только за это Равана заслуживает духовного мира ,но на самом деле он ближайшее окружение Господа . я кланяюсь ШИВЕ и тому кто написал это прекраснейшее прославление - Раване в его истинном положение
@@AzEsmJiv 420 серия Бог богов Махадев, самый пылкий преданный господа Шивы по имени Дашанан исполнил эту стмхотворную мантру-молитву, Шива был впечатлен как и 3мира пением Дашанана, Махадев дал ему 2ое имя Равана🙏. Автор-преданный Махадева, по имени Равана.
ХАР ХАР МАХАДЕВ!👑🎆🎨🎸🕎 Боже,какой шедевр, низкий поклон всем его создателям! Сердце от радости и восторга и таких правильно подобранных кадров так и танцует! Слава тебе ,Господь Махадев,сокровище сердца моего!
@@nastyafox231 yes,he was a devil king. He worshipped and did hard work to get the blessings of Lord Shiva. When he got powers and blessings,he became greedy and thought himself as superior. He was very well educated and was a knowledgable person,but he was evil. His greed ate him. From his story we learn that,no matter how rich,educated you are, if you don't have the knowledge of morality,you don't follow dharma,the righteousness, if you don't follow your duty,you have a bad attitude, your future is not good and you will have to face your karma.
Ты ставишь на меня Альгиз, Пока я сплю, Чтобы меня во сне не утащили. А я шепчу тебе "люблю"... Тебя так много душ любили Во все века, Все кальпы, Тебя молили и слагали гимны И стотры. И даже управитель ракшасов В твоём был поле. И я люблю тебя как Парвати, А в лилах становлюсь Дурга. И в этой жизни мы надёжно спрятались, В тела земные.
Везде Шива Шива Джаяту. От имени индийского преданного Шивы я желаю вам всего наилучшего и приглашаю вас к стопам Шивы. Шива - это истина, Шива прекрасен, Шива - это атом, Шива - это вселенная.
❤Моя ответная реакция на Тандаву Стотру Богу ШИВЕ! Мои все мысли о БЛАГОМ и в созерцании о Нём! Тандаву Стотру слышу я и такт поёт Душа моя: ШИВА! ШИВА! ШИВА! ШИВА! Поклоны низкие Тебе кладу я в полной тишине, Но в мыслях лишь одно звучит: услышишь меня, услышишь, услышишь: ШИВА! ШИВА! ШИВА! ШИВА! Тебе ЛЮБОВЬ свою дарю, взамен ничто я не прошу. И лишь одно поёт в Душе: Люблю! И предана Тебе !!! ШИВА! ШИВА! ШИВА! Хар, Хар, Хар МАХАДЕВ!!! 🙏🥰💝💋🌸🌺🌹🌼
Я тоже надеюсь, что у меня когда-нибудь получится выучить этот прекрасный гимн ! Т. к только недавно научилась без ошибок петь гимн Махабхараты. По крайней мере после сериала эта песня меня просто поразила в самое сердце. 💕
Извините, а можно узнать из какой серии сериала эпизод на 2.30 минуте? А тандава супер и перевод классный. Если утро начинается с ее прослушивания-день хороший. Молодцы!!!
Есть чит на скачку ;) Просто перед словом youtube***** поставь две буквы ss ;) будет ssyoutube.com и знай что всё может быть проще, а не усложнять и запутывать :р
@@talesofgoodness.9145 Везде Шива Шива Джаяту. От имени индийского преданного Шивы я желаю вам всего наилучшего и приглашаю вас к стопам Шивы. Шива - это истина, Шива прекрасен, Шива - это атом, Шива - это вселенная.
Равана был не только царь демонов, скорее, это была просто одна земная роль, но и великим преданным Шивы К тому же, Равана был высоко образованным интеллектуалом, знал все Веды и был пандитом - это высшая ступень брахмана [как магистр] В духовных мирах братья Джая и Виджая были преданными Всевышнего и здесь, на Земле они принимали участие в лилах Господа Принимая участие в Рамаяне в роли повелителя демонов, Равана был убит РамаЧандрой - аватаром Господа В момент смерти он был счастлив, потому что осознавал, что освободился от плена земных воплощений и мог вернуться в духовные миры 🤗🦚🌴
только за это Равана заслуживает духовного мира ,но на самом деле он ближайшее окружение Господа . я кланяюсь ШИВЕ и тому кто написал это прекраснейшее прославление - Раване в его истинном положение
Воистину сомнений нет, кто этот лучший Гимн поёт, тот милость БОГА обретёт. Ведь к Воле путь - ни в чём другом, как в размышлении о Благом! АУМ !
