ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
Aplicación de pasta autonivelante
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 31 พ.ค. 2020
- Hoy vamos a darle ese toque de calidad al suelo del taller, aplicando pasta autonivelante, lo que corregirá los pequeños fallos que quedaron de la solera y dará un suelo nivelado y liso "casi" perfecto
Instagram: @thehumbleshopchannel
![Exclusive! น้องลิกก้า&น้องโรร่า มาแล้ว!! [cc] แดนแพทตี้ SS2 | EP.48 |](http://i.ytimg.com/vi/UmlpJhRekyY/mqdefault.jpg)
![LISA - NEW WOMAN feat. Rosalía (Official Music Video) reaction [NEW LEVEL!]](http://i.ytimg.com/vi/BcppQEBJzEA/mqdefault.jpg)
Hola apenas hoy descubri tu canal, me gusta mucho la expliacion que das, se escucho este video super bien con el nuevo microfono , desde hoy me suscribo a tu canal, muchas felicidades y gracias por enseñarnos ;)
Muchas gracias Cynthia!! 😊 Puedes seguirme tambien, si quieres, a través de mi cuenta en Instagram @thehumbleshopchannel. Allí voy poniendo pequeños consejos y arreglos que voy realizando. Un saludo! 👋
Muy muy buen vídeo, lo vi hace tiempo cuando me suscribí, ahora ando con idea de aplicar el producto en el taller y me lo recomendó TH-cam, por supuesto otro vistazo a este vídeo, un saludo
Muchas gracias Fran!!!.😋👍
Hola, no te conozco, no tengo ni idea si este es tu único vídeo o tienes mil, he llegado de rebote, pero tu valemétrico demuestra que eres honesto, te das cuenta de tus herrores, sabes darles la vuelta y convertirlos en aciertos, y con la intención de mejorar (micro de corbata, valemétrico....)... a mí ya me has ganado como suscriptor, ahora a seguir viendo tu vídeo aprendiendo cosas. un abrazo desde castellón, sigue así.
Muchas gracias!!! 😅
La verdad es que me di cuenta mientras editaba el video y se me ocurrió dar un toquecito de humor al video, haciéndolo así un poco más entretenido y la idea de hacer el "valemétrico" me pareció graciosa. 😆. Cuando grabas te concentras en explicarte bien y tratas de no olvidar ningún detalle. Un saludo! 😁🤙
@@thehumbleshop es difícil huir de las típicas coletillas como el... vale? a mí también me cuesta. He visto del tirón tus 5 vídeos y me han gustado, me gusta tu rollo ;) Otra posible mejora, bajo mi punto de vista, podría ser la de que haya menos diferencia de volumen entre los momentos en los que hablas, algo escaso de volumen, y los momentos de música, algo elevado el volumen. Para no necesitar ir ajustando el volumen varias veces durante la visualización del vídeo, lo haría mas agradable. Las canciones que eliges me gustan, me parecen adecuadas. Esperamos tus próximos videos, un saludo.
Muchas gracias!!! Lo tendré en cuenta!!! 😄🤙
Jajajajaja "valemetrico"!!... Jajaja muy bueno.! 😂
Es excelente el vídeo, muchas gracias por compartir tu conocimiento... Abrazo grande desde argentina 🇦🇷...
Gracias a ti por comentar!!! 😅👍
Muy interesante y clarificador para los que no sabemos y lo vamos a hacer,,,pero me falta la proporcion de agua por cada saco,supon
ngo que sera muy concreta para tener el espesor correcto de la mezcla. Muy bueno el video,,.GRACIAS..
Gracias por tu comentario. Si te fijas, en el video comento que en el capazo tengo ya preparada la cantidad de agua según se menciona en las indicaciones del fabricante. En este caso, el agua adecuada para los 4 sacos que voy a utilizar. Dependiendo de las marcas y especificaciones del producto, deberás usar una cantidad específica. Si bien mi consejo es que si te pasas un poquito (pero sólo un poquito) en la cantidad de agua, tampoco te irá mal. Yo ajusté mucho la cantidad y eso dificultó un poco el poder repartirla bien y se secó algo pronto en una pequeña zona. Por suerte no repercutió mucho en el resultado. 😊👍
Exelente trabajo y el video quedó perfecto, gracias amigo, yo te veo desde Daytona Beach, Florida EEUU, soy de Venezuela y llevo trabajando la remodelación de casas y apartamentos 8 años, donde hacemos de todo para tal fin, saludos 👋
Muchísimas gracias!!! Un abrazo desde el otro lado del océano!!! 💪
Muy buen video. Saludos desde chile.
