[THAISUB] TWICE - When We Were Kids

[@1210THSUB]

Between 1&2 thaisub #แปลไทย
track1: Talk That Talk
track2: Queen of Hearts th-cam.com/video/xK4dOSppICA/w-d-xo.html
track3: Basics th-cam.com/video/pLOqY9dzYGU/w-d-xo.html
track5: Trouble
track5: Brave th-cam.com/video/Mff75UGZUkQ/w-d-xo.html
track5: Gone
track7: When We Were Kids th-cam.com/video/PLwynpqeuZQ/w-d-xo.html

[@chinobu7117]

ขอบคุณที่ทำซับนะคะ🥺🫶 ยิ่งพอรู้ว่าเพลงนี้แต่งขึ้นตอนยังไม่ชัวเรื่องเมมเบอร์ทุกคนต่อสัญญากันครบมั้ย อ้ยยยย เพลงนี้ยิ่งมีความหมายเลยค่ะ ขอบคุณทไวซ์ที่ต่อสัญญา😭😭(ถ้าร้องในคอนน้ำตาแตกแน่)

[@heoniiq3460]

อย่างที่แชงบอกถ้าไม่ต่อสัญญาครบ 9 คนจะกลายเป็นเพลงเศร้าทีนที่ แต่ต่อครบ 9 คนเลย 🤍

[@armk4455]

ขนาดต่อสัญญา ตอนฟังเพลงนี้เรายังแอบรู้สึกอึนๆแต่อยอุ่นหัวใจ พออ่านแปลไทยแล้วนึกถึงว่าถ้าสมมุติพวกเขาไม่ต่อสัญญา ใจวั้นซ์คนนี้คงเหลวเป๋วแน่ๆ 555

[@ihatemonday6673]

***วันซ์✔ วั้นซ์❌ 🙏😅

[@MeeMeawowow]

ภาพประกอบซับ+ซับ สวยมากๆเลยค่ะ ขอบคุณที่ทำนะคะ

[@atcharapornlookjangtuk6208]

น้ำตาไหลเลย 🥹

[@anuwatyodvong9489]

น้องดุ๊บแต่งเพลงได้ความหมายและท่วงทำนองไพเราะมากลูก อิพ่อปลื้ม

[@pl7oll175]

ขอบคุณที่ทำsubดีๆออกมานะคะ ความหมายกินใจมากเลย ขอบคุณนะคะ🥹💖🫶🏻

[@parktaluinui]

ขอบคุณสำหรับการแปลนะครับ

[@wppn4812]

ขอบคุณที่ทำซับนะคะอาร์ทเวิคน่ารักมากเลย ตอนฟังแบบไม่รู้เนื้อก็ซึมแล้วพอมาฟังแบบมีซับซึมกว่าเดิมอีกค่ะ🥹

[@itsme4911]

ทำออกมาน่ารักมากเลยค่าา🫶🏻💗✨

[@2_once839]

🥹ความหมายทำน้ำตาซึม🫶🏻

[@tasteofyuzu4815]

ฟังตอนแรกคือรู้เลยว่าต้องเสียน้ำตา😭😭😭🫶🏻💖