يا اللللله ما أجمل هذه الأغنية..ما أعظم الاحساس الذي فيها.. أرجو من القائمين ترجمة هذه الأغنية الى العربية بسرعة كبيرة.. إنها لتكون أجمل هدية قبل العام الجديد..
عالمي هذه الأيام هو ارتفاع ملابسي أنا بعيد عنك لدرجة أنني نسيت العالم إن عالمي هذه الأيام مليء بالوحدة نحن نتسامح فقط ، أصبح العالم مكانًا غريبًا كل ليلة في حلمي أحضنك أضيء مستقبل هذا المنزل بشمعة كل ليلة في حلمي أحضنك أضيء مستقبل هذا المنزل بشمعة في عداد المفقودين غدا ، ملء التقويم الخاص بي كل يوم أتخيل هذه الوحدة غدا هذه الأيام ، حتى ليلتي ليست مظلمة هنا ، باستثناء المسافة التي تقطعها ، شيء قريب مني
دنياي في هذه الأيام أنا أيضا طويل القامة أنا بعيد عنك لقد نسيت العالم دنياي في هذه الأيام مخطوب وحده نحن نتسامح فقط العالم مكان رائع كل ليلة في حلمي أنا أحرجك مستقبل هذا البيت أنا أضيء بالشمعة كل ليلة في حلمي أنا أحرجك مستقبل هذا البيت أنا أضيء بالشمعة في ندمك على غدك أنا ملء التقويم الخاص بي كل يوم هذه الوحدة أتخيل غدا تعادل أيامي حتى الليل ليس مظلماً هنا إلا بعدك لا شيء قريب مني كل ليلة في حلمي أنا أحرجك مستقبل هذا البيت أنا أضيء بالشمعة كل ليلة في حلمي أنا أحرجك مستقبل هذا البيت أنا أضيء بالشمعة دنياي في هذه الأيام أنا أيضا طويل القامة أنا بعيد عنك لقد نسيت العالم دنياي في هذه الأيام مخطوب وحده نحن نتسامح فقط العالم مكان رائع
*انگلیسی به فارسی توسط گوگل ترجمه شده است. امیدوارم درست باشه.* *من یونانی قبرس هستم. من هیچ علاقه ای به سیاست ندارم. من ایران و مردم پرافتخار ایران را دوست دارم.* *مردم ایران مودب ترین مردم دنیا هستند.* *من عاشق زبان، موسیقی و آهنگ ایرانی هستم. متأسفانه من نه می توانم صحبت کنم، نه بنویسم و نه درک کنم. موسیقی ایرانی اما با من حرف می زند. عاشقشم.* *English to Farsi has been translated by Google.* *I hope it is CORRECT.* *I am Greek Cypriot. I have no interest in politics. I love Iran and the proud people of Iran.* *Iranian people are the most polite people in the world.* *I love Iranian language, music and songs. Unfortunately, I can neither speak nor write nor understand. But Iranian music speaks to me. I love it.*
Hello from NYC, my Persian boyfriend introduce to his music. It's beautiful! His voice is amazing!! I don't understanding what he is saying but every time I listen to it, it calms and comforts me. I could listen to him all day.
Janette Cruz ... Hi My world these days has turned into the size of my clothes So far away I am from you that I've forgotten the world My world these days is full of loneliness We just try to get along, what a world these days Every night in my dream I put on your embrace And light the future of this house with candles Every night in my dream I put on your embrace And light the future of this house with candles I fill up my calendar today with the regrets of your tomorrow And imagine every day of this loneliness turning into tomorrow Even night is not as dark as these days Here there's nothing close to me but your distance Every night in my dream I put on your embrace And light the future of this house with candles
سلام ای عشق من! نعمت الله عظیمی هستم یکی از مجریان شبکه ی جهانی آرزو در افغانستان فقط میخوام بگم معنی واقعی موسیقی و خواندن را با کارهای تو با تاروپود احساسم لمس میکنم! پاینده باشی!
Well, I fell in love and I thought to hear beautiful music like this tells a lot about the people and culture. I knew of Persian ancient history but to know it's people is something else. i learned that the people are super nice, softly spoken and misunderstood. I'm glad I got to know Persians because it's an experience I will never forget. We can learn a lot from people who are calm and wise.
دوستان لطفاً پیج اینستامو فالو کنید،خیلی دوست دارم فالوورهای هم تبار از افغانستان و تاجیکستان هم داشته باشم منم شمارو فالو میکنم My instagram hosseinrahimi1374 عکس سیاه و سفید با سوییشرت سر پروفایل هست پشت هم باشیم هدف واسه زیاد شدن فالوور ها نیستن،اما میخوام پست هامون رو به اشتراک بزاریم و قطعا کار جالبی میشه 🇮🇷🇦🇫🇹🇯🇦🇲🇶🇦🇧🇭🇱🇧🇮🇶🇸🇾🇮🇳🇵🇰🇸🇦🇪🇬🇵🇸🇦🇪🇦🇿🇦🇷🇧🇷🇪🇸🇮🇩🇯🇵🇰🇷🇵🇹🇹🇷 Follow me please,so im support you
با سلام به همه دوستان عزیز. واقعا داریوش عزیز از تهحه دل همه ما میخونه توی این کشور فقط غم وجود داره و فقط گریه امیدوارم که هر چه زودتر پایان پیدا کنه. الهی آمین
در این دنیا که هیچ کس حرف دیگری را نمیفهمد و درک نمیکند من خدا را هزاران بار شکر میکنم که داریوش عزیزم هست که من حرفهايش را میفهمم و درکش میکنم ، درود بر تو بزرگ مرد آریایی.