Muchas gracias!!! Saludos!!! 👋😊
Que grande ! Eres bueno
Muchas gracias!!! 😊🤙
Pues vale.
cuando sale esa capita de agua encima de la mezcla ya aplicada es porque tiene exceso de agua.
en los autonivelantes hay que seguir muy a pie de la letra las instrucciones del fabricante
ademas si dices que después de la aplicación llovió a cántaros ,toda la humedad ambiental tambien incide en el resultado final .
lo otro que hay que fijarse que los productos sean a base cemento por q hay en base a yeso
Gracias por el comentario Jorge.
Exceso de agua es poco probable que fuera la causa, al menos en mi caso, porque tal y como mencionas, seguí las indicaciones del fabricante y usé justo (medido al ml) lo que decian que había que echar. De hecho eché agua tan justa que hubo en algún punto en el que en menos de 20 min tras la aplicación, ya había alguna zona que se veian fraguada. Fijate en el minuto 19:20 del video. Verás lo que te comento.
Y la lluvia empezó unas cuantas horas despues de haber aplicado ya el producto, por lo que ya habia comenzado el proceso de fraguado y ya estaba formada esa capita fina de agua, por lo que la humedad ambiental debido a la lluvia tampoco la veo como causa probable.
¿A partir de qué espesor se utiliza banda perimetral de junta de dilatación? ¿Sería necesario para una capa de unos 3mm?
Aunque nunca está de más usar junta perimetral, más que el espesor de la capa de autonivelante que quieras instalar, tendría en cuenta la superficie que vayas a cubrir. Se recomienda usar junta perimetral a partir de superficies mayores de 10-12m2, y si además es una gran superficie, usar juntas de partición a partir de 25m2 (5x5m).
Microgrietas en el acabado. ¿A qué se deben? Añadí los seis litros que indicaba el fabricante y lo batí, lo apliqué el rodillo y lo allané.
Buenas Seve!
Para poder responderte, debería aventurarme a congeturar, pues desconozco muchos detalles. Marca, tipo y características del autonivelante que has usado, estado de la superficie donde lo has aplicado, como ha sido proceso de batido, el modo de aplicarlo, etc. Pero resaltaría dos cuestiones, que podrían ser causas del agrietamiento:
1) ¿Has usado imprimación antes de aplicarlo? Eso ayuda tanto a fijar el producto como a que el propio suelo no absorva y le "robe" humedad al producto, lo que pueda provocar que se reseque y por tanto se agriete.
2)¿Has humedecido ligeramente durante el fraguado? Eso tambien ayuda a evitar que el producto se agriete al fraguar.
Lo que si me extraña de tu comentario es cuando dices que lo "allanaste". El autonivelante no hace falta allanarlo, el sólo se reparte por la superficie donde se ha aplicado y queda llano.
Aún con todo, si las grietas no son muy llamativas, (dices que son "microgrietas"), si pintas con pintura especial para suelos con alta transitabilidad (como las usadas en garages), podrás disimularlas sin problema, es la terminación que yo le dí (se puede ver en el video siguiente).
Aunque parezca una tontería, cuando se aplica un mortero autonivelante, hay que evitar las entradas y corrientes de aire a través de ventanas y accesos al exterior, es mejor cerrar dichas ventanas y puertas al exterior, donde no hay corrientes de aire no suelen producirse figuraciones, todo esto por supuesto acompañado de las demás medidas lógicas, es decir respetar al milímetro las proporciones de agua, usar imprimación, e incluso humedecer ligeramente el cemento
Hola amigo, buen video, serviria para tirarlo sobre piso con ceramica y asi evitar sacarla?
Muchas gracias!. Respondiendo a tu pregunta: Si, existen autonivelantes que junto con la imprimación adecuada, posibilitan poder echarlo sobre baldosa sin necesidad de obrar antes para retirarla, y además con un grosor mínimo. Depende del tipo de baldosa que tengas, busca asesoramiento en los establecimientos de tu zona y seguro que encontrarás el producto adecuado para tu proyecto.
