слава??? Не було б СРСР не співали б так!!
@@ЛюдмилаШудра не вякай совкодрочер
Спасибо автору канала!
СУПЕР!
Великолепный дуэт!
Жаль,что обоих уже нет с нами.
Фантастика, какие характеры колоритные, как играют естественно и тема такая животрепещущая. Браво!
❤Какой голосина,какое исполнение!
Паторжинский прекрасен ,смотрела его в 1950 г. Чудо.
Шедевральный дуэт, артистизм и вокал солистов блестящие❤❤❤
Только что моя мамуся ,которой 83 года встретилась с юностью. Когда-то в украиноговорящем селе Ракитное в обычной школе дети ставили любительскую оперу "Запорожец за Дунаем ".Мама часто напевала мне этот дуэт.Потом. Во времена СССР оперу показывали по телевизору. я послушала и вот теперь снова встретилась с детством.
Скажіть будь-ласка, ви з Білгородщини? Мої предки по дідівський лінії походять з Ракитного. Може ваша мати пам'ятає Єгора та Ірину Гречко (це прадід й прабабця) чи Івана, Михайла, Віру (це їх діти)?
В 50годах не было телевизоров. На радио по вечерам была передача "театр у микрофона" все на украинском языке. Иногда была опера. И часто "Запорожец за Дунаем". Это наша история.
Белгородщина бывшая украинская земля. Там повсюду украинские гены.
ЗА ДУНАЕМ?ТОЕСТЬ РУМЫНИЯ УКРАИНА
@@denkonor1133 Задунайская Сечь существовала долго на территориальных землях, ныне относящихся к Румынии. Российская империя без Курил и Кёнигсберга тоже жила и Крымскому хану ДАНЬ ПЛАТИЛА до 18 века!
Ця опера завжди зачаровує .
ШЕДЕВР НАШОГО УКРАИНСЬКОГО СИМЕЙНОГО ДУШЕВНОГО РОЗЛЫВУ..
Це чудова опера
А зараз все надбання віків - знищується і йде підміна понять і життєвих цінностей, знищується мораль і дух поколінь.
Ну так квартал, дизель шоу.
Дуже точне у вас бачення і сприйняття поточного буття. Так і є. І що з цим робити?! А треба щось робити. Дуже треба.
Паторжинський неперевершений. Чудовий дуэт.
Маслом по Сердцу.Какие голоса!!!!!
Какая же это вещь! Смотрела с родителями в ДК Горняков в нашем любимом городе Караганде. Помню до сих пор..как прекрасен язык..пение высше!
Геніально: і виконання, і акторство!!!
Це просто чудо !!!
Понимаю через слово, но уже всей душой люблю эту оперу 😍
Я сама з цими артистами співаю і слухаю майже щодня мені вісімдесят два роки людмила ісаківна
?
Я не люблю такие песенные мотивы , но Одарку и Карася люблю , просто высший класс
Послушал, как будто в детстве побывал. Мой отец любил петь эти арии, причём делал это искусно и мужскую партию и женскую, особенно когда немного выпьет. Сами мы родом с Донецка, раньше он Сталино, а ещё раньше Юзовка. Я сам русский, но в школе учил украинский язык. Нравится украинская литература, да и язык тоже красивый певучий, песни мелодичные.
Мой дядя Ваня точно так пел на 2 голоса эту арию
А я из Золотого, который сейчас разделён по кладбище, на котором покоятся и родители и дядя и тётя, осталась только память об только ариях, исполнявшихся в глубоком подпитии, такая вот ирония жизни
аналогичная ситуация)) с отцом
Julie Lambert э
Прекрасная музыка !
Исполнение - просто чудо !
Это шедевр. Однозначно!
Конечно шедевр, поскольку сделан из оперы Моцарта с добавлением украинской народной музыки!
Как кое удовольствие смотреть классику!!!браво!!!
ты шо тупая?
Э
Это классик...это шедеврально!!!
Прекрасні постановка, музика , спів , декораціі, гра . Яка насолода для душі і серця! Слава Украіні!
Героям - Слава!
Ага, слава скандально голосливим жінкам, на котрих вся Україна тримається! Чоловіки - продажні, брехливі і боягузи... ну зовсім такі, як депутати у Верховній Раді! Так і повелося з покон віку - мужня жінка господарює, виховує хлопців, як дівчат, а потім ті хлопці виростають у ледачих трутнів на шиї у дружини і постійно їй брешуть і виправдовуються... Коло замкнулось!
Ага, слава СССР!Запорожец за Дунаем (СССР, 1953 г.)
Другое название: Запорожець за Дунаєм
Режиссёр: Василий Лапокныш
Оператор: Алексей Мишурин
Композитор: Семён Гулак-Артемовский
Слава Моцарту и Советсой Украине!
СлаваБогу и только Емун!
Соромно за таке.. Шкода, що ми такі, як показано в тій опері.. Треба врешті відмовлятися від старих помилок і шукати в собі нові кращі сторони, бо інакше - буде нам горе
Uwielbiam!
Chociaż Polka jestem...
Mistrzostwo wykonania i piękne głosy!❤
Как я любила эти фильмы разве не шедевр?
Браво! Браво !!
Пройдут года,но будет звучать БРАВО!
Знаменита опера Гулака-Артемовського. 1863 рі прем'єри. Звичайно, ми не можемо послухати перші постановки... На жаль.
У меня где-то была (но "сплыла" :( ) запись в исполнении Бориса Гмыри. Что-то нигде не могу найти в интернете...
Постановка чья и в каком театре.
Спасибi! Найкраще не виконували!
У меня папа с мамой любили петь этот дуэт
ОСЬ ТАКИ КОЛОРИТНІ ВІДНОСИНИ ЧОЛОВІКА І ДРУЖИНИ ЧУДОВА ОПЕРА ГАРНИЇ ДУЄТ ЦЕ МАЛО СКАЗАТИ ШЕДЕВР НАШОЇ УКРАЇНСЬКОЇ КУЛЬТУРИ
А Моцарта отбросили, и его доля там есть!
Найкращі!
Це шедеврально, дякую❤
Дійсно, кращого виконання не знайти. Дякую за можливість почути та побачити видатних виконавців. Браво!!!
Это просто шедевр! Молодцы!
Геніальна опера Браво і виконання
Просто бальзам для сердца...
Это великолепно, давно так не смеялась))
Почему смеялась??я так слышу супер дуэт
@@АлександраЛатина ну опера-то юмористическая, а это исполнение одно из лучших. Вы только на мимику посмотрите. И это в условиях оперного пения.
Вы не правы.Опера совершенно не комическая.аимеет историческую фабулу,В действительности Карась встречался с Султаном и сумел добиться от него возможности вернуться в Украину.