دوست من ویدیو رو ندیدی احتمالا دیدی بیا دوباره باهم صحبت میکنیم ، توی ویدیو کاملا توضیح دادم که ما ۳ کتاب اول رو داریم که در واقع ۲ کتاب اول فقط ترجمه سحر مشیری هست سومی نصفه کارس ادامه اون کتاب و باقی ترجمه ها توسط تیم وینترفل شده ، آرلین بوک شاپ تنها کاری ک میکنن چاپ این نسخه های pdf هست ، وقتی میای میگی گل سر سبد ترجمه آرلین بوک شاپ یعنی حتی در جریان نیستی که اینا تیم ترجمه ندارن و فقط چاپ میکنن و ترجمه ها توسط افراد دیگه ایی مثل سحر مشیری و تیم وینترفله که دردسترس بقیه قرار گرفته
داداش من کله انقلاب تهرانو زیرو رو کردم نتونستم جلده سخته باژ رو پیدا کنم شاید ۴۰ تا مغازه رفتم خوده مغازه باژ هم رفتم نداشت جایی رو میشناسی که داشته باشدش؟
ویدیو قشنگ و مفیدی بود ❤️ اگر ادم میخواد خرج کنه برای نسخه فیزیکی بهتره انگلیسی ش رو بخوانه کتاب نشر باژ نکات خوب زیادی داره اما حیف ترجمه بیش از حد و عدم ذکر اسم اصلی توی پاورقی بهش ضربه زده
آره یکی از بزرگترین اشتباهات اون کتاب همین ذکر نکردن اسم تو پاورقیه اما خوشحال کنندس حداقل آخر کتاب همرو به صورت حروف الفبا گذاشتن با این حال هیچ ترجمه پرفکتی وجود ندارع مطلقا و بهترین همون انگلیسی هست ❤️❤️
دمت گرم ❤
خیلی وقت بود دنبال همچین ویدیویی بودم به زبان فارسی❤
واضح و کامل
موفق باشی پسر
عشق منی ❤️❤️ خوشحالم دوسش داشتی
عالی
❤️
عالی ❤لطفا بیشتر از این جور سبک ویدیو ها بزار
دوست دارم ولی ببین مثلا ویو همین ویدیو رو به نسبت باقی ویدیوها 😂 سعی میکنم هر از چند گاهی بزارم ❤️
داش گل سر سبده ترجمهارو یادت رفت ارلین بوکشاپ بسیار عالی ترجمه کرده و بهترین ترجمه حال حاضر بازاره
داداش آلرین بوک شاپ ترجمه سحر مشیریه ک گفتم نیازی به پرداخت پول ندارید بابتش خود سحر مشیری رایگان در اختیار همه قرار داده
@@AmirYektaa خب داشم فدات شم تا اونجاشو درست گفتی ولی ادامش سخحر مشیری نیست
دوست من ویدیو رو ندیدی احتمالا دیدی بیا دوباره باهم صحبت میکنیم ، توی ویدیو کاملا توضیح دادم که ما ۳ کتاب اول رو داریم که در واقع ۲ کتاب اول فقط ترجمه سحر مشیری هست سومی نصفه کارس ادامه اون کتاب و باقی ترجمه ها توسط تیم وینترفل شده ، آرلین بوک شاپ تنها کاری ک میکنن چاپ این نسخه های pdf هست ، وقتی میای میگی گل سر سبد ترجمه آرلین بوک شاپ یعنی حتی در جریان نیستی که اینا تیم ترجمه ندارن و فقط چاپ میکنن و ترجمه ها توسط افراد دیگه ایی مثل سحر مشیری و تیم وینترفله که دردسترس بقیه قرار گرفته
@@AmirYektaa متاسفانه داش نصف ویدیو به اونور نتم رید ایرانه دیگه نمیشه کاریش کرد
آقا عالی نواختی❤️🔥
❤️❤️
عشقی که تارنیشت های دول طلا رو میشناسی❤❤❤
❤️❤️
Perfect ❤🔥
❤️❤️
مشتی هستی مشتییییی❤❤❤
عشقی❤️
عالی❤❤
❤️❤️
داداش من کله انقلاب تهرانو زیرو رو کردم نتونستم جلده سخته باژ رو پیدا کنم
شاید ۴۰ تا مغازه رفتم
خوده مغازه باژ هم رفتم نداشت
جایی رو میشناسی که داشته باشدش؟
سایتش داداش هست از اونجا سفارش بده تخفیف هم داشت
@@AmirYektaa درسته داداش منتهی جلد سختش نیست شومیزشو دارن
جلد سختشو هیچ جا پیدا نمیشد
منم جلد سختشو میخوام ، خیلی خفن و خوشگله
@@jxqb7-841پس باید وایسی تا تجدید چاپ بشه
❤
❤️❤️
🍻
❤️❤️
بنده یکی از همون تارنیشد های دول طلا هستم 😂 عالی خسته نباشی سید امیر
سید امیر 🤣🤣🤣🤣 نه توروخدا
عشق منی ❤️
عشقی بدون کشتن مالنیا میشه بازی رو تموم کرد ؟
آره میشه ❤️
@@AmirYektaa یعنی بدون کشتن مالنیا هم میشه دی ال سی رو بازی کرد هم الدن لرد شد؟
آره داداش
ویدیو قشنگ و مفیدی بود ❤️
اگر ادم میخواد خرج کنه برای نسخه فیزیکی بهتره انگلیسی ش رو بخوانه
کتاب نشر باژ نکات خوب زیادی داره اما حیف ترجمه بیش از حد و عدم ذکر اسم اصلی توی پاورقی بهش ضربه زده
آره یکی از بزرگترین اشتباهات اون کتاب همین ذکر نکردن اسم تو پاورقیه اما خوشحال کنندس حداقل آخر کتاب همرو به صورت حروف الفبا گذاشتن با این حال هیچ ترجمه پرفکتی وجود ندارع مطلقا و بهترین همون انگلیسی هست ❤️❤️
0:33 نه به خاطر اینکه سرفا کانتنت رو حمایت کنم ❤
❤️❤️
محتوای خالص :
عشقی
سمت انگلیسی رفتن قطعا بهتره
👌👌❤️