ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
和訳載せてくれるとか優しすぎん？？？？ありがとうクリスマスに超浮かれてたガッチさん
急いで投稿してくれたのかなありがとうサンタマン
7:07ラジカセ？を唐突にグーパンで壊すの腹筋崩壊しました😂メリークリスマス🎅🎁🎄🎉
ガッチさんの声がクリスマスプレゼントです
ガッチさんが殺してしまった為明日以降のクリスマスにプレゼントが届くことは無かった
まさにメリークルシミマス
1:38△ なぜビリーは私から離れ父親と住むことになってしまったのだろうか?○ 父親と暮らすことになって以来会ってないわ。なぜ私からあの子を取り上げなくちゃいけないの3:36△ ここにプレゼントを置いて私は去ります。あの子が会いたがってしまうもの…○ プレゼントを置いておくだけにするわ。二人は今私に会いたがらないかも知れないし…6:19〇 内臓が抜かれている…こんなことをしたのはどんなキチガイなの◎ 変わった寝相だ…きっと飲み過ぎたんだな
6:19の◎に草
ガッチマン「サンタが○しにやってくる！（狂喜）」 サンタ「ニンジャが○しにやってくる！（恐怖）」
アイエエエエエ！？ニンジャナンデ！？
違うニンジャいて草
ニンジャ ドーモ ニンジャサン
ニンジャが攻略しにやってくる！
@@まさとああ ドーモ、ずんだもち＝サン
ゲーム中に一生懸命英語を解読してるガッチさんの可愛さが一番のクリスマスプレゼントです！メリークリスマス！
殺しに来るガッチマン、あがくサンタpart1
3:37 のところ、ここにプレゼントを置いて〜の後は“I doubt they’ll want to see me right now.”なので「彼ら(元夫?、息子)は今、私に会いたくないでしょうから」の方が適訳かなと
ガッチ翻訳だいすきです（笑）翻訳大変でしょうにいつも楽しく翻訳していただいてありがとうございます。ガッチさん性なる夜を過ごしてください〜〜！めりくり〜〜！
ｶﾞｯﾁﾏﾝ「貴様には死をプレゼントしてやろう……」ｻﾝﾀ「ﾋｴｯ……」私「ﾋｴｯ……」ガッチさんにかかりゃあ、どんな聖夜も性夜になり、純白の雪も深紅に染まるだろうな(ㆁωㆁ*)
メリー苦しみます？？
@@mebiusu1000 さんメリークソシマス♡なんつって。はい、ちょっと小一時間くらい雪に頭を突っ込んで来ますわ(´・ω・`)良いお年を(•ө•)♡
🎄🎅🎁 翻訳の緩さがとても良い
最近ちゃんと翻訳してくれるから助かる。
ガッチさん英語がわからなくても経験に基づく発想で謎が解けるからしゅごい
銃の弾発見ガッチ｢殺れるアイテムだッ!!!!｣私｢よっし、ktkr!!｣ガッチ｢あっ！殺れない!!｣私｢それでもこのサンタが被害者の会に入会することは目に見えてる。｣ガッチ｢殺れるッ!!｣私｢ようこそ、被害者の会へ。サンタクロース。｣
サンタが殺しにやってくる↓ガッチマンさん恒例の返り討ち↓エンドロール(ガッチサンタ登場)↓次 は 我 々 が 犠 牲 者 だ
ガ「サンタさんが殺しに来るそうです。」ガ「ワクワクしますねぇ♡」(殺る気満々)
日本語の一人称ってやっぱり便利だよなぁ主人公の姿が見えなくても、少なくとも男か女かすぐに判別できるし
最近は俺とか僕とかワイとか言う女の子も結構居てややこしくなった
@@ミミミ-o4b 男性も私って使うでしょ？時と場合によるだろうけど
自分はよしてつさんのコメントと逆のイメージかなあ。日本語は一人称がいっぱいあるから男か女か分からない者を上手いこと表すのに事欠かないけど、英語だと、例えば「あの人」って訳す時にthat man かwomanを使わなくちゃダメだと思うから、男か女か限定してしまうイメージがあるな。英語のサスペンス小説ってどう表してるんだろうね、三人称視点で、犯人が女か男か分からない状態の時って。criminalがいっぱい出てくるのかな？
セイなる夜とかね
MM氏 theyとか使うよ
メリークリスマスです！最近、和訳字幕にしているので見やすい！111万人おめでとうございます！