@@thehumbleshop Gracias amigo....felices fiestas...
Tengo un suelo con baldosas de muchos años y que se han realizado regatas entre 15 y28ct, en última reforma. Tengo desperfectos de 3,4mm
No tengo claro que si con la imprimación y el autonivelante seria suficiente.
Como vamos a poner laminado Vinilico click SPC de 5,5mm + aislante adherido de 1,2mm
El paleta me asegura que todos los morteros se acaban rompiendo, resquebrajandose y luego crujiendo al pisar. ¿es verdad que esto puede pasar con este tipo de producto?
Muchas gracias por todos vuestros aportes!
Mi solera está puesta hace algo más de 2 años. El autonivelante está puesto aproximadamente 1 mes o mes y medio despues... y salvo unas pequeñas fisurillas nada importantes y casi imperceptibles, el único recubrimiento que tienen es pintura de alta resistencia. Y tras dos años, ni se han roto, ni se han resquebrajado, y mucho menos crujen por ningún lado al pisar. No soy profesional de la construcción, pero diria que mi suelo me va a durar muchos muchos años.
Hola, este mortero serviria como una solera continua de acabado visto ?. Y se podría aplicar sobre otra solera de mármol ya existente?
Si el producto se ha aplicado correctamente, suele quedar un buen acabado superficial bastante apto para transitar. Aún así, si no lo quieres pintar y quieres dejarlo "visto" con el aspecto de hormigón, aconsejaría darle algun tipo de pintura/barniz incoloro de alta protección para prolongar su duración, ya que de otra manera con el tiempo y el tránsito, terminará apareciendo "polvillo" del mortero.
A tu segunda pregunta, existen gran variedad de morteros autonivelantes, que con la adecuada imprimación se pueden aplicar sobre cualquier tipo de suelos (concreto, baldosa, terrazo, etc). Es cuestión de preguntar en los establecimientos especializados de tu zona y encontrarás el producto adecuado.
Amigo se puede aplicar la pasta niveladora en piso pintado con pintura exposica
Hola! Para poder aplicar autonivelante sobre la pintura epóxica, tienes varias opciones para preparar la superficie y que agarre el autonivelante. La más rápida es usar una imprimación como puente de union. Otra (si no es mucha superficie) es lijar con grano grueso para abrir poro y que así agarre. O incluso, puedes combinar ambas opciones, primero lijas y luego la imprimacion.
Enhorabuena!
Me viene fenomenal tu vídeo. Me toca hacer lo mismo pero en 100 m2.
A ver que tal se me da!
Un saludo.
Gracias!! Y me alegro de veras de serte de ayuda!! Ufff... eso ya son buenos metros!!! Ya quisiera yo la mitad!!! 😅. Un saludo!!!
Buenas , cuanto dinero te has dejado en 100m2
buen trabajo. como tendria que hacer para conseguir autonivelar las paredes con este material. lo he intentado pero se me cae todo el rato. gracias.
Buenas. Con este material no se pueden nivelar paredes. Este producto es exclusivo para suelos. Para nivelar paredes tendrías que sacar guías maestras y luego revocar con mortero y una regla. Parecido a como hice en mi video anterior de la solera... pero en la pared y con el mortero algo más consistente.
Hola!
¿Alguien ha comprobado la diferencia entre autonivelante normal y con fibras?
Lo digo por las fisurillas que puedan salir en espesores pequeños.
Buen Trabajo! . Una pregunta , ¿no hace falta dejar junta de dilatación?
Hola Jose. Al ser una superficie tan pequeña... no lo vi necesario. Si ya haces superficies más amplias, entonces si es recomendable al menos poner en la perimetral. Y ya si son superficies muy extensas, habría que hacer tambien juntas para dividir el suelo en "sectores" mediante cortes.
Ok muchas gracias
Que imprimación le has puesto antes? gracias.
Buenas Antonio. Usé la imprimación suelo-pared interior-exterior de Axton. Concretamente 2 botes de 0'75L, que aunque en teoría daban para cubrir 10m2... me llegó justito para cubrir los algo más de 7'6m2 que tiene mi taller.
Saludos desde Ecuador, el piso ya después de fraguado al barrer emana polvo como el anterior o ya no?
