@@tesfalemtsehay07 it is indeed a very beautiful story. The innocence of youth, the naivete of a 'lover'... Triggers bitter sweet memories of the bygone days of youth. Dostoyevsky is indeed a maestro!
I very much agree to the suggestion. It took my full night to finish listening but got me a problem at work next day for absence without leave. Anyways it is great task fully accomplished.
@@tirekatube thanks, for your prompt response. I too tried and found nothing. I feel indebted (to Mr. Bakaffa)because his translations made my childhood bright. If it's not too much Russian library which used to be around piassa might have something about him. I live abroad and it's hard to find info from Ethiopia. Thanks again. Keep up your good work; you don't know how much I enjoy listening your books during my commute
ኢድ ሙባሪክ ዉድ ቤተሰቦቼ 🎉
ስለጠፋሁ ይቅርታ! 🙏🏾
22
"White Nights" what a wonderful, Fyodor Dostoevsky, novel
@@tesfalemtsehay07 it is indeed a very beautiful story. The innocence of youth, the naivete of a 'lover'... Triggers bitter sweet memories of the bygone days of youth. Dostoyevsky is indeed a maestro!
ከልብ እናመሰግናለን!!
🙏🏾🙏🏾🙏🏾
የዶስትዮቭዝኪን ስታሰማኝ በህይት ያለ መሰለኝ፣ጥሩ ስራ ነው ።ከአዲስ ዓለም ትረካ፡
እናመሰግናለን
❤️🙏🏾
እንኳን በሠላም መጣህ ❤😮😮
❤️🙏🏾
ምን አገኘህ ለማንኛውም ሰለተከሰትክ ደስ ብሎኛል ታድያ የልነበርክበትን ጊዜ አድማጮችህን ለመካስ ...
በሰላም ነዉ ፣ ደህና ነኝ ወንድሜ 🙏🏾 ❤️
ይሄዉ እናንተን ለመካስ ረዘም ያለ ኖቬላ አቅርቤላችኋለሁ 🙏🏾
ግሩም ታሪክ ነው። በጣም እናመሰግናለን። እንደዚህ አይነት ረዘም የሚሉ ትረካዎችን በክፍል በክፍል ብታደርገው ምን ይመስልሃል? ይኽ የኔ አስተያየት ነው። ልትቀበለውም ላትቀበለውም ትችላለህ። ለምሳሌ "The Two Pilgrims" የተባለውን የሊዮ ቶልስቶይ አጭር ጽሁፍ በአምስት ክፍል አድርገው ስላቀረቡት አጭርና አጓጊም ጭምር ነው። አንተም ይህንን ድንቅ የዶስቶቭስኪ ስራ ሌሊት አንድ/ ሌሊት ሁለት...... እያልክ እየከፋፈልክ ልታቀርበው የምትችል ይመስለኛል። ለሌሎችም ረዘም ለሚሉ ታሪኮች እንዲሁ። እንዳልኩህ ይህ የኔ የግል አስተያየቴ ነው። በተረፈ በጣም የተረጋጋ ድምጽ ባለቤትና የጠራ የንባብ ችሎታን የተላበስክ ስለሆንክ ትረካዎችሕ እንደወይን እየጣፈጡ እንደሚሄዱ የታወቀ ነው። በርታ።
ከዚህ በፊት በተከታታይ ክፍል የሰራኋቸዉ ታሪኮች ከመጀመሪያዉ ክፍል ቀጥሎ ያሉት ብዙም እይታ ስላላገኙ ነዉ ወጥ አድርጌ ማቅረቡን የመረጥኩት። ቢሆንም ብዙ አድማጮች በተከታታይ ክፍል እንዲሆኑ እየጠየቁ ስለሆነ አንድ ሁለት ታሪኮችን እንደዛ አድርጌ እሞክራቸዋለሁ።
ለአስተያየትህ ከልብ አመሰግናለሁ ❤️🙏🏾
I very much agree to the suggestion. It took my full night to finish listening but got me a problem at work next day for absence without leave.
Anyways it is great task fully accomplished.
thank arif terka nw th-cam.com/channels/wgk7OXImTLyuI4ehfglxrQ.html
Ehd mubarek
🎉🎉🎉❤
Betam enameseginalen wendimachin berta 👌🏾
Welcome brother arr edi atitfabin enji ❤🎉❤🎉
እሺ አልጠፋም ❤️🙏🏾
ኸረ አትጥፋ
አልጠፋም 🙏🏾❤️
ከንግዲህ በኃላ እንኳን ሌላ አዲስ ትረካ ካልጨመርክ ይሄ የመጨረሻዬ ነው
Nastiye mndn nw yemitifeligiwu
Can you please please find about Ato Bekaffa Haileyesus who translated Maxim Gorky's books into Amharic.
I couldn’t find anything on any book or any online source. I’m sorry.
@@tirekatube thanks, for your prompt response. I too tried and found nothing. I feel indebted (to Mr. Bakaffa)because his translations made my childhood bright. If it's not too much Russian library which used to be around piassa might have something about him. I live abroad and it's hard to find info from Ethiopia. Thanks again. Keep up your good work; you don't know how much I enjoy listening your books during my commute
That’s a great idea, I’ll try to find the place. I’ll reply here if I find out anything.
በሰላም ነው ጠፋክ አስናፈከን❤😢
በሰላም ነው❤️🙏🏾
ስለ ፍቅር ስሰማ ወይም ሳይ በእውነት ከባድ ፍቅር የያዘኝ ያክል ነው የሚሰማኝ😂 ሆ ጉድ እኮ ነው😮
😅🙏🏾
ቀጥልበት መልካም ትረካ .
አመሰግናለሁ ❤️🙏🏾
ሰላም ለሁላችን፣
ግሩም ነው፡ እናመሰግናለን።
በርታ!
ሰላም ሰላም 🙏🏾
Uh! where have you been dear? Welcome back!
🙏🏾 ❤️
Beselam new ??? Selmtah des belogal
❤️🙏🏾🙏🏾🙏🏾
እንኳን በደህና መጣህ
አመሰግናለሁ 🙏🏾🙏🏾🙏🏾
እንኳን ደህና መጣህ❤
❤️🙏🏾
Well come👍
Thanks for listening 🙏🏾🙏🏾🙏🏾
Thanks.
❤️🙏🏾
Thank you❤
You're welcome 😊
Tum treka
🙏🏾
❤❤❤❤❤❤
🙏🏾🙏🏾🙏🏾
Enekuwan dena metaki selame newe ayedele
በሰላም ነዉ ወንደወሜ ❤️🙏🏾
Eheta bemalet yesetekakelekegi
እሺ እህቴ ❤️
Beselam new?
በሰላም ነዉ ❤️🙏🏾
@@tirekatube eshi wendim.
Enama degami terakawochekin eyadameteku neber selamek yebeza🙏🙏🙏
አሜን ❤️🙏🏾