銃の扱いに長けすぎやろ、この女性……！だから武器をガッチさんに与えてはいけないというに……！被害者の会一名ご案内案件ですな、メリークリスマス……
左下の「ＳＴＡＭＩＮＡ」が一瞬「ＳＡＩＴＡＭＡ」に見えた。ガッチさん埼玉住んでるから…。
もしSAITAMAなら、サンタなどワンパンで倒せただろうに
サイタマだけに、、、✨
ガッチさんツイッターでもTH-camでも浮かれてるじゃないですかwwガッチさん「はは、いい大人はクリスマスで浮かれたりしないよ」みんなメリークリスマス🎄🎁
被害者の会 new! ＿ 人人人人人人 ＿＞ サンタさん ＜￣Y ^ Y ^Y^ Y ^ Y ￣
拝啓 サンタクロース様被害者の会に入会、おめでとうございます！歴代の被害者とともに性なる夜を明かしましょう(⌒∇⌒)
シスターとかの爆音に慣れてたから穏やかに見てられる
サンタクロース ❌アンタコロース ⭕
07:05 ガ「やべっ！壊しちった！」いや…壊れんやろ普通…
13:10 ここだけ見ると完全にガッチマンが犯人
翻訳で和んでしまう〜言葉選びのセンスがいい
ガッチサンタは視聴者に最高の動画をプレゼントですね。
毎年素敵なクリスマス動画をありがとうございます！地下鉄最初の場面でラジカセ殴って壊れるの面白かったですwせいぜいが揺れるくらいだと思ったのにwそしてせっかくバールのようなものをゲットしてワクワクしたのにやられるのも好きwメリークリスマス！！
15:03アクション映画でよくみたドリフト決めてバック走行しながら反撃を行うアレｗカッコよすぎるｗ
黒いサンタさんだあああああああああぁぁぁ
ホラーまでサンタなんて浮かれないんじゃなかったんでしたっけ？w娘さんにはプレゼント渡しましたか？とにかくメリクリですw
るうぱるだぉ ガッチさんじゃなくて、サンタさんがあげるんじゃないかなぁああ？？？)))))
本田翼 Twitterのアイコンでサンタになっていたのでw
るうぱるだぉ ナルホド失礼しました...
最後に今まで使った武器が出てきてそのうちの一つを選ぶとか割と熱い展開で好き
ガッチさんが街にやってくるサンタ「逃げなきゃ；；」
あれ、プレイヤーが追う側のゲームでしたっけ？(すっとぼけ)
殴りかかってきた時にバールで対抗しようとしてるの笑う
10:16 恒例「バールのようなもの」
サンタさんのプレゼントが「○しにくる」って😂😇😂いつもの挨拶と少し違うのが新鮮で嬉しいー！！
頑張る翻訳してるガッチさんも優しくてすきですが、自分的にはてきとうに訳してるガッチさんがすきです…
タイトル楽器のsleigh bellとslay(殺す)をかけてるのか！
5:20 隙あらば忍者の素質を見せようとしてしまうガッチ忍者メリークリスマス🎄
クリスマスなんてただの平日だ！
周りの人たちは五月蝿いだけ。
ファンタジーなんだよぉ！
そうだ！そうだ！
ただいつも以上にリア充が騒ぐだけの平日だよね！！！！！！()
私は初めてサンタをやることで(旦那が夜勤だから)ドキドキしてるよ…
出会い頭になった瞬間バールのようなものでまず殴りかかってるのすごい笑
銃が見つかるとヤるかどうかが気になってしょうがないガッチマンｗ
リア充を殺しにやってくる？？大歓迎だ
｢はい皆さんメリークリスマス｣ガッチさんいつも素敵なプレゼント(動画)をありがとうございます🥰🥰🥰🥰
そりゃーサンタもイライラするよな彼女欲しいとか無茶なお願いしたらダメよ
明日予定入ってたのに無くなりましたーなので家で一人でメリークルシミマース！
クリスマスにサンタがやって来る動画を観られて、最高のプレゼントありがとございます！
唐突な｢めっちゃ静かやん｣｢誰もおらんやん｣に笑ってしまった
声が良過ぎて死にそう。ほんと好き♡
右ストレート一撃でラジカセを破壊するの最強すぎ
ガッチさんの｢はい皆さんメリークリスマス｣がイケボすぎてちょーっと叫びかけた!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(大声)ああああああああああああああああああああああああああああああ!!!!!!!!!!!!!!