Браво.
Любо.
Кто автор стиха?
@@AzEsmJiv Равана, это не стих
@@AzEsmJiv 420 серия Бог богов Махадев, самый пылкий преданный господа Шивы по имени Дашанан исполнил эту стмхотворную мантру-молитву, Шива был впечатлен как и 3мира пением Дашанана, Махадев дал ему 2ое имя Равана🙏.
Автор-преданный Махадева, по имени Равана.
Ом.. это тоже что и Ум.
Прочла этот куплет и респлылась в улыбке.
Мысль о том, что ты проводник энергии Шивы придаёт огромные силы! ОМ НАМАХ ШИВАЙЯ!🙏💜🔱
ХАР ХАР МАХАДЕВ!👑🎆🎨🎸🕎
Боже,какой шедевр, низкий поклон всем его создателям!
Сердце от радости и восторга и таких правильно подобранных кадров так и танцует!
Слава тебе ,Господь Махадев,сокровище сердца моего!
Вообще считается, что этот гимн Махадеву сочинил царь ракшасов Равана. Он был преданным Шивы.🤔
@@nastyafox231 yes,he was a devil king. He worshipped and did hard work to get the blessings of Lord Shiva. When he got powers and blessings,he became greedy and thought himself as superior. He was very well educated and was a knowledgable person,but he was evil. His greed ate him. From his story we learn that,no matter how rich,educated you are, if you don't have the knowledge of morality,you don't follow dharma,the righteousness, if you don't follow your duty,you have a bad attitude, your future is not good and you will have to face your karma.
Ом Намах Шивая ❤ Це Божественно.Так довго шукала цю мантру.Дякую❤❤❤
Ты ставишь на меня Альгиз,
Пока я сплю,
Чтобы меня во сне не утащили.
А я шепчу тебе "люблю"...
Тебя так много душ любили
Во все века,
Все кальпы,
Тебя молили и слагали гимны
И стотры.
И даже управитель ракшасов
В твоём был поле.
И я люблю тебя как Парвати,
А в лилах становлюсь Дурга.
И в этой жизни мы надёжно спрятались,
В тела земные.
ХАР ХАР МАХАДЕВ!
Потрясающи Ритмы , Слова потрясающи . Огромное спасибо СОЗДАТЕЛЯМ НОВОГО МИРА .🎆🌝🤷🙋🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Хар Хар Махадев!!! ❤️🕊️🌞🙏🙏🙏
Очень люблю Шиву, тёплый и хороший Шива! 🌷🍁🌹🌺🌻
Теплый?Огонь ,оружие,громы.Борьба ,всех убил.Разве мирный он?Разве поклонами расположение его привлекают?Разве не делами?
Хар Хар Махадев!🔥🔥🔥
Ом намоо Шивая!!!! 🙏🙏🙏🙏
Пребывающий в наших сердцах!!!! 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
ОМ НАМАХ ШИВА🙏☀️
Ом намах Шивая 🧘♂️.
Везде Шива Шива Джаяту. От имени индийского преданного Шивы я желаю вам всего наилучшего и приглашаю вас к стопам Шивы. Шива - это истина, Шива прекрасен, Шива - это атом, Шива - это вселенная.
@@Paramjeet.khoth.jat. благодарю. И вам всех благ. Я принимаю ваше приглашение. Махадев вездесущий.💙Хар Хар Махадев 💫🙏😌
ХАР ХАРА МАХАДЕВ! Блага дарю! драгаценность!!! ОМ НАМАХ ШИВАЙЯ !
❤Моя ответная реакция на Тандаву Стотру Богу ШИВЕ! Мои все мысли о БЛАГОМ и в созерцании о Нём! Тандаву Стотру слышу я и такт поёт Душа моя: ШИВА! ШИВА! ШИВА! ШИВА! Поклоны низкие Тебе кладу я в полной тишине, Но в мыслях лишь одно звучит: услышишь меня, услышишь, услышишь: ШИВА! ШИВА! ШИВА! ШИВА! Тебе ЛЮБОВЬ свою дарю, взамен ничто я не прошу. И лишь одно поёт в Душе: Люблю! И предана Тебе !!! ШИВА! ШИВА! ШИВА! Хар, Хар, Хар МАХАДЕВ!!! 🙏🥰💝💋🌸🌺🌹🌼
Да вы тоже поэтесса не хуже Раванны ! 😉👍
Круууть👍😍🥰
Круто
har har mahadev 🚩
Комментарий крутейший 💯🔥🔱
Шива красивый!!! Такой мужемтвенный
Шива это же не Верховный Бог, творец всего мироздания?
