[Eng Sub] The Gifted Graduation | EP.1 [3/4]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ก.ย. 2024
- สองปีผ่านไป ปีการศึกษาใหม่เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง แปง และพรรคพวก
ในฐานะนักเรียนม.หก ยังต้องเผชิญหน้ากับ ผอ.สุพจน์ ที่เชื่อมั่น
ในระบบการศึกษาที่เขาสร้างขึ้นมา ขณะที่แปงต้องการเปลี่ยนแปลงโรงเรียน
ให้เสมอภาคและเท่าเทียม นอกจากนั้นยังมีภัยซ่อนเร้นจากทางกระทรวง
นำโดย ครูดาริน ฝ่ายวิชาการคนใหม่ที่ไม่มีใครล่วงรู้ความต้องการที่แท้จริง
ของเธอ รวมถึง ธาม เด็กนักเรียนชั้นม.4 และเพื่อนๆ เด็กกิฟต์รุ่นใหม่
ที่ต้องการกำหนดอนาคตของตัวเอง
การต่อสู้ทางความคิดระหว่างเด็กและผู้ใหญ่ดำเนินมาถึงจุดแตกหัก
เต็มไปด้วยอันตรายและซับซ้อนกว่าที่คิด การต่อสู้ครั้งสุดท้ายนี้จะเป็นอย่างไร
ใครจะได้รับชัยชนะ แปงและพรรคพวกจะสามารถรักษาอุดมการณ์และมิตรภาพ
ไปได้พร้อมกันหรือไม่ ติดตามได้ใน The Gifted Graduation
นำแสดงโดย
นนน กรภัทร์ เกิดพันธุ์ รับบท แปง
ชิม่อน วชิรวิชญ์ เรืองวิวรรธน์ รับบท เวฟ
เจน รมิดา จีรนรภัทร รับบท แคลร์
กัน อรรถพันธ์ พูลสวัสดิ์ รับบท ปุณณ์
ซิง หฤษฎ์ ชีวการุณ รับบท โอม
เฟียต พัทธดนย์ จันทร์เงิน รับบท กร
ปุยเมฆ นภสร วีระยุทธวิไล รับบท มณ
เอเจ ชยพล จุฑามาศ รับบท แจ็ค
เจเจ ชยกร จุฑามาศ รับบท โจ
แพทริค ณัฐวรรธ์ ฟิงค์เลอร์ รับบท ธาม
พรีม ชนิกานต์ ตังกบดี รับบท เกรซ
ภูวินทร์ ตั้งศักดิ์ยืน รับบท เติร์ด
วิคเตอร์ ชัชชวิศ เตชะรักษ์พงศ์ รับบท ครูปอม
พันเอกเบิร์ด วันชนะ สวัสดี รับบท ผู้อำนวยการสุพจน์
โดนัท มนัสนันท์ พันเลิศวงศ์สกุล รับบท ครูดาริน
ติดตาม The Gifted Graduation
ทุกวันอาทิตย์ เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25 | 22:30 น. บน LINE TV
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
FB | / gmmtvofficial
IG | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | vm.tiktok.com/R...
TH-cam | / gmmtv
LINETV | tv.line.me/st/...
Dailymotion | www.dailymotio...
Weibo | www.weibo.com/u...
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
chanida.won@gmm-tv.com
#TheGiftedGraduation #GMMTV
Subtitles
Sundanese : urang @dfzn._
Japanese : @_tomosub
Chinese (Hong Kong) : 連登港字字幕組
Chinese (Taiwan) : @j.w.sub (Instagram)
Korean : Peachcrush
"This year our school will have the Gifted Program again"
Me: SCREAMING SILENTLY AND SMILING IN THE WHOLE TIME.
omg same HAHAHA
Sameee HAHA
Same!! PERIOD.
@Nunu Papi same
Nunu Papi Agree.
