Je ne sais pas pour quelle raison, je me suis retrouvée devant un épisode de la Nouvelle Star 2006, en voyant Gaël je me suis souvenue que petite j'étais tombée sous son charme. A croire qu'entre mes 11 et 25 ans, mes goûts n'ont pas des masses changés! Je suis heureuse de voir qu'il a continué la musique, et surtout que ça me plaise en fait. C'est vraiment chouette!
Une des plus belles chansons que j'aie eu à écouter de toute mon existence. J'aimerais tellement pouvoir la chanter avec toi, un jour, Gaël, autour d'un feu, guitare à la main. Quel rêve.
Merci.... Au détour d'une énième traversée du pays basque.... Le genre de texte qui rappelle la beauté de la monogamie, et d'une éventuelle paternité :)
music is international really it is !! l dont understand even a word , l think its already 1000th time l m listening this song ! and its will be the first song that l will try to sing and play ! great job !!
C'est beau, et cette voix si pure....et belle. Il mériterait d'être médiatisé et reconnu comme un artiste qui compte dans le paysage français ! J'espère que ça viendra...
C’est une route qui se dessine Là sous mes pas, sous mes yeux, C’était mon dernier jour à l’usine Dans la chaleur et le bruit, je n’ai vu que du feu, Je veux marcher, ne plus m’arrêter Qu’importe l’allure où je vais, Je veux marcher, ne plus m’arrêter Qu’à la faveur de la lune, Depuis une heure, me suit ce chien Il a l’air si tranquille, Des lumières dansent, vacillent au loin, J’ignorais alors qu’aussi près de ma ville, Je pouvais marcher, ne plus m’arrêter Qu’importe l’allure où je vais, Je vais marcher, ne plus m’arrêter Qu’à la faveur de la lune, Des enfants nagent en file indienne, Ils me saluent en souriant, Une à une les idées reviennent Doucement, je leur siffle de prendre le temps, Je veux marcher, ne plus arrêter Qu’importe l’allure ou le vent, Juste marcher, ne plus arrêter Qu’à la faveur de la lune.
Discovered this man earlier this week, and damn he´s gorgeous and his voice is even prettier than he is. And the lyrics... I understand like 30% of them and I love it
Pourquoi certains ont énormément percés comme Julien doré, qui est un bon chanteur aussi, et pas gael, pourtant il avait tout autant de qualités. Et je trouve ses textes plus profonds
Bonsoir Gaël !Voilà seulement quelques mois que j'ai découvert le si doux travail de composition, musicale et textuelle qui est le tien et, c'est incroyable, mais à chaque ré-écoute de tes morceaux, c'est un mélange de vague à l'âme et de mélancolie , une invitation au grands espaces qui surgit, de multiples émotions et sensations qui se présentent.Quel talent que le tien !Je fais partie des chanceux volontaires qui ont pu te voir durant cette tournée "Regain", plus précisément aux Nuits de Fourvière, cet été, et qu'est-ce que j'étais démuni de ne pouvoir venir te saluer, féliciter, partager quelques instants de l'après concert... négligent que j'étais de n'avoir pas pris de quoi acheter, sur place, ce sublime album que tu dédicaçais alors...Oh, je l'ai depuis, il est près de moi, ne me lâche plus depuis juillet dernier, en compagnie de ceux d'autres artistes, et il vient les renforcer d'un délicat clin d'œil !Certes, tu vas, et c'est tout naturel, vouloir prendre une pause, du recul, mais, n'oublies pas de revenir, donner à nouveau des nouvelles, et tant d'humanisme, dans de futurs titres j'imagine!Bon vent à toi, oui, très bon vent, car tu le méritesBien à toi!Francis ( le pseudo n'est que pour la toile, cet univers vole tout de notre intimité, et ce n'est pas mon jeu!)
Que de chemin parcouru depuis la Nouvelle Star!! Quel bel artiste tu es devenu avec une direction artistique et une empreinte vocale maintenant bien dessiner et bien à toi j'adore ce que tu fais!
