Roller burnishing tool internal for lathe

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 22 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 126

  • @mattsadventureswithart5764
    @mattsadventureswithart5764 4 หลายเดือนก่อน +6

    Finally a machinist who protects the ways when using abrasives.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน +1

      Thank you very much Matt's, they would always like to be protected

  • @juancarlosfochesatto4741
    @juancarlosfochesatto4741 4 หลายเดือนก่อน +5

    Hola maurizio ,creo ,una herramienta que hace un trabajo maravilloso,,merece más que felicitarlo ,,más ,lo bueno que lo comparte ,,,y explica ,todo el proceso de fabricación de una manera tan explícita ,y bien detallada ,de cada paso ,que aquí no hay nada que nos quede una duda,, eso lo hace muy especial ,,a los que conocemos un poquito de este tema ,sabemos que crear una herramienta nueva ,no siempre es excito total ,y si uno logra algo bueno ,que bien nos sentimos poderlo compartir ,

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน +2

      ¡Muchas gracias Juan Carlos, siempre muy amable!
      Sí, claro, crear nuevas herramientas es como estimular la mente de un pintor, a veces quedas muy satisfecho y a veces rompes el cuadro en dos.

  • @herbertemmerich4819
    @herbertemmerich4819 4 หลายเดือนก่อน +7

    Hallo Mauricio,
    du bist ein Perfektionist vor dem man nur den Hut ziehen kann.
    Liebe Grüße

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Vielen Dank Herbert, sehr nett!

    • @frankkorn7672
      @frankkorn7672 4 หลายเดือนก่อน

      Ich schaue mir sehr viele Videos zum Nachbau an aber sie krönen alles. Die Halterung mit Dro und Schneckengetriebe um den genauen Winkel einzustellen habe ich gerade fertig bekommen. Sie machen jedoch soviele schöne Zusatzgeräte das ich nicht mehr hinterher komme,😂

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      @@frankkorn7672 Da muss man schneller sein, auch abends arbeiten.

  • @estebanalgar3218
    @estebanalgar3218 4 หลายเดือนก่อน +4

    Magnifico trabajo como siempre, Mauricio!! Tienes muchas cosas que enseñarnos. Alguna vez tendrías que hacer videos para enseñar a muchas personas que te siguen y le gusta la mecanica, ajustes básicos y un muchas operaciones mas que tu haces con mucha facilidad…… Muchas gracias por tus trabajos!!!

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Muchas gracias Esteban, no siempre magnífico, pero éste resultó muy bien.

  • @lucianandrei4802
    @lucianandrei4802 4 หลายเดือนก่อน +1

    Felicitari Maurizio ! O adevarata lucrare de ceasornicar elvetian , suprafetele prelucrate ies perfecte aproape oglinda , s-ar putea folosi si pentru maeriale mai dure , daca folositi role din carbura ! Chiar daca e vara , si toata lumea e in vacanta , va asteptam cu noi proiecte ! O SAPTAMINA BUNA SA AVETI !

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน +1

      Mulțumesc frumos Lucian, funcționează bine, dar deja rolele HSS au un nivel de duritate în jur de 65HRC. sunt suficiente pentru nevoile mele, cel mult lucrez cu otel C45.

  • @paco2859
    @paco2859 4 หลายเดือนก่อน +1

    Maurizio, lavoro superlativo,anche oggi ha superato se stesso,questi sono i video che vogliamo!

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Grazie tante Paco, piacciono pure a me, è una passione

  • @massimo8326
    @massimo8326 4 หลายเดือนก่อน +1

    Caro Maury qui non parliamo piu di meccanica ma di oreficeria. E impressionante il risultato ottenuto praticamente uno specchio ! Sei un grande ! Complimenti e Buon ferragosto

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Grazie mille Massimo, si orificeria, magari ma gentilissimo!
      Buon ferragosto a te

  • @bontrom8
    @bontrom8 2 หลายเดือนก่อน

    Wow thanks !!! I have a lot to learn before I attempt this project as I just bought my lathe.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  2 หลายเดือนก่อน +1

      With a little effort you will surely succeed.