درسته توی کشوری بدنیا اومدیم که نه قانون هست و هیچ کس و هیچ چیز سرجای خودش نیست و فقط ظلم و نابرابری دیدیم ولی همینکه زمانی بدنیا اومدم که صدای ملکوتی داریوش عزیز را شنیدم و با آهنگهاش زندگی کردم خدا را شکر میکنم . به امید آزادی ایران عزیزمان . یاحق
Nesar Ahmad Amiri Akhtari زیبا ترین موسیقی که من تا بحال شنیده ام این ترانه احمد ظاهر است"بوی تو خیزد هنوز، بوی تو از بسترم". از تهران هستم. درود بر شما
من یک ایرانی هستم و قوم افغان را هم مثل اقوام دیگه ایران میدونم و آرزو میکنم زندگیشان و کشورشان هر روز بهتر بشه ما کشوری هستیم با تمدن ۷۰۰۰ساله انصافا جای ما باید خیلی بالاتر از این چیزی باشه که الان هست و در این افتخار همه کشورهای اطراف که تا ۲۰۰.۳۰۰سال پیش جز ایران بودند سهیم هستند
بهتر از این صدا اصلا پیدا نمیشه امسال من پدرم فوت کرد و دقیقا چهرش مثل داریوش بود و آرزو صحتمندی برای آقای داریوش و همیشه با آهنگا داریوش غرق خیالات میشم خیلی عالی و تک خواننده روی زمین هستی مرد حنجره طلایی.
عاشقتم عزیزم...صوت گوشنواز من ...بهترینم...با صدایت زندگی کرده ام هم در شادی هم در درس خوندن، هم در کار،هم سفر،هم غم و غصه...تو قلب مرا نوازش کردی با صدایت داریوش عزیز
Daryoush jaan , i grew up with your songs in Iran, i have not been in beautiful Iran for more than 40 years . Now that i have a teenager , you still are the best Persian singer and your voice touches our hearts as it used to ….you have always are gonna be # 1 singer for so many Wish you health and happiness in life with your dear family
I remember when I first heard Dariush's voice and I was swept away. I fell in love with the Persian culture and the men were heaven and so romantic. One man caught my eyes and the other caught my ears. The rest, imagine what happened.
واقعا سلطان بی منازع پاپ ایرانی و آرزو دارم خدا اساتیدی مثل داریوش،ابی،سیاوش قمیشی،ستار،عارف و ...که خیلی از ما ایرانیها باهاشون خاطره داریم و خدا در پناه خودش سالم و سربلند و اماده به کار و سرحال نگه داره چون اینها الماسهایی هستند که بی بدیل و تکرار نشدنی هستند .پاینده باشید
من تو این فکرم، که در مدت این ۱۴ سال این شاهکار آقای داریوش بزرگوار رو چرا زودتر نشنیدم؟ هروز از یوتیوب دهها بار به این شاهکار و عتیقه گوش میدم. خیلی خوبه که هستی آقای اقبالی عزیز. بمانی برایمان ❤️🙏🏼
ممنون داریوش عزیز.نمیدونم چطور انسانی میتونه این لطافت صدا ومفهوم این شعرو نفهمه و دیس لایک کنه.احتمالا باید روان نا خوشی داشته باشه.امید که خوب بشه البته با یه دکتر زبده.
یادمه قشنگ اول فروردین این اهنگ اومد بیرون با اینکه غمگینی بزرگی داخلش بود ۱۳ روز عید منو دوستم وحید جان از صبح تا شب ازpmc تماشا میکردیم بهترین لحظات بود❤
Our wonderful Dariush, the true son of Dariush Kabeer & Persia. Without ur amazing music, this world really sucks. Thx for filling my moments w/ ur precious songs. Ey vallah the Persian Elvis.....! We love u for ever.
اگر قدرت داشتم، از داریوش مجسمه طلا می ساختم در کنار هنر و صدا، اخلاق هم عالی است داریوش می خوام بگم خیلی عزیز هستی خیلی محترمی و با همه متفاوت، خیلی متفاوت و ما هم متفاوت دوستت داریم و حرمتت نگه می داریم
I became strong with your songs and they forms the food for my soul. Your songs make my love to iran strong as steel. Ahanghayeh to manro beyadeh zamaneh kodaki wa gavani dar kochehaye teheran ba bache mahalemon. Waghti khasteh mishodam az dars khondan, gosh midadam be ahanghayeh to, digar khasteh nabodam wa edameh midadam. Man ashegheh Iranam wa ashegheh mardomeh Iranam.
پیغامت رمز و رازی است از جنس وفاداری و عشق که تا دنیا برقرار است در دلها طنین انداز است و تو ای منادی معنا، سپاس تو را بخاطر نوری که در ظلمت این سرزمین تاباندی...
به امید روزی که همه به آرزوهای خوبمان برسیم . درود بر شما آقای داریوش عزیز الهی شما و خانواده محترمتان همیشه پایدار و تندرست و شاداب و سلامت و در پناه خداوند متعال باشید .
واقعا کلمات قاصرند از وصف این اثر فاخر و بسیار دل نشین و پرمحتوا، اهنگِ اسمانی صدای اسمانی و از همه مهمتر، آرامش وصف ناپذیری که این صدای خدائی میدهد، تمام عمرم فدای طولِ عمرِ با برکتت باد داریوش عزیزم، دوستت دارم باور کن آرزوی یکبار به آغوشت کشیدنت رو دارم واینکه گل رویت را ببوسم ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
صدای داریوش نماد صدای ایران زمین زیباترین لطیف ترین و کوک ترین صدای دنیا کلمات رو به قدری زیبا میکشه و زیبا قطع میکنه انسان متحیر میمونه و هر چه قدر هم توی ذهن خودش انسان بخواد یک صدایی زیبا تر و بهتر و یا حتی در حد این خواننده رو شبیه سازی کنه تمیتونه . .چون نیست ...داریوش حد نهایی و دیاپازون یک صدای دلنشین که قلب و روح انسان بدلیل زیبا دوستی و زیبا پسندی سریعا مسحور این صدا میشه برای همین که در میان تمان نسل ها و سنین طرفدار داره صدایی برای تمام فصول ...داریوش
جان و تن و روحم پارسیست❤، خدا بهت هزار سال عمر بده جناب داریوش، که با آهنگ های زیبا و پر از مفهوم توم روح بنده رو لمس میکنید. با این آهنگ کلی خاطره دارم❤
برای همین افسردگی بیماری ایرانیها ست . داریوش همیشه نقطه ضعف مردم ایران را خوب میدونسته و ازش خوب سوءاستفاده کرده. 50 سال همیشه یک جور خونده بدون نو آوری.
