Текст пісні - частина поезії "Лебеді материнства" Василя Симоненка.Рік написаня: 1962 Музика: Платон Майборода, Анатолій Пашкевич Виконавці: Олеся i Андрiана
Було б дуже добре аби тепер під час цієї жахливої війни прекрасні українські пісні грали 24 години , ці пісні спонукають людей на боротьбу за незалежність нашої прекрасної України , її народу , її мови і традицій . Слава Україні і її народу !!!!!!!! .
Ой яке ж прекрасне Виконання аж слухаю зі слізьми на очах ! Бо ж син на Чужині вже проживае 17 років ! Щемить душа аж за край ! Доброго Здороая Вам і Божоі Благодаті ! Щиро дякую за душевне виконання ! Нехай Щастить !
Сколько слушаю, столько и душа моя замирает от родной речи, родных милых слов, нежного пения, от воспоминаний, о том, что сраслось с моей душой навеки! Спасибо!
@@user-nm8lo6xv1f Так не можна говорити ні про жодну мову у світі - батьки не виховали у Вас повагу до інших народів, ось за це і не люблять українців серед інших народів. Не позорьте нашу Україну!
Фантастичні вірші - слова поета Василя Симоненка! Написав, працюючи у газеті на Черкащині. Якби більшовики не припинили йому життя у 28 років, то Симоненко наблизився б до поезії Шевченка. Скільки ж наших геніїв знищила Московська Орда!
Текст пісні Виростеш ти, сину, вирушиш в дорогу, Виростуть з тобою приспані тривоги. За тобою завше будуть мандрувати Очі материнські і білява хата. І якщо впадеш ти на чужому полі, Прийдуть з України верби і тополі. Стануть над тобою, листям затріпочуть, Тугою прощання душу залоскочуть. Можна вибрать друга і по духу брата, Та не можна рідну матір вибирати. Можна все на світі вибирати, сину, Вибрати не можна тільки Батьківщину.
Дякую вам.. Важливо знати правильні слова. Хоча у мене в зошиті 30 літньої давнини, записані слова саме так, як співають дівчата ось тут.. Якийсь збіг... А можливо вони з Галичини, як і я.. Хоча відчувається трішечеи акцент у співаючих, неначе не українці співають.. Але молодці.. Надзвичайне виконання
Дійсно, чому ми маючи таку прекрасну мову так нехлюйські до неї ставимося? Впершу чергу менталітет, який же він одмінний від російського. Нам, українцям треба навчитися мати свою українську державу!
це правда, що у вас прекрасна країна, і я заздрю вам у Польщі, кажуть, що ви багата країна бідних людей, не здавайтесь і вірите в Україну, і я прошу вибачення за свої помилки у написанні
Виростеш ти, сину, вирушиш в дорогу, Виростуть з тобою приспані тривоги. За тобою завжди будуть мандрувати Очі материнські і білява хата. І якщо впадеш ти на чужому полі, Прийдуть з України верби і тополі. Стануть над тобою, листям затріпочуть, Тугою прощання душу залоскочуть. Можна вибрать друга і по духу брата, Та не можна, сину, матір вибирати. Можна все на світі вибирати, сину, Вибрати не можна тільки Батьківщину.
@@user-hz6xr6kv4y Украина не Россия и для украинцев ни мать, ни родина, а государство-террорист. Россия это страна и население АНТИХРИСТА, она ведет уже 7 месяцев полномасштабную войну против Украины. Весь мир увидел преступления против мирных людей Украины российских нацистов в форме вс рф.
