bon clip! C'est rare qu'on a ce genre de "format" de clip. L'acteur est bon en plus, la toune est malade... elle est encore meilleure live (ce qui est, sauf tout le respect que je dois à Malajube, très rare pour ce groupe)
Une autre excellente chanssons Québecquoise d'un excellent groupe Québecquois.Une chansson à la fois émotive,bien orchestré et magique deux pouce haut dans les airs pour Malajube
i love everything malajube does this song is art it's so beautiful and simple and at the same time abstract i'm so proud that they r montrealers not only that they got success singing in french proving talent has no language
C'est vraiment super d'avoir découvert cette chanson par une publicité de l'ordre des ingénieurs du Québec... ''Ingénieurs. Pour que les idées deviennent réalité.'' Synesthésie aussi est vraiment bonne.
ce vidéo de Malajube est tellement émouvant... ya perdu son frère au combat le gros dure,,, trop mignion.... et quand tu reviendras,,, je serai près de toi,, Pour une dernière fois... Ils se reveront enfin au ciel et après il ne se quitteront plus jamais. C,est simple non :P
Got my 13 year old niece, formerly a huge fan of people like Justin Bieber and Selena Gomez, to absolutely fall in love with this band. I'd call that a victory right there.
If I may: Because we love.../ ...Bursting into tears under the sheets/ We love each other so-so/ For one last time But please.../Close the door behind you/And when you come back/ I will be near you And if you love me/ Hold me tight/Don't we kiss?/For one last time But please / Close the door behind you/ And when you come back/ I will be near you And tell me what you're thinking I will be near you And when you come back/ I willl be near you./ For one last time
La premiere fois que j'ai entendu malajube c'étais ce clip là à musiqueplus...je me souvient que j'aimais tellement pas le clip que j'en ai oublier la toune....(dommage pour moi) parce quand j'ai entendu montréal -40 après je suis vraiment rester accrocher(quand je pense que pedant bin du temps j'ai pas écouter de malajube juste sur une mauvaise impression de départ)
chuis anglophone mais je sais parler un peu de francais.. je pense que c'est une bonne chanson. J'aime malajube bcp, ils devraient venir plus à Toronto
Moi au contraire je trouve que ça marche vraiment bien ensemble. ça démontre la polyvalence et la subjectivité de la musique selon diverses situations.
English translation....or an attempt to.... We like crying under the covers, we kinda love each other for one last time, but please close the door when you leave, and when you return, i will be close to you If you love me, hold me close in your arms, shouldn't we kiss for one last time? but please close the door when you leave, and when you return, i will be close to you but tell me what's on your mind? I will be close to you And when you return, i will be close to you And when you return, i will be close to you, for one last time And when you return, i will be close to you, for one last time.
im not realy good in english but... cuz we love each others melt in tears under the sheets we love each others like this like that for a last time but please close the door behind you and when you'll come back i'll be close to you if you love me tight me in your arms are we not kissing for a last time but please close the door behind you and when you'll come back i'll be close to you for a last time
kan tu reviendra je serai pres de toi laurent ete 2007 merci davoire fait de moi un home jtaimmerai tjrs et quand tu reviendras je serai pres de toi en eeen en een
@maggotforlifecrisse C'est un fait,mais pour une fois qu'un clip au Québec est pas fait sur fond de pseudo-nostalgie des années 70 de personnes qui n'ont pas connu cette époque,je pense que je peux le tolérer !! Pour Éric Salvail, je pense que si les filles se mettent chacun un stap-on, il dira pas non!! lol
@patricksangoku Peut être que c'est ce qui ont voulu montrer dans ce vidéoclip mais t'es tu renseigné pourquoi ou pour qui malajube avait écrit ca? souvent, ceux qui crée le videoclip n'ont rien a voir avec l'artiste et interprètent la chanson à leur manière et des fois ca ne respecte pas ce que l'artiste a vraiment voulu dire. Pour ma part, je n'aime pas le vidéoclip. Je préfere me concentrer sur les paroles et a ma propre interprétation. Je vois en cette chanson une peine d'amour.
Ohoh, I understood one thing. At like 56 he says "Comme ci comme sa" er something like that, right? Andd err I believe that means "so-so" or something? Yeah.. I dunno .-.
réponse a generaltabarnak : j'sais pas si tu répondais au gars qui faisait référence a l'afrique francophone mais l'haiti c'est meme pas en afrique mon grand... pis sinon ton commentaire avais trop pas rapport pis j'sais pas pourquoi ta parler de l'haiti xD
@patricksangoku Bof là, le vidéo aurait été des baleines qui nagent dans l'eau pi t'aurais dit que la chanson aurait plus rapport avec la liberté des poissons plutôt que l'amour
bon clip!