Мне понравилась в конце картинка шивы блондина👍👍👍👍
Ом намах Шивайя!!!!🙏🙏🙏🙏🙏
har har mahadev 🚩
Ом намах Шивайя!
Потрясающий стихотворный перевод!! Огромная благодарность за такой шедевр!
Слава Махадэву!! Плачу, мурашки!!! Истинно!!!
И Мантру Шивы повторя , тогда счастливой стану Я !
Хар Хар Махадев 🔥🔥🔥🔥🔥
Слушаю и не могу наслушатся !! Как же Раввана был талантлив)))
люблю Равану
Испытавший на себе всё величие и могущество гнева Шивы, а после всё его милосердие, не мог не воспеть Махадева!!!
Десятиголовый демон, повелитель ракшасов...только Шри Рам его все равно победил
Благодарю, прекрасное исполнение
Ом намах Шивайя🙏🙏🙏
Зі святом Махашиваратрі!
Шикарный перевод, красивое видео. Спасибо вам! Смотрю не первый раз и всегда с вдохновением.
Рада, что понравилось. Во благо! 🙏🌺🌺🌺
Ом намах Шивайя🙏
Огромное спасибо за читабельный текст с переводом, поклоны вам !))
Пересматриваю время от времени- ВЕЛИКОЛЕПНО!!! Всех благ автору за светлый труд!
Спасибо, не постижимый смысл, фундамент всего
Ом Шивайя Намах 🔥
Всех с праздником Махашиворатри! 11марта 2021год.Ом намах Шивайя!
С Праздником! Джая Шанкара! 🙏
Om Namah Shivaya😊🙏🙌😘💋💋💋😍💖💖💖💘💕💗⭐🌜✨
Хар Хар Махадев!!!Спасибо за перевод,очень красиво:-)
Джая Шива Шанкара! Более подробно о переводе можете посмотреть по ссылкам, указанным в титрах (материалы).
Это великолепно!!!!Благодарю ❤
Имен много а сущность едина БОГ-создатель всего и вся из него все исходит в него все и вернется время ограничено библия коран веды конец везде один
Om Namah Shivaya 🙏🌞🌸💞
बहुत धन्यवाद इस तांडव स्त्रोत के लिए ❤️❤️❤️
🔥🔥🔥Har, Har, MAHADEV 🔥🔥🔥
Хар Хар Махадев🙌
Слава Шиве!
ничего лучше не слышала😍👍
Это Сила! Великая Сила!
Ом намах Шивайа! Ом Равана намах!
Хорошее исполнение! Надеюсь когда-нибудь смогу выучить этот гимн на санскрите 😇
Я тоже надеюсь, что у меня когда-нибудь получится выучить этот прекрасный гимн !
Т. к только недавно научилась без ошибок петь гимн Махабхараты. По крайней мере после сериала эта песня меня просто поразила в самое сердце. 💕
на всех других языках нужно говорить с особым акцентом, но санскрит имеет естественный акцент, любой может говорить на санскрите с похожим звучанием
Авторам спасибо и желаю всех благ!! это очень хорошее полезное служение!! спасибо!
Ухтышкиииии🤗💪не зря рука потянулась к тел. В 2:51, Благодарю 🙏🙏🙏Благодарю 🙏🙏🙏Благодарю🙏🙏🙏
Comp ! Мы в Восторге ! Склоняюсь перед Ним , перед Создателем ! Аминь 🥀🌱🌷🌝 Спасибо Богу 🙏🎆🔥🍃‼️🌝
прекрасно 💚🖤💛❤️💙💜🔥
О, да! Это безподобно! Всех благ!
Благости и радости!❤
Благодарю ❤️
Благодарю 🙏🙏🙏
Моя любовь
Благо дарим
Повірте мені, цю мантру сили ми не можемо перекласти, ці жорсткі санскритські слова працюють на основі сили тону звуку
Танец Шивы🙌🌍
хар хар махадев ом намах шивайя
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
SUPER!
Благодарю ❤❤
Я очень люблю индийских багов и багиня 😊😊😊❤
Спасибо!
хар хар махадев 🙏
हर हर महादेव 🕉️🙏
Сила!!!
ХАР ХАР МАХАДЕВ!!!
