私は誰 あなたの哀れ watashi wa dare a na ta no aware 我是誰 是你的悲哀 夜空の中で 名前を無くして yozora no naka de namae wo nakushi te 我在夜空中 失去了名字 うねりのない 水面に潜む景色を u ne ri no na i minamo no hisomu keshiki wo 依舊不明白 藏匿在平靜無波的水面下的風景 知らないまま 漂う雲 shirana i ma ma tadayou kumo 並就這麼飄盪著的雲 昨日までは 漂う雲 kinou ma de wa tadayou kumo 直到昨天 都還在飄盪著的雲 （霧になってしまっても (kiri ni natte shi matte mo （即使成為了霧 別にいいのに 構わないのに） betsu ni i i no ni kamawana i no ni) 也根本沒有差異 也根本無所謂） 私はなぜ 真っすぐに落ちる watashi wa na ze massugu ni ochi ru 我為什麼 會垂直墜落呢 だれかの手のひらを探すため da re ka no te no hi ra wo sagasu ta me 我為了尋找他人的手掌心 空をできる限り 目に収めながら sora wo de ki ru kagiri me wo osame na ga ra 而盡可能地 凝視著天空 私は雨 弾かれて判る watashi wa ame hajikare te wakaru 我是雨 在被彈開才明白 だれかのようにはなれない雨 da re ka no yo u ni wa na re na i ame 我是無法成為他人的雨 地球を困らせるほどの痛みを知らないから chikyuu wo komarase ru ho do no itami wo shirana i ka ra 因為我並不知道讓地球困擾的疼痛 私は雨 セカイを暈す watashi wa ame se ka i wo bokasu 我是雨 模糊了世界 夜明けに導かれている雨 yoake ni michibikare te i ru ame 我是被破曉所引導著的雨 流れ着いた海の隠し味を知るまで nagare tsuita umi no kakushi aji wo shiru ma de 直到我知曉了漂流到大海裡的少量佐料 星を隠した雷鳴と hoshi wo kakushi ta raimei to 藏起星星的黎明和 視界からはみ出した 積乱雲 shikai ka ra ha mi dashi ta seki ran un 超出視線的 積雨雲 できるだけ できるだけ できるだけ de ki ru da ke de ki ru da ke de ki ru da ke 我只是想盡可能地 盡可能地 盡可能地 離れていたかった hanare te i ta katta 遠離這裡 傘をさす 余裕はないし kasa wo sa su yoyuu wa na i shi 我並沒有從容 撐起傘 このままでもいいと思えるよ ko no ma ma de mo i i to omoe ru yo 我覺得就這麼保持原樣也很好 わからないから 染み込んでるの wa ka ra na i ka ra shimi konde ru no 因為我並不明白 所以我開始滲透而出 夜の強い雨で 目を覚ます yoru no tsuyoi ame de me wo samasu 我因為夜間的豪雨 而醒了過來 私は雨 地球をなぞる watashi wa ame chikyuu wo na zo ru 我是雨 描摹著地球 一粒では気付くことのない雨 hito tsubu de wa kizuku ko to no na i ame 只靠一滴可無法察覺事情的雨 夜空に飾り付ける 星を見つけて yozora ni kazari tsuke ru hoshi wo mitsuke te 我發現了 裝飾在夜空中的星星 空に浮かんだり 地に足をつけたり sora ni ukanda ri chi ni ashi wo tsu ke ta ri 我時而浮在空中 時而降落至地 消えかかったり 溢れかえったりする kie ka katta ri afure ka etta ri su ru 時而消失 時而滿溢而出 描けていたら 何も起きなかった egake te i ta ra nani mo oki na katta 