دوست ارجمند ، اگر از زبان من و شما درد و مشکلات ما را بفهمند و راجع به آن شعری بسرایند وحرف دل من و شما را بیان کنند ، این سوء استفاده است ؟ اشعاری که او انتخاب می کند و به او میدهند شایسته صدای دلنشین و شخصیت مبارز او است . به کدام ثروت او که ندارد اتهام سو استفاده می زنید و دولت جمهوری اسلامی را خوشحال می کنید ؟ در ضمن مشکلات درونی را بیان وآشکار و مطرح کردن پیشگیری از افسردگی های شدید است .یکی از عوامل مهم افسردگی ها ، ممنوعیت آزادی های شخصی در ایران ، ودر غربت مهاجرت ، نه داریوش که صدایش طنین آزادی ووعده رهایی از غربت است .
Farid noah باسلام. وعرض ادب دوست گرامی مطلبی که بیان فرمودید کاملا منطقی میباشد وباشما موافقم تنها شخصی که توانسته دردهای درونی راباصدای فوق العاده وبانفوذ کلام بیان کند فقط داریوش است وبس .ودیگرهیچ فردی نتوانسته نخواهد توانست یگانه بوده ویگانه خواهد ماند....باتشکر ازلطف شما
این آهنگهات همه خاطره هستند داریوش عزیز و روزی نیست که بهشون گوش نکنم. دنیای این روزای من ، چکاوک ، آواز پری ها ، پرسه ... آهنگهای دلخواه و دوست داشتنی من هستند.
A legendary song is incredibly beautiful and exciting and how true it is Happy long life and keep on singing amazing beautiful songs with the soothing voice
سلام داریوش جان .دقیقا دنیای این روزای منم همینه و هرروز همه به این اصرار دارند تا این تنهایی رو برام سخت تر و تنگ تر کنند .تنها امیدم این شده تا با کوچ به یه کشور دیگه بلکه بتونم زندگی جدیدی شروع کنم .لااقل درمملکت غریب ادم انتظار نداره ولی درمملکت خودم تحملش خیلی سخته .❤❤
Donyaye in roozaye Man: My World These Days Lyrics: My world these days has turned into the size of my clothes So far away I am from you that I've forgotten the world
My world these days is full of loneliness We just try to get along, what a world these days
Every night in my dream I put on your embrace And light the future of this house with candles
Every night in my dream I put on your embrace And light the future of this house with candles
I fill up my calendar today with the regrets of your tomorrow And imagine every day of this loneliness turning into tomorrow
Even night is not as dark as these days Here there's nothing close to me but your distance
Every night in my dream I put on your embrace And light the future of this house with candles
خدا رحمت کنه تمام رفتگان روخدابیامرزه روحشون شاد باشه بهترینها را آرزو دارم برای شما و خانواده محترم آقا داریوش خدا رحمت کنه پدر و مادر تو آقا خدا دل آدمای خوب آخر عاقبت ماوتمام جوانان و نوجوانان امروزی ایشالا ختم به خیر کنه 🙏🙏🌹❤️🩹🌹❤️🩹🌹❤️🩹👉
داریوش بزرگ....داریوش کبیر ...آخه مگه میشه که آهنگهایی که خوندی ومیخونی عیبی روش گذاشت ..تو بهترینی و همین ...آمین که همیشه سالم و سلامت باشی روز بد نداشته باشی تا بمانی وبارها وبارها بخوانی ...حرف نداری پسرم .....
Kalame Eshgh dar Dariush Taarif o Maana Mishe ,,,,❤ Dariush ,,,Javid ,,bi hamta ,,Tekrar nashodani ❤️❤️ Ba Ahang hat bozorg shodam ,,,,Ashegh shodam,,,Geryeh kardam o khandidam ,,,,Asheghetam Soltane Seda ❤❤❤
خدایا این اهنگ چقدر زیبا ست و صدایی ک این اهنگ میخونه وای صدا رو وای صدا رو وای صدا رو که به روح انسان آرامش میده لامصب چ صدایی داری بزرگ نشینی و سنگینی در کنسرت هایش رو وقتی میبینم میگم حقت اینه ک شدی جاودانه بی تکرار .
I was young, and innocent like a dove. I flew and landed in the hands of a beautiful Persian man. He was so beautiful to me. He loved me but because of our cultures and religions, we were in the wrong time. His family opposed me. I thought we were the same because of our Meditteranean background but I was young and foolish. Well, I am with an Italian now and I told him my story and he appreciates that my Persian first love didn't ruin me but enhanced me. He respects him a lot.
درحسرت فردای تو هرروز این تنهایی را فردا تصور میکنم 💔 لعنت به کرونا که چه قلبهایی را شکست 💔 برای خودم وهمه ایرانیهایی که هم در انقلاب وهم در کرونا همراه زندگی بودن متآسفم 💔😪
«به کجا چنین شتابان؟» گَوَن از نسیم پرسید «دلِ من گرفته زینجا هوس سفر نداری ز غبار این بیابان؟» «همه آرزویم، اما چه کنم که بسته پایم...» «به کجا چنین شتابان؟» «به هر آن کجا که باشد به جز این سرا سرایم» «سفرت به خیر! اما، تو و دوستی، خدا را چو ازین کویرِ وحشت به سلامتی گذشتی به شکوفه ها به باران برسان سلامِ ما را»
این فقط یک صدای خدایی است. هیچ وقت دوباره پیدا نمیشه. همیشه سالم و تندرست باشید. استاد بزرگ.
دقیقا
درودبر روح وروان محـــــــــــــمدرضــــــــــاششـــــــــاه فقید
يا اللللله ما أجمل هذه الأغنية..ما أعظم الاحساس الذي فيها..
أرجو من القائمين ترجمة هذه الأغنية الى العربية بسرعة كبيرة..
