Chapem ze pre niektorych chybal preklad, ja som zas ocenil ze to bolo kratsie a nepocul som to 2x 😊 Idealne by to bolo bez prekladu s s titulkami, ale to zas do podcastu asi neni dobry napad.
No ja to tak pekne nenapíšem....to čo bolo dnes? Zabudli ste prekladať? Hlavne Adela, vždy všetko preloží. Mala som chuť Bad hneď vypnúť, ale stále som čakala, že ten preklad bude. VEĽKÉ SKLAMANIE
Ahoj Mária, v texte pod videom je upozornenie, že vo videu sú vložené titulky s prekladom, iba si ich treba zapnúť :) Prípadne sa dá vypočuť v podcaste, kde je dabing: open.spotify.com/episode/3wAiSahviX0s99tPqKE4l7?si=alYaM94-R9enCK7hjWKA4w
Ale to nieje jej povinnosť ..všetci to beriete ako samozrejmosť ..viete aké to je náročné ? Očividne nie keďže nerozumiete po anglicky..Ach ľudia sú takí pohodlní.. veľmi pekný rozhovor ❤️
Skvely rozhovor 😊
Treba podporovat mlade talenty ale mlada znie kusok ako keby prebrala afektik od Veresovej :D
Chapem ze pre niektorych chybal preklad, ja som zas ocenil ze to bolo kratsie a nepocul som to 2x 😊 Idealne by to bolo bez prekladu s s titulkami, ale to zas do podcastu asi neni dobry napad.
Ahoj, titulky tam sú :)
Tiež mi chýba preklad! Titulky sú kde???
@@deczita Dole, vpravo. treba si ich zapnúť :)
👏👏💪
Zdravím, škoda že ste neprekladali tie jeho dlhé odpovede. Rada vás počúvam, ale tentoraz ste si pokecali. Prajem pekné leto🌞
Presne
Pr3klad sa da citat
Titulky sa dajú zapnúť ikonou vpravo dole ;)
Jarka ahoj, vo videu sa dajú zapnúť titulky s prekladom :)
@@dagmarsvitova4773 Ahoj Dagmar, vo videu sa dajú zapnúť titulky s prekladom, ktoré sme tam vložili :)
No ja to tak pekne nenapíšem....to čo bolo dnes? Zabudli ste prekladať? Hlavne Adela, vždy všetko preloží. Mala som chuť Bad hneď vypnúť, ale stále som čakala, že ten preklad bude. VEĽKÉ SKLAMANIE
Ahoj Mária, v texte pod videom je upozornenie, že vo videu sú vložené titulky s prekladom, iba si ich treba zapnúť :) Prípadne sa dá vypočuť v podcaste, kde je dabing: open.spotify.com/episode/3wAiSahviX0s99tPqKE4l7?si=alYaM94-R9enCK7hjWKA4w
Ale to nieje jej povinnosť ..všetci to beriete ako samozrejmosť ..viete aké to je náročné ? Očividne nie keďže nerozumiete po anglicky..Ach ľudia sú takí pohodlní.. veľmi pekný rozhovor ❤️