Kłodzko(Poland), 26.4.2020 r. Natrafiłam na to nagranie wczoraj, dość późnym wieczorem...i słucham i słucham i nacieszyć się nie mogę tym odnalezionym... DiaMENcikiem wokalnym. Dzisiaj mimo że jest niedziela i mogłabym pospać dłużej to obudziłam się przed godz. 6-tą rano i pierwszą rzeczą jaką zrobiłam po przebudzeniu to sięgnięcie po komórkę by odtworzyć sobie to nagranie:). Dusza po prostu piszczy, dopomina się o tą piękną muzykę. A jak słyszę tą piosenkę i "Traverser l'hiver canadien"(z kanału"Gael Faure") to ze szczęścia rozpływam się jak kostka mlecznej czekolady trzymana w dłoni.:) Nie znam języka francuskiego(choć kiedyś bardzo chciałam się go nauczyć) a nie znalazłam tłumaczenia tekstu na j. polski, więc nie mam pojęcia o czym Gael śpiewa.Być może za jakiś czas nieco okrężną drogą dowiem się o czym jest ta piosenka. Zerknę na przekład tekstu z francuskiego na j. angielski a potem będę próbować tłumaczyć na j. polski. Choć nie wiem czy po drodze czegoś się nie straci czy przeinaczy znaczenia słów. Na razie odbieram ten utwór bardziej sercem niż rozumem. Mogę jedynie powiedzieć z całą odpowiedzialnością za słowo, że Ktoś tu ma PIĘKNĄ barwę głosu, śpiewa OGROMNIE EMOCJONALNIE, nawet jeśli wyciąga wyższe tony i pokazuje swoją uczuciowość, wrażliwość to ten głos jest nadal szalenie MĘSKI.I zdecydowanie ten wokal potrzebuje bardzo oszczędnego aranżu bo inaczej instrumenty mogą za bardzo odciągać uwagę od cudnego wokalu. Ten głos sam w sobie jest bardzo bogaty brzmieniowo i nie potrzebuje dodatkowego wzmocnienia mocniejszą muzyką. Także głos tego Artysty i gitara tworzą idealną parę i bardzo zgrany duet(słowo "zgrany" użyłam w znaczeniu: perfekcyjnie dopełniający się, współbrzmiący, rezonujący ze sobą).I nie wiem dlaczego ale... ja w tym nagraniu słyszę... coś z tanga i flamenco. Oczywiście muzycznie, rytmicznie ta piosenka nie ma nic z tanga ale wyczuwam podobne EMOCJE, takie tangowe klimaty. Bo tango to nie tylko żar, namiętność i ta "kłótnia kochanków" ale i tęsknota czy niespełnienie. Tango ma w sobie wiele różnorodnych emocji i żeby je w pełni wyrazić trzeba przeżyć i te spełnione miłości i te niespełnione. W tym utworze Gaela Faure ja słyszę... jakiś żal, być może rozgoryczenie, skargę, tęsknotę ale i... HARDOŚĆ, męską dumę czy wyniosłość po zranieniu uczuciowym. Tak to odbieram... sercem...bo nie mam przekładu tekstu.Trzeba przyznać że piosenki tego Artysty są dość refleksyjne, ale dzięki tej NIEZWYKŁEJ EMOCJONALNOŚCI w głosie intrygują i przyciągają uwagę jak magnes opiłki żelaza. I na koniec uwaga nieco ogólniejszej i filozoficzno-psychologicznej natury: Faceci są trochę jak owoce pomelo.Ten owoc ma bardzo grubą skórę i albedo, ale jak się człowiek przedostanie do środka pomela to okazuje się że te cząstki są już POOTWIERANE:) . Podobnie jest z mężczyznami. Bardzo się bronicie przed okazywaniem uczuć, pokazaniem swojej delikatności, wrażliwości, bo uważacie że to niemęskie i boicie się zranienia. Nie pokazujecie tej swojej słodyczy i goryczy(by trzymać się porównania z pomelo) na zewnątrz tylko bardzo często zachowujecie to tylko dla siebie co się dzieje w was. Trzeba się przedrzeć przez tą grubą warstwę obrono-ochronną by poznać prawdziwych was. A jak widać na przykładzie twórczości Gaela Faure'a można pokazać swoją wrażliwość, uczuciowość i być ZJAWISKOWO MĘSKIM. Dziękuję z piękną PEREŁKĘ MUZYCZNĄ.
@@patt7866 To ja może odniosę się w punktach do odpowiedzi na mój komentarz. 1.Każdy swoim zachowaniem i tym co mówi czy pisze, najlepiej świadczy o sobie samym. 2.Mądra krytyka to nie ta która gasi ale ta która oświeca. 3.Swoimi słowami naruszył pan moje dobre imię. I ja na to panu nie pozwolę. Ja w zasadzie nie muszę się z niczego tłumaczyć, bo niczego złego, niestosownego nie zrobiłam pisząc to co napisałam w komentarzu do piosenki. Wyraziłam w nim swój podziw dla talentu Pana Gaela Faure'a jako Artysty, zachwyt piosenką, nietuzinkowym wokalem i przepiękną wrażliwością tego Artysty. To co napisałam o psychice mężczyzn było w nawiązaniu do wrażliwości właśnie. Piszę to wszystko mimo, że nie muszę niczego wyjaśniać. Jest pan dla mnie obcą osobą a ja niczego złego nie zrobiłam ale są takie sytuacje w życiu, że człowiek nie tylko może ale nawet POWINIEN zareagować by inni mu za bardzo nie wchodzili na głowę albo żeby nie musiał być kimś kim tak naprawdę nie jest i mógł zachować szacunek do samego siebie. Pana odpowiedź do mojego komentarza jest jak przypadkowy rzep przyczepiony do pięknej sukni. 