إنها لتكون أجمل هدية قبل العام الجديد..
th-cam.com/channels/Bc04mwvJRSoLO0qGqokcAw.htmlvideos
❤❤🙏
عالمي هذه الأيام هو ارتفاع ملابسي أنا بعيد عنك لدرجة أنني نسيت العالم إن عالمي هذه الأيام مليء بالوحدة نحن نتسامح فقط ، أصبح العالم مكانًا غريبًا كل ليلة في حلمي أحضنك أضيء مستقبل هذا المنزل بشمعة كل ليلة في حلمي أحضنك أضيء مستقبل هذا المنزل بشمعة في عداد المفقودين غدا ، ملء التقويم الخاص بي كل يوم أتخيل هذه الوحدة غدا هذه الأيام ، حتى ليلتي ليست مظلمة هنا ، باستثناء المسافة التي تقطعها ، شيء قريب مني
حبیبی والله
دنياي في هذه الأيام
أنا أيضا طويل القامة
أنا بعيد عنك
لقد نسيت العالم
دنياي في هذه الأيام
مخطوب وحده
نحن نتسامح فقط
العالم مكان رائع
كل ليلة في حلمي
أنا أحرجك
مستقبل هذا البيت
أنا أضيء بالشمعة
كل ليلة في حلمي
أنا أحرجك
مستقبل هذا البيت
أنا أضيء بالشمعة
في ندمك على غدك
أنا ملء التقويم الخاص بي
كل يوم هذه الوحدة
أتخيل غدا
تعادل أيامي
حتى الليل ليس مظلماً
هنا إلا بعدك
لا شيء قريب مني
كل ليلة في حلمي
أنا أحرجك
مستقبل هذا البيت
أنا أضيء بالشمعة
كل ليلة في حلمي
أنا أحرجك
مستقبل هذا البيت
أنا أضيء بالشمعة
دنياي في هذه الأيام
أنا أيضا طويل القامة
أنا بعيد عنك
لقد نسيت العالم
دنياي في هذه الأيام
مخطوب وحده
نحن نتسامح فقط
العالم مكان رائع
من خودم بچگی پدرمو از دست دادم و هیچ خاطره ای از پدرم ندارم ولی وقتی ویدیو های آقای داریوش میبینم حس میکنم اندازه ی یه پدر دوستشون دارم
😔😔❤️❤️
خدا رحمتشون کنه
بهترین ترانه برای روحیه بد من
*انگلیسی به فارسی توسط گوگل ترجمه شده است. امیدوارم درست باشه.*
*من یونانی قبرس هستم. من هیچ علاقه ای به سیاست ندارم. من ایران و مردم پرافتخار ایران را دوست دارم.* *مردم ایران مودب ترین مردم دنیا هستند.* *من عاشق زبان، موسیقی و آهنگ ایرانی هستم. متأسفانه من نه می توانم صحبت کنم، نه بنویسم و نه درک کنم. موسیقی ایرانی اما با من حرف می زند. عاشقشم.*
*English to Farsi has been translated by Google.*
*I hope it is CORRECT.*
*I am Greek Cypriot. I have no interest in politics. I love Iran and the proud people of Iran.* *Iranian people are the most polite people in the world.* *I love Iranian language, music and songs. Unfortunately, I can neither speak nor write nor understand. But Iranian music speaks to me. I love it.*
@@atromitos7094 ❤❤❤❤❤❤
Hello from NYC, my Persian boyfriend introduce to his music. It's beautiful! His voice is amazing!! I don't understanding what he is saying but every time I listen to it, it calms and comforts me. I could listen to him all day.
Mostly sings about broken hearts, it's nice to see other cultures liking our music.
Janette Cruz ... Hi
My world these days has turned into the size of my clothes
So far away I am from you that I've forgotten the world
My world these days is full of loneliness
We just try to get along, what a world these days
Every night in my dream I put on your embrace
And light the future of this house with candles
Every night in my dream I put on your embrace
And light the future of this house with candles
I fill up my calendar today with the regrets of your tomorrow
And imagine every day of this loneliness turning into tomorrow
Even night is not as dark as these days
Here there's nothing close to me but your distance
Every night in my dream I put on your embrace
And light the future of this house with candles
Esta es una música muy buena y profunda... no es como cualquier música...
Meaning is amaxing . Ask you bf to translate it for you its so deep i bet you gonna love it
The Miracle of Music
Love ❤️ from Pakistan 🇵🇰.
Iran has such beautiful singers and great culture!
Wish good days to all the Persian people!
Thanks my dear brother
You have pure heart!! We love you too! appreciate it.💙🌹👍✌️
Salaam to my Pakestani brothers and sisters 🙏🙏❤❤❤
واقعا داریوش بهترین است من یک افغانی هستم در کشور آلمان زندگی میکنم ولی من با آهنگ های داریوش عزیز خیلی خاطره دارم
قربونه دلت داشم
Das Leben ist schön
لعنت خدا بر طالبان،
درود بر شما دوست عزیز💚💚💚
فدات شم تنها ادم میتونه با موزیک حرفش رو بزنه وگرنه فدات شم افغان ایران عراق هر کشوری نداره مهم انسانیت فداتشم
سلام ای عشق من!
نعمت الله عظیمی هستم یکی از مجریان شبکه ی جهانی آرزو در افغانستان فقط میخوام بگم معنی واقعی موسیقی و خواندن را با کارهای تو با تاروپود احساسم لمس میکنم!
پاینده باشی!