クリボッチの僕にガッチさんからのプレゼントかな
空気を読めないオラフ 涙拭けよ…
空気を読めないオラフ 涙拭けよ...
空気を読めないオラフ 涙拭けよ...(´；ω；`)
空気を読めないオラフ尻拭けよ…
英文が出てきて後で翻訳したのを載せてくれるの優しいし、実況の時間的に厳しいんだろうけど、正しい内容分かった上でガッチさんにプレイして欲しいってのもある……
ガッチさんからのクリスマスの贈り物だと勝手に頭の中で解釈しながらこの動画見てました笑
あ！クリスマスだからって浮かれてるいい大人の人だ！！(Twitterより)(うぽつです)(メリクリ)
このゲーム…サンタさんじゃなくて死体がクリスマスプレゼントくれるという新しい発想だ…
ガッチさんは家族がいるからクリぼっちじゃないのか…
×家康様◎秀吉様懐かしのバサラネタぶっこんでくるガッチさんすきです
He did a good job translating the game! That was a nice thing to do. It had a better story than I expected.
おい、ガッチマンへ少しでも対抗するには英語しかなかったのに取得しちまったら被害者がますます増えるじゃねえか。
毎回反撃手段を手に入れた時の嬉しそうな声が好きすぎる翻訳作業ありがとう&お疲れ様です❗英語を学んでいるって言ってましたが、よくゲームに出てくる英単語を覚えるとやりやすいかもしれないです！がっちさんいつも英語わからないって言いながらニュアンスは合ってることが多いから、もっと語彙力増やせばすぐに克服出来そう。頑張って下さい❗
うｐお疲れ様ですー＆メリークリスマス！6:24 なんかガッチさんが言いそうなセリフですねww1026 びっくりしたぁ...いきなり出くわすの一番怖い(＠_＠;)ガッチさん毎年(私がリスナーになった以来)クリスマスであげた動画はクリスマスver.のエンドカードになってるから好きw
ガッチさんは奥さんもいるし第二の恋人のホラゲがあるしいいよなぁ…俺は今年もボッチです
Merry Xmas💕ありがとうガッチサンタ😊
メリークリスマス✨
1:31の字幕、私の事覚えていてくれるかしら？が正しいんだろうけど、私に事覚えていてくれるかしら？になってて、お茶目だなぁガッチさん
トップ4の中で最年長のガッチさんだけがTwitterで浮かれてて笑ってる今日この頃
いつもより投稿が早いということは夜はお楽しみ会ですね！☺️
操作性の悪さと映像の荒さがPSのソフトみたい
アイテム見つけた時のガッチさんすっごい嬉しそう
ゆるふわ翻訳好きです(好き)
ガッチマンってすごいよね、だって最後(ED)までクリスマス要素たっぷりだもん。
クリスマスに浮かれてる男性のゲーム実況はこちらですか？
あ、サンタさんすみません!ちょうど目の前歩いてるバカップル殺ってもらっていいですか(´・ω・`)?道を横に広がって歩いてるパリピ達でも良いです(´・ω・`)!!