  • @patrickmoniatte1642
    @patrickmoniatte1642 4 หลายเดือนก่อน

    Bonjour de France.
    Des vidéos toujours aussi captivantes .
    Encore merci de partager avec nous amateur.
    Bonne journée

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Merci beaucoup Patrick
      Salutations aux Français

  • @manuelgti6766
    @manuelgti6766 4 หลายเดือนก่อน +1

    Felicitaciones por haber conseguido un excelente resultado con tu diseño, no dejas de sorprenderme con tu ingenio y habilidad.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน +1

      ¡Muchas gracias Manuel, muy amable como siempre!

  • @tasheh21
    @tasheh21 4 หลายเดือนก่อน

    Hello, your work is really perfect. I follow your work from Iran and I can say that you are much better than other people who work in this field.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you very much Majid, very kind!, but only hobbyist.
      Greetings to IRAN

  • @steveforbes8287
    @steveforbes8287 หลายเดือนก่อน

    That was absolutely amazing!

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  หลายเดือนก่อน

      Thank you very much Steve

  • @abdulrheemmajeed216
    @abdulrheemmajeed216 4 หลายเดือนก่อน

    Thank you, all your work is more than wonderful, a fact that can't be described for its wonderful, again, thank you.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you so much Abdulrheem, you are so kind! I am having so much fun

  • @MiloradNešić-h3k
    @MiloradNešić-h3k 4 หลายเดือนก่อน

    Well done Mauricio! And this time you did it in your style. Well done

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน +1

      Thank you very much Milorad, dear!

  • @francescomontanaro4580
    @francescomontanaro4580 4 หลายเดือนก่อน

    Ciao Maurizio e come sempre complimenti visto il risultato finale. Può sembrare un progetto semplice io invece lo reputo ardito. Bravo

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน +1

      Grazie tante Francesco, non è difficile, serve solo precisione di abbinamento

  • @jerope4375
    @jerope4375 4 หลายเดือนก่อน

    Magnífica herramienta! Es impresionante la partido que le sacas al metal con tus herramientas. Pero es que conseguir sacar ese brillo al metal, en un torno y con una herramienta de metal duro, te rompe los esquemas (what????). Enhorabuena!!👏👏👏

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      ¡Muchas gracias Jero, muy amable!

  • @stringmanipulator
    @stringmanipulator 4 หลายเดือนก่อน

    man you are a genius 🙂👍👌 fantastic work

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you very much Stringmanipulator

  • @grahamlucas6033
    @grahamlucas6033 4 หลายเดือนก่อน

    Very nice build Maurizio another great shop tool.👌👍

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you very much Graham

  • @francored4166
    @francored4166 4 หลายเดือนก่อน

    Anche con sto caldo devo dire che ti sei superato, magnifico lavoro

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Ehh caro Franco, quest'anno rimaniamo a casa causa un gatto molto malato e quindi che faccio? ovvio faccio un utensile!

  • @theoutbackshed
    @theoutbackshed 4 หลายเดือนก่อน

    Another aspiring tool, great work mate.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you very much The Outback Shed

  • @danilotornimbeni9686
    @danilotornimbeni9686 4 หลายเดือนก่อน

    Sono sempre estasiato degli attrezzi che realizzi. Ancora una volta una bellissima realizzazione sia dell'utensile che del filmato. Maurizio complimenti ancora rimango in attesa del prossimo.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Grazie mille Danilo, sempre gentile tu

  • @pgiamel
    @pgiamel 4 หลายเดือนก่อน +1

    davvero un ottimo utensile, l'esperienza e la capacità sicuramente non ti mancano
    Bravo

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Grazie mille Paolo, sempre gentile tu!

  • @viictoralvarez4065
    @viictoralvarez4065 4 หลายเดือนก่อน +2

    Escelente trabajo 😊

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Muchas gracias Viictor

  • @brilloestelar1
    @brilloestelar1 4 หลายเดือนก่อน

    Mauricio. Un accesorio muy bueno. Las superficies de esas piezas parecen espejos. Felicidades, has logrado un buen pulidor.
    Pregunta: ¿cómo mantienes el torno tan limpio y la pintura sin arañazos ni desconchados? Parece que lo has recibido de fabrica hoy mismo. Un saludo.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Muchas gracias Jose, sí, esta pulidora funciona bien.
      El torno parece nuevo pero en realidad está lleno de pequeñas marcas, considere también que la parrilla trasera y algunas láminas han sido repintadas en el horno del automóvil con pintura de dos componentes.