Ом Намах Шивайя! )))
перевод прекрасный! Хар Хар Махадев!
Благодарю !!! Потрясающее видео ! Огромная благодарность создателям
Благодарим за просмотр!
Украина-Россия, грядут перемены, Мир рушится, что бы возрадится.....
Хар Хар Махадев
🔥🔥🔥
🙏🙏🙏
благодарю )
Спасибо за ролик
Прикольный ритм:)
AUM TAT SAT!
😍🌸🌺🌼🔥🔥🔥
Диско диско партизаны...))) 🙉
❤❤❤❤❤❤❤
Извините, а можно узнать из какой серии сериала эпизод на 2.30 минуте? А тандава супер и перевод классный. Если утро начинается с ее прослушивания-день хороший. Молодцы!!!
Это не эпизод из серии. Это промо-ролик к сериалу )
420серия . Бог Богов Махадев
Благодарю за перевод! Очень красиво! 💖💫👍
Подскажите пожалуйста, а где можно найти и скачать такую музыку? Очень нужно!🙏
Название композиции в титрах в конце ролика.
@@talesofgoodness.9145 Благодарю! 😊🙏💖
Раньше Титры особо не читала, буду повнимательнее😅😊🙏
Есть чит на скачку ;)
Просто перед словом youtube***** поставь две буквы ss ;) будет ssyoutube.com и знай что всё может быть проще, а не усложнять и запутывать :р
Ютуб вам в помощь
А мне больше понравилось из фильма там лучше пел. Фильм ,Бог богов Махадев"
🔥
Доброе утро ,спасибо за прекрасный перевод!Хотелось бы уточнить ,вы с санскрита переводили?Если ли да то Пушкин отдыхает ни чего лучше я не видел.
Перевод не мой. Все материалы указаны в конце ролика в титрах. Да, очень красиво перевели.
Не похоже, что читали Пушкина.
а вы не занимаетесь переводом фильма "Бог Богов Махадев"?
Переводом? Нет. Разбором планирую
@@talesofgoodness.9145 Везде Шива Шива Джаяту. От имени индийского преданного Шивы я желаю вам всего наилучшего и приглашаю вас к стопам Шивы. Шива - это истина, Шива прекрасен, Шива - это атом, Шива - это вселенная.
добрый отрывок с какой серии на 2:23
джада катаха самбхрамам бхраманнилимпа нирджхари
вилола вичи валлари вираджа манна мурдхани |
дхагад дхадад дхага джвалал лалата паттапаваке
кишора чандрашекхаре ратих пратикшанам мама || 1 ||
К (Господу Шиве), Носящему молодой месяц на макушке, Чьи спутанные волосы размываются потоками небесной реки, ниспадающими на Его царственную голову, из лба которого извергается пламя огня, издающее звук ДХАГАТ, ДХАГАТ, ДХАГАТ каждый миг(обращена) моя любовь. |1|
джататавига ладжжала праваха павита стхале
галеаваламбйа ламбитам бхуджанга тунгамаликам |
дамад дамад дамад даманни нада ваддамарвайам
чакара тандавам Шивах таноту нах Шивах Шивам || 2 ||
Обвитый вокруг шеи широкой гирляндой из змей, на которую ниспадает чистый поток воды, струящийся из леса спутанных волос, извлекая из дамару звук ДАМАТ, ДАМАТ, ДАМАТ, ДАМАТ Шива танцует неистовый танец тандаву, да принесет Он нам Благо! |2|
дхара дхарендра нандини виласа бандху бандхура
диганта сантати прамода мана мана манасе |
крипа катакша дхорани нируддха дурдхарапади
квачиддигамбаре мано винодамету вастуни || 3||
Да возрадуется ум мой (Шиве) в Чидамбаре, Погруженному в игру с возлюбленной дочерью Владыки гор (Парвати), Обладающему Сияющим ореолом, Радующему умы существ, Прекращающему милостивым взглядом труднопреодолимые несчастья. |3|
джата бхуджанга пингала спхуратпхана манипрабха
кадамба кункума драва пралипта дигва дхумукхе |
мадандха синдхура спхурат тва гуттарийа медуре
мано винода мадбхутам бибхарту бхута бхартари || 4||
Да удержится ум мой в радостном удивлении перед Владыкой существ, Чью шею обвивает, как лиана, змея, с сияющим красным драгоценным камнем в диадеме, чей возлюбленный лик умащенный жасмином и кункумом, виднеется повсюду, Кто покрыт шкурой, содранной с бешенного слона. |4 |
лалата чатвара джвалад дхананджайа спхулингабха
нипита панчасайакам наманнилимпа найакам |
судхамайукха лекхайа вираджа манашекхарам
