I'm liking this song more and more. But Google Translate doesn't really make any sense of the lyrics. (I'm English.) Can anyone help me, or is it just one of those abstract lyrics you have to simply allow to wash over you? PS: I'm proud of recognising 'odotteru' (as 'dancing') on my own :-) PPS: Whatever is the squirrel about? PPPS: I just love the artwork. She's so gorgeous when she looks indignant like that.
![โรงเรียนห้ามรัก โดนจับได้ตาย...!! [เอิร์นไดเม่]](http://i.ytimg.com/vi/4u02Sbr556Q/mqdefault.jpg)
![Hiroyuki ODA pres. HSP ft. Hatsune Miku V3 - Scapecoat (Dub Mix+ Romaji) [FREE TRACK]](/img/n.gif)
Anything composed by hiroyuki is a must listen
Free DL link in the description!
man this track is so fucking dope
HSP's the BEST!
How could the younger me didn't know this masterpiece!!!
Holy crap they also really improved vocaloids Miku sounds so sharp and clean!
Still awesome in 2017.
I loved!!
Отличная песня!
Love iiit !
Thanks a bunch!
nice i found a new jewel, thank you god.
I'm liking this song more and more. But Google Translate doesn't really make any sense of the lyrics. (I'm English.) Can anyone help me, or is it just one of those abstract lyrics you have to simply allow to wash over you?
PS: I'm proud of recognising 'odotteru' (as 'dancing') on my own :-)
PPS: Whatever is the squirrel about?
PPPS: I just love the artwork. She's so gorgeous when she looks indignant like that.
lmao oda scapecort!
이 놈은 그림그리고 노래만들고 다 하네 ㄷㄷ
이 노래을 작곡하신 칸자키 히로 선생은 본즈의 소속으로 내여귀 , 에로망가 선생의 일러스트도 당담한 분입니다. 게다가 강철의 연금술사 2003년 TVA 작화도 당담했구요. 그리고 부업으로 DJ활동하고 보컬로이드 프로듀서로 활동하고 있습니다. 즉 그냥 천재...
MUstar TH-cam 알아요...
놈이라뇨.. 자신보다 뛰어나면 선생이라 존칭을 불러주세요!
who did the illustration?
Hiroyuki ODA did it (he's an illustrator too!).
I put the its link, at the end of the description, if you're interested to download it!