C'est rare qu'on a ce genre de "format" de clip. L'acteur est bon en plus, la toune est malade... elle est encore meilleure live (ce qui est, sauf tout le respect que je dois à Malajube, très rare pour ce groupe)
Une autre excellente chanssons Québecquoise d'un excellent groupe Québecquois.Une chansson à la fois émotive,bien orchestré et magique deux pouce haut dans les airs pour Malajube
Heard this song on the radio 15 minutes ago, asked my mom to look up the band I love it!! Merci Malajube!
They're so awesome!
Where you at?
Mon français est élémentaire, mais cette chanson me touche profondément.
Prouve que la bonne musique est le langage universel.
MUSIC FROM QUEBEC !
Malajube, on vous adore!!!!!!
J'adore cette chanson. J'men va les voir ce soir. Tellement hate.
Ma chanson préféré de Malajube. Trop bon!
ça fait quoi...2 ans que je l'écoute fréquemment et pourtant je ne me tanne jamais alors ...bravo
"Et si tu m'aimes, serres-moi fort dans tes bras"..
Such a sad song. :x
J''adore cette chanson et je l'aie redécouvert il y a peu de temps.bravo gagne.
i love everything malajube does this song is art it's so beautiful and simple and at the same time abstract i'm so proud that they r montrealers not only that they got success singing in french proving talent has no language
C'est juste magnifique.
Genial! Pretty damn awesome! Un de les meilleur groupes de musique quebecois et francophone
C'est vraiment super d'avoir découvert cette chanson par une publicité de l'ordre des ingénieurs du Québec... ''Ingénieurs. Pour que les idées deviennent réalité.'' Synesthésie aussi est vraiment bonne.
ce vidéo de Malajube est tellement émouvant... ya perdu son frère au combat le gros dure,,, trop mignion.... et quand tu reviendras,,, je serai près de toi,, Pour une dernière fois... Ils se reveront enfin au ciel et après il ne se quitteront plus jamais. C,est simple non :P
I.. I.. I nearly cry listening to this song, and the video just made it more emotional..
Je ne peux pas arreter d'ecouter.
Got my 13 year old niece, formerly a huge fan of people like Justin Bieber and Selena Gomez, to absolutely fall in love with this band.
I'd call that a victory right there.
If I may:
Because we love.../ ...Bursting into tears under the sheets/ We love each other so-so/ For one last time
But please.../Close the door behind you/And when you come back/ I will be near you
And if you love me/ Hold me tight/Don't we kiss?/For one last time
But please / Close the door behind you/ And when you come back/ I will be near you
And tell me what you're thinking
I will be near you
And when you come back/ I willl be near you./ For one last time
much love! - from Texas
Quelle belle mélodie, vraiment formidable
La premiere fois que j'ai entendu malajube c'étais ce clip là à musiqueplus...je me souvient que j'aimais tellement pas le clip que j'en ai oublier la toune....(dommage pour moi) parce quand j'ai entendu montréal -40 après je suis vraiment rester accrocher(quand je pense que pedant bin du temps j'ai pas écouter de malajube juste sur une mauvaise impression de départ)
Quel vidéo malade!
chuis anglophone mais je sais parler un peu de francais.. je pense que c'est une bonne chanson. J'aime malajube bcp, ils devraient venir plus à Toronto
Surment la toune et le vidéo les plus tristes que jamais vu...ça me donne le gout de verser des grosses larmes viriles XD
Seeing this so soon after my grandmother's death brought me to tears.
Quelle bonne invention ce Shazam!
Même les vikings sont triste des fois, epic style
Always impress to see how Many english Know Malajube
merveilleux! :) j'aime beaucoup ...nouveau pour moi
@mouse1717 It feels good to see an english that doesn't come to hate on french things :) Thanks!
Moi au contraire je trouve que ça marche vraiment bien ensemble. ça démontre la polyvalence et la subjectivité de la musique selon diverses situations.
touchant..........................
"Parce qu'on aime frondre en larmes sous les draps"
Fraternite chaude, mouais.
ouais un peu similaire pour moi. merci pour ce beau témoignage.
vive le talent made in Québec
Me encantan, come to México.
otro mexicano por aqui
Haha, j'ai passé l'après-midi avec mon cell devant la TV à attendre qu'elle passe pour "Shazamé" la toune
^^ j'aime !!
really like this song for some reason even tho i only speak english
You can dig the song and not understand it, there's no problem with that :-).
Ste toune là me fait panser à mon chum :)
Viking Jusqu'à la mort!!!! Ter aurhrher sheschlak!
c déchainé.!
