北欧ピアノミニアルバムNo.39 『フレーソーの花々 Frösö blomster I 』ペーテション＝ベリエル Peterson-Berger

ヴィルヘルム・ペーテション＝ベリエル（1867-1942)
Wilhelm Peterson-Berger
〈フレーソーの花々第1巻 Frösö blomster I〉 より
1. 帰還　Rentrée
2. 夏の歌　Sommarsång Summer song
3. ローンテニス　Lawn tennis
4. 薔薇の為に　Till Rosorna For the roses
5. お祝い　Gratulation
6. フレーソー教会にて　Vid Frösö kyrka At the Frösö church
7. たそがれに　I symningen In the twilight
8. 挨拶　Hälsning Greetings
Piano: Yumi Deguchi
出口　ユミ　ピアノ
旧文部省の奨学生としてスウェーデン国立マルメ芸術学院音楽学部演奏学科ピアノ独奏科に留学、後に編入、修士課程と伴奏科を修了。在学中からストックホルム、ドイツ・ベーレンの室内楽フェスティバル、パリの『フランス・ピアノ国際フェスティバル』などで演奏。帰国後は後進の指導と共に横浜を中心に演奏活動をする。『北欧の響き』シリーズ・コンサート、金沢区ファミリーコンサートを企画、出演。ジョイフルピアノ音楽教室主宰。
Yumi Deguchi : Piano
Yumi earned her Master`s degree in solo piano from Music College in Malmoe, Sweden. Yumi has performed many concerts in Europe and performed at the "French Piano International Festival in Paris” and Chamber Music Festivals in Stockholm and Germany. After returning to Japan, she produced and performed "Sounds from Scandinavia” series’ solo piano concerts in Aichi, Kanagawa and Iwate pref.. She has produced and performed collaboratively the annual “Family Concert” in Kanazawa-Ward since 2005.