Мріють крилами з туману лебеді рожеві, Сиплють ночі у лимани зорі сургучеві. Заглядає в шибку казка сивими очима, Материнська добра ласка в неї за плечима. Ой біжи, біжи, досадо, не вертай до хати, Не пущу тебе колиску синову гойдати. Припливайте до колиски, лебеді, як мрії, Опустіться, тихі зорі, синові під вії. Темряву тривожили криками півні, Танцювали лебеді в хаті на стіні, Лопотіли крилами і рожевим пір'ям, Лоскотали марево золотим сузір'ям. Виростеш ти, сину, вирушиш в дорогу, Виростуть з тобою приспані тривоги. У хмільні смеркання мавки чорноброві Ждатимуть твоєї ніжності й любові. Будуть тебе кликать у сади зелені Хлопців чорночубих диво-наречені. Можеш вибирати друзів і дружину, Вибрати не можна тільки Батьківщину. Можна вибрать друга і по духу брата, Та не можна рідну матір вибирати. За тобою завше будуть мандрувати Очі материнські і білява хата. І якщо впадеш ти на чужому полі, Прийдуть з України верби і тополі. Стануть над тобою, листям затріпочуть, Тугою прощання душу залоскочуть. Можна все на світі вибирати, сину, Вибрати не можна тільки Батьківщину.
Виростеш ти, сину, вирушиш в дорогу, Виростуть з тобою приспані тривоги. За тобою завше будуть мандрувати Очі материнські і білява хата. І якщо впадеш ти на чужому полі, Прийдуть з України верби і тополі. Стануть над тобою, листям затріпочуть, Тугою прощання душу залоскочуть. Можна вибрать друга і по духу брата, Лиш не можна сину матір вибирати. Можна все на світі вибирати, сину, Вибрати не можна тільки Батьківщину.
Це не Квітка Цісик. Виконують дійсно Олеся i Андрiяна. Це наша діаспора в Канаді :). Тому важко відшукати щось в інтернеті. Але судячи з усього, то Андріяна успішно виступає в "Метрополітен-опері", а це один з провідних театрів США :) Що до пісні - неперевершено :)
Може й так, але відчувається акцент... Скоріш за все, співають українки-діти емігрантів. Згідний, що кращого виконання цієї пісні ніколи не чув... Прекрасне виконання!
@@mart8772 Українці всі патріоти, але на сьогодні росія трактує це як - нацизм.((( Але це не так, тому що вони не розуміють різниці між нацизмом і націоналізмом. Сьогодні патріоти борються за Україну, а не в еміграції. Тож не треба нашу скромність видавати за відсутність патріотизму.
Наша прекрасна, неповторима амереканочка Квіточка Цісик і автор слів, вічно молодий Вася Стус.На жаль їх давно вже з нами не має.Але їхня творчість остається в золотому фонді української спадщини..В той же час, сумно і неприємно відносно автора ролика, яка не зазначила виконавцю і автора слів. Проте підписалась своїм іменем.
dmitry Slomnyuck шановний, у вас погано з зором??? Під відео все вказано. І це не Квітка Цісик і Василь Стус. Я враження вашою некомпетентністю і особливістю навіть уважно не прочитавши анотацію ,висувати несправедиві звинувачення. Ви, мабуть, в школі добряче пропускали заняття, якщо не вивчали знаменитий вірш "Лебеді материнства" Симоненка!!! P.S. Щодо мого авторства,про яке ви написали, то це, шановний, назва мого каналу, якщо ви не в змозі це зрозуміти
Отакі в шкурі "бобиків" руйнують українське, виляючи весь час своїм хвостом, догождаючи владі. По якій прогамі я міг вчитись в далеких "хрущовських" роках?
Хотелось бы украинского исполнения а не иностранной шарманской манеры я знаю лучшие исполнения этой песни очень люблю её и жаль что неудачная запись попала в ютуб
Виконання гарне, але це музика не Майбороди. це версія Пашкевича. там ще не вистачає одного куплета, якого вилучила радянська влада: Будуть тебе кликать у сади зелені Хлопців чорночубих дивонаречені, у хмільнім смерканні мавки чорноборові ждатимуть твоєї вірности й любові. можна вибирати друзів і дружину, вибрати не можна тільки Батьківщину. потім іще один куплет хотіли вилучтити "а якщо впадеш ти на чужому полі..." - бо якраз тоді цензура вбачала в цьому "натяк на війну в Афганістані". дата написання пісні - 1981 рік. перше виконання Раїса Кириченко і Черкаський народний хор. чи міг майборода написати музику до вірша Симоненка? міг. збірка Тиша і грім вийшла в 1962 року. але знов-таки багато текстів було зацензуровано після смерти Симоненка. th-cam.com/video/SgS7L-to6Qc/w-d-xo.html
Чем мы отличаемся от вас я понимаю ридну могу я вас не понимаю вы же своих убиваете старикам потом не стыдно в глаза смотреть они за вас отдавали всё а вы сними поступаете не по людски бог вам судья
Було б дуже добре аби тепер під час цієї жахливої війни прекрасні українські пісні грали 24 години , ці пісні спонукають людей на боротьбу за незалежність нашої прекрасної України , її народу , її мови і традицій . Слава Україні і її народу !!!!!!!! .