Time- "I'm disappointed in myself"
Me- "wait till they re-instate the gifted program....the whole 2018 batch will be disappointed in you too"😂
Lmaoo yes
Wt!😂🤣🤣
LMAO😂😂
True like use ur brain dude don’t u think there could have been a reason as to why the ones who got all the privileges were against it😂
Just to get smth like that back for their reasons wow
What did we do on our past lives to deserve this series and an early subtitle?
now im wondering
@@ronalenjavier8259 me too
And am so happy for the first time💖💖👏👏👏
we made the series hella popular and gmmtv is just giving back 😂
Same here😂😂
ตอนแรกก็หงุดหงิดที่ไม่ถามพวกรุ่นพี่ก่อนว่าทำไมต่อต้าน แล้วทำไมถึงอยากได้ห้องกิฟต์ขนาดนั้น แต่พอคิดได้ว่า ถ้าเป็นเรื่องจริง ก็คงฟีลเด็กเรียนอยากสอบเข้าเตรียมอุดม แต่กระทรวงดันยุบไป ประมาณนั้นมั้ง สำหรับเด็กบางคนมันสำคัญกับชีวิตพวกเขามากจริง ๆ แล้วเขาก็คงมองว่าห้องกิฟต์ของที่นี่ก็คือที่รวมตัวของเด็กเรียนเก่ง ใครจะไปคิดว่ามีอะไรมากกว่านั้น เพราะเรื่องราวของห้องกิฟต์มันถูกปิดเป็นความลับนี่นา
รุ่นน้องคงไม่รู้ความอันตรายในห้องกิ๊ฟ🥹
Lmao did they ever ask themselves why the previous Gifted Students were against the program? Nope.
Yes trueee
I just watched it minutes ago but kinda forget, did phuwin/third said the students create chaos not oppose to it?
@@lukesusilo2112 Yeah I think he said they created chaos
@@shenyui3826 woops flashback in part4, he actually said gifted's student are against it.
@@lukesusilo2112 ohhh, didnt know that yet!
CAN I SEE HOW MANY INTERNATIONAL "THE GIFTED GRADUATION" FANS WATCH THIS NOW!!
We're watching now!!!
6k
mee
Me
SAWASDEE
The Gifted : Online Graduation
Keyn Camille lmaoo 😂😂
Lmao hahahah
😂😂😂
LMAOOO
cant relate , graduated before the Corona virus hehee
Hearing the voices of the *ORIGINAL CASTS* sends *SHIVERS ALL OVER MY BODY*
I'm excited of what POTENTIAL does the new generation of gifted students would have
Me too😆
Seeeing the original casts together brings back a lot of memories. I'm smiling and internally screamin rn coz I missed them so much.
What do you mean by original cast, was there any more epi/series before this "gifted graduation".
Namtaan is missing
@@narendrabangwal7074 Watch The Gifted first or else this season won't make sense for you! 😝
We are not interested on the new ones, where is our gang? Claire, Pang, Wave, Ohm, Mon, Punn, twins, Korn
I waited so long to see them😭
And korn
And Namtarm :
I agree and I am a little bit lost at first by this new characters but let see and wait what will this story brings us in the end.
yeah yeah yeah
stan exo ikrrrr
GRACE IS THE GIRL VERSION OF WAVE HAHAHA
Tru HHAHAA
True HAHAHA
i think what u think
Exactly my thoughts 😂
im worried grace will steal wave from pang. just my bl mind playing games with me, nothing special, haha.
OMG I GOT SO EXCITED TO HEAR CLAIRE AND PUN'S VOICE
NXXLAEG__ my gosh me too👻
Same but i want to scream aaaaaaaa
There was mon too
@@nayutata7592 yup but I was just so excited that I was only able to include pun and claire. My bad.
IKRRRRRRRR IM SCREAMING HELP
I am missing my old gifted gang!!
I suddenly miss Miss Ladda. This Darin is a bit sketchy.
Yeah
She kind of look like the teacher who flirted and betrayed wave
@@whenwonwoowinks7997 yes
Yeah I thought that was her
ขอโทษที่ในใจคิดว่าอยากให้มีแต่ตัวละครเดิมไม่อยากให้มีเพิ่ม😅
++ เลย
จริงง
++++ คิดถึงงรุ่นก่อนน
จริงจังเราก็อยากไห้เหมือนเดิม
จริง
i don't know if its just me but prim is giving me a villain vibe in this first episode 😶
Same. She's so good
same feels.