  • @mauriziobertollo2382
    @mauriziobertollo2382 4 หลายเดือนก่อน +2

    Ottimo lavoro. Buon Ferragosto.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Grazie mille Maurizio, anche per te

  • @villepyykonen9664
    @villepyykonen9664 4 หลายเดือนก่อน

    Hi Mauri! What an exellent project this was! Have you considered adding a coolant nipple to the side of the bronze part? I was thinking you could feed the roller constant coolant flow with some kind of built in nozzle. Would that be a helpful addition or just a waste of time? Just my thoughts.
    Thanks a lot for the video😊

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน +1

      Thank you very much Ville, yes of course it would be useful, but since I don't have to do mass production, but only for my little jobs when it happens, I don't feel the need for it.

  • @TangentJim
    @TangentJim 4 หลายเดือนก่อน

    Excellent Results - Two Thumbs up . --- Jim

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you so much Jim, that's very kind of you!

  • @machinists-shortcuts
    @machinists-shortcuts 4 หลายเดือนก่อน

    Nice work. Can you please explain why the spindle has to run in reverse.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you very much Engineer, no it's just a convenience for me, I can see better where the tool is working, but if you want you can use the classic rotation

  • @fabiobrezich5448
    @fabiobrezich5448 4 หลายเดือนก่อน

    Ciao a tutti
    Come sempre il giusto intento, produce ottimi risultati.
    Un abbraccio a tutti da Trieste ❤

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Grazie mille Fabio, saluti a Trieste

  • @eriklouw821
    @eriklouw821 4 หลายเดือนก่อน

    Goodday Sir here from South Africa.
    I learnt a lot of your video's and what a pleasure to watch.
    I am much interested in that cut of saw of you, standing next to the drill.
    What rpm's it is running and the kw of the motor.
    Hope you can help me.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน +1

      Thank you so much Erik , that miter saw is home made built about 35 years ago and still works great.
      The first motor was 1100W with 1400 RPM.
      Then 20 years ago I changed it to this one and it has 1500W and 2800 RPM it cuts faster, but still with white water.
      Greetings to South Africa

  • @3rcamera
    @3rcamera 4 หลายเดือนก่อน

    Bravo Maurizio.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Grazie mille 3rcamera

  • @frankkorn7672
    @frankkorn7672 4 หลายเดือนก่อน

    Would love to see the cutter and how you ground it.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Thanks Frank, if you're referring to the drill bit in this video, it's not there, unfortunately I got confused with the video camera and mistakenly paused it at the right time, but then I still used an internal tool.

    • @frankkorn7672
      @frankkorn7672 4 หลายเดือนก่อน

      Is it possible to photograph him?

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      @@frankkorn7672 I don't know how to send it, I don't have a public email address

  • @cassiusclay7482
    @cassiusclay7482 4 หลายเดือนก่อน +1

    Super merci pour la vidéo

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Merci beaucoup Cassius

  • @be007
    @be007 4 หลายเดือนก่อน

    another nice project maurizio, well done !
    maybe it,s also very usefull for sneaking up to the exact I.D. you want to make a press-fit or slip-fit for bearrings ?
    how much mm in one time does it make a I.D. or O.D. bigger or smaller ? 0.01 mm ?
    cheers
    ben

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน +1

      Thank you very much Ben, very kind of you!
      This depends on many factors, first of all the quality of the previous turning, with an excellent turning and therefore minimum roughness it is worth 0.01 mm
      Of course it is used for the bearing seats, you can put it on and take it off several times without suffering from unwanted play

  • @donaldvantongeren8385
    @donaldvantongeren8385 4 หลายเดือนก่อน

    The master at work 👍👍👍

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you very much Donald, but no teacher

  • @giulianorenzi5397
    @giulianorenzi5397 4 หลายเดือนก่อน

    ottimo lavoro Maurizio veramente bello posso chiederti la cartella 502A dove posso trovare x acquisto

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Grazie tante Giuliano, le cartelle le ho prese dalla Damato, senti la sig. Clara.
      Avrei anche il numero di telefono.