*_Нехай українська пісня прикрашає всю Землю і радує всіх добрих людей, а злих - робить добрими!_*
Зараз ця Українська пісня , потрібна не тільки нам , а повинна лунати і для Воїнів - Захисників УКРАЇНИ !!! ) І . взагалі - скрізь !!! )))
Пісню виконує Квітка Цісик. Українка зі США...
Така туга по Батьківщині, так болить сердце і так хочеться щоб люди жили в мирі і добрі.
*_Слава Богу за таланти, подаровані людям, які так прикрашають наше Земне життя!_*
Люблю украинские песни. Привет с Сахалина!
Василь Симоненко "Лебеді материнства"вірш,який важко давався мені до вивчення в школі чомусь,але вже як вивчив пам'ятаю його.Дуже сильний ,змістовний.
Я теж пам'ятаю мені важко дався він. Я його розповідаю біля дошки ,а сльози градом.
❤❤❤
Ой яке ж прекрасне Виконання аж слухаю зі слізьми на очах ! Бо ж син на Чужині вже проживае 17 років ! Щемить душа аж за край ! Доброго Здороая Вам і Божоі Благодаті ! Щиро дякую за душевне виконання ! Нехай Щастить !
Пісня на слова талановитого поета Василя Симоненка потрібна на всі часи. Українці завжди мають пам'ятали хто вони в Україні і чиїх батьків вони діти.
Сколько слушаю, столько и душа моя замирает от родной речи, родных милых слов, нежного пения, от воспоминаний, о том, что сраслось с моей душой навеки!
Спасибо!
Красота! Самый красивый язык в мире.
то чому ж допис псячою мовою а не найкрасивійшою в світі?
@@user-nm8lo6xv1f Так не можна говорити ні про жодну мову у світі - батьки не виховали у Вас повагу до інших народів, ось за це і не люблять українців серед інших народів. Не позорьте нашу Україну!
Не звертайте уваги на дебілів! Є і серед нашого народу і добрі люди і дурні!
@@user-nm8lo6xv1f идиот
А ми цю пісню в 90- тих в школі вивчали
Фантастичні вірші - слова поета Василя Симоненка! Написав, працюючи у газеті на Черкащині. Якби більшовики не припинили йому життя у 28 років, то Симоненко наблизився б до поезії Шевченка.
Скільки ж наших геніїв знищила Московська Орда!
І що?
Tanya Boytsova а нічого , що зробиш , що тобі нічого не доходить , в твою тупу голову ....
@@tanyaboytsova4784
Те що сьогодні запроданці манкурти нищать Україну.(((
В це важко було повірити, коли ненька колисала сина в колисці.
Він ровесник моєї Бабусі, і він би теж прожив би довге життя якби не ті чорти рос комуняки
Олеся і Андріана супер молодці пісня ваша мені впала вдушу
Дужe гарна пісня і виконання! Сльози на очах, мурахи під шкірою
Дуже гарний вірш, та гарна пісня. Аж серце зжимається ❤️
Это стих ?😶
З віршів і утворюються пісні.
Думи мої
Думи мої
Лихо мені з вами.......
Песня чудесная. Замечательное исполнение!!! Слушаю со слезами на глазах. Как молитва...
Неможу без сліз слухати цю чудову пісню і гарне виконання молодці дівчатка творчих успіхів вам здоров'я і щастя
Це неймовірно, чіпляє душу!