メリークリスマス！！べ、別にクリぼっちなんかじゃないんだからねっっ！！！！
和訳をコメで書くのも楽しみでしたけどガッチさん翻訳も好きです‼︎‼︎ありがとう！
最後のがクリスマスバージョンになっててよき…。クリスマスと言えばパリピを滅ぼす回思い出すなぁ…
クリスマスか、、、去年のあの「はしゃぎ動画」が思い出されるなあ。
心地良いお声でのメリークリスマスで、ついつい高評価してしまった…
今回テンション高くてワロタそんなガッチマンを見れて幸せ☺️
翻訳があり大変わかりやすいです。ありがとうございます
アイスクリームの実況から翻訳が楽しみでしかたないホラーゲームにバール…いやバールのようなものは必須ですね！
クリスマスはガッチさんの動画見て過ごす
今日クリスマスだったのかこの動画が無かったら完全に気付かんかったわ
サンタさんが追いかけてくる時のBGMがBrother Wake UPにめっちゃ似てる
エンディングまでクリスマスなの可愛い
メリーコロシマース！
ミイティナ_miithina* サンタさん逃げて超逃げて！
ほういち そこはメニーコロシマースやろ…
サンタ「メリークルシミマース！」
@@chrestomanci229 そこはベリークルシミマースやろ
追いかけられる音聞いてBratherWakeUp思い出した
ファッ！？サタンが殺しにやってくるって？
ガッチマンの翻訳を見ると、主人公はSPRINGをSELLして生活してる性なる人みたいですね。
メリクリ！
なにがあったかは分からないけど、第三者目線からしたら、主人公のSALLYさんめっちゃいいお母さんやね。
｢顔はちょっとアレだけど体はなかなかかな、と｣
わーーーーーい！！！がっちさんからのプレゼントや〜ケーキ屋勤務のクリスマスはきついから身に染みるぜィ……
エンディングまでクリスマス一色wガッチさんクリスマス満喫されているようで何よりです🎅
![แฉกลโกงงานวัด 2024 [ โกงมั้ยครับ ep.106 ] | DOM](http://i.ytimg.com/vi/taC5dpP3HXA/mqdefault.jpg)
和訳載せてくれるとか優しすぎん？？？？ありがとうクリスマスに超浮かれてたガッチさん
急いで投稿してくれたのかな
ありがとうサンタマン
7:07
ラジカセ？を唐突にグーパンで壊すの腹筋崩壊しました😂
メリークリスマス🎅🎁🎄🎉
ガッチさんの声がクリスマスプレゼントです
ガッチさんが殺してしまった為
明日以降のクリスマスに
プレゼントが届くことは無かった
まさにメリークルシミマス
1:38
△ なぜビリーは私から離れ父親と住むことになってしまったのだろうか?
○ 父親と暮らすことになって以来会ってないわ。なぜ私からあの子を取り上げなくちゃいけないの
3:36
△ ここにプレゼントを置いて私は去ります。あの子が会いたがってしまうもの…
○ プレゼントを置いておくだけにするわ。二人は今私に会いたがらないかも知れないし…
6:19
〇 内臓が抜かれている…こんなことをしたのはどんなキチガイなの
◎ 変わった寝相だ…きっと飲み過ぎたんだな
6:19の◎に草
ガッチマン「サンタが○しにやってくる！（狂喜）」
サンタ「ニンジャが○しにやってくる！（恐怖）」
アイエエエエエ！？ニンジャナンデ！？
違うニンジャいて草
ニンジャ ドーモ ニンジャサン
ニンジャが攻略しにやってくる！
@@まさとああ ドーモ、ずんだもち＝サン
ゲーム中に一生懸命英語を解読してるガッチさんの可愛さが一番のクリスマスプレゼントです！メリークリスマス！
殺しに来るガッチマン、あがくサンタpart1
3:37 のところ、ここにプレゼントを置いて〜の後は
“I doubt they’ll want to see me right now.”