Nematullah Azimi درود بر شما
@@mehrdad9108 من از عراق هستم آشقه داریوش هستم
زنده باد فرهنگ کهن فارس که چندین کشور بزرگ را بهم گره زده ❤❤❤❤❤
خوابت شیرین باد مهربان
درود بر شما
Well, I fell in love and I thought to hear beautiful music like this tells a lot about the people and culture. I knew of Persian ancient history but to know it's people is something else. i learned that the people are super nice, softly spoken and misunderstood. I'm glad I got to know Persians because it's an experience I will never forget. We can learn a lot from people who are calm and wise.
thanks zo much
The world without politicians; that's what I dream of!🙏❤️
🙂❤️sepas(thanks)
دوستان لطفاً پیج اینستامو فالو کنید،خیلی دوست دارم فالوورهای هم تبار از افغانستان و تاجیکستان هم داشته باشم
منم شمارو فالو میکنم
My instagram
hosseinrahimi1374
عکس سیاه و سفید با سوییشرت سر پروفایل هست
پشت هم باشیم
هدف واسه زیاد شدن فالوور ها نیستن،اما میخوام پست هامون رو به اشتراک بزاریم و قطعا کار جالبی میشه
🇮🇷🇦🇫🇹🇯🇦🇲🇶🇦🇧🇭🇱🇧🇮🇶🇸🇾🇮🇳🇵🇰🇸🇦🇪🇬🇵🇸🇦🇪🇦🇿🇦🇷🇧🇷🇪🇸🇮🇩🇯🇵🇰🇷🇵🇹🇹🇷
Follow me please,so im support you
Thank you so much ,where are you from?
داریوش برای فارسی زبانها یک استوره هست من خیلی دوستش دارم ،🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫❤️❤️
همه تورکا برای فارسا استوره هستن
داریوش.عزیز بسیار قشنگ و زیبا و استادانه می خونه. وبسیار فارسی را دوست داره. خودشم ترکه. مگر ما استادهایی زیاد داریم. حتی از افغانستان.
با سلام به همه دوستان عزیز.
واقعا داریوش عزیز از تهحه دل همه ما میخونه توی این کشور فقط غم وجود داره
و فقط گریه امیدوارم که هر چه زودتر پایان پیدا کنه. الهی آمین
آخه کیه که این آهنگ به این زیبایی رو dislike میکنه
گفتی! آدمهای بی فکر... if you’re can’t tell something nice at lest don’t say anything....
ناسا ادم میفرسته فضا دیس لایک میکنن عزیز شما چی میگی
از این خول و چلا زیادن، ولشون کن و حالشو ببر. 👏👌✌️
یه الاغ
یک عقده ای و یک احمق دیس لایک میکنه
در این دنیا که هیچ کس حرف دیگری را نمیفهمد و درک نمیکند من خدا را هزاران بار شکر میکنم که داریوش عزیزم هست که من حرفهايش را میفهمم و درکش میکنم ، درود بر تو بزرگ مرد آریایی.
درسته توی کشوری بدنیا اومدیم که نه قانون هست و هیچ کس و هیچ چیز سرجای خودش نیست و فقط ظلم و نابرابری دیدیم ولی همینکه زمانی بدنیا اومدم که صدای ملکوتی داریوش عزیز را شنیدم و با آهنگهاش زندگی کردم خدا را شکر میکنم . به امید آزادی ایران عزیزمان . یاحق
چهلمین روز درگذشت پدرم این آهنگ رو گوش میدم واقعا انگار حرفای تمام دل منو میزنه. دنیای این روزای من هم قد تنپوشم شده
روح تمام پدران و مادران آسمانی شاد
RESPECT FROM ALBANIA &IRAN EMPIRE DYNASTY
Respect to you too my friend
من یک افغانی هستم این آهنگ داریوش دوست دارم یادش بخیر زنده باد افغانستان و ایران از طرف نثار احمد از کشور اتریش
Nesar Ahmad Amiri Akhtari زیبا ترین موسیقی که من تا بحال شنیده ام این ترانه احمد ظاهر است"بوی تو خیزد هنوز، بوی تو از بسترم". از تهران هستم. درود بر شما
من یک ایرانی هستم و قوم افغان را هم مثل اقوام دیگه ایران میدونم و آرزو میکنم زندگیشان و کشورشان هر روز بهتر بشه ما کشوری هستیم با تمدن ۷۰۰۰ساله انصافا جای ما باید خیلی بالاتر از این چیزی باشه که الان هست و در این افتخار همه کشورهای اطراف که تا ۲۰۰.۳۰۰سال پیش جز ایران بودند سهیم هستند
Nesar Ahmad Amiri Akhtari داداش ما همه انسان هستیم ایرانی افغانی نداریم همه یکی هستیم زنده باد انسانیت
یک افغانی نه بلکه افغان چون افغانی واحد پولی ما است
@@janbarekzai308 but you are a Pashtoon
داریوش عزیز درمیان افغانستانی ها هم طرفدارانی زیادی دارد خداوند نگهدارش
🇦🇫💖
دقیقن دوست گرامی من هم یک تاجیک تبار اهل افغانستان هستم و داریوش بزرگ مثل گوشش خوشخوان در کشور مان دلربایی میکند!
عزیزی یاور
🇦🇫🇦🇫🇦🇫
افغانستانی های گرامی استاد شجریان بزرگ را بشنوید که از خود بی خودتان کند.
بهتر از این صدا اصلا پیدا نمیشه
امسال من پدرم فوت کرد و دقیقا چهرش مثل داریوش بود
و آرزو صحتمندی برای آقای داریوش و همیشه با آهنگا داریوش غرق خیالات میشم
خیلی عالی و تک خواننده روی زمین هستی مرد حنجره طلایی.
I love IRAN!!!!ROMANIA!!!!
Doset Daram PERSIA!!!!!!!!
Thanks
Svastikaa😘😘😘
❤
سالها باتو خاطره دارم سالها از اولین روزهای نوجوانی تا به امروز تو تکرار نشدنی هستی عشقی برای همه سلطان صدا داریوش
عاشقتم عزیزم...صوت گوشنواز من ...بهترینم...با صدایت زندگی کرده ام هم در شادی هم در درس خوندن، هم در کار،هم سفر،هم غم و غصه...تو قلب مرا نوازش کردی با صدایت داریوش عزیز
Daryoush jaan , i grew up with your songs in Iran, i have not been in beautiful Iran for more than 40 years . Now that i have a teenager , you still are the best Persian singer and your voice touches our hearts as it used to ….you have always are gonna be # 1 singer for so many
Wish you health and happiness in life with your dear family
عاشت ايران وعاشت الجزيرة العربية
شعوب تعايشت منذ الاف السنين
واغنية رووعه وجميلة جدا🌹👏👏👏
Sofiaan Rashed thanks
انت من وين سفیان؟
اغتضاب وذبح
زنده باد 🌹🌹
I remember when I first heard Dariush's voice and I was swept away. I fell in love with the Persian culture and the men were heaven and so romantic.
