Promise at Dawn

Letras: Rogério S. de Oliveira
Arte gráfica: Rogério S. de Oliveira
Edição: Rogério S. de Oliveira
Desenvolvimento e criação: Rogério S. de Oliveira
Músicas criadas pela IA
3007RS
2024
Contribuição:
PIX: [e-mail]
Promise at Dawn
In the streets without direction, he wandered lost
Between shadows and dreams, paying the cost
With a heart caught in her spell so tight
And drugs that took him into the night
She was always searching for something more
In the arms of those who never cared before
Empty relations, cold love so fake
While he, unseen, bore all the ache
But fate, with its cruel game
Decided to change the rules again
And one day, under the rising sun
She saw a new life had begun
From a love casual, seemingly vain
She chose to give him a chance again
Though he had no path, no future clear
He vowed to change for the love he held dear
And thus their story was reborn anew
Now he stood by her side, heart open wide
Left the nights of dreams he once relied
But life, with its irony so stark
Brought illness that would leave its mark
She, between life and death, so frail
He watched his world, about to fail
In that moment, something shifted inside
A new man emerged, with nothing to hide
For life is brief, he finally saw
And to her, he made a solemn vow
And one day, under the rising sun
She saw a new life had begun
From a love casual, seemingly vain
She chose to give him a chance again
Though he had no path, no future clear
He vowed to change for the love he held dear
And thus their story was reborn anew
“Live the life that I won’t get to see”
Those were her last words at dawn to be
And he, with a shattered heart, did swear
To honor her memory, to show he cared
And one day, under the rising sun
He lived the life she had begun
Transformed his world without losing his way
For the promise he made to her that day
And thus, their story became eternal and true
With each dawn, he lives for her too
In a love that time cannot erase
He lives to honor her memory
And the promise he made, at dawn's embrace
And under the rising sun, he continues to live
For the promise of love, he will always give.
Tradução
Promessa ao Amanhecer
Nas ruas sem direção, ele vagava perdido
Entre sombras e sonhos, pagando o preço devido
Com o coração preso no feitiço dela tão apertado
E as drogas que o levavam para a noite ao seu lado
Ela sempre buscava por algo mais
Nos braços daqueles que nunca se importaram jamais
Relações vazias, amores frios e falsos
Enquanto ele, invisível, carregava seus pedaços
Mas o destino, com seu jogo cruel
Decidiu mudar as regras de novo no papel
E um dia, sob o nascer do sol
Ela viu que uma nova vida começou
De um amor casual, aparentemente vão
Ela escolheu dar a ele uma nova ocasião
Embora ele não tivesse caminho, futuro claro
Ele jurou mudar pelo amor tão raro
E assim a história deles renasceu, de fato
Agora ele estava ao lado dela, coração escancarado
Deixou as noites de sonhos em que confiava no passado
Mas a vida, com sua ironia tão cruel
Trouxe uma enfermidade que deixaria um selo cruel
Ela, entre a vida e a morte, tão frágil
E ele assistia seu mundo prestes a falir
Naquele momento, algo dentro mudou
Um novo homem surgiu, sem nada a esconder, então
Pois a vida é breve, ele finalmente entendeu
E a ela, uma promessa solene ele fez
E um dia, sob o nascer do sol
Ela viu que uma nova vida começou
De um amor casual, aparentemente vão
Ela escolheu dar a ele uma nova ocasião
Embora ele não tivesse caminho, futuro claro
Ele jurou mudar pelo amor tão raro
E assim a história deles renasceu, de fato
"Viva a vida que eu não poderei viver"
Essas foram suas últimas palavras ao amanhecer
E ele, com o coração despedaçado, jurou
Honrar sua memória, mostrar que sempre a amou
E um dia, sob o nascer do sol
Ele viveu a vida que ela começou
Transformou seu mundo sem perder seu caminho
Pela promessa que fez naquele dia tão sozinho
E assim, a história deles se tornou eterna e verdadeira
A cada amanhecer, ele vive por ela, a companheira
Num amor que o tempo não pode apagar
Ele vive para honrar sua memória
E a promessa que fez ao amanhecer
E sob o nascer do sol, ele continua a viver
Pela promessa de amor, que ele sempre irá manter.