なので
「彼ら(元夫?、息子)は今、私に会いたくないでしょうから」
の方が適訳かなと
ガッチ翻訳だいすきです（笑）翻訳大変でしょうにいつも楽しく翻訳していただいてありがとうございます。ガッチさん性なる夜を過ごしてください〜〜！めりくり〜〜！
ｶﾞｯﾁﾏﾝ「貴様には死をプレゼントしてやろう……」
ｻﾝﾀ「ﾋｴｯ……」
私「ﾋｴｯ……」
ガッチさんにかかりゃあ、どんな聖夜も性夜になり、純白の雪も深紅に染まるだろうな(ㆁωㆁ*)
メリー苦しみます？？
@@mebiusu1000 さん
メリークソシマス♡なんつって。
はい、ちょっと小一時間くらい雪に頭を突っ込んで来ますわ(´・ω・`)
良いお年を(•ө•)♡
🎄🎅🎁 翻訳の緩さがとても良い
最近ちゃんと翻訳してくれるから助かる。
ガッチさん英語がわからなくても経験に基づく発想で謎が解けるからしゅごい
銃の弾発見
ガッチ｢殺れるアイテムだッ!!!!｣
私｢よっし、ktkr!!｣
ガッチ｢あっ！殺れない!!｣
私｢それでもこのサンタが被害者の会に入会することは目に見えてる。｣
ガッチ｢殺れるッ!!｣
私｢ようこそ、被害者の会へ。サンタクロース。｣
サンタが殺しにやってくる
↓
ガッチマンさん恒例の返り討ち
↓
エンドロール(ガッチサンタ登場)
↓
次 は 我 々 が 犠 牲 者 だ
ガ「サンタさんが殺しに来るそうです。」
ガ「ワクワクしますねぇ♡」(殺る気満々)
日本語の一人称ってやっぱり便利だよなぁ
主人公の姿が見えなくても、少なくとも男か女かすぐに判別できるし
最近は俺とか僕とかワイとか言う女の子も結構居てややこしくなった
@@ミミミ-o4b 男性も私って使うでしょ？時と場合によるだろうけど
自分はよしてつさんのコメントと逆のイメージかなあ。
日本語は一人称がいっぱいあるから男か女か分からない者を上手いこと表すのに事欠かないけど、英語だと、例えば「あの人」って訳す時にthat man かwomanを使わなくちゃダメだと思うから、男か女か限定してしまうイメージがあるな。英語のサスペンス小説ってどう表してるんだろうね、三人称視点で、犯人が女か男か分からない状態の時って。criminalがいっぱい出てくるのかな？
セイなる夜とかね
MM氏 theyとか使うよ
メリークリスマスです！
最近、和訳字幕にしているので見やすい！
111万人おめでとうございます！
銃の扱いに長けすぎやろ、この女性……！だから武器をガッチさんに与えてはいけないというに……！被害者の会一名ご案内案件ですな、メリークリスマス……
左下の「ＳＴＡＭＩＮＡ」が一瞬「ＳＡＩＴＡＭＡ」に見えた。
ガッチさん埼玉住んでるから…。
もしSAITAMAなら、サンタなどワンパンで倒せただろうに
サイタマだけに、、、✨
ガッチさんツイッターでもTH-camでも浮かれてるじゃないですかww
ガッチさん「はは、いい大人はクリスマスで浮かれたりしないよ」
みんなメリークリスマス🎄🎁
被害者の会
new!
＿ 人人人人人人 ＿
＞ サンタさん ＜
￣Y ^ Y ^Y^ Y ^ Y ￣
拝啓 サンタクロース様
被害者の会に入会、おめでとうございます！
歴代の被害者とともに性なる夜を明かしましょう(⌒∇⌒)
シスターとかの爆音に慣れてたから穏やかに見てられる
サンタクロース ❌
アンタコロース ⭕
07:05 ガ「やべっ！壊しちった！」
いや…壊れんやろ普通…
13:10 ここだけ見ると完全にガッチマンが犯人
翻訳で和んでしまう〜言葉選びのセンスがいい
ガッチサンタは視聴者に最高の動画をプレゼントですね。
毎年素敵なクリスマス動画をありがとうございます！
地下鉄最初の場面でラジカセ殴って壊れるの面白かったですw
せいぜいが揺れるくらいだと思ったのにw
そしてせっかくバールのようなものをゲットしてワクワクしたのにやられるのも好きw
メリークリスマス！！
15:03
アクション映画でよくみた
ドリフト決めてバック走行しながら反撃を行うアレｗ
カッコよすぎるｗ
黒いサンタさんだあああああああああぁぁぁ
ホラーまでサンタなんて浮かれないんじゃなかったんでしたっけ？w娘さんにはプレゼント渡しましたか？とにかくメリクリですw
るうぱるだぉ ガッチさんじゃなくて、サンタさんがあげるんじゃないかなぁああ？？？)))))
本田翼 Twitterのアイコンでサンタになっていたのでw
るうぱるだぉ ナルホド失礼しました...