Я виріс на цій пісні! Дякую!
Це виконання мені найбільше припало до душі.
Чудово!
Я цю пісню знаю і хочу, щоб знали її мої діти
її вчать в школі
-..
Я цю пісню співала в школі на концерті, це було більше 20р назад ...
*_Нехай українська народна пісня прикрашає всю Землю і радує всіх добрих людей, а злих - робить добрими!_*
Текст пісні
Виростеш ти, сину, вирушиш в дорогу,
Виростуть з тобою приспані тривоги.
За тобою завше будуть мандрувати
Очі материнські і білява хата.
І якщо впадеш ти на чужому полі,
Прийдуть з України верби і тополі.
Стануть над тобою, листям затріпочуть,
Тугою прощання душу залоскочуть.
Можна вибрать друга і по духу брата,
Та не можна рідну матір вибирати.
Можна все на світі вибирати, сину,
Вибрати не можна тільки Батьківщину.
Василь Симоненко! Назавжди 😭💪
Дякую вам..
Важливо знати правильні слова.
Хоча у мене в зошиті 30 літньої давнини, записані слова саме так, як співають дівчата ось тут..
Якийсь збіг...
А можливо вони з Галичини, як і я..
Хоча відчувається трішечеи акцент у співаючих, неначе не українці співають..
Але молодці..
Надзвичайне виконання
"Сини степів " тоже дуже гарно виконують цю пісню , з Канади .
Дійсно, чому ми маючи таку прекрасну мову так нехлюйські до неї ставимося? Впершу чергу менталітет, який же він одмінний від російського. Нам, українцям треба навчитися мати свою українську державу!
це правда, що у вас прекрасна країна, і я заздрю вам у Польщі, кажуть, що ви багата країна бідних людей, не здавайтесь і вірите в Україну, і я прошу вибачення за свої помилки у написанні
@@adamszatanek5053
На сьогодні це так актуально як ніколи.(
Дякую від України за ваші слова.
th-cam.com/video/akcsadatsag/w-d-xo.html
прекрасне виконання,і зась всім
2023рік війна в україні я зараз слухаю цю пісню
Пісня сама найкраща
Клас,мені дуже сподобалась.Я такої ще, ніколи не чула
Симоненко❤
Це неймовірна пісня...
Будучи дівчиною, я співала в національному хорі...Це була одна із моїх улюблених пісень
Виростеш ти, сину, вирушиш в дорогу,
Виростуть з тобою приспані тривоги.
За тобою завжди будуть мандрувати
Очі материнські і білява хата.
І якщо впадеш ти на чужому полі,
Прийдуть з України верби і тополі.
Стануть над тобою, листям затріпочуть,
Тугою прощання душу залоскочуть.
Можна вибрать друга і по духу брата,
Та не можна, сину, матір вибирати.
Можна все на світі вибирати, сину,
Вибрати не можна тільки Батьківщину.
Господи! Как красиво!
Чудова пісня. Браво за виконання!!
Дякую за пісню¡
Слава Україні
Ти сам країна і твої співвітчизники теж ця країна, а всі ми український рід з Руси.
Чудова пісня і виконання.❤
Надзвичайно !!! Дуже-дуже сподобалося !
Я хоть і хлопець, але сльоза пішла. :)
Слава Україні !
@@designgarden3804
Героям слава!!!
Мені дуже подобається
прямо душу радуе, дуже приемно
Вперше чую. Сподобалась до сліз.
Спасибо вам за такую песню. Россия❤
GПоют красивыми академическими голосами .Очень приятно слушать их
чудова мелодійна піня може бути тільки українська
Beautiful
Гарна. 😱😰😨
Дуже гарно
what a beautiful song.
Grow up you son will be hitting the road. Ukrainian song
дуже гарно
SUPER!
мудрі й святі слова. - пісня тугою прощання душу залоскотала
Сила!
Українська мова друга наймелодійніша мова після італійської.
Для УКРАЇНЦЯ найкраща і наймелодійніша мова в світі - УКРАЇНСЬКА!!!
A very nice song !!
Very nice voices !!