4.Damą jestem jak najbardziej ,ale nie Damą Wino. Damy wino (czyli inaczej damy pik) proszę szukać w kartach do gry. 5.Gdybym za dużo wina wypiła jak pan sugeruje to by pewnie plątały mi się nóżki i język ale też i myliły litery i nic logicznego nie byłabym w stanie napisać. 6.Refleksyjny nastrój i skłonność do rozważań ogólniejszej natury można mieć nie tylko po winie. 7.Może niektórzy panowie z dużymi blokadami wewnętrznymi, mający trudność z wyrażaniem swoich uczuć potrzebują alkoholu by się rozluźnić i pozwolić sobie na płacz czy na podzielenie się swoim smutkiem, słabością czy myślami. Bywa, że niektorzy inaczej nie potrafią poradzić sobie z różnymi emocjami albo potrzebują alkoholu by się "znieczulić" czy zapomnieć choć na jakiś czas, że coś ich przerasta. Ja nigdy nie widziałam by kobieta żaliła się barmanowi wypijając kolejne kieliszki wina czy czegoś mocniejszego. Kobiety jak im jest źle na świecie czy zaboli ich czyjeś zachowanie to płaczą. Mamy też inne sposoby by sobie poradzić z trudnymi emocjami. 8.Swój komentarz pod klipem nie pisałam pijąc wino, ani nie nawąchałam się kocimiętki czy jakiś niedozwolonych ziół. Także... pisząc tak z przymrużeniem oka: "to nie ja byłam Ewą, to nie ja skradłam niebo, NIE DODAWAJ MI WIN. To nie ja, to nie ja byłam Ewą!" (jak śpiewała kiedyś E. Górniak). Nie piłam tego wieczoru wina i w ogóle go nie pijam, dlatego proszę nie dodawać mi win ani w sensie butelek wina ani jakiś przeWINień. Tak się składa, że wino lubię tylko jako kolor określany mianem" kolor wina". W takim kolorze suknię z przyjemnością założę. Istnieje też kolor szampański, ale ten nie pasuje do mojego typu urody. A o tym że takie fachowe określenie "kolor szampana" czy "kolor szampański" istnieje dowiedziałam się na kursie florystycznym. Można też z tym określeniem spotkać się w branży ślubnej (bo suknie Panny Młodej mogą być w różnych odcieniach bieli, ecru i szampańskim) i dekoratorstwie wnętrz. W każdym razie ja miłośniczką win nie jestem. Jedynym moim przysmakiem francuskim do którego mam słabość jest ser Camembert. A napoje wolę inne: nektar z czarnej porzeczki, naturalny jogurt, kawę Inkę, zieloną herbatę aromatyzowaną marakują albo opuncją figową czy koktajle owocowe czy owocowo-warzywne zrobione w blenderze przeze mnie. Nie pędzę też domowego wina owocowego w butli. Bo jedyne co pędzę to kwiaty cebulowe. Pędzę, czyli przyspieszam ich kwitnienie. I mam ogrom radości mając w styczniu kawałeczek kwitnącej łączki wiosennej w postaci krokusów, narcyzów itp. Co do wina to to, że go nie piję nie oznacza, że potępiam wszystkich, którzy je piją. Na, wernisażu, romantycznej kolacji, z okazji ważnej uroczystości czy czasem tak po prostu dla przyjemności można lampkę wina wypić, jeśli ktoś wino lubi. Ono ma nawet flawonoidy, polifenole, resweratrol, które korzystnie działają na zdrowie. Ale oczywiście należy znać umiar w jego piciu, bo oprócz tych dobroczynnych właściwości ono ma też alkohol. 9.Mam prawo wyrażać swoje swoje emocje, pisać co myślę i czuję. Tym bardziej, jeśli nikogo nie obrażam a chcę DOCENIĆ i coś wartościowego napisać. 10.Każdy z nas ma takie wewnętrzne granice, ale różnimy się między sobą empatią, wrażliwością, stopniem podkreślania swojej niezależności itd. Dlatego w różnych miejscach możemy mieć powbijane te słupki graniczne. To co nie jest jeszcze przekroczeniem pewnej granicy dla kogoś, dla kogoś innego już nim będzie. Można czasem niewyczaić gdzie ta granica u innej osoby przebiega i zrobić komuś krzywdę. A skoro już jestem w temacie granic to dodam, że są granice, które warto przekraczać ( by pokonać swoje ograniczenia, stereotypy, być otwartym na to co nowe i na ludzi, nie bać się nowych wyzwań) i takie, które warto w sobie zachować i ich bronić (by chronić swoją autonomię, mieć pewne zasady i wartości). Te drugie są naszym świadomym wyborem bo wolność nie oznacza samowolki, że totalnie wszystko wolno. Podsumowując: Swoją reakcją naruszył pan moją granicę. Bo ja nie jestem jakąś panienką, która upija się winem i potem plecie 3 po 3.
J'aime ce genre de "trouvailles", pas ces trucs, plus ou moins bien aussi, mais qui passent 36 000 fois à la radios à coups de sponsors des maisons de prod qui poussent le curseur en faveur de tel ou tel "artiste". Là oui, une belle chanson française, simple et instrumentale.
Cette chanson est tellement inspirante, c'est devenu mon hymne. J'aimerais bien savoir pourquoi il l'a écrite ? Merci pour la découverte "Le bruit des graviers" !