Gracias
Hola Edi. Para nada... pero si va a ser una zona de mucho tránsito, te recomiendo que pintes con alguna pintura resistente para parking/garage o exterior, (en mi siguiente video lo muestro) para proteger el autonivelante y que pudiera ir desgastándose y al final si que pueda ir formándose algo de tierrilla y tuvieses que acabar reparandolo. Un saludo!!!
Hola, una pregunta: Las juntas de dilatación serían necesarias?
Hola Daniel. Dado que la superficie del taller no es muy grande, no lo consideré necesario. Pero si ya vas a trabajar en superficies más amplias, una habitacion o una sala por ejemplo, entonces si es recomendable poner al menos la junta perimetral. Y ya si son superficies muy extensas, habría que hacer tambien juntas intermedias, que se suelen hacer haciendo cortes dividiendo el suelo en "sectores".
8 Vales. JJAJJAJA Buena esa, buen trabajo
Jajaja... gracias! Esa maldita coletilla que me sale inconscientemente... 😅
Hola, he echado el autonivelante ayudado con la paleta y rodillo, pero cuando se ha secado veo que no está nivelado del todo, hacen barriga en algún sitio... os ha pasado a alguien alguna vez? que remedio se puede hacer al respecto? Pulir sería una solución?
Muy buenas!
Cuando dices "barriga", y dado que luego mencionas "pulir" como opcion para solucionarlo, entiendo que te refieres a que te quedaron zonas abultadas. Cómo sólo dispongo de lo que has escrito como referencia... lo único que se me ocurre para que te haya pasado eso, es que te hayas quedado corto de agua o no batieras bien la mezcla, lo que ha provocado que te hayan quedado "grumos", y por eso la mezcla no se ha repartido bien por no estar líquida adecuadamente y se te han quedado esas "barrigas". Quizas lijar/pulir sea una posibilidad... pero si esa zona quedó así por no estar bien preparado el autonivelante... al hacerlo dejarás al descubierto una zona "debilitada".
Ahora diria que tienes 2 posibilidades... puedes echar otra capa de autonivelante para solucionar esas barrigas (pero dejas esas posibles zonas "debilatas" debajo). O puedes pulir como dices, tratas de reparar esas zonas si están muy mal y vuelves a echar autonivelante para que quede todo uniforme. Todo dependerá de cuanta superficie tengas que tratar y el uso/transito que tendrá esa superficie. Ya contarás que has hecho! 😁👍
Se puede echar esta pasta encima de lormigon directamente? gracias
Lo mejor y recomendable para obtener un buen resultado y evitar que posteriormente haya zonas donde por ejemplo no se haya adherido bien la pasta y pueda quebarse y levantarse, es poner primero la imprimación. Además, al poner la imprimación, sellas la porosidad del hormigón y evitas que este pueda absorber la humedad de la pasta y provoque que no frague de la manera correcta, lo que podría tambien dar problemas más adelante.
Mi recomendación es que no escatimes ni racanees si lo que quieres es un buen trabajo y ahorrarte posibles quebraderos de cabeza en un futuro por no haber puesto algo tan simple como la imprimación.
Hola ,seria tan amable de explicarme qué es l imprimación? Qué mezcla es?
Hola. La imprimación es un producto que se aplica para facilitar la unión/adherencia entre dos superficies o productos, en mi caso, entre el mortero de la solera y el autonivelante. Existen muchos tipos de imprimaciones, dependiendo del tipo de trabajo que se va a realizar. Otro ejemplo de tipo de imprimación son los que se aplican previamente a ciertas superficies, digamos "dificiles", a la hora de querer pintarlas, y que evitan que se desprenda la pintura facilitando su adherencia.
Espero haber ayudado a resolver tu duda! 😊
Muy buenas.
He visto el video para guiarme, en el primer intento la pasta se se puso dura en el esporton en 5 min ....... ahora ya tengo miedo de repetir!!
Que pasos me recomienda para 4.5 metros cuadrados?
Saludos.
...... PIENSO HACERLO CON AUTONIVELANTE DE LA MARCA WEBER FLOOR TOP ....... CUAL SU OPINION?
Hola! Buenos días!!!