Эту песню знают не только в Украине,те кто хочет мира и добра знают ее везде .Россия такая же мать и родина как и Украина для очень очень многих!!!!!
@@user-hz6xr6kv4y
Украина не Россия и для украинцев ни мать, ни родина, а государство-террорист. Россия это страна и население АНТИХРИСТА, она ведет уже 7 месяцев полномасштабную войну против Украины. Весь мир увидел преступления против мирных людей Украины российских нацистов в форме вс рф.
Wow!
Очень красиво!
Мріють крилами з туману лебеді рожеві,
Сиплють ночі у лимани зорі сургучеві.
Заглядає в шибку казка сивими очима,
Материнська добра ласка в неї за плечима.
Ой біжи, біжи, досадо, не вертай до хати,
Не пущу тебе колиску синову гойдати.
Припливайте до колиски, лебеді, як мрії,
Опустіться, тихі зорі, синові під вії.
Темряву тривожили криками півні,
Танцювали лебеді в хаті на стіні,
Лопотіли крилами і рожевим пір'ям,
Лоскотали марево золотим сузір'ям.
Виростеш ти, сину, вирушиш в дорогу,
Виростуть з тобою приспані тривоги.
У хмільні смеркання мавки чорноброві
Ждатимуть твоєї ніжності й любові.
Будуть тебе кликать у сади зелені
Хлопців чорночубих диво-наречені.
Можеш вибирати друзів і дружину,
Вибрати не можна тільки Батьківщину.
Можна вибрать друга і по духу брата,
Та не можна рідну матір вибирати.
За тобою завше будуть мандрувати
Очі материнські і білява хата.
І якщо впадеш ти на чужому полі,
Прийдуть з України верби і тополі.
Стануть над тобою, листям затріпочуть,
Тугою прощання душу залоскочуть.
Можна все на світі вибирати, сину,
Вибрати не можна тільки Батьківщину.
Марго! Ты не з Беларусі???
Господи, помилуй.
Класно
Дуже важко, душа болить
Що треба для шедевра? Дві фантастичні дівчини+гітара.
❤❤❤❤
Виростеш ти, сину, вирушиш в дорогу,
Виростуть з тобою приспані тривоги.
За тобою завше будуть мандрувати
Очі материнські і білява хата.
І якщо впадеш ти на чужому полі,
Прийдуть з України верби і тополі.
Стануть над тобою, листям затріпочуть,
Тугою прощання душу залоскочуть.
Можна вибрать друга і по духу брата,
Лиш не можна сину матір вибирати.
Можна все на світі вибирати, сину,
Вибрати не можна тільки Батьківщину.
Простите.нас.мне.гг.я.сттю.на.ктьпн,х.
так це ж виконання Квітки Цісик
А по моєму то якраз не іі голос. Мені здається, що дівчата зовсім юні.
Це не Квітка Цісик.
Виконують дійсно Олеся i Андрiяна. Це наша діаспора в Канаді :). Тому важко відшукати щось в інтернеті. Але судячи з усього, то Андріяна успішно виступає в "Метрополітен-опері", а це один з провідних театрів США :)
Що до пісні - неперевершено :)
👍👍👍♥️
Квітка Цісик,ніби,виконує....
Наше жития!!!
Одне питання: у кого піднялась рука поставити дизлайки?
Або московські воші, або домашні гниди.
@@user-mw9xn4wf7l І ТЕ І ДРУГЕ!!!! АЛЕ ОДНЕ-НЕПОТРІБ , ЯКОІ В НАС БІЛЬШЕ,ЧИМ МОГЛО БИ БУТИ ПРИ НОРМАЛЬНІ ВЛАДІ.
Клас
Це співають Маряна та Адріяна Чучман, м. Львів здається
думаю, що це співає хтось з діаспори. чути акцент
@@sofuradio5264 я чомусь подумала,що то Квітка Цісик💞
Може й так, але відчувається акцент... Скоріш за все, співають українки-діти емігрантів. Згідний, що кращого виконання цієї пісні ніколи не чув...
Прекрасне виконання!