One man caught my eyes and the other caught my ears.
The rest, imagine what happened.
Bless you sweet❤️
What a beautiful feeling you have, a beautiful heart like glass
عاشق اون صداتم داریوش جان محبت بی انتها از افغانستان ♥️
واقعا سلطان بی منازع پاپ ایرانی و آرزو دارم خدا اساتیدی مثل داریوش،ابی،سیاوش قمیشی،ستار،عارف و ...که خیلی از ما ایرانیها باهاشون خاطره داریم و خدا در پناه خودش سالم و سربلند و اماده به کار و سرحال نگه داره چون اینها الماسهایی هستند که بی بدیل و تکرار نشدنی هستند .پاینده باشید
My beautiful Persia I miss you so much❤️. Giacomo from Italy
من تو این فکرم، که در مدت این ۱۴ سال این شاهکار آقای داریوش بزرگوار رو چرا زودتر نشنیدم؟ هروز از یوتیوب دهها بار به این شاهکار و عتیقه گوش میدم. خیلی خوبه که هستی آقای اقبالی عزیز. بمانی برایمان ❤️🙏🏼
ممنون داریوش عزیز.نمیدونم چطور انسانی میتونه این لطافت صدا ومفهوم این شعرو نفهمه و دیس لایک کنه.احتمالا باید روان نا خوشی داشته باشه.امید که خوب بشه البته با یه دکتر زبده.
یادمه قشنگ اول فروردین این اهنگ اومد بیرون با اینکه غمگینی بزرگی داخلش بود ۱۳ روز عید منو دوستم وحید جان از صبح تا شب ازpmc تماشا میکردیم بهترین لحظات بود❤
خدا تو را برای همه فارسی زبانها نگه داره.
البته خود داریوش ،ترک آذربایجان هستند و افتخار ترک های ایران❤❤❤
*_خدایا عشقو عاشقی ارزونی خودت منو فقط خودت تو این دیار غربت صبرم بده_*
عزیزمی... خیلی دوستت دارم. با صدای تو و اهنگهای تو هیچ وقت تنها نیستم. حرف نداری. اول خودت اخر خودت😘♥️
باصدای داریوش عزیزم ارامش پیدا میکنم از اون روزی که فهمیدم مدتی هم همشمریم بوده توکرج خیلی حس بهتری پیدا کردم مانا وپایدار باشی خواننده خوش صدا 🎉🎉🎉
داریوش...اسطوره تکرار نشدنی
Samira Mehrabi امپراطور سدا
سلام به امید روزی که نابودی رژیم آخوندی و داریوش بزرگ تو کشور عزیزمان برنامه اجرا کنه
خوبی عزیزم
عشقی سمیرا
دا ریوش اسطوره خیانت به مردم ای ایران و منطقه،عامل دشمنان ا سران آگاه ویا ناآگاه،حال گنبد او از طلا و مردم ما و منطقه گرسنه و در حال مرگ.
این ترانه رو خیلی دوست دارم و با اجازه داریوش عزیز این ترانه رو تقدیم بچه های NA افغانستان میکنم
داریوش جان صدای تو یکی از مهمترین جذابیتهای زندگی کردن و زنده ماندن من است.امید وارم همیشه سالم و پاینده باشی.
Our wonderful Dariush, the true son of Dariush Kabeer & Persia. Without ur amazing music, this world really sucks. Thx for filling my moments w/ ur precious songs. Ey vallah the Persian Elvis.....! We love u for ever.
ناز نفست زنده باد داریوش اقبالی بزرگترین و بهترین خواننده ایران
بهترینی داریوش عزیز هزار بار هم گوش بدم سیر نمیشم از این صدای تو، خدا حافظ تو باشه نازنین.
اگر قدرت داشتم، از داریوش مجسمه طلا می ساختم
در کنار هنر و صدا، اخلاق هم عالی است
داریوش می خوام بگم خیلی عزیز هستی خیلی محترمی و با همه متفاوت، خیلی متفاوت و ما هم متفاوت دوستت داریم و حرمتت نگه می داریم
I became strong with your songs and they forms the food for my soul. Your songs make my love to iran strong as steel. Ahanghayeh to manro beyadeh zamaneh kodaki wa gavani dar kochehaye teheran ba bache mahalemon. Waghti khasteh mishodam az dars khondan, gosh midadam be ahanghayeh to, digar khasteh nabodam wa edameh midadam. Man ashegheh Iranam wa ashegheh mardomeh Iranam.
زنده باد ایران، از ازل تا به ابد
Long live PERSIA
Dariush is king of Persian singers ❤️❤️❤️❤️
پیغامت رمز و رازی است از جنس وفاداری و عشق که تا دنیا برقرار است در دلها طنین انداز است و تو ای منادی معنا، سپاس تو را بخاطر نوری که در ظلمت این سرزمین تاباندی...
اسطوره بی تکرار موسیقی ایران زمین, دمت گرررررررم...
به امید روزی که همه به آرزوهای خوبمان برسیم . درود بر شما آقای داریوش عزیز الهی شما و خانواده محترمتان همیشه پایدار و تندرست و شاداب و سلامت و در پناه خداوند متعال باشید .
وقتی خدا صدا را خلق کرد منظور داریوش بود❤️
واقعا کلمات قاصرند از وصف این اثر فاخر و بسیار دل نشین و پرمحتوا، اهنگِ اسمانی صدای اسمانی و از همه مهمتر، آرامش وصف ناپذیری که این صدای خدائی میدهد، تمام عمرم فدای طولِ عمرِ با برکتت باد داریوش عزیزم، دوستت دارم باور کن آرزوی یکبار به آغوشت کشیدنت رو دارم واینکه گل رویت را ببوسم ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Golden voice never die . God bless you dariush
سپاس از روزبه بمانی ترانه سرایی که احساسات خود و میلیونها را با کلام بتصویر کشیده… 🦢
درود بر ایران و ایرانی و فارسی زبان و داریوش ❤️
Lot's off love from Afghanistan Daryush Aziz
Instagramam ro fallow konid bacheha,back midam
hosseinrahimi1374
عکس سوییشرت دار سیاه و سفید پروفایل
امیدوارم سالم باشید لعنت بر طالبان وحشی
You will never bore ;because he always produces high quality music.