English translation....or an attempt to....
We like crying under the covers, we kinda love each other for one last time,
but please close the door when you leave, and when you return, i will be close to you
If you love me, hold me close in your arms, shouldn't we kiss for one last time?
but please close the door when you leave, and when you return, i will be close to you
but tell me what's on your mind?
I will be close to you
And when you return, i will be close to you
And when you return, i will be close to you, for one last time
And when you return, i will be close to you, for one last time.
im not realy good in english but...
cuz we love each others
melt in tears under the sheets
we love each others like this like that
for a last time
but please
close the door behind you
and when you'll come back
i'll be close to you
if you love me
tight me in your arms
are we not kissing
for a last time
but please
close the door behind you
and when you'll come back
i'll be close to you
for a last time
kan tu reviendra je serai pres de toi
laurent
ete 2007
merci davoire fait de moi un home
jtaimmerai tjrs
et quand tu reviendras je serai pres de toi
en eeen en een
Magique et tragique :)
bombom
quelle mélodie...
Ça me fait penser à quelqu'un de ma famille... :(
I love this song!! (even i dont understand it at all) jaja :)
Merci à l'ordre des Ingénieurs du Québec !
J'adore ce chanson. Les mots ne peuvent decrire.
Pardonne mon francais. Je parle en anglais normalement, mais pour ce group je vais essayer. :')
tous le monde en parle
Et si tu m'aimes
Serres-moi fort dans tes bras
Est-ce qu'on ne s'embrasse pas
Pour une dernière fois
aw man :(
144p? anyone know of a better quality version anywhere?
Commentaires. Je pleure Tabarnak !
the song sounds amazing but i cant seem to find the lyrics in english so does anybody know where i can find them
Lol damn right.
No idea what is being said, but i know this is a great song.
J'aime Karkwa...mais Malajube est meilleure.
@maggotforlifecrisse C'est un fait,mais pour une fois qu'un clip au Québec est pas fait sur fond de pseudo-nostalgie des années 70 de personnes qui n'ont pas connu cette époque,je pense que je peux le tolérer !! Pour Éric Salvail, je pense que si les filles se mettent chacun un stap-on, il dira pas non!! lol
@cardinalcool count me as number 2 of the english speakers that are cool with french stuff :) this song is fucking awesome
@DuTyJaCk pour quoi ? ça te rappel quoi ?
@tonysztuka maintenant 4, y doivent être à la plage!
@patricksangoku
Peut être que c'est ce qui ont voulu montrer dans ce vidéoclip mais t'es tu renseigné pourquoi ou pour qui malajube avait écrit ca? souvent, ceux qui crée le videoclip n'ont rien a voir avec l'artiste et interprètent la chanson à leur manière et des fois ca ne respecte pas ce que l'artiste a vraiment voulu dire.
Pour ma part, je n'aime pas le vidéoclip. Je préfere me concentrer sur les paroles et a ma propre interprétation. Je vois en cette chanson une peine d'amour.
I’m confused,
;-) bom
Est-ce que c'est le mec qui joue Doubar dans Sinbad?
c'est tu vraiment la video, ou ca vient d'un film? si oui, lequel?
@daesit haha ok d'habitude chui tanné de cette joke la, mais celle la était bien sortie :P
@DuTyJaCk oui :(
Ohoh, I understood one thing. At like 56 he says "Comme ci comme sa" er something like that, right? Andd err I believe that means "so-so" or something? Yeah.. I dunno .-.
Berceuse tragique
@maggotforlifecrisse faut pas toujours essayer de comprendre tu sais.... ;)
Yeah! I knew I was close. -Cheered- Did I spell it right?
c'est quoi le point du video?
reviens.
Je trouves que l'acteur ressemble un peu à Georges Buza
just google the lyrics in french then put it through google translator, it probably wont be accurate, but i dont think theres much better.
:'(
réponse a generaltabarnak :
j'sais pas si tu répondais au gars qui faisait référence a l'afrique francophone mais l'haiti c'est meme pas en afrique mon grand...
pis sinon ton commentaire avais trop pas rapport pis j'sais pas pourquoi ta parler de l'haiti xD
@patricksangoku Bof là, le vidéo aurait été des baleines qui nagent dans l'eau pi t'aurais dit que la chanson aurait plus rapport avec la liberté des poissons plutôt que l'amour
1:06 Il a un arrow to the knee!
haha sorry had to
.
Evil comes in me yo go get me money and adderall free and accepted new York city Masonic leaving ***
LOL Dude get over it :P
francophone?? un haitien cest tu un créolophone siboire quebecois! un point ces tous!
j'aime la mélodie mais pas la voix