@@Achanba2023 grace
@@anyoneofthesehopefuls9349 omgggg Hyunjin stan!!
@@Achanba2023 yes
If you don't think this is the best Thai series then think again.
nanno is shaking
@@vincentsarmiento6736 Girl from Nowhere is good but this series is Gold. But still, it's subjective and we all have our opinions.
@@moonlit-ocean1081 yasss indeed!!the roller coaster plottwist ahhh!!
OMG FINALLY 😭 LIKE WANNA CRY 😭😭😭 AFTER ALMOST A YEAR I WAITED FOR THIS 😭 STILL CAN'T BELIEVE IT 😭 SO EXCITED GUYS 🤧✊🏻🔥💖💖💖
our wait 😭😭😭😭
Me too
We saw our favorites again.ilove them allllll
OMOOO NCTzennn~
I just waited for 3months+ i think?but i'm so excited tooo
สูน สูน สูน สูน หัวร้อนมาก โกรธมาก รู้สึกแบบ เด็กกิ้ฟเขาอุสส่าห์ยกเลิกได้เพื่อรุ่นน้องรุ่นน้องจะเอากลับ
จริง!!สูนหลาย!!!!
จริงมากกกก
รุ่นเก่าเอาออกแทบตายรุ่นใหม่เอากลับมาแบบง่ายๆเฉยย
จริงมากๆๆ ห้วยๆๆ รู้สึกไม่ค่อยชอบรุ่นน้ิองเท่าไหร่เลย 🥹🥹😭😭🥹
สูน สูน สูนอีหลี
The new academic head's speech about the student move is actually very timely and relevant. Just because you belong to younger generation doesn't mean they can invalidate your voice and opinion.
When Taylor Swift said, " When you are young they assume you know nothing" our generation felt that.
Every new generation felt that. Not only this generation. Hope you get what i mean.
@@pinoyako807 i totally get u :)
Ohhh boy. This new group has no idea the beast they just awoke with reinstating the Gifted program 🙈. Let’s hope our OG Gifted crew can keep this from going off the rails 🤞
Right I’m so excited for our og group to meet them
I THINK I'M GONNA EXPLODE AFTER HEARING CLAIRE AND PUNN'S VOICES😆AAAAAAAAA
"trust me, blame them, not yourself"
4:34
JUST SEEING THAT JACKET/SWEATER ALREADY MADE ME SCREAM AGAIN!!!!
Yes, Baby Gun (Punn) 🤗😍
Yuh so proud of them all
Yasss
Claire with that scarf😍
AND GUN'S VOICE 😭😭
ซีซั่นที่แล้วอ่ะสนุกกว่านี่อีก(ความคิดเห็นส่วนตัว)
จริงเรื่องนี้มันรุ้สึกเปลกๆ
จริงซีซั่นก่อนแสดงได้แบบเห็นถึงความรู้สึกอ่ะ
จริงเหมือนกัน
SHAWRAWT SA MGA MAY ONLINE CLASS TOMORROW! PERO NANONOOD PARIN! 🇵🇭🤘🏻 DA BEST KAYO!!
Yeeeees HHAHAHAHA
HIIII HAHAHAHA
ANG TATAPANG NATIN!
TGG is lifer HAHAHAHAHA
May quiz pa HAHAHHAHAHAA BAHALA NA
Part 3 of 4 and we only get to see the twins and the bodies of the four other gifteds.
Wtaf whahaahahahahahha im crying
I have a doubt is the season 2 or 1because I am new
Pls help
samrdha ranje probably u can search for “the gifted” which is the season one and “ the gifted graduation” will be season 2
แกกก เรารู้สึกว่า ไม่ชอบรุ่นนี้เลยอะ รุ่นก่อนคือเขาแบบอุตส่าห์ยกเลิกแทบตาย แต่รุ่นนี้จะยื้อมันออกเออ อันนี้ความคิดเห็นส่วนตัวนะคะ เราก็พึ่งดูแง💍😭
Grace wanted to be in gifted class just because of her hairstyle.
Oh wow 👏😑.