  • @301069patxe
    @301069patxe 4 หลายเดือนก่อน

    BuonGiorno Maurizio,
    Grazie mile per il lavoro.
    Una domanda, Perché non fai la testa in acciaio invece che in bronzo?, È meglio per la durata dell'utensile e mantiene la misura durante tutto il passaggio?

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Grazie tante Carlos, semplicemente perchè il bronzo fa molto meno attrito.
      E poi il bronzo non è tenero, anzi, per sfregamento regge di più che altri materiali non induriti

  • @cx144
    @cx144 4 หลายเดือนก่อน

    Bonjour Maurice, toujours content de vous voir réapparaître avec votre savoir-faire et votre sens de la perfection . Si on utilisait un outil ave un roulement en bout tournant directement sur le tube à polir, quel serait le résultat ? Avec le votre, c'est parfait . Merci . J-Louis Tours France

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Merci beaucoup J-Louis, ça ne marcherait pas, la rotation serait trop libre, il faudrait un mouvement frottant et pâteux.
      Salutations à toute la France

  • @kentuckytrapper780
    @kentuckytrapper780 4 หลายเดือนก่อน

    Very impressive, another tool for me to make,lol 😂, thanks for sharing..

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Thanks so much Kentucky, yes this is great, if you polish the bearing seats with this tool, you can slide them out several times without creating play

  • @rafavillasboas
    @rafavillasboas 4 หลายเดือนก่อน

    Muito bom! Parabéns!

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน +1

      Obrigado Rafa , sim, isso funciona bem

  • @jesseservice7828
    @jesseservice7828 4 หลายเดือนก่อน

    Ótimo trabalho !

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Muito obrigado Jesse

  • @werschkowdennis6533
    @werschkowdennis6533 3 หลายเดือนก่อน +1

    Bravo Maestro. 👍👍👍
    Wie immer eine schöne Arbeit.
    Alles gute.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  3 หลายเดือนก่อน

      Vielen Dank Dennis

  • @1977jaguar71
    @1977jaguar71 4 หลายเดือนก่อน

    Good job! Good autor! Thanks o lot.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you very much A B , dear!

  • @biorndelben5349
    @biorndelben5349 3 หลายเดือนก่อน

    Immagino che la superficie così ottenuta oltre ad essere esteticamente più bella abbia anche un po' di durezza in più, o no? E in termini di quota del foro va a variare di molto? Cioè si riesce a stare nelle tolleranze di una sede cuscinetto per esempio? Credo sarebbe il top fare una sede cuscinetto con questa finitura

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  3 หลายเดือนก่อน +1

      Grazie Biorn, si la durezza aumenta ma la coratteristica principale è che puoi togliere varie volte il cuscinetto dalla sede e questa rimane sempre lo stesso valore senza cedere centesimi.
      La quota dipende dalla qualità della tornitura di preparazione, con una ottima tornitura e rugosità al minimo, si allarga di 1/ 1,5 centesimi in base al metallo in lavorazione.

  • @pavolsuty1275
    @pavolsuty1275 หลายเดือนก่อน

    what was the initial inner diameter of the piece and the final inner diameter of the piece after processing?

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  หลายเดือนก่อน +1

      Thank you Pavol , it all depends on the quality of the previous turning, with an excellent turning, therefore very low roughness, 1.5 cents are lost.

    • @pavolsuty1275
      @pavolsuty1275 หลายเดือนก่อน

      @@Mauri59g machined surface of the hole D60 mm with roughness Rz5 after rolling, by how many hundredths or thousandths of a millimeter will the hole be enlarged? I want to use it as stabilization for narrow tolerances after turning +- 0.008mm, but this parameter is not stable, would rolling be a solution?

  • @adolfobonciani6750
    @adolfobonciani6750 4 หลายเดือนก่อน

    bravisimo Guido!!!!!!!