最後に今まで使った武器が出てきてそのうちの一つを選ぶとか割と熱い展開で好き
ガッチさんが街にやってくる
サンタ「逃げなきゃ；；」
あれ、プレイヤーが追う側のゲームでしたっけ？(すっとぼけ)
殴りかかってきた時にバールで対抗しようとしてるの笑う
10:16
恒例「バールのようなもの」
サンタさんのプレゼントが「○しにくる」って😂😇😂
いつもの挨拶と少し違うのが新鮮で嬉しいー！！
頑張る翻訳してるガッチさんも優しくてすきですが、自分的にはてきとうに訳してるガッチさんがすきです…
タイトル楽器のsleigh bellとslay(殺す)をかけてるのか！
5:20 隙あらば忍者の素質を見せようとしてしまうガッチ忍者
メリークリスマス🎄
クリスマスなんてただの平日だ！
周りの人たちは五月蝿いだけ。
ファンタジーなんだよぉ！
そうだ！そうだ！
ただいつも以上にリア充が騒ぐだけの平日だよね！！！！！！()
私は初めてサンタをやることで(旦那が夜勤だから)ドキドキしてるよ…
出会い頭になった瞬間バールのようなものでまず殴りかかってるのすごい笑
銃が見つかるとヤるかどうかが気になってしょうがないガッチマンｗ
リア充を殺しにやってくる？？大歓迎だ
｢はい皆さんメリークリスマス｣
ガッチさんいつも素敵なプレゼント(動画)をありがとうございます🥰🥰🥰🥰
そりゃーサンタもイライラするよな
彼女欲しいとか無茶なお願いしたらダメよ
明日予定入ってたのに無くなりましたー
なので家で一人でメリークルシミマース！
クリスマスにサンタがやって来る動画を観られて、最高のプレゼントありがとございます！
唐突な｢めっちゃ静かやん｣｢誰もおらんやん｣に笑ってしまった
声が良過ぎて死にそう。
ほんと好き♡
右ストレート一撃でラジカセを破壊するの最強すぎ
ガッチさんの｢はい皆さんメリークリスマス｣がイケボすぎてちょーっと叫びかけた!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(大声)
ああああああああああああああああああああああああああああああ!!!!!!!!!!!!!!
クリボッチの僕にガッチさんからのプレゼントかな
空気を読めないオラフ 涙拭けよ…
空気を読めないオラフ 涙拭けよ...
空気を読めないオラフ 涙拭けよ…
空気を読めないオラフ 涙拭けよ...(´；ω；`)
空気を読めないオラフ尻拭けよ…
英文が出てきて後で翻訳したのを載せてくれるの優しいし、実況の時間的に厳しいんだろうけど、正しい内容分かった上でガッチさんにプレイして欲しいってのもある……
ガッチさんからのクリスマスの贈り物だと勝手に頭の中で解釈しながらこの動画見てました笑
あ！クリスマスだからって浮かれてるいい大人の人だ！！(Twitterより)(うぽつです)(メリクリ)
このゲーム…サンタさんじゃなくて死体がクリスマスプレゼントくれるという新しい発想だ…
ガッチさんは家族がいるからクリぼっちじゃないのか…
×家康様
◎秀吉様
懐かしのバサラネタぶっこんでくるガッチさんすきです
He did a good job translating the game! That was a nice thing to do. It had a better story than I expected.