The Gifted: PangWave
The Gifted Graduation: ThirdTime
GMMTV always feeds us with lowkey bl content. 😂😂
😳😳😳
Like legit HAHAHAHA
😂😂😂
The Gifted 2018 went through a lot of struggles just to end the program, but now with just a simple petition it’s back again? I need justice for this.
เด็กกิ้ฟต์รุ่นเก่าเห็นแค่ครึ่งตัว ก็กรื้ดแล้ว รอเลยค้า!😾🤍
I just hope the new cast won't mess this up...
At 4:51,
Punn ( Baby Gun) : The Clown isn't here. We can't hide very well.
Me: We know who is the Clown - Ohm ( Sing harit)
Waiting to see all of them together.
Idol - Claire
Class 8 Kid - Pang
Master - Punn
_We can't hide very well_
I think Ohm can hide all of them now
Beside hiding those plan papers he also could hide people haha
i also notice this and i think they are using some kind of codenames now
@@detectivechonlatee7652 Yes
@@detectivechonlatee7652 microWAVE
I have this sort of attachment for the OG casts that's why I tend to rewatch The Gifted more than TGG.
Phuwin❤iam so impresed by his acting .He is just wow iam here in this series to see phuwin
So to aqui para ver meu bebê
"I slept like a baby last night."
Prim, you've been my baby for years now.
รุ่นที่แล้วแม่ง เจ้าที่แรง ของเขาแรงจริง55555 ปังสุดด
ว่าฟซั่น
พี่โดนัทเล่นดีมากทุกเรื่องง เราลืมคาแร็คเตอร์สาวแอร์เรื่องโสดสตอรี่ กับปิ่นปักจอมจุกจิกไปเลย เก่งและสวยมากค่ะ 💓💓
I don’t really care about these new students. I just wanna see the ORIGINAL GIFTED?🥺😭😭😭
Pang, Wave and other gifted students be risking it all to remove the Gifted Program because it was so unfair
Meanwhile new M4 and M5 students be risking it all just to bring it back
Anyway, goodluck on your journey Time!!! May you be successful on your goal 😊
They’re basically Pang and Wave but sort of fighting for the wrong cause even though they don’t know it
Exactly😭😭
Me just finished watch the gifted s1 and stars TGG immediately:
Also me hearing Mon, Claire and Punns voice: AWWWWWWWWWW NY BABIES. I haven’t seen you guys in forever.
seeing someone calling Phuwin Phi just feels weird to me while he is being the youngest gmmtv actor
😭😭
Love how they were warned that it was the student's that wanted the class disbanded, but they (Time and friends) continue to blame "The adults just make all the decisions for us" uninformed arrogant reasoning, lol.
4:43 OMG THAT ICONIC BANDANA 🤩🤩 WE ALL KNOW WHO OWNS THAT DJDJDJJS
Claire
And the Jacket!
อ๋ยยยยคิดถึงรุ่นก่อนมากก มาแค่เสียงก็เอา
ใช่🥺 ยังไม่ชินเลยเมื่อเจอรุ่นต่อไป
ความจริงห้องฝ่ายวิชาการควรที่ระบบรักษาความปลอดภัยมากกว่านี้ ตั้งแต่ภาคแรก ละเข้าไป ได้ ง่ายมากเลย
จริง ละสงสัยสารวัตรนร.หรือรปภ. ทำงานกลางคืนด้วย
Mr. I-forgot-who-cause-im-a-bit-bad-with-names: I hope you're ready to go back to work
Mr. Pom: /looking like he haven't sleep for days and needed more rest/
Me: Sure, he's ready sir 😅
จะว่าไป กระเป๋าตังค์ครูปอมอ่ะ
ผ่านไป2ปีละ5555
เออว่ะ
สงใสไม่ได้คืนละ
55555นี้ก็ยังไม่ลืมอีก กูก็ยังไม่ลืม
มาพวกเรามาประท้วง ทวงคืนกระเป๋าสตางค์ให้ครูปอม เพื่อความยุติธรรมเรามาเป็นหนึ่งแรงช่วยครูปอมที่ไม่ได้กระเป๋าสตางค์ตั้งหลายปีแล้ว555555(กูอิน)
โง้ยย5555
AAAAAAAA THE GIFTED SENIORS ARE AMAZING I MISS THEM SO MUCH
Theory: Why do I have the feeling that Ms. Darin is the first student of the Gifted Program. Remember, the girl's potential has something to do with chemistry?
