[ENG SUB] Tales Of Homeroom - Episode 1

Here's Episode 1 of Tales of Homeroom!
//CREDITS//
TL: Kyumari ( / kyuumari || Support me on Ko-fi! ko-fi.com/kyumari)
Subtitles: Sunny ( / sasugasunny )
Raws: TalesOfUploads ( / darkhymns )
Sunny and I have picked up this series to translate although we're still new to this, so please bear with us! We'll do our best to release the following episodes as soon as possible. We hope you enjoy~

[@ssbfox]

Just wanted to mention Yuri and Flynn's exchange is a reference to very memorable dialogue in Vesperia, so the joke is basically this:
"I recognize it for what it is, and I've made my choices. Skipping class is a crime."
"And even knowing that, you intend to dirty your hands."
"Intend to? I already have."

[@queen_blaze4872]

I know I recognized that!! The minute I heard their lines I was like "I've heard this dialogue befOre"

[@jaivonpyatt6905]

It's so brutal how Velvet just one-shoted both Yuri & Flynn. Yeah it's paints a clear picture, never mess with Velvet Crowe otherwise she'll devour you.

[@chrisphelps4552]

@@jaivonpyatt6905 More like never mess with Laphicet or you'll regret it big time.

[@jaivonpyatt6905]

@@chrisphelps4552 that too but former is a lot worse

[@Bjerpline]

Im on the verge of crying i love this tysm

[@isneezelightning]

thanks so much for subtitling this!!!!! the flynn and yuri bit is so good lol

[@Mikan8]

i just saw that you plan to sub this from on the raw upload so i am so happy!! thank you for taking this😭❤❤❤

[@ThirteenCorgis]

Bless you for uploading and translating these!

[@vegaaltair8478]

Bless you for subbing these series,thank you!

[@rayna_dakota2456]

29 seconds in and if you look to the left theres zelos and anise and when you think about it they really would get on amazingly, I mean Zelos is a flirt and rich and Anise is a flirt for rich men, give her your money Zelos!

[@Bionicman76]

This is so well done! You could mistake it for being official

[@therenegadegamer7422]

This is something I didn't know I needed

[@jaivonpyatt6905]

Oof you gotta admit despite most of tales of characters are in a chibi type form it doesn't hide way of making Velvet Crowe absolutely terrifying

[@ashtoric]

Thanks for this!

[@TheHadzir]

Keep up the good work, i really want to watch this :D

[@SkylarFairyTailGirl]

Love this!

[@KunikuzushiBigSimp]

This is so cute ❤️

[@jaivonpyatt6905]

Yikes Velvet Crowe just smack Yuri & Flynn into next week!! Though I don't think anyone wanna be messing with her after that or worse!

[@irwanrais2313]

Thank you so much !!!

[@judaihyuga]

Anyone: *bumps Phi*
Velvet: DIE!!!!

[@KidNamedKewlHam]

Is there episode 2?

[@kyumircalla]

We're working on it right now! It should be out within the next few days!

[@KidNamedKewlHam]

@@kyumircalla I see. I can't wait to see it ^^