💓 It's a road that is emerging C'est une route qui se dessine There under my feet, under my eyes, Là sous mes pas, sous mes yeux, It was my last day at the factory C'était mon dernier jour à l'usine In the heat and the noise, I only saw fire Dans la chaleur et le bruit, je n'ai vu que du feu I want to walk, do not stop Je veux marcher, ne plus m'arrêter What does it matter if I go? Qu'importe l'allure où je vais, I want to walk, do not stop Je veux marcher, ne plus m'arrêter What in favor of the moon Qu'à la faveur de la lune Since one hour, this dog is following me Depuis une heure, me suit ce chien He looks so quiet, Il a l'air si tranquille, Lights dance, flicker in the distance, Des lumières dansent, vacillent au loin, I did not know that even near my city J'ignorais alors qu'aussi près de ma ville I could walk, do not stop Je pouvais marcher, ne plus m'arrêter What does it matter if I go? Qu'importe l'allure où je vais, I'm going to walk, do not stop Je vais marcher, ne plus m'arrêter What in favor of the moon Qu'à la faveur de la lune Children swim in single file, Des enfants nagent en file indienne, They greet me with a smile, Ils me saluent en souriant, One by one the ideas come back Une à une les idées reviennent Gently, I whistle them to take the time Doucement, je leur siffle de prendre le temps I want to walk, not to stop Je veux marcher, ne plus arrêter No matter the pace or the wind, Qu'importe l'allure ou le vent, Just walk, do not stop Juste marcher, ne plus arrêter Only in favor of the moon. Qu'à la faveur de la lune.
I have no idea what you're saying except perhaps on a conceptual level. I love this one and how I responded. By the end, I was balling happy tears holding one of my fur family sisters. Beautiful, merci. Translation please💝
It's a road that is emerging There under my feet, under my eyes, It was my last day at the factory In the heat and the noise, I only saw fire, I want to walk, do not stop What does it matter if I go? I want to walk, do not stop Only in favor of the moon, Since one hour, this dog is following me He looks so quiet, Lights dance, flicker in the distance, I did not know that even near my city, I could walk, do not stop What does it matter if I go? I'm going to walk, do not stop Only in favor of the moon, Children swim in single file, They greet me with a smile, One by one the ideas come back Gently, I hiss them to take the time, I want to walk, not to stop No matter the pace or the wind, Just walk, do not stop Only in favor of the moon. (Translated by Google :)
Es un camino que está emergiendo. Bajo mis pies, bajo mis ojos, Fue mi último día en la fábrica. En el calor y el ruido, solo vi fuego, Quiero caminar, no pares ¿Qué importa si voy? Quiero caminar, no pares Solo a favor de la luna, Desde hace una hora, este perro me sigue. Se ve tan tranquilo, Las luces bailan, parpadean en la distancia, No sabía que ni siquiera cerca de mi ciudad, [Estribillo] Yo podria caminar, no parar ¿Qué importa si voy? Voy a caminar no pares Solo a favor de la luna,
![[UNCUT]"เศรษฐา" โดนบีบให้ลาออก เผยดีลลับ "ทักษิณ" ต้องต่อโปร ไม่งั้นเจอจุดจบ! I คนดังนั่งเคลียร์](http://i.ytimg.com/vi/XlH3k81dxmE/mqdefault.jpg)
Je ne sais pas pour quelle raison, je me suis retrouvée devant un épisode de la Nouvelle Star 2006, en voyant Gaël je me suis souvenue que petite j'étais tombée sous son charme. A croire qu'entre mes 11 et 25 ans, mes goûts n'ont pas des masses changés! Je suis heureuse de voir qu'il a continué la musique, et surtout que ça me plaise en fait. C'est vraiment chouette!
Une des plus belles chansons que j'aie eu à écouter de toute mon existence. J'aimerais tellement pouvoir la chanter avec toi, un jour, Gaël, autour d'un feu, guitare à la main. Quel rêve.
Merci.... Au détour d'une énième traversée du pays basque.... Le genre de texte qui rappelle la beauté de la monogamie, et d'une éventuelle paternité :)
2024, toujours magnifique
La douceur et la simplicité de l'interprétation de Gael Faure est très inspirante.
music is international really it is !! l dont understand even a word , l think its already 1000th time l m listening this song ! and its will be the first song that l will try to sing and play ! great job !!
Hypnotisant 🙏🙏🙏
Magnifique 🥰
belle melodie belle emotion ... bravo l artiste
C'est beau, et cette voix si pure....et belle. Il mériterait d'être médiatisé et reconnu comme un artiste qui compte dans le paysage français ! J'espère que ça viendra...
C’est une route qui se dessine
Là sous mes pas, sous mes yeux,
C’était mon dernier jour à l’usine
Dans la chaleur et le bruit, je n’ai vu que du feu,
Je veux marcher, ne plus m’arrêter
Qu’importe l’allure où je vais,
Je veux marcher, ne plus m’arrêter
Qu’à la faveur de la lune,
Depuis une heure, me suit ce chien
Il a l’air si tranquille,
Des lumières dansent, vacillent au loin,
J’ignorais alors qu’aussi près de ma ville,
Je pouvais marcher, ne plus m’arrêter
Qu’importe l’allure où je vais,
Je vais marcher, ne plus m’arrêter
Qu’à la faveur de la lune,
Des enfants nagent en file indienne,
Ils me saluent en souriant,
Une à une les idées reviennent
Doucement, je leur siffle de prendre le temps,
Je veux marcher, ne plus arrêter
Qu’importe l’allure ou le vent,
Juste marcher, ne plus arrêter
Qu’à la faveur de la lune.
Quelle composition musicale extraordinaire!!! Un solo guitar, voix et sifflement. Une vraie découverte...à suivre. Félicitations à Gael, très réussie.