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Grazie mille Adolfo

  • @klausputz391
    @klausputz391 16 วันที่ผ่านมา

    Hallo,
    Ich finde es sehr gut. Nur kurz nachpolieren und es spiegelt bestimmt wie beim Drehwekzeug.
    Viele Grüße

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  16 วันที่ผ่านมา

      Vielen Dank Klaus

  • @ЭдуардЕфименков-ц9е
    @ЭдуардЕфименков-ц9е 4 หลายเดือนก่อน

    браво !!!

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      много благодаря Эдуард

  • @robertofava1900
    @robertofava1900 4 หลายเดือนก่อน

    In zona di villeggiatura ti pensiamo con affetto spero che anche sia vacanza con tutto il laboratorio

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Grazie mille Roberto, eh magari!!, no quest'anno abbiamo il gatto che purtroppo se ne stà andando e non sarebbe giusto lasciarlo qui a casa da solo

  • @ngongagozambo7410
    @ngongagozambo7410 4 หลายเดือนก่อน

    Servus Maurizio. Posso chiederti quale supporto per acciaio tornito utilizzi sulla tua macchina? Il mio (un Wabeco) è arrivato con una replica Multifix, di cui non sono molto soddisfatto. I Multfix originali sono praticamente impagabili, le varie repliche cinesi spesso non si incastrano tra loro. Sto cercando qualcosa di meglio. Grazie, Karl
    Spero che Google Traduttore abbia fatto un buon lavoro perché non parlo italiano, ma la lingua mi piace molto.

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Grazie Karl, si chiama "Torretta Rp Rapid 100-A" ma la mia non è originale, ma è ugualmente precisissima

  • @epstudio447
    @epstudio447 4 หลายเดือนก่อน

    Excellente!

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Thank you Epstudio

  • @giulianorenzi5397
    @giulianorenzi5397 4 หลายเดือนก่อน

    grazie x la risposta

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Ancora grazie

  • @СергейКлимов-в9ю
    @СергейКлимов-в9ю 4 หลายเดือนก่อน

    Маурицио браво

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Хвала пуно Сергей

  • @irineusantana3045
    @irineusantana3045 4 หลายเดือนก่อน

    Top d mais 👏👏👏

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน +1

      Muito obrigado Irineu

  • @grzegorzszymanowski4091
    @grzegorzszymanowski4091 4 หลายเดือนก่อน

    Hi Maurizio. How i can contact you private?

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      thanks bye Grzegorz, I don't know, I don't have a public email

    • @grzegorzszymanowski4091
      @grzegorzszymanowski4091 4 หลายเดือนก่อน

      @@Mauri59g Hi, in according to your project, i was do some idea for the burnisching tool. with the seger ring on the other side of brass cylinder. There is only idea, that i was do on my cad system and i think to send you this pdf to rate. Greetings from Germany

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      @@grzegorzszymanowski4091 It would be interesting, do it and then we can evaluate.
      Unfortunately I don't have a public email and therefore I don't know how to get your prospectus

  • @fabiozava8261
    @fabiozava8261 4 หลายเดือนก่อน

    👍👍💪💪

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      Grazie Fabio, sempre gentile

  • @cdrive5757
    @cdrive5757 4 หลายเดือนก่อน

    Maurizio, that finish surface is damn near as satisfying as good sex! Once again you manage to bring us something that's so different from the run of the mill TH-cam projects, it leaves me almost speechless. My wife would say that is inconceivable! Just curious. Since Lathe Machining is your hobby my bet is you are an EE?
    Wakodahatchee Chris

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน +1

      Thank you so much Chris, Dearest One!, but never confuse good sex with a stupid piece of metal.
      I am not an engineer or even an electronics engineer although I have taken several courses.

    • @cdrive5757
      @cdrive5757 4 หลายเดือนก่อน

      @@Mauri59g Mauri, I thought you were an EE because you're work is '*exacting*' as well as meticulous. As far as my comparison to good sex goes.... You're still young-ish! 🤔You will find that age has a profound impact on that topic. You won't find me jogging these days either! 😓

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      @@cdrive5757 well, in my life I have "squeezed" myself a lot and now I pay for everything, I am 65 years old but I feel older, only my head has remained lively.

  • @nicrdlnv332
    @nicrdlnv332 4 หลายเดือนก่อน

    !

    • @Mauri59g
      @Mauri59g  4 หลายเดือนก่อน

      se parli ti capisco meglio