Que pasta has usado? Te has fijado en sus características y en sus recomendaciones de preparación? La que yo usé, si no recuerdo mal los tiempos, indicaba un tiempo medio de autonivelado de 15 min y de trabajo 20 min. Siendo posible poder pisarlo a partir de las 4 horas.
OJO!! Hay una similar a la que yo he usado pero con la denominación "Easy". Esa tiene unos tiempos más cortos!!! Por eso te pregunto si has comprobado sus características y las indicaciones de preparación.
Una recomandación "propia" es poner un poquitín más de agua (pero sólo un poco!!) de la que viene en las instrucciones de preparación... eso te dará unos minutos más de tiempo de trabajo a la hora de aplicar la pasta y tambien le dará algo más fluidez y por lo tanto se extenderá con más facilidad.
No es una superficie muy grande y no debería resultarte muy dificil llevarla a cabo. Lo importante a tener en cuenta, a parte de la ya sabida superficie que queremos nivelar (y por lo tanto, a mayor superficie, más tiempo vamos a invertir en aplicar la pasta), es cuanto margen de desnivel tenemos y queremos corregir y con ello podremos elegir una pasta que pueda cubrir ese margen de desnivel. Hay pastas que trabajan en rangos máximos de hasta 30mm o puede que incluso más. En cuanto al rango mínimo, se pueden encontrar pastas que trabajan en grosores tan ínfimos como de tan solo 1mm.
Con Weber no he trabajado con autonivelante, si con otros productos, y no me ha decepcionado.
Espero te sirvan mis respuestas!!! Ya me dirás que tal te ha ido!!! Un saludo!!! 💪👍
Buenas tardes, seguí tus pasos de trabajo, al día siguiente el aspecto era fenomenal, pero a los tres días se veían fisuras.
Te pasó a ti.
Saludos
Hola Miguel.
Alguna "fisurilla" si que me apareció pasados unos días. No se como serán las que te han aparecido a ti, pero en mi caso nada importantes, ya que posteriormente al pintar han quedado solucionadas. Generalmente, tras aplicar el autonivelante se suele poner algún tipo de suelo, como baldosa, parqué, etc., y eso las oculta.
En mi caso como es una zona de trabajo, no era la opción y pinté sin más. Eso si, como digo en el video, con pintura resistente, tipo la usada para zonas transitables o garages.
Quizás, si no vas a colocar otro tipo de suelo, sería conveniente para evitar esas grietas, hacer como con la solera y humedecer algunas veces durante un par de días tras la aplicación, para que al fraguar no se fisure. Pero como he dicho, no son fisuras (al menos las mías) que deban preocupar y al pintar el suelo queda solucionado.
@@thehumbleshop Son nimifusuras con las que aparecen en un vidrio.
Pretendo solar con porcelamico. Espero que no le afecte.
Saludos
Si vas a colocar porcelánico encima del autonivelante, en ese caso creo que no deberías preocuparte, ya que con la pasta que utilices para adherir el porcelánico al suelo, bien extendido con una llana o plana dentada cubrirás esas fisuras.
Hermano le quedó aceptable pero para que no le suceda esos detalles debió agarrar dos sacos lo bates y al echarlo lo bates otra vez y lo echas
Gracias por el comentario!. Decidí hacer todos los sacos juntos pues no era una superficie muy grande. Como puedes ver en el video, iba mezclando saco por saco, y batia bién antes de echar el siguiente. Y una vez estaba todo bién batido, lo eché inmediatamente, ya que el tiempo de trabajo que permitía el producto para nivelarse no era de más de 15-20 min si no recuerdo mal. Usé las medidas de agua que especificaba el producto... pero creo que se queda muy justo y es recomemdable echar un poquito más. Aunque no quedó con un acabado profesional (lo normal, pues yo no me dedico a esto y era mi primera vez), para mi propósito quedó muy aceptable, pero me quedé con la sensación de que el producto había quedado algo espeso y no se repartió bien, y empezó a fraguar muy pronto.
Hola buenas el cubo cuantos litros tiene?
Y para una habitación de 9,5 de superficie serían 5 sacos de 10 kilos ? con 2mm me apaño.
Hola Yansey. El rendimiento por metro cuadrado y espesor dependerá de tus necesidades, y hay una gran variedad donde elegir. La pasta que yo he usado trabaja en espesores de 3 a 10 mm y tiene un capacidad de 2 metros cuadrados los sacos de 10 kg, o de 5 metros cuadrados los sacos de 25.