Version acoustique magistrale. 💎
Magnifique on se sent porter ailleurs 🙃
je découvre.. j'adore... vibrant, quelle belle voix
Juste magnifique .ça nous berce nous guide
Mon dieu que c'est beau
C'est vrai, mais son pantalon est trop court.
Agree
Discovered this man earlier this week, and damn he´s gorgeous and his voice is even prettier than he is. And the lyrics... I understand like 30% of them and I love it
I have no idea what he is singing but he can sing it twice
Audiophilia lmao
C'est joli et une superbe maîtrise en toute simplicité...à écouter et réécouter
Mais c'est tellement bien cette chanson (et les autres aussi)
Faut remonter tout ça !! Tu dois avoir + de succès que ça !!!!
Cette chanson est un numéro 1, c'est clair 👌
Gael Faure... Suis toujours scotché devant sa grace ! Encore !!!
Phantastique & merveilleuse...coup de foudre ❤❤❤❤ .....
Si doux... Et quelle voix !
Vraiment superbe !!! Un travail d'orfèvre mélodique, un texte magnifique ! Merci !!
C'est moi ou certains gens n'ont pas de goût, ça c'est de la musique !!! Je l'écoute épiternellement.
Pourquoi certains ont énormément percés comme Julien doré, qui est un bon chanteur aussi, et pas gael, pourtant il avait tout autant de qualités. Et je trouve ses textes plus profonds
En boucle, une pépite.
Cette version 🔥🔥🔥🔥
Se réveiller en sifflant du Gaël Faure.. Sublime
Une belle voix, un joli accompagnement, de superbes paroles, simple mais efficace ! Bravo ! Merci à Stéphane de m'avoir fait découvrir cet artiste !
Bravo Gaël j'adiore se que tu fais😍
L’élégance incarnée.
Touché
What a nice song!!
Me emociona enormemente!! Preciosa!!!!
Une petite merveille pleine d'émotions 🌸
Bonsoir Gaël !Voilà seulement quelques mois que j'ai découvert le si doux travail de composition, musicale et textuelle qui est le tien et, c'est incroyable, mais à chaque ré-écoute de tes morceaux, c'est un mélange de vague à l'âme et de mélancolie , une invitation au grands espaces qui surgit, de multiples émotions et sensations qui se présentent.Quel talent que le tien !Je fais partie des chanceux volontaires qui ont pu te voir durant cette tournée "Regain", plus précisément aux Nuits de Fourvière, cet été, et qu'est-ce que j'étais démuni de ne pouvoir venir te saluer, féliciter, partager quelques instants de l'après concert... négligent que j'étais de n'avoir pas pris de quoi acheter, sur place, ce sublime album que tu dédicaçais alors...Oh, je l'ai depuis, il est près de moi, ne me lâche plus depuis juillet dernier, en compagnie de ceux d'autres artistes, et il vient les renforcer d'un délicat clin d'œil !Certes, tu vas, et c'est tout naturel, vouloir prendre une pause, du recul, mais, n'oublies pas de revenir, donner à nouveau des nouvelles, et tant d'humanisme, dans de futurs titres j'imagine!Bon vent à toi, oui, très bon vent, car tu le méritesBien à toi!Francis ( le pseudo n'est que pour la toile, cet univers vole tout de notre intimité, et ce n'est pas mon jeu!)
Amazing. So beautiful. Music definitely transcends all languages.💜
En toute simplicité, c'est magnifique, bravo et merci :)
Nouvelle route qui se dessine pour 2020 ! Bonne année à tous ceux qui ce sont posés ici !
BONNE ANNÉE 2020
💕*•.¸¸¸.•*¨¨*•💕
Elle est trop belle cette chanson...des fris-sons! Bravo!
His voice is so special and his music too...
Congrats,you are the best! 👌👌
Que de chemin parcouru depuis la Nouvelle Star!!
Quel bel artiste tu es devenu avec une direction artistique et une empreinte vocale maintenant bien dessiner et bien à toi j'adore ce que tu fais!
oui ... toutes sortes de nuances dans la voix ! sublime
J'aime cette musique! I love this song!
Superbe ! Une belle chanson filmée simplement !
Juste génial
son prénom, sa musique, lui ...
uniquement de la beauté
Superbe
C'est beau, très beau...!
Joli.. Très joli même!envoûtant!