おい、ガッチマンへ少しでも対抗するには英語しかなかったのに取得しちまったら被害者がますます増えるじゃねえか。
毎回反撃手段を手に入れた時の嬉しそうな声が好きすぎる
翻訳作業ありがとう&お疲れ様です❗
英語を学んでいるって言ってましたが、よくゲームに出てくる英単語を覚えるとやりやすいかもしれないです！
がっちさんいつも英語わからないって言いながらニュアンスは合ってることが多いから、もっと語彙力増やせばすぐに克服出来そう。頑張って下さい❗
うｐお疲れ様ですー＆メリークリスマス！
6:24 なんかガッチさんが言いそうなセリフですねww
1026 びっくりしたぁ...いきなり出くわすの一番怖い(＠_＠;)
ガッチさん毎年(私がリスナーになった以来)クリスマスであげた動画はクリスマスver.のエンドカードになってるから好きw
ガッチさんは奥さんもいるし第二の恋人のホラゲがあるしいいよなぁ…俺は今年もボッチです
Merry Xmas💕
ありがとうガッチサンタ😊
メリークリスマス✨
1:31の字幕、私の事覚えていてくれるかしら？が正しいんだろうけど、私に事覚えていてくれるかしら？になってて、お茶目だなぁガッチさん
トップ4の中で最年長のガッチさんだけがTwitterで浮かれてて笑ってる今日この頃
いつもより投稿が早いということは夜はお楽しみ会ですね！☺️
操作性の悪さと映像の荒さがPSのソフトみたい
アイテム見つけた時のガッチさんすっごい嬉しそう
ゆるふわ翻訳好きです(好き)
ガッチマンってすごいよね、だって最後(ED)までクリスマス要素たっぷりだもん。
クリスマスに浮かれてる男性のゲーム実況はこちらですか？
あ、サンタさんすみません!
ちょうど目の前歩いてるバカップル殺ってもらっていいですか(´・ω・`)?
道を横に広がって歩いてるパリピ達でも良いです(´・ω・`)!!
メリークリスマス！！
べ、別にクリぼっちなんかじゃないんだからねっっ！！！！
和訳をコメで書くのも楽しみでしたけどガッチさん翻訳も好きです‼︎‼︎ありがとう！
最後のがクリスマスバージョンになっててよき…。クリスマスと言えばパリピを滅ぼす回思い出すなぁ…
クリスマスか、、、去年のあの「はしゃぎ動画」が思い出されるなあ。
心地良いお声でのメリークリスマスで、ついつい高評価してしまった…
今回テンション高くてワロタ
そんなガッチマンを見れて幸せ☺️
翻訳があり大変わかりやすいです。
ありがとうございます
アイスクリームの実況から
翻訳が楽しみでしかたない
ホラーゲームにバール…いやバールのようなものは必須ですね！
クリスマスはガッチさんの動画見て過ごす
今日クリスマスだったのか
この動画が無かったら完全に気付かんかったわ
サンタさんが追いかけてくる時のBGMがBrother Wake UPにめっちゃ似てる
エンディングまでクリスマスなの可愛い
メリーコロシマース！
ミイティナ_miithina* サンタさん逃げて超逃げて！
ほういち そこはメニーコロシマースやろ…
サンタ「メリークルシミマース！」
@@chrestomanci229 そこはベリークルシミマースやろ
追いかけられる音聞いてBratherWakeUp思い出した
ファッ！？
サタンが殺しにやってくるって？
ガッチマンの翻訳を見ると、主人公はSPRINGをSELLして生活してる性なる人みたいですね。
メリクリ！
なにがあったかは分からないけど、第三者目線からしたら、主人公のSALLYさんめっちゃいいお母さんやね。
｢顔はちょっとアレだけど体はなかなかかな、と｣
わーーーーーい！！！
がっちさんからのプレゼントや〜
ケーキ屋勤務のクリスマスはきついから身に染みるぜィ……
エンディングまでクリスマス一色w
ガッチさんクリスマス満喫されているようで何よりです🎅