要是我能描繪而出的話 便不會發生任何事情 セカイ的気候変動 se ka i teki kikou hendou 世界性的氣候變化 私は雨 滴って判る watashi wa ame shitatatte wakaru 我是雨 在滴落時才明白 だれかのようにはなれない雨 da re ka no yo u ni wa na re na i ame 我是無法成為他人的雨 地球を困らせるほどの思いを知りたいから chikyuu wo komarase ru ho do no omoi wo shiri ta i ka ra 因為我想知道讓地球困擾的感受啊 私は雨 セカイを暈す watashi wa ame se ka i wo bokasu 我是雨 模糊了世界 夜明けに導かれている雨 yoake ni michibikare te i ru ame 我是被破曉所引導著的雨 流れ着いた海の隠し味になるまで nagare tsuita umi no kakushi aji ni na ru ma de 直到我知曉了漂流到大海裡的少量佐料 私は雨 watashi wa ame 我是雨 辿り着くまでに tadori tsuku ma de ni 在漂流至大海之前 おさらいを忘れないで o sa ra i wo wasure na i de 請你別忘記複習 凪の海で向かい合わせ nagi no umi de mukai awase 讓我們在風平浪靜的大海裡面對彼此吧 違う景色 同じ模様の 答え合わせ chigau keshiki onaji moyou no kotae awase 不同的風景 相同模樣的 對照答案
ANOTHER PEAK COVER OF A PEAK SONG FROM THE PEAK SINGER HIMSELF 🔥🔥🔥 1 MINUTE IN AND I'M ALREADY ASCENDING TO ANOTHER PLANE OF EXISTENCE SEEING THE TRUTH OF THE UNIVERSE AND FIGURING OUT ALL COSMIC MYSTERIES
![BOWKYLION - วิงวอน (ex-change) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/cLdnZWDaO-w/mqdefault.jpg)
Souくんの声って稲葉曇さんの曲に浸透しすぎじゃない？
めちゃんこわかります…！
君に回帰線とか最高っすよね…！
I am not in heaven, yet I can hear an angel singing
smooth
私は誰 あなたの哀れ
watashi wa dare a na ta no aware
我是誰 是你的悲哀
夜空の中で 名前を無くして
yozora no naka de namae wo nakushi te
我在夜空中 失去了名字
うねりのない 水面に潜む景色を
u ne ri no na i minamo no hisomu keshiki wo
依舊不明白 藏匿在平靜無波的水面下的風景
知らないまま 漂う雲
shirana i ma ma tadayou kumo
並就這麼飄盪著的雲
昨日までは 漂う雲
kinou ma de wa tadayou kumo
直到昨天 都還在飄盪著的雲
（霧になってしまっても
(kiri ni natte shi matte mo
（即使成為了霧
別にいいのに 構わないのに）
betsu ni i i no ni kamawana i no ni)
也根本沒有差異 也根本無所謂）
私はなぜ 真っすぐに落ちる
watashi wa na ze massugu ni ochi ru
我為什麼 會垂直墜落呢
だれかの手のひらを探すため
da re ka no te no hi ra wo sagasu ta me
我為了尋找他人的手掌心
空をできる限り 目に収めながら
sora wo de ki ru kagiri me wo osame na ga ra
而盡可能地 凝視著天空
私は雨 弾かれて判る
watashi wa ame hajikare te wakaru
我是雨 在被彈開才明白
だれかのようにはなれない雨
da re ka no yo u ni wa na re na i ame
我是無法成為他人的雨
地球を困らせるほどの痛みを知らないから