من در دوره جوانیم داریش گوش میدادم هنوز هم گوش میدم .خیلی ارومم میکنه.زندگی ما بااین صداها به پایان رسید
صدای داریوش نماد صدای ایران زمین زیباترین لطیف ترین و کوک ترین صدای دنیا کلمات رو به قدری زیبا میکشه و زیبا قطع میکنه انسان متحیر میمونه و هر چه قدر هم توی ذهن خودش انسان بخواد یک صدایی زیبا تر و بهتر و یا حتی در حد این خواننده رو شبیه سازی کنه تمیتونه . .چون نیست ...داریوش حد نهایی و دیاپازون یک صدای دلنشین که قلب و روح انسان بدلیل زیبا دوستی و زیبا پسندی سریعا مسحور این صدا میشه برای همین که در میان تمان نسل ها و سنین طرفدار داره
صدایی برای تمام فصول ...داریوش
Salam az Tajikistan. Zinda boshi Dariush
Story of my life , great song 👍🇺🇸 from Arizona
جان و تن و روحم پارسیست❤، خدا بهت هزار سال عمر بده جناب داریوش، که با آهنگ های زیبا و پر از مفهوم توم روح بنده رو لمس میکنید. با این آهنگ کلی خاطره دارم❤
اکثر ترانه های ایرانی زیبا هستن اما غمگینن، من جرات نمی کنم بیشتر از یکبار گوش کنم بهشون،دلم تنگ ایران و خیلی چیزهای دیگه می شه و گریه ام می گیره،
برای همین افسردگی بیماری ایرانیها ست . داریوش همیشه نقطه ضعف مردم ایران را خوب میدونسته و ازش خوب سوءاستفاده کرده. 50 سال همیشه یک جور خونده بدون نو آوری.
بخدا من این اهنگ گوش میکنم گریم میگیره
دوست ارجمند ، اگر از زبان من و شما درد و مشکلات ما را بفهمند و راجع به آن شعری بسرایند وحرف دل من و شما را بیان کنند ، این سوء استفاده است ؟ اشعاری که او انتخاب می کند و به او میدهند شایسته صدای دلنشین و شخصیت مبارز او است . به کدام ثروت او که ندارد اتهام سو استفاده می زنید و دولت جمهوری اسلامی را خوشحال می کنید ؟ در ضمن مشکلات درونی را بیان وآشکار و مطرح کردن پیشگیری از افسردگی های شدید است .یکی از عوامل مهم افسردگی ها ، ممنوعیت آزادی های شخصی در ایران ، ودر غربت مهاجرت ، نه داریوش که صدایش طنین آزادی ووعده رهایی از غربت است .
Farid noah باسلام. وعرض ادب دوست گرامی مطلبی که بیان فرمودید کاملا منطقی میباشد وباشما موافقم تنها شخصی که توانسته دردهای درونی راباصدای فوق العاده وبانفوذ کلام بیان کند فقط داریوش است وبس .ودیگرهیچ فردی نتوانسته نخواهد توانست یگانه بوده ویگانه خواهد ماند....باتشکر ازلطف شما
Paris Dawarzarei الان میخواست بگه خارجم
داریوش مرد تکرار نشدنی در تاریخ موسیقی ایران ،داریوش بی همتایی عالم ،مرز بیپایان ، امیدورم همیشە سالم و تندرست باشید سلطانم ❤
I listen to it more than 30 times everyday with out getting bored. .
He will still our persia legend.
هر شب تو رویای خودم ،آغوشتو تن میکنم.. زیبا و عاشقانه درود به داریوش عزیز و شاعر ترانه. فکر کنم روزبه بمانی عزیز.. کار بسیار زیبایی ست
LOVE FROM ROMANIA❤️
Zende baad Dariush❤️🙏❤️
Vik Vik lov me
Hamed Rafie ❤️
حقیقت اینه...
th-cam.com/video/rTumLWRzdyA/w-d-xo.html
این آهنگهات همه خاطره هستند داریوش عزیز و روزی نیست که بهشون گوش نکنم. دنیای این روزای من ، چکاوک ، آواز پری ها ، پرسه ... آهنگهای دلخواه و دوست داشتنی من هستند.
بعد از این همه سال هنوزم عاشق این آهنگ داریوش هستم .
❤داریوش اقبالی❤
هیچ کلمه ای پیدا نکردم در وسوتت ای استوره صدا ..تکرار نمیشه این صدا .پایدار و زنده باشی❤
A legendary song is incredibly beautiful and exciting and how true it is
Happy long life and keep on singing amazing beautiful songs with the soothing voice
سلام داریوش جان .دقیقا دنیای این روزای منم همینه و هرروز همه به این اصرار دارند تا این تنهایی رو برام سخت تر و تنگ تر کنند .تنها امیدم این شده تا با کوچ به یه کشور دیگه بلکه بتونم زندگی جدیدی شروع کنم .لااقل درمملکت غریب ادم انتظار نداره ولی درمملکت خودم تحملش خیلی سخته .❤❤
This song will never get old
چه دورانی با این موزیک گذروندیم یه قرن یه دهه یه عمررر و جوانی😞
دعا کنید یه روز تا نمردم برگردم ایران زنده باد ایران
ایشالا عزیز دل، ایشالا عوضا خوب بشه همه برگردیم، اینقدر دور موندم ازش که ناراحتم همیشه دلم برای خونمو همه چی تنگ شده.