@@user-kk3rg5ur1r ВНУКИ ЕМІГРАНТІВ БІЛЬШ ПАТРІОТИЧНІ УКРАІНЦІ,ЧИМ ІХ ДІТИ.
@@mart8772
Українці всі патріоти, але на сьогодні росія трактує це як - нацизм.(((
Але це не так, тому що вони не розуміють різниці між нацизмом і націоналізмом.
Сьогодні патріоти борються за Україну, а не в еміграції. Тож не треба нашу скромність видавати за відсутність патріотизму.
Не співайте так солодко , гинуть наші сини, а ви співаєте немов вас по спині гладять.
Наша прекрасна, неповторима амереканочка Квіточка Цісик і автор слів, вічно молодий Вася Стус.На жаль їх давно вже з нами не має.Але їхня творчість остається в золотому фонді української спадщини..В той же час, сумно і неприємно відносно автора ролика, яка не зазначила виконавцю і автора слів. Проте підписалась своїм іменем.
dmitry Slomnyuck шановний, у вас погано з зором??? Під відео все вказано. І це не Квітка Цісик і Василь Стус. Я враження вашою некомпетентністю і особливістю навіть уважно не прочитавши анотацію ,висувати несправедиві звинувачення. Ви, мабуть, в школі добряче пропускали заняття, якщо не вивчали знаменитий вірш "Лебеді материнства" Симоненка!!!
P.S. Щодо мого авторства,про яке ви написали, то це, шановний, назва мого каналу, якщо ви не в змозі це зрозуміти
+Олена Бобик, То дійсно Василь Симоненко написав ці прекрасні слова, але серед виконавців є голос Квітки Цісик
+Олена Бобик Якщо Ви просто хочете не просто заробити гроші на переглядах, то потрібно знати, що голос Квітки Цісик тут дійсно є.
Отакі в шкурі "бобиків" руйнують українське, виляючи весь час своїм хвостом, догождаючи владі.
По якій прогамі я міг вчитись в далеких "хрущовських" роках?
🇺🇦👍
😭🇺🇦🙏❤
Хто Ви є )? Дякую за Квітку )
ансабль калина канада
😂❤
Додайте текст пісні до опису відео, будь ласка!
Чуму писати по-російськи? Як українська найкраща мова у світі!
Omar Gerardo Hrinczuk беларуская таксама
Не треба так.
Співайти солові
Хто це виконує?
Навіть американці співають наші пісні😢
Хотелось бы украинского исполнения а не иностранной шарманской манеры я знаю лучшие исполнения этой песни очень люблю её и жаль что неудачная запись попала в ютуб
А вы мою маму видели
Виконання гарне, але це музика не Майбороди. це версія Пашкевича. там ще не вистачає одного куплета, якого вилучила радянська влада:
Будуть тебе кликать у сади зелені
Хлопців чорночубих дивонаречені,
у хмільнім смерканні мавки чорноборові
ждатимуть твоєї вірности й любові.
можна вибирати друзів і дружину,
вибрати не можна тільки Батьківщину.
потім іще один куплет хотіли вилучтити
"а якщо впадеш ти на чужому полі..." - бо якраз тоді цензура вбачала в цьому "натяк на війну в Афганістані".
дата написання пісні - 1981 рік. перше виконання Раїса Кириченко і Черкаський народний хор.
чи міг майборода написати музику до вірша Симоненка? міг. збірка Тиша і грім вийшла в 1962 року. але знов-таки багато текстів було зацензуровано після смерти Симоненка.
th-cam.com/video/SgS7L-to6Qc/w-d-xo.html
касна
А моему сыну годеныш Путин поставил заслон
Чем мы отличаемся от вас я понимаю ридну могу я вас не понимаю вы же своих убиваете старикам потом не стыдно в глаза смотреть они за вас отдавали всё а вы сними поступаете не по людски бог вам судья
Чтож Ви ридненьку неньку
Украину так подставили жили дружили и ???
вы не україна
Виконання жахливе. І це не Квітка співає...
Страшно
Це не Українська мова
А яка?
Слава Україні