"Me acuerdo un día que llegue a casa había una nota de mi mujer, Alan tienes la cena en el microondas, por cierto, me he echo lesbiana, la cena era una sardina fría"
Con ese sombrero más que Alan Moore parece Tom Bombadil. XD Cuando he visto cómo arrancaba la página lentamente y disfrutando con cara de vicioso he muerto un poco por dentro.
Jajajjajja buenisimo... "...luego se va a otro sitio, le da una patá a un bote y ha echao el dia...!" Sublime improvisacion. Pero la mejor es la de.. " Bueno, si dijeras, cuando eras joven si que ibas... a Andorra fui, me compre un radiocasét doble pletina"
Pero mira que te diga... ¿Tú te has fumado alguna vez un Green Aro? ;) Segur que si (aunque only sea pá ver eso cómo va... ¿o qué? ;p Mi amiga ésa (ay señor qué zagala. Es que estamos cumpliendo 10 años de amistad. ¿No sabes?), dice que cómo va a aconsejar a los zagales, sino prueba antes la mercancía (pos lleva una miaja razón, ¿no? :p). Aconsejarlos de decirles que NO! Que eso no es bueno. Pero... con la tontería, ella se pone hasta el ¿ojayo? (nunca lo había escrito). Qué me cuentas? ;p Si es que somos pá mear y no echar gota 😎
@joanarcaic Se lo expliqué yo ayer, pero debe de recibir tantos replies que igual ni lo ha leído. Supongo que habrá leído la traducción de algún otro de sus followers.
Imágenes de archivo de Alan Moore antes de ver las adaptaciones cinematograficas de sus obras.
todo menos arrancarle una hoja a From Hell!"!!! herejiiiiiarrrrrh!!!!!!
ahí reconoces a los que se lo han leido
Adrian Montero ayyy siiii a mi me ha dolido el almaaaaaaa hahahahahaha
Buenísimo. De los mejores de entre todos los que han hecho.
Video recomendado especialmente para los superfans del sr. Moore
Could you PLEASE subtitle this in english? please?
I'm begging you.
Con ese sombrero más que Alan Moore parece Tom Bombadil. XD
Cuando he visto cómo arrancaba la página lentamente y disfrutando con cara de vicioso he muerto un poco por dentro.
Hay una foto con Neil Gaiman que va vestido igual
me encanta la parte del porraco y el viaje a la cuarta dimensión XD XD que grande eres Joaquín
LoL jajajaja
que bueno cuando arranca la hoja de "From Hell" mirando a cámara jajaja lo que habrán sufrido los fan freaks xDD
pues un poco si la verdad, pero oye, si lo ha pagao como si se limpia el culo con el
Es la traducción libre que hace Joaquin Reyes de batiburrillo.
Ja jaa, yo me quedé con la duda de si estaba preparado, o se improvisó a partir de un tío que se quedó de verdad mirando por la ventana.
3:40 "a Andorra fuí y me compré un radio casette doble pletina" 😂🤣😂🤣🤣
Lo que sorprende es Neil Caimán lo haya visto y que le haya gustado
No sé si lo entenderá, pero un aplauso para el esfuerzo de intentar explicar a un americano el humor de Muchachada Nui, ja ja
Es inglés, genio.
Neil Gaiman ha visto esto
me lio un green arrow xD
Que doloooor ! Cuando arranca la página de From Hell...
El tipo que le mira, al final, puso cara de "?Será él?" XDDD
me lio un porraco, un green arrow
me voy a la cuarta dimension, a hacer adosaos....
"Con su dedito de inadaptado"
para explicarle esto al Gaiman XDD
A 14 no le quedaraon ganas ni de merendar despues de verlo
Es cierto, acabo de leerlo en su twitter
BATIBUR, BIG BATIBUUURRL
Para viajar a la cuarta dimension....me lio sabes me fumo un POOORRAAAAKO xD
Jajajjajja buenisimo... "...luego se va a otro sitio, le da una patá a un bote y ha echao el dia...!" Sublime improvisacion. Pero la mejor es la de.. " Bueno, si dijeras, cuando eras joven si que ibas... a Andorra fui, me compre un radiocasét doble pletina"
Pero mira que te diga... ¿Tú te has fumado alguna vez un Green Aro? ;)
Segur que si (aunque only sea pá ver eso cómo va... ¿o qué? ;p
Mi amiga ésa (ay señor qué zagala. Es que estamos cumpliendo 10 años de amistad. ¿No sabes?), dice que cómo va a aconsejar a los zagales, sino prueba antes la mercancía (pos lleva una miaja razón, ¿no? :p). Aconsejarlos de decirles que NO! Que eso no es bueno. Pero... con la tontería, ella se pone hasta el ¿ojayo? (nunca lo había escrito).
Qué me cuentas? ;p
Si es que somos pá mear y no echar gota 😎
voy a subtitularlo, me lo descargo y mu rico.
@joanarcaic Se lo expliqué yo ayer, pero debe de recibir tantos replies que igual ni lo ha leído. Supongo que habrá leído la traducción de algún otro de sus followers.
"Estudia una FP..." jajajajaajajaaj
Mu rriiico mu riiiico
hahahaha it's absurd humour, like the Pythons. I'll try to make a translatiuon or somethin' (soy español)
Quien sabe si el verdadero Alan Moore habrá hecho eso de verdad
Guionista...escritor...CHAMÁN!
Perooo de los comi
FANPIRISMO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
3:59
Me lío un porraco... un greenarro... xDD
Decente.
Big Batibur es más o menos Super Batiburrillo, jajaja
@ComentaristaDeGoku
Lo pondré como frío, pillado (frozen vaya).
A ver si le pido a un colega que me ponga los subtítulos y los subo)
ya te digo, uff, lo he sentido en el estomago
Batibul, big batibullll.
@joanarcaic, this is magic
@bamma8slamma ¿como se traduce "me he quedao Picuet" xD?
hasta neil gaiman flipa...xDDDD
(si escribi mal el nombre, juro q no era mi intencion owo)
joaquín reyes es mi ídolo sin lugar a dudas
arranca la hoja lentamente para fastidiar xD
yo tambien
¿Alguien me explica lo qué dice después del "batiburrilo"?
From hell hace bola! Jeje
Tiene razón. Vaya ladrillo. Hace bola en los bíceps con lo que pesa xq el watchmen lo tengo en fascículos pero el otro hay q sistenerlo
mark haaaaamill!!
@MrSkywalkerReturns Y eso significa...
@TheDopiusklei la 214 exactamente xD
dedito de inadaptado... jajajaja!
Un puente así de tres días me voy a la cuarta dimensión JAJAJAJAJAJAAJAJAJAJA
Dr. Manhattan ayy
Me
Cabreo Moore!
Cabreo moore!!!
Moore manda y no tu panda
Estudia una FP, ¿no... o qué? ;)
que coño tiene esto que ver con alan moore