Me too
It seemed like she has no potential.
She said "ordinary people like us only had secrets as weapon"
@@lyrahazel2079 She might be pretending for all we know
@@mythicalinker9198 but it seemed like she was never a supot's student, and the way they talked indicated that she only came from a good family background. or maybe she's a gifted from the other school?
@@lyrahazel2079 we could only speculate for now dear. This is really exciting.
Just hearing the voices of Gifted Class Batch 15 is enough to make my day💙 I miss them
Who else cant wait to see 2018 Gifted Student to be together again?
👇
This new head teacher is giving me chills
I want Miss Ladda back!
me: watching this even tho i have classes tomorrow
We're on the same page HAHAHA lmao who caress bout school 😂😂😂😂😂
Same😂
Me too, i have a exam tomorrow
Escuchar solo las voces del team Gifted original me emociona demasiado, ya muero por verlos.
En cuanto a estos nuevos chicos, se nota que son bastante activos, veremos que consecuencias traerá volver a abrir el programa.
Extraño ver esa oficina siendo dirigida por la señorita Ladda, aunque la nueva administradora me parece que la pondrá difícil a todos los del colegio.
PSDT: Ver a Phuwin como mayor es extraño, pero me gusta que muestre otra faceta en esta serie.
I agree with you!
ไม่ค่อยชินกับรุ่นใหม่เลย
Same😭 i just want the new character.. so much more interesting
คิดถึงรุ่นเก่า
@@ธนเดชเพ็ชรรุ่ง-ฅ8ฝรุ่นเก่าก็เเสดงค่ะไม่ได้ไปไหน เเค่เพิ่มรุ่นใหม่มา
คิดถึงเเปงเวฟฟ ทุกคนเลย🥺
จริงง😢
"I want to announce that this year our school will have the Gifted Program again"
Immediately me: *Oh shit, here we go again*
and the story repeats itself once again
"Blame them, don't blame yourself"
DAAAAAMN, SHE IS INTERESTING.
ตัวตลกนี่โอมเเน่นอน(ดูครั้งแรก)เพราะบอกว่าไม่มีตัวตลกแล้วซ้อนตัวลำบาก พลังโอมซ้อนตัวได้ ฮาเมื่อเจอ
They don't know what they're reviving lol n I kinda love where this is going!
5:40
Don't tell me I'm the only one who shipped Time and Third here. 😂😂
The minute I saw them , my ship started sailing😂😂😂👌👌
Eyyyy sameeee
เห็นแค่ครึ่งตัวกับได้ยินเสียงก็ตื่นเต้นแล้ว กรี๊ด
จิงสุด
I feel like Grace is the girl version of Wave
same here
Or Pun? Since she good at everything but excellent at nothing
OKAY! GMMTV GIVES ANOTHER REASON TO ENJOY THIS QUARANTINE!
HAHAHAHA ANGAS NAMAN PO
@@irisnicoleadrias1041 pati dito talaga hayop ka
@@ronalenjavier8259 HAHAHAHAHAHA, NAPADPAD LAMANG HEHE
ชอบดูซีซั่นเดิมมากกว่า
ใช่คะสนุกตั้งแต่FPแรกเลย
ผ.อสุพจน์ : อุตส่าห์เรียกร้องกระทรวงมาตั้งนาน ไม่ได้ แต่มีเด็กรุ่นใหม่มาเรียกร้องให้ สบายจริงๆ
เราคิดไม่ออกเลยว่าถ้า The Gifted กับ ฉลาดเกมส์โกงมา มา feat กันจะเป็นไง😂😂
จริง!!🤣🥴
ตาย
โห
Everybody be talking about Grace,Time and the other students.