Kłodzko(Poland), 26.4.2020 r. Natrafiłam na to nagranie wczoraj, dość późnym wieczorem...i słucham i słucham i nacieszyć się nie mogę tym odnalezionym... DiaMENcikiem wokalnym. Dzisiaj mimo że jest niedziela i mogłabym pospać dłużej to obudziłam się przed godz. 6-tą rano i pierwszą rzeczą jaką zrobiłam po przebudzeniu to sięgnięcie po komórkę by odtworzyć sobie to nagranie:). Dusza po prostu piszczy, dopomina się o tą piękną muzykę. A jak słyszę tą piosenkę i "Traverser l'hiver canadien"(z kanału"Gael Faure") to ze szczęścia rozpływam się jak kostka mlecznej czekolady trzymana w dłoni.:) Nie znam języka francuskiego(choć kiedyś bardzo chciałam się go nauczyć) a nie znalazłam tłumaczenia tekstu na j. polski, więc nie mam pojęcia o czym Gael śpiewa.Być może za jakiś czas nieco okrężną drogą dowiem się o czym jest ta piosenka. Zerknę na przekład tekstu z francuskiego na j. angielski a potem będę próbować tłumaczyć na j. polski. Choć nie wiem czy po drodze czegoś się nie straci czy przeinaczy znaczenia słów. Na razie odbieram ten utwór bardziej sercem niż rozumem. Mogę jedynie powiedzieć z całą odpowiedzialnością za słowo, że Ktoś tu ma PIĘKNĄ barwę głosu, śpiewa OGROMNIE EMOCJONALNIE, nawet jeśli wyciąga wyższe tony i pokazuje swoją uczuciowość, wrażliwość to ten głos jest nadal szalenie MĘSKI.I zdecydowanie ten wokal potrzebuje bardzo oszczędnego aranżu bo inaczej instrumenty mogą za bardzo odciągać uwagę od cudnego wokalu. Ten głos sam w sobie jest bardzo bogaty brzmieniowo i nie potrzebuje dodatkowego wzmocnienia mocniejszą muzyką. Także głos tego Artysty i gitara tworzą idealną parę i bardzo zgrany duet(słowo "zgrany" użyłam w znaczeniu: perfekcyjnie dopełniający się, współbrzmiący, rezonujący ze sobą).I nie wiem dlaczego ale... ja w tym nagraniu słyszę... coś z tanga i flamenco. Oczywiście muzycznie, rytmicznie ta piosenka nie ma nic z tanga ale wyczuwam podobne EMOCJE, takie tangowe klimaty. Bo tango to nie tylko żar, namiętność i ta "kłótnia kochanków" ale i tęsknota czy niespełnienie. Tango ma w sobie wiele różnorodnych emocji i żeby je w pełni wyrazić trzeba przeżyć i te spełnione miłości i te niespełnione. W tym utworze Gaela Faure ja słyszę... jakiś żal, być może rozgoryczenie, skargę, tęsknotę ale i... HARDOŚĆ, męską dumę czy wyniosłość po zranieniu uczuciowym. Tak to odbieram... sercem...bo nie mam przekładu tekstu.Trzeba przyznać że piosenki tego Artysty są dość refleksyjne, ale dzięki tej NIEZWYKŁEJ EMOCJONALNOŚCI w głosie intrygują i przyciągają uwagę jak magnes opiłki żelaza. I na koniec uwaga nieco ogólniejszej i filozoficzno-psychologicznej natury: Faceci są trochę jak owoce pomelo.Ten owoc ma bardzo grubą skórę i albedo, ale jak się człowiek przedostanie do środka pomela to okazuje się że te cząstki są już POOTWIERANE:) . Podobnie jest z mężczyznami. Bardzo się bronicie przed okazywaniem uczuć, pokazaniem swojej delikatności, wrażliwości, bo uważacie że to niemęskie i boicie się zranienia. Nie pokazujecie tej swojej słodyczy i goryczy(by trzymać się porównania z pomelo) na zewnątrz tylko bardzo często zachowujecie to tylko dla siebie co się dzieje w was. Trzeba się przedrzeć przez tą grubą warstwę obrono-ochronną by poznać prawdziwych was. A jak widać na przykładzie twórczości Gaela Faure'a można pokazać swoją wrażliwość, uczuciowość i być ZJAWISKOWO MĘSKIM. Dziękuję z piękną PEREŁKĘ MUZYCZNĄ.
Od piosenki Gaela do analizy meskosci, za duzo wina bylo tego wieczoru chyba :D
@@patt7866 To ja może odniosę się w punktach do odpowiedzi na mój komentarz.
1.Każdy swoim zachowaniem i tym co mówi czy pisze, najlepiej świadczy o sobie samym.
2.Mądra krytyka to nie ta która gasi ale ta która oświeca.
3.Swoimi słowami naruszył pan moje dobre imię. I ja na to panu nie pozwolę. Ja w zasadzie nie muszę się z niczego tłumaczyć, bo niczego złego, niestosownego nie zrobiłam pisząc to co napisałam w komentarzu do piosenki. Wyraziłam w nim swój podziw dla talentu Pana Gaela Faure'a jako Artysty, zachwyt piosenką, nietuzinkowym wokalem i przepiękną wrażliwością tego Artysty. To co napisałam o psychice mężczyzn było w nawiązaniu do wrażliwości właśnie. Piszę to wszystko mimo, że nie muszę niczego wyjaśniać. Jest pan dla mnie obcą osobą a ja niczego złego nie zrobiłam ale są takie sytuacje w życiu, że człowiek nie tylko może ale nawet POWINIEN zareagować by inni mu za bardzo nie wchodzili na głowę albo żeby nie musiał być kimś kim tak naprawdę nie jest i mógł zachować szacunek do samego siebie. Pana odpowiedź do mojego komentarza jest jak przypadkowy rzep przyczepiony do pięknej sukni.
4.Damą jestem jak najbardziej ,ale nie Damą Wino. Damy wino (czyli inaczej damy pik) proszę szukać w kartach do gry.