chikyuu wo komarase ru ho do no itami wo shirana i ka ra
因為我並不知道讓地球困擾的疼痛
私は雨 セカイを暈す
watashi wa ame se ka i wo bokasu
我是雨 模糊了世界
夜明けに導かれている雨
yoake ni michibikare te i ru ame
我是被破曉所引導著的雨
流れ着いた海の隠し味を知るまで
nagare tsuita umi no kakushi aji wo shiru ma de
直到我知曉了漂流到大海裡的少量佐料
星を隠した雷鳴と
hoshi wo kakushi ta raimei to
藏起星星的黎明和
視界からはみ出した 積乱雲
shikai ka ra ha mi dashi ta seki ran un
超出視線的 積雨雲
できるだけ できるだけ できるだけ
de ki ru da ke de ki ru da ke de ki ru da ke
我只是想盡可能地 盡可能地 盡可能地
離れていたかった
hanare te i ta katta
遠離這裡
傘をさす 余裕はないし
kasa wo sa su yoyuu wa na i shi
我並沒有從容 撐起傘
このままでもいいと思えるよ
ko no ma ma de mo i i to omoe ru yo
我覺得就這麼保持原樣也很好
わからないから 染み込んでるの
wa ka ra na i ka ra shimi konde ru no
因為我並不明白 所以我開始滲透而出
夜の強い雨で 目を覚ます
yoru no tsuyoi ame de me wo samasu
我因為夜間的豪雨 而醒了過來
私は雨 地球をなぞる
watashi wa ame chikyuu wo na zo ru
我是雨 描摹著地球
一粒では気付くことのない雨
hito tsubu de wa kizuku ko to no na i ame
只靠一滴可無法察覺事情的雨
夜空に飾り付ける 星を見つけて
yozora ni kazari tsuke ru hoshi wo mitsuke te
我發現了 裝飾在夜空中的星星
空に浮かんだり 地に足をつけたり
sora ni ukanda ri chi ni ashi wo tsu ke ta ri
我時而浮在空中 時而降落至地
消えかかったり 溢れかえったりする
kie ka katta ri afure ka etta ri su ru
時而消失 時而滿溢而出
描けていたら 何も起きなかった
egake te i ta ra nani mo oki na katta
要是我能描繪而出的話 便不會發生任何事情
セカイ的気候変動
se ka i teki kikou hendou
世界性的氣候變化
私は雨 滴って判る
watashi wa ame shitatatte wakaru
我是雨 在滴落時才明白
だれかのようにはなれない雨
da re ka no yo u ni wa na re na i ame
我是無法成為他人的雨
地球を困らせるほどの思いを知りたいから
chikyuu wo komarase ru ho do no omoi wo shiri ta i ka ra
因為我想知道讓地球困擾的感受啊
私は雨 セカイを暈す
watashi wa ame se ka i wo bokasu
我是雨 模糊了世界
夜明けに導かれている雨
yoake ni michibikare te i ru ame
我是被破曉所引導著的雨
流れ着いた海の隠し味になるまで
nagare tsuita umi no kakushi aji ni na ru ma de
直到我知曉了漂流到大海裡的少量佐料
私は雨
watashi wa ame
我是雨
辿り着くまでに
tadori tsuku ma de ni
在漂流至大海之前
おさらいを忘れないで
o sa ra i wo wasure na i de
請你別忘記複習
凪の海で向かい合わせ
nagi no umi de mukai awase
讓我們在風平浪靜的大海裡面對彼此吧
違う景色 同じ模様の 答え合わせ
chigau keshiki onaji moyou no kotae awase
不同的風景 相同模樣的 對照答案
やっぱりsouくんと稲葉曇さんの組み合わせ最強すぎた、、大好きです
0:15もう綺麗すぎ...
