มังงะจีน! เกิดใหม่อีกครั้งทั้งที ขอเทพกว่าชาติก่อนแล้วกัน รวมตอน 1-80
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ก.ค. 2023
- เพจผู้แปล: พี่หมีอยากแปล
ชื่อเรื่อง: Zhi Zun Chong Sheng
#มังงะต่อสู้ #พระเอกเก่ง #มังงะจีน #มังงะรวมตอน #ฮาเร็ม #พระเอกเทพ #ชนจีน #มังงะกาว #พระเอกฉลาด #พากย์มังงะ
![[TH] VCT Masters Shanghai Playoffs DAY 2 // PRX vs G2 | EDG vs TH](http://i.ytimg.com/vi/T5j2XVcDFs0/mqdefault.jpg)
![[เล่านิยาย] (เทพปรมาจารย์การกลั่นยา) พระเอกคืออดีตปรมาจารย์การกลั่นยา| EP1-23| นิยายจีนกำลังภายใน3D](/img/n.gif)
เวลาล่าสุดเท่าไหร่
02:30:26
@@manga-neck😊😊ข😅 12:01 😅😅
@@manga-neck c. อิอิอิ
@@manga-neckปะ
20.45
พากย์ได้เยี่ยมมากเลยครับ
ค้างครับ ต่อเร็วๆน่ะครับ
ชอบเรื่องนี้มากฮะ80😀
โอ้โหทั้งเสียงพากษ์ ทั้งเอฟเฟคเสียงประกอบ ดีขนาดนี้หาที่ไหนไม่ได้เเล้ว กดติดตามไห้ไวเลยยยยยย😍😍😍
สนุกดี รอตอนต่อครับ
สนุกดีคับ
มุกตัวประกอบนี่คนแปลใช้ดำน้ำเป็นช่วงๆชัดๆเลย ข้อความเอี้ยดออกมาเป็น ตัวประกอบมาแล้ว55
สนุกมากครับ
ต่อครับ
เห็นหมีแล้วมีพลัง😂
ต่อหน่อยกำลังสนุกเลย
ต่อๆ
เกี๊ยวมังกรชื่อน่ากินมากครับ555
จริง
ใช่ๆ ปกติกินแต่เกี๊ยวหมู เกี๊ยวกุ้ง 😅
ต่อคับๆ
ก็สนุกนะเนี่ย555555+
เกี๊ยวมังกร อร่อยเลย
มาหรือยังครับ รออยู่😊
พี่ครับไม่ต้องทำเสียง เฮ้ย ย่ะได้ไหมครับ😢😢
👍
เรื่องนี้ขอยาวไป
😊
❤❤
☺
ෆ╹ .̮ ╹ෆชอบแบบ♡(> ਊ
🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
ขออีกครับพี่ชาย
มาแล้ว
ดีครับ
❤❤❤~
♥️♥️♥️
ชื่อเรื่องจริงชื่อไรครับ
ไม่มีตอนต่อไปหลอ
เม้นแรก
🤟♥️
🧑🎤
เขาเทียนโม่ ชื่อนี้ฮิตกันจังเพราะพี่จั่วแน่เลย😅
ตกลุนเฉินก็ว่าฮอดกว่าเพราะเฉินจากเรื่องติดอยู่ในวันเดียวมา3000ปีแน่ๆเลย😅
นิยายจีนชื่อจะซ้ำๆเหมือนนิยายไทยคับ อะไรๆ ก็กรุงอโยธยา
ิเทียนแปลว่าสวรรค์โม่อาจจะมาจากม่อแปลว่าปีศาจ(อันหลังเดานะ)
ชั่ยๆจั่วฟาน
ไม่ใช่ครับ ถ้าหมายถึงเขาที่พระเอกเข้า คนพากย์เขาอ่านเซียนวู่ จขม.ฟังผิดไปเยอะ ซึ่งจริงๆต้นฉบับจีนคือ เฉียนหวู่/เฉวียนหวู่ (玄武 xuánwǔ) แต่คนแปลไทยแปลเสียงไม่ตรง เจ้าสำนักช่วงแดนลับเป็นนิยายเชียนโม๋ 千魔 พันปีศาจ
พวกที่ใช้ในนิยายแนวนี้ถ้าคำเหมือนกัน(ถ้ามีจุดอื่น)ก็คืออิงสถานที่จริงหรือนิยายโบราณให้ขลังหรือความหมายเท่ๆ เรื่องนั้นใหม่มากไม่มีใครเลียนแบบหรอก เหมือนคิดว่าคนแต่งแนวลิงหงอคงคือก้อปจากดราก้อนบอล55 คือทั้งคู่เลียนจากต้นฉบับอีกที หรือพวกเอามาจากสามก๊กคนไปรู้จากมังงะอื่นก่อนก็จะคิดว่า อีกเรื่องหยิบมาจากเรื่องที่ตัวเองชอบ
อีกสาเหตุเกิดจากคนแปลคนละคำ เช่น เซียน เชียน เฉียน เสวียน เขียนผิดเป็นเซียนหมดหรือพ้องเสียงเฉยๆ คนไทยก็เข้าใจผิดว่าคำเดียวกัน
😁
ดูครั้งล่าสุด 5 ปีที่แล้วร่ะมั้ง
1:38:00 ขำอยู่นะซีนนี้ กอดตาพริ้มเชียว แล้วก็มีอะไรในกายตื่นขึ้น555
2:35:20 แหมนะพระเอก แอ๊ดต้องเอาบ้าง "เงินมันเสี่ยงต่อการโดนขโมย ไม่สู้โดเนทมาให้ช่องทั้งหมดไม่ดีกว่าหรือ"😂
ใครดูแล้วฝากมาบอกด้วยนะ
พระเอกงี่เง่ามั้ย? ไข่ตายอะป่าว?
ปกปิดพลัง ยืนเก๊ก ซ่อนหลังผู้หญิงหรือไม่?
ไม่ซ่อนครับบวกยั้บๆเลย
เรื่องนี้ผมเห็นตัดจบไปแล้วครับมี่ตอน 213 ไม่งี่เง่า เก่งไว แต่ตัดจบแย่ยังเหลือปมอีกเยอะ กำลังจะแต่งได้เมียแต่ไปพูดบ่นไรซักอย่างนางเลยหนีไปละมังงะก็ตัดจบเลย ถ้าไม่อยากค้างดูผ่าน ๆ ก็ได้เพราะจบแบบหงุดหงิด
ดูๆเรื่องนี้พระเอกไม่ค่อยเก่ง
ไม่ตรงปก
😂😂
😊