5.Gdybym za dużo wina wypiła jak pan sugeruje to by pewnie plątały mi się nóżki i język ale też i myliły litery i nic logicznego nie byłabym w stanie napisać.
6.Refleksyjny nastrój i skłonność do rozważań ogólniejszej natury można mieć nie tylko po winie.
7.Może niektórzy panowie z dużymi blokadami wewnętrznymi, mający trudność z wyrażaniem swoich uczuć potrzebują alkoholu by się rozluźnić i pozwolić sobie na płacz czy na podzielenie się swoim smutkiem, słabością czy myślami. Bywa, że niektorzy inaczej nie potrafią poradzić sobie z różnymi emocjami albo potrzebują alkoholu by się "znieczulić" czy zapomnieć choć na jakiś czas, że coś ich przerasta. Ja nigdy nie widziałam by kobieta żaliła się barmanowi wypijając kolejne kieliszki wina czy czegoś mocniejszego. Kobiety jak im jest źle na świecie czy zaboli ich czyjeś zachowanie to płaczą. Mamy też inne sposoby by sobie poradzić z trudnymi emocjami.
8.Swój komentarz pod klipem nie pisałam pijąc wino, ani nie nawąchałam się kocimiętki czy jakiś niedozwolonych ziół. Także... pisząc tak z przymrużeniem oka: "to nie ja byłam Ewą, to nie ja skradłam niebo, NIE DODAWAJ MI WIN. To nie ja, to nie ja byłam Ewą!" (jak śpiewała kiedyś E. Górniak). Nie piłam tego wieczoru wina i w ogóle go nie pijam, dlatego proszę nie dodawać mi win ani w sensie butelek wina ani jakiś przeWINień. Tak się składa, że wino lubię tylko jako kolor określany mianem" kolor wina". W takim kolorze suknię z przyjemnością założę. Istnieje też kolor szampański, ale ten nie pasuje do mojego typu urody. A o tym że takie fachowe określenie "kolor szampana" czy "kolor szampański" istnieje dowiedziałam się na kursie florystycznym. Można też z tym określeniem spotkać się w branży ślubnej (bo suknie Panny Młodej mogą być w różnych odcieniach bieli, ecru i szampańskim) i dekoratorstwie wnętrz. W każdym razie ja miłośniczką win nie jestem. Jedynym moim przysmakiem francuskim do którego mam słabość jest ser Camembert. A napoje wolę inne: nektar z czarnej porzeczki, naturalny jogurt, kawę Inkę, zieloną herbatę aromatyzowaną marakują albo opuncją figową czy koktajle owocowe czy owocowo-warzywne zrobione w blenderze przeze mnie. Nie pędzę też domowego wina owocowego w butli. Bo jedyne co pędzę to kwiaty cebulowe. Pędzę, czyli przyspieszam ich kwitnienie. I mam ogrom radości mając w styczniu kawałeczek kwitnącej łączki wiosennej w postaci krokusów, narcyzów itp. Co do wina to to, że go nie piję nie oznacza, że potępiam wszystkich, którzy je piją. Na, wernisażu, romantycznej kolacji, z okazji ważnej uroczystości czy czasem tak po prostu dla przyjemności można lampkę wina wypić, jeśli ktoś wino lubi. Ono ma nawet flawonoidy, polifenole, resweratrol, które korzystnie działają na zdrowie. Ale oczywiście należy znać umiar w jego piciu, bo oprócz tych dobroczynnych właściwości ono ma też alkohol.
9.Mam prawo wyrażać swoje swoje emocje, pisać co myślę i czuję. Tym bardziej, jeśli nikogo nie obrażam a chcę DOCENIĆ i coś wartościowego napisać.
10.Każdy z nas ma takie wewnętrzne granice, ale różnimy się między sobą empatią, wrażliwością, stopniem podkreślania swojej niezależności itd. Dlatego w różnych miejscach możemy mieć powbijane te słupki graniczne. To co nie jest jeszcze przekroczeniem pewnej granicy dla kogoś, dla kogoś innego już nim będzie. Można czasem niewyczaić gdzie ta granica u innej osoby przebiega i zrobić komuś krzywdę. A skoro już jestem w temacie granic to dodam, że są granice, które warto przekraczać ( by pokonać swoje ograniczenia, stereotypy, być otwartym na to co nowe i na ludzi, nie bać się nowych wyzwań) i takie, które warto w sobie zachować i ich bronić (by chronić swoją autonomię, mieć pewne zasady i wartości). Te drugie są naszym świadomym wyborem bo wolność nie oznacza samowolki, że totalnie wszystko wolno.
Podsumowując: Swoją reakcją naruszył pan moją granicę. Bo ja nie jestem jakąś panienką, która upija się winem i potem plecie 3 po 3.
@@annapodgorska9385 aj
J'aime ce genre de "trouvailles", pas ces trucs, plus ou moins bien aussi, mais qui passent 36 000 fois à la radios à coups de sponsors des maisons de prod qui poussent le curseur en faveur de tel ou tel "artiste". Là oui, une belle chanson française, simple et instrumentale.
Magnifique version
WOW... beautiful😍😍😍😍
Cette chanson est tellement inspirante, c'est devenu mon hymne.