Mencionas que con 2 mm de espesor te seria suficiente, no puedo asegurarte que la pasta que yo he usado cumpla con sus cualidades si trabajas en ese espesor. Te recomendaría que busques un poco y encontrarás pastas que trabajan en espesores que van desde 1 mm, que seria la opción más adecuada a tus necesidades.
@@thehumbleshop gracias!
Si quería como 2mm no más lo único que en sacos nose cuantos comprar y en que cubo me cabria el contenido.
Gracias por tu pronta respuesta ^_^ me gustó el video n por cierto. Gracias
Muchas gracias ^_^
Ya lo hice al final para la habita de 9.46 m2 con 2 sacos de 25 kilos llegó e incluso m sobró pero no m dio tiemp al rodillo de púas xk fraguaba muy rápido cuando en la bolsa ponía qu 30 minutos un engaño pero tuve la suerte de que quedo muy bien.
Gracias x tu video y tus palabras un saludo
Me alegro que te fuera bien!!! 💪💪👍👍
Un saludo!!!
Porque se llama autonivelante ,tienes que sacar niveles yvreglar de todas formas
Se llama autonivelante por ser un producto que durante un determinado tiempo (de trabajo) tiene unas propiedades, voy a decir, similares a un líquido que al aplicarlo y extenderse, se "autonivela" horizontalmente, corrigiendo cualquier pendiente/imperfección que pudiese tener la base sobre la que se aplica.
Aqui no hace falta sacar niveles, eso se debería haber hecho al instalar la solera sobre la que se va a aplicar el autonivelante, para intentar dejarla lo más horizontal posible. El autonivelante se puede usar si buscamos un acabado más preciso, o como he mencionado, para corrección en soleras con cierta inclinación o con daños (agujeros, oquedades, etc).
Si es para corrección en un suelo no instalado por nosotros, entonces si sería recomendable sacar niveles, principalmente para poder calcular cual sería el grosor de autonivelante que deberemos aplicar para corregir esas imperfecciones.
Lo de "tener que arreglarlo", la verdad, para ser la primera vez que instalaba autonivelante, no tener una batidora adecuada y que, aúnque seguí las instrucciones del fabricante en cuanto a la cantidad de agua creo que debí echar un poco más, estoy bastante contento con el resultado. Y tampoco es que tuviese que "arreglar" nada, en el video siguiente se ve como simplemente reforcé el acabado del suelo pintando con pintura especial para zonas de alta transitabilidad.
@@thehumbleshop una ultima pregunta ,gracias me queda ahoravmas claro ,osea trabaja como el agua sin densidad que tiende a nivelarse.pero debe de reglarse enparejarse lo mas que se pueda?
@@luisantoniogudino9714 para su aplicacion deberás tener en cuenta la superficie a cubrir, y el grosor de autonivelante que quieras aplicar (o que debas usar) para conseguir que toda esa superficie quede nivelada (y si es el caso, con las imperfecciones de la solera corregidas).
Una vez sepas la cantidad que necesitas, es preparar el producto como se ve en el video (te aconsejo añadir un poquito más de agua de lo que indica el fabricante) batiéndolo bien, si usas una batidora mejor que con un taladro ya que podrás controlar mejor las revoluciones de giro, procurando que no queden grumos. Luego aplicarlo y extenderlo bien, y pasar un rodillo de puas para poder romper y eliminar posibles burbujas que hayan podido quedar en el producto. Hecho todo esto, el producto por si sólo se repartirá por toda las superficie cubierta y quedará perfectamente nivelada. IMPORTANTE!!: algo tener muy cuenta es que los autonivelantes tienen unos tiempos máximos para poder ser aplicados (tiempo de trabajo), ya que cumplido ese tiempo empiezan a fraguar y empezarian a tener una consistencia más densa, que impediría que se distribuyera bien y por lo tanto no realizarian correctamente el autonivelado de la superficie.
El problema es que tienes que batirlo muy bien y tienes que darle otra mano
Gracias por el comentario. Si, batirlo bien es importante. Lo de dar otra mano de autonivelante no lo había leido/escuchado nunca.
@@thehumbleshop Creo que en ese caso tendrías que volver a aplicar junta de unión.