【イベント報告】第23回国際鉄道模型コンベンション（前編）【Event Report】The 23rd International Model Railroad Convention (Part 1)

8/16（金）～8/18（日）に東京ビックサイトで行われた第23回国際鉄道模型コンベンションに行ってきましたので、報告動画をまとめてみました。
魅力的なブースが多く、動画時間が長くなってしまったので前編と後編で2つに分けました。
良ければ両方ご視聴いただけると助かります。
なお、多くの方々が来場するイベントのため、可能な限り顔にはモザイクをかけていますが、完璧ではなのでその点はご了承ください。
また、各ブース名を冒頭に載せていますが、動画をやみくもにとりすぎたので、万が一ブース名と動画の内容が異なるようでしたらご指摘ください。
最後に動画冒頭に第24回と記載がありますが、第23回が正しいです。
後編は以下です。
• 【イベント報告】第23回国際鉄道模型コンベン...
I went to the he 23rd International Model Railroad Convention held at Tokyo Big Sight from August 16th (Friday) to August 18th (Sunday), so I've put together a video report.
There were so many attractive booths that the video time was long, so I divided it into two parts: the first part and the second part.
It would be helpful if you could watch both.
Please note that as this is an event with many people attending, we have placed mosaics on faces as much as possible, but it is not perfect.
Also, the names of each booth are listed at the beginning, but I took the videos too much blindly, so if there is a discrepancy between the booth name and the content of the video, please let me know.
Lastly, at the beginning of the video it says the 24th episode, but the 23rd episode is correct.
The second part is below.
• 【イベント報告】第23回国際鉄道模型コンベン...

[@user-kg8bg5rh1x]

昨日行きました。

[@user-es5vf4ig9o]

私も昨日行きました。