歌声の透明感と雨のイメージは似合いすぎて霧雨の中歩いているようだ最高🥹🩵
Souくんて声もそれを最大限活かす歌唱力も全部他で聞いたことないSouくんのものって感じがする。
当たり前と言えば当たり前だけど、今の時代に「自分」を持ってるのはすごいと思う
あああああもう歌い出しからめっちゃ世界観好きですありがとうございます😭😭
爽快に歌ってるSouくんも楽曲もすごく好き
ギャルの工 口ど うが載せたぞ❗️
ギャルの工 口ど うが載せたぞ❗️
ギャルの工 口ど うが載せたぞ❗25
ANOTHER PEAK COVER OF A PEAK SONG FROM THE PEAK SINGER HIMSELF 🔥🔥🔥 1 MINUTE IN AND I'M ALREADY ASCENDING TO ANOTHER PLANE OF EXISTENCE SEEING THE TRUTH OF THE UNIVERSE AND FIGURING OUT ALL COSMIC MYSTERIES
炭酸水の雨が降ってきてる
大好きな稲葉さんの音楽にSouくんの歌声が合わさるエモさをもうなんと言い表せば、、、、、、、
最高。。。。。
あまりにも良すぎるのですが......!!Souくん×稲葉曇さん最高です大好きです歌ってくれてありがとうございますたくさん聴きます🎧🤍
歌詞
私は誰 あなたの哀れ
夜空の中で 名前を無くして
うねりのない 水面に潜む景色を
知らないまま 漂う雲
昨日までは 漂う雲
(霧になってしまっても
別にいいのに 構わないのに)
私はなぜ 真っすぐに落ちる
だれかの手のひらを探すため
空をできる限り 目に収めながら
私は雨 弾かれて判る
だれかのようにはなれない雨
地球を困らせるほどの痛みを知らないから
私は雨 セカイを暈す
夜明けに導かれている雨
流れ着いた海の隠し味を知るまで
星を隠した雷鳴と
視界からはみ出した 積乱雲
できるだけ できるだけ できるだけ
離れていたかった
傘をさす 余裕はないし
このままでもいいと思えるよ
わからないから 染み込んでるの
夜の強い雨で 目を覚ます
私は雨 地球をなぞる
一粒では気付くことのない雨
夜空に飾り付ける 星を見つけて
空に浮かんだり 地に足をつけたり
消えかかったり 溢れかえったりする
描けていたら 何も起きなかった
セカイ的気候変動
私は雨 滴って判る
だれかのようにはなれない雨
地球を困らせるほどの思いを知りたいから
私は雨 セカイを暈す
夜明けに導かれている雨
流れ着いた海の隠し味になるまで
私は雨
辿り着くまでに
おさらいを忘れないで
凪の海で向かい合わせ
違う景色 同じ模様の 答え合わせ
透き通っててちょっとネオン街？ぽいのがすごくすきです
供給ありがとうございます
期待を軽く上回ってくるそうちゃんほんと好
リズム感とSouくんの透き通った声がきれい。稲葉曇さんの曲と合いすぎて最高。。
綺麗だ
天使の声だ・・・
全体を通して声が透き通ってる！
稲葉曇さんとの親和性高すぎる
声が本当いい
めちゃめちゃsouくんの声にあってて素敵やった😭
Souさんの稲葉曇さんカバーめちゃくちゃ好きなので嬉しいです😭😭😭😭
たくさん技巧が凝らされてるのに纏まってすっと入ってくるのがすごいです…🥲稲葉雲さんとの相性ばっちりでアルバム曲もより楽しみになりました⟡.·
落ちる雨の波紋のように何重にも広がるSouくんの透明感ある歌声がとても綺麗…そこにさり気なく寄り添う爽快感がまた癖になるし、最高です
聴けば聴くほど良い...
This is sooo good!! Sou's voice always fits Inabakumori's songs perfectly!!