منم دعا کنید خسته شدیم تو غربت 😭😭😭
این رفتن برگشتن نداره
دنیای این روزای من،،،،،،،،،داریوش جاودانه صدای ایران زمین .پاینده باشی
عشقی...درود بر تو ای اسطوره ی بی تکرار...😍❤❤
داریوش بزرگ _اَبَر مرد ایران زمین _جاودانه بی تکرار _ای رسول بزرگ رستاخیز _بالاترینی بهترینی بزرگترینی .
Donyaye in roozaye Man: My World These Days
Lyrics:
My world these days has turned into the size of my clothes
So far away I am from you that I've forgotten the world
My world these days is full of loneliness
We just try to get along, what a world these days
Every night in my dream I put on your embrace
And light the future of this house with candles
Every night in my dream I put on your embrace
And light the future of this house with candles
I fill up my calendar today with the regrets of your tomorrow
And imagine every day of this loneliness turning into tomorrow
Even night is not as dark as these days
Here there's nothing close to me but your distance
Every night in my dream I put on your embrace
And light the future of this house with candles
به امید روزی که به همه آرزوهای خوبتون برسید درود بر شما الهی شما و خانواده محترمتان همیشه پایدار و تندرست و شاداب و در پناه خداوند متعال باشید .
خدا رحمت کنه تمام رفتگان روخدابیامرزه روحشون شاد باشه بهترینها را آرزو دارم برای شما و خانواده محترم آقا داریوش خدا رحمت کنه پدر و مادر تو آقا خدا دل آدمای خوب آخر عاقبت ماوتمام جوانان و نوجوانان امروزی ایشالا ختم به خیر کنه 🙏🙏🌹❤️🩹🌹❤️🩹🌹❤️🩹👉
داریوش بزرگ....داریوش کبیر ...آخه مگه میشه که آهنگهایی که خوندی ومیخونی عیبی روش گذاشت ..تو بهترینی و همین ...آمین که همیشه سالم و سلامت باشی روز بد نداشته باشی تا بمانی وبارها وبارها بخوانی ...حرف نداری پسرم .....
Bah bah che sheri. Thank u dariush. U are the king. U speak of peoples hearts an minds an soul. To behtarin hasti
نمیدونم چرا دوس دارم هرشب این آهنگو گوش بدم
شاید دلم میخواد واقعا این دنیا رو عوض کنم
Salam ai mardom Iran wa Afghan baraitan bogoyam ke man Ashoq sadai dariush astom.god bless you dear dariush
Kalame Eshgh dar Dariush Taarif o Maana Mishe ,,,,❤
Dariush ,,,Javid ,,bi hamta ,,Tekrar nashodani ❤️❤️
Ba Ahang hat bozorg shodam ,,,,Ashegh shodam,,,Geryeh kardam o khandidam ,,,,Asheghetam Soltane Seda ❤❤❤
من عرب هستم وفارسی بلدم عاشقتم داریوش...دوست تنهایی من داریوش
داریوش طرفدارهای خاص وبه نسبت کمتری داره ولی همینهاهم عاشقانه دوستش دارن وعاشق صداش هستشن زنده باشی داریوش یادنوجوانی بخیر
çok güzell bayılıyorum anlamı harika
زنده باد داریوش عزیز،براووووووووو. متن ترانه ش دقیقن حرف دل این روزا وزندگی منه❤❤️❤️❤️❤️❤️😞
با همینها زندگی و رشد کردیم و هنوز زندگی میکنیم انگار جزئی از وجود ماست .
واقعا عالی من افغانستانی هستم ولی آهنگ های داریوش رو دوست دارم خیلی احساسی میخونه ❤
Salam ey eshq dariush az kurdistan doset daram 🥺🥺❤️❤️❤️❤️❤️❤️
خدایا این اهنگ چقدر زیبا ست و صدایی ک این اهنگ میخونه وای صدا رو وای صدا رو وای صدا رو که به روح انسان آرامش میده لامصب چ صدایی داری بزرگ نشینی و سنگینی در کنسرت هایش رو وقتی میبینم میگم حقت اینه ک شدی جاودانه بی تکرار .
I was young, and innocent like a dove. I flew and landed in the hands of a beautiful Persian man. He was so beautiful to me. He loved me but because of our cultures and religions, we were in the wrong time. His family opposed me. I thought we were the same because of our Meditteranean background but I was young and foolish. Well, I am with an Italian now and I told him my story and he appreciates that my Persian first love didn't ruin me but enhanced me. He respects him a lot.
این فارسیست که به هرآهنگی رنگ وبوی عشق میدهد
❤🙏🏼
دنياى اين روزاى من، درگير تنهايى شده 🍁❤️
❤
واقعا دیوانه میشم از شنیدن آهنگهای این مرد،انتخاب شعر موزیک صدا تحریر ریتم همه عالی،ماندگار باشی
داریوش جان صدای زیبایت قلبم را آرام میکند
❤
این صدا این آهنگ انقدرررر قشنگ که نمره نمیشه بهش داد. بخدا قسم این صدا این آهنگ انقدررر قشنگ هست هر وقت گوش میدم بالش من پر میشه اشگ کریه 😢
درحسرت فردای تو هرروز این تنهایی را فردا تصور میکنم 💔 لعنت به کرونا که چه قلبهایی را شکست 💔 برای خودم وهمه ایرانیهایی که هم در انقلاب وهم در کرونا همراه زندگی بودن متآسفم 💔😪
سلطان حضرت عشق داریوش عزیز یک اوستور و یک خواننده به تمام معناست به حق جاودانه بیتکرار فقط به سلطان تعلق دارد... دوست دارم داریوش
صدایی دلنشین که تا زمانهایی طولانی جایگزین ندارد
«به کجا چنین شتابان؟»
گَوَن از نسیم پرسید
«دلِ من گرفته زینجا
هوس سفر نداری
ز غبار این بیابان؟»
«همه آرزویم، اما
چه کنم که بسته پایم...»
«به کجا چنین شتابان؟»
«به هر آن کجا که باشد به جز این سرا سرایم»
«سفرت به خیر! اما، تو و دوستی، خدا را
چو ازین کویرِ وحشت به سلامتی گذشتی
به شکوفه ها به باران
برسان سلامِ ما را»