Meanwhile I'm screaming at the sight of Mr. Pom. I missed him so much I hope that his lost wallet would be retrieved by Ohm. 😂🤣🤣🤣
Same here hope he retrieves his wallet from Ohm
Yey! All international fans been waiting for this to watch in gmmtv channel
ชอบภาคเก่ามากกว่า
++
after PangWave, I feel like I'm shipping TimeThird too🤪
c h r 4 s t n . z r c
Me too HAHAHAHHA
count me in
True facts
It's more like ThirdTime")
@@andreaandrea8191 I think so!
OK Grace potential is to make a people unruly and making bad things while Third and Time I guest their potential is running fast HAHAHAHAHAHA555555+
me: watching this instead of sleeping 💤
Indonesia here💜
besok gak sekolah onlen kak?😂
Besok senin :)
That new kids Are so Energetic to join Gifted Program...
Seriously Even though you did well In placement exam....
You Guys Need to have power...
Our dear and intelligent pang Had a tough time in finding his power...
And I don't know what you guys are upto 😂....
I want Ms. Ladda back too with an ability to tame people. HAHAHAHA
I GOT GOOSEBUMPS SEEING MY FAV GANG 😭 AHHHHHHHHHH
PANG WAVE OHM MON KORN PUN CLAIRE JAKE JOE YES I MISSED THEM SMMMMM
am I the only one who really finds the new character students annoying? Tf
You're not alone 😑
uh no, maybe because you haven't seen their character develop n
No, i think they are great. It's still ep 1 nah. We were like this beforw towards wave😂
Ilythia Cenora y-you’re from trpsd right?
@@ktr4183 Iyessssss!!! My name is the sameee hshshshs
Am I the only one who's missing Wave's smirk?
puimek’s voice is so identifiable
can’t wait to see the whole gifted gangggg
โอโห้ ทำๆมตัวละครใหม่ขาวโอโม่ทั้งนั้นเลย555😂
รุ่น15ดูอยู่เหนือทุกอย่างชอบๆ
ครูยังหล่อเหมือนเดิมเลยนะคะ55555
คิดถึงซีรีส์แนวนี้จัง นักแสดงรุ่นแรกๆ ดูกี่ครั้งก็สนุกใหม่เสมอไม่เบื่อเลย
ความคิดเรานะ
ไม่อยากให้มีแต่ตัวละครเดิม
ไม่อยากให้มีตัวละครเพิ่ม
มีตัวละครเพิ่มมามันดูน่าเบื่ออ🥺
++
แล้วจะเอาตัวละครอะไร
ถึงจะผ่านมา2ปีแล้ว..กระเป๋าตังค์ครูปอมได้คืนยังคะ55
idk for y'all but i really like grace's character here. so villainy and so mysterious, like wave's.
Is she another version of Ladda? OMG....what a transformation of Victor aka Pom.
That Darin is upto something evil.
Pang is called Class 8 and Ohm is called Clowned....I want others code names as well.
"Ms. Darin, the minister sends you a gift".
Me who've done watching Gift From Someone You Hate: MS DARIN BE CAREFUL IT MIGHT BE FROM THE GIFTSHOP FOR SOMEONE YOU HATE..
ครูปอมเปลี่ยนไปเยอะมากกก
เราเจอเธอทั้ง ซีซั่น1 ซีซั่น2
4:29 CLAIRE AND PUNN voice 😭❣️
สงสัยมากทำไมครูปอมลบความทรงจำตัวเองกับนักเรียน ทำไมไม่ลบความทรงจำผอ. ถ้าลบแค่คนเดียว เรื่องจบตั้งแต่พี่ชานนท์แล้ว หุ้ยยย เสียดายพี่เมฆเลยเนี่ย
นางจะกลับ มา
ซีซั่นที่แล้วแปง(นนน)เป็นเดอะแบกซีซั่นนี้เกรซ(พรีม)เป็นเดอะแบก🤍
ชอบแก็งกิ๊ฟเก่าเนาะ🥺
คิดถึงรุ่นเก่าาา
ภูวินทร์น่ารักกไอต้าวแก้มตุ่ยยยย
จะร้องไห้ หาเม้นไทยไม่เจอ😭
I want to say this, I think Grace gonna be my favorite in these season. she so cool.
Many are hating her already, but she is interesting. I think time has no potential.