美しい…完全降伏です…
THIS IS COVER IS SO BEAUTIFUL!😭💙✨
ちょっとまって、これは最高すぎないか？見た瞬間、神だ、となりました
大好きと大好きのコラボ
儚いのに力強い歌い方好き❕
とても美しい
余韻を残さず語尾を短く切るような歌い方が、ポツポツと降る雨みたいで綺麗
本当に綺麗で優しい歌声で好きです！
Souくん×稲葉さん最高です！！
私は雨 has been my favourite vocaloid song this year, it makes me happy to hear Sou's voice cover this track
透き通った歌声大好きです😭ありがとうございます😭💞
この曲を歌うの待ってた！！
まっっっじでsouくんに歌ってほしかった！！！！ありがとうございます！！！
Sou快ボイス最高！大好き！！
sou’s voice is so cute! it really suits inbakumori’s songs 🩵
SOUUUU I LOVE YOUR VOICEEE!!!💙💙💙💙
めちゃめちゃ良いです…ありがとうございます！
Aaaaa the best!!!! I was so excited for this and its just as perfect as i expected!!! ありがとうそうくん！！😭🤍
Souくんの優しい歌声がほんとに大好きです♡
素敵すぎます✨
最高の歌みたありがとうございます🙏🏻🤍
ありがとうございます
イラストも曲も歌声も透明すぎて目で見えるより脳で見ちゃいます🎶🩵
まさにこのキーがSouくんらしい！
AAAAA SOU 🩵🫶🏻 I miss you so much 🩵 welcome back darling 🩵 sounds so good your voice on this type of song 🫶🏻
ちょうど梅雨の時期に歌ってくれるの最高✨梅雨のじめっとした雨は苦手でしたが、この歌みた聞きながら乗りきろうと思います💪
Sou君の声に合ってて とてもキレイ😂
这样不好... 每次听到 Sou 的歌声，我都会爱上这首歌，哈哈 ♡
AHHHHH thank you so much for the cover!! My fav singer did a cover of my fav song ❤
ガチでよすぎる
本当に！いい声です✨
OH MY GOD IM SO PROUD OF HIM🗣️‼️‼️
めっっっちゃいい
Damn.... Such silky voice ❣️✨
LET’S GOOOOOOOOOO his voice is perfect for this!
すごく心地よくて引き寄せられる歌声胸に響き渡ります、音楽は人の感情を楽しめてくれるものです
FITS PERFECTLY!!!🥹 LOVE💯🩵
少し爽快がまじっている感じがすごく良くて好きです、、
😭😭😭 unexpected key!!! ahh🥹🥹🥹
Here before it blows up.!!
All 5 minutes of it. ;)
souさんの歌が好きです！ 彼の最高の曲はおそらく「わーすとリグレット」のカバーです！ sekaiさんとの「Sakura Breeze」最高です！ 「よさそう」もそうだ！
もっと やってて ね！声 が 好き、 僕 男 けど。。。:P
Please, upload your songs to Spotify!! I truly need them!! TT_TT
声がすごくきれい、、
この曲めっちゃ好きだからありがたい
アルバムの方も楽しみ
うぽつです！
そうくんと稲葉さんのコンビ最高❕😽😽
すき
❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥 SO GOOD AS ALWAYS
Thank you so much for the new song! 💙 Love from Portugal
優しい声❤
Souくん好適合這首歌🥺🩵
Sou covers 💙🫂
Just found out Sou cover this song, his voice suits the song so much. It's warm n beautiful 🥲
perfect cover
An exquisite cover, well done yet again sou!
It sounds so good,, well done sou 💗💗💗
KING SOU 🫶🏼🫶🏼🫶🏼🫶🏼
めっちゃいいです
投稿ありがとうございます♪
久々の歌ってみたとても嬉しいです…！♡
透明感すごすぎて最高です👊🏻🌟
how did i miss this urghh
its literally ena!!
Beautiful singing as always Sou!!
Omg thank you for the new song! I love the sadness and desperate feeling of the song
And the cat part caught me off guard i love it so much!❤
うぽつです！めちゃ良いです！
啊啊啊啊太好听了。。。😢😢😢😢😢这简直是神迹，，神迹！！！
I love sou❤❤
Gracias sou
im living im living im alive..
Oh this song is perfect for your voice...
love it!🤍✨
YEEEEEES
ヤバそうなかった
今回の歌い方がサカナクション味ある
「世界を(なんてよむかわからない）かす 夜明けに」あたり
外でスピーカーにして聴いてたんですけど、再生してる？って疑っちゃうくらい空気に浸透してましたありがとうございます(アルバム曲もめちゃめちゃに楽しみにしてますт_т)
god
Te rezo cada noche Sougod
カワイイMVと優しい歌声と軽やかな音が合わさって めっちゃ良かったです♪投稿ありがとうございます(*ˊᗜˋ*)♪
넘조아~
Nice
放課後ストラテジー お願い😢😢