махакапали сампаде широджатала масту нах || 5||
Да наделит нас совершенствами (Шива), чьи развевающиеся волосы
поглотили бога любви, испепеляемого пламенем вырвавшимся изо лба, перед Кем склоняются небожители, и кто носит в волосах луну, источающую нектар.|5|
сахасралочана прабхритйа шешалекхашекхара
прасуна дхули дхорани видхусарангхри питхабху |
бхуджанга раджамалайа нибаддха джатаджутака
шрийаи читайа джайатам чакорабандхушекхарах || 6||
Да породит продолжительное процветание Носящий на макушке родственника птицы чакора (луну), Облаченный в красную гирлянду из змей, Носящий скрученные волосы, Чьи стопы красны от потока пыльцы, осыпающейся с цветов, украшающих головы склоненных в ряд богов, начиная с Тысячеокого (Индры)!|5|
карала бхала паттика дхагад дхагад дхага джвала
дхананджайа дхарикрита прачанда панчасайаке |
дхара дхарендра нандини кучагра читрапатрака
пракалпа найкашилпини трилочане мадрмама || 7||
Моя любовь - к Трехокому (Богу), Испепелившему (бога Любви) вооруженного пятью (стрелами), огнем, вырвавшимся из Его лба со звуком «ДХАГАД, ДХАГАД, ДХАГАД», Единственному из художников, способному изобразить прекрасные узоры на груди Дочери гор. |7|
навина мегха мандали нируддха дурдхара спхурат
кухуни шитхинитамах прабандха баддху кандхара |
нилимпа нирджхари дхара станоту критти сундара
калани дхана бандхурах шрийам джагад дхуран дхарах || 8||
Да (наделит нас) процветанием (Шива), несущий бремя вселенной, Украшенный луной, с шеей темной, как луна новолуния окруженная облаками, носящий красную шкуру, омываемый небесной рекой (Гангой).|8|
прафулла нила панкаджа прапанча калима прабха
валамбикантха кандали ручипра баддха кандхарам |
смараччхидам пураччхидам бхаваччхидам макхаччхидам
гаджаччхидандха каччхидам тамамта каччхидам бхадже || 9||
Я поклоняюсь (Шиве), Чья шея, освещенная храмовыми светильниками, сияет славой распустившихся синих лотосов, темных (как грехи мира), Губителю Смары, разрушителю Трипуры, Разруш
pesni.guru
Deer friend you are blessed by God of God Shiva. I'm from India 🎉🎉🎉
Быстро текст мелькает,не успеваю все прочесть.
Простите за наглость ,в сериале перевод не множечько другой)))Из -за этого интересно
Автор тексту Равана?
На заставке написано 😉
Равана был не только царь демонов, скорее, это была просто одна земная роль, но и великим преданным Шивы
К тому же, Равана был высоко образованным интеллектуалом, знал все Веды и был пандитом - это высшая ступень брахмана [как магистр]
В духовных мирах братья Джая и Виджая были преданными Всевышнего и здесь, на Земле они принимали участие в лилах Господа
Принимая участие в Рамаяне в роли повелителя демонов, Равана был убит РамаЧандрой - аватаром Господа
В момент смерти он был счастлив, потому что осознавал, что освободился от плена земных воплощений и мог вернуться в духовные миры 🤗🦚🌴
Елена
Андрей я пока не вижу другого способа связи. Могли бы вы ответить на этот комментарий. Мне бы хотелось пообщаться с вами. Буду признателен. Света вам.
Андрей? Интересно) Андреем меня ещё никогда не называли 😆
@@talesofgoodness.9145 Добро времени суток вам. Извиняюсь я перепутал канал и написал вам, а хотел Андрею. Желаю Света и Добра!
@@talesofgoodness.9145 your Instagram I'd ?
@@lawrencebishnoi6789 no )
Хотелось бы послушать обычный, не изменённый перевод
Интернет в помощь 👍
Скажите пожалуйста откуда кадры с Шивой, что за фильм ?
Нашел, всем спасибо!!!!
Dear friend.pattinathar.nandanar.thiruvilaiyadal and more.. these are Tamil old movies these movies real story of lord Shiva devotees
А кадры откуда?
Оттуда. Специально в конце ролика все написано, но кому-то посмотреть лень.