J'aimerais bien savoir pourquoi il l'a écrite ?
Merci pour la découverte "Le bruit des graviers" !
Magnifique
juste excellent !!! Merci Gaël ! et Sébastien pour nous le faire découvrir !
Grand respect man, full inspiration. Bet' de melodies. Chapeau
Que c'est beau...
c'est une pépite votre chanson!
Bravo voix sublime👍
💓
It's a road that is emerging
C'est une route qui se dessine
There under my feet, under my eyes,
Là sous mes pas, sous mes yeux,
It was my last day at the factory
C'était mon dernier jour à l'usine
In the heat and the noise, I only saw fire
Dans la chaleur et le bruit, je n'ai vu que du feu
I want to walk, do not stop
Je veux marcher, ne plus m'arrêter
What does it matter if I go?
Qu'importe l'allure où je vais,
I want to walk, do not stop
Je veux marcher, ne plus m'arrêter
What in favor of the moon
Qu'à la faveur de la lune
Since one hour, this dog is following me
Depuis une heure, me suit ce chien
He looks so quiet,
Il a l'air si tranquille,
Lights dance, flicker in the distance,
Des lumières dansent, vacillent au loin,
I did not know that even near my city
J'ignorais alors qu'aussi près de ma ville
I could walk, do not stop
Je pouvais marcher, ne plus m'arrêter
What does it matter if I go?
Qu'importe l'allure où je vais,
I'm going to walk, do not stop
Je vais marcher, ne plus m'arrêter
What in favor of the moon
Qu'à la faveur de la lune
Children swim in single file,
Des enfants nagent en file indienne,
They greet me with a smile,
Ils me saluent en souriant,
One by one the ideas come back
Une à une les idées reviennent
Gently, I whistle them to take the time
Doucement, je leur siffle de prendre le temps
I want to walk, not to stop
Je veux marcher, ne plus arrêter
No matter the pace or the wind,
Qu'importe l'allure ou le vent,
Just walk, do not stop
Juste marcher, ne plus arrêter
Only in favor of the moon.
Qu'à la faveur de la lune.
superbe!!!
I have no idea what you're saying except perhaps on a conceptual level. I love this one and how I responded. By the end, I was balling happy tears holding one of my fur family sisters. Beautiful, merci. Translation please💝
I would also like a translation
It's a road that is emerging
There under my feet, under my eyes,
It was my last day at the factory
In the heat and the noise, I only saw fire,
I want to walk, do not stop
What does it matter if I go?
I want to walk, do not stop
Only in favor of the moon,
Since one hour, this dog is following me
He looks so quiet,
Lights dance, flicker in the distance,
I did not know that even near my city,
I could walk, do not stop
What does it matter if I go?
I'm going to walk, do not stop
Only in favor of the moon,
Children swim in single file,
They greet me with a smile,
One by one the ideas come back
Gently, I hiss them to take the time,
I want to walk, not to stop
No matter the pace or the wind,
Just walk, do not stop
Only in favor of the moon.
(Translated by Google :)
superbe j'adore se morceau c'est magnifique
C"est beau
Tout simplement génial Gael!
Grand artiste qu'on entends trop peu, merci!!!
Mais quelle beauté...
WOOH MERVEILLEUX !!!! MERCI JE T'AIME !!!!!! 💖🎶 profond ....
Saint jean chambre représente 💪💪
Bravo, c'est magnifiquement interprété
Splendide ✨ Merci ✨
Bravo !
J adore j adore j adore. !💓💖💝👍
L’un de mes favoris
Pépite de douceur… que c'est bon pour les oreilles !!
Très beau.
Wow... Me encanta!! Ojalá tuviera subtitulos en español!
Es un camino que está emergiendo.
Bajo mis pies, bajo mis ojos,
Fue mi último día en la fábrica.
En el calor y el ruido, solo vi fuego,
Quiero caminar, no pares
¿Qué importa si voy?
Quiero caminar, no pares
Solo a favor de la luna,
Desde hace una hora, este perro me sigue.
Se ve tan tranquilo,
Las luces bailan, parpadean en la distancia,
No sabía que ni siquiera cerca de mi ciudad,
[Estribillo]
Yo podria caminar, no parar
¿Qué importa si voy?
Voy a caminar no pares
Solo a favor de la luna,
Superbe !
Superbe 💖❤️💞
Bravo ! ça sonne très bien... et ça va paire un max à Vincent Tondo
Un tableau de maître transpirant de toutes ses couleurs , ...
j'adore !
I don't know what he's saying, but damn.
les enfants marchent en file indienne..il me semble ..: ))) (m'enfin..nager en file indienne ..c'est joli aussi...)
@@so7847 en nageant la nage indienne sans doute
Bu şarkının molodisi en az saniye kadar nayif 😇
:)
Merci
🙏🏽 💙 😇
💗
Superbe !!!
❤
Je l'ai vu aujourd'hui c été genial
muito bom, linda música, lida voz bonito cantor.
J'aime aussi beaucoup!
Gaël 😍😍😍😍😍😍
Waouh j adore
sweetness........
Envie de marcher avec vous sous la lune en sifflotant ...
Très très jolie, juste ce dont j'avais besoin au moment de l'écouter. :) Quels sont les accords ?
Génial