Hola amiga que bueno volver a verte te deje en Roma ahí me desuscribi porque pasó un montón y no subiste más vídeos pero bueno me alegro que volviste a subir videos y a tu segundo hogar. Éxitos y ya me suscribí nuevamente!!!
Holaa yo tambien soy de la Francia estoy viviendo en Mar del plata hace 3 años con mi novio de la Argentina, me siento muy identificada con tus videos son geniales
Cómo estudiante de francés ya con 5años...la primera ni la sabia...difícil che!!! Y la del hocico de chanco..pensé que era siempre gueule para todos las bocas de animales...a mí l que me cuesta es PROPRIÉTAIRE.. ARBRE... DESSERT(la S de abeja me cuesta un ŒUF !!!😃 et DÉSERT.... Muy buen video..la gente no tiene idea de lo que es la pronunciación francesa... y después aprender a escribir...muchas veces me pregunté quién me mandó a querer hablar Francés!!! Pero después me acuerdo que es un idioma hermoso 🇫🇷
Jajajaj Gracias por tu comentario! Tal cual, es muy complicado! Muchos me dicen que es un idioma fácil pero en general son personas que jamás tuvieron clases ! Suerte con el aprendizaje! 😄
@@francesaexpatriada6984 tendrías que hacer más videos asi..son muy buenos..o también analizando el francés de otros...cómo el de Vigo Mortensen!!! Ah en Telefe Masterchef están haciendo croquembouche !!! À là prochaine fois !
Jajaja mira deben existir tantas clases de francés en TH-cam hechas por personas mucho más calificadas que no creo que sirve mucho ajaj igual podría hacerles videos de pequeñas biografías de personalidades / películas / libros / lugares podría ser interesante! 😄
Pase 2 meses en París y sobreviví con las siguientes palabras/frases: Bonjour Excuse moi (en el metro) Papier et filtre (para armar cigarrillos) Y la mas usada: une baguette s'il vous plait (en la boulangerie)
Salut Camille !! Muy divertido el video que demuestra que no es fácil la pronunciación del francés, creo que ahuyentaste a varios que querían aprenderlo 😄😄 PS: Un peu méchante la prof 😉
Acerté la primera palabra y la 4°, en cuanto a significado y en pronunciación solo 4, admito que fue suerte, estuvo bueno, hizo mover las neuronas un poco
Ni una!! Aunque el francés sea lengua romance, es mucho más difícil que el inglés, que no lo es. Supongo que el francés debe tener influencia de lenguas germánicas gracias a los normandos y otros pueblos del norte de Europa, aunque sea una lengua latina.
Muy divertido el video ...yo pronuncié aproximadamente bien todas y solo la primera no tenía ni idea qué era .,.me gustó mucho el juego .Si te dejan hace un reportaje a los mendigos gitanos de Mar del Plata ( yo fui en 2015 y había muchos) pregúntale sobre su vida si leen el futuro en las manos otro reportaje a un fabricante de alfajores ( no es muy original pero tampoco yo soy muy brillante jajajaja) ...es distinto y muy jugado mostrar una realidad ...es muy chot@ mi idea pero bueno es solo eso una sugerencia porque preguntas muy bien . En otro vídeo te sorprendió jajajaja porque Uds escriben hahaha Bueno en Brasil escriben kkkkk
Bien!!! 👏👏👏 Jajaja lo de los alfajores ya pregunté a unos fabricantes ! Falta ver si están de acuerdos y se hará! 😄 Mira! En contra del sur también dicen Kkkk
@@francesaexpatriada6984 qué copada que sos gracias x contestar ...yo pienso que tenés mucho de comunicadora social ( periodista locutora actriz ponele) y a eso hay que explotarlo ...en otro vídeo si querés contables a los chicos que te siguen porqué se usa el vous y cuando el tu en francés..porque cuando estuve allá usé el tu a una chica tipo 23 años tenía y se enojó dijo algo como que nosotros no criamos chanchos juntos para que me trates de tu jajajaja zarpada en ofendida estaba la mina yo tenía 13 años
@@rudolffhess6475 A lo que voy es que no hay muchos inmig. de muchos de esos paises al menos HOY, 2020, en Arg. Es más, t comento algo, hay, aunque parezca mentira (o raro) mas ucranianos que rusos hoy en Argentina. Ojalá fueran más, somos un país tan grande. T dejo un enlace, datosmacro.expansion.com/demografia/migracion/inmigracion/argentina Clikeando en el mapa (y yendo abajo con el cursor) podes ver la cantidad de inmigrantes de cada país en Argentina. Saludos !
@@flacosolazzi6250 pero date cuenta que eso es del 2019 osea inmigrantes de ahora ! Es obvio que no vienen ya como lo era antes pero los que viven y sus descendientes no cuentan ahí ya que están desde hace muchos años.
Hola, te descubrí y por supuesto acabo de suscribirme al canal. Video muy muy muy pero muy entretenido, todos participaron con la mejor onda. Por mi parte te digo que alcancé nada más ni nada menos que el 100% . . . de fracaso. Felicitaciones y no me queda claro si actualmente estas viviendo en Mardel o en Francia. Felicitaciones.
El francés siempre se me hizo dificil pronunciarlo,no lo encuentro facil como el español(mi idioma) o el ingles(cine y musica) tal vez este mas familarizados con ellos
@@francesaexpatriada6984 No se como lo hacen los que aprenden frances e italiano los admiro😂 Igual el español tiene muchos verbos y articulos diferentes debe de ser re dificil de aprender.
Muy buen video. Acerté 8 palabras en pronunciación y 4 en significado. Estudié francés hace bastante en la escuela y es un idioma que me encanta. Algún día lo voy a retomar. Saludos.
Hola, puede ser que en el frances pase mucho como en el ingles? Que hay mucho de memorización en la pronunciación. Como que no son idiomas bien compuestos metricamente, no se como decirlo. A ver si me explico: Siempre veo en dibujos o películas de eeuu que juegan en los colegios a adivinar como se escribe algo. En cambio, en los idiomas que provienen del latín eso no pasa (Por eso son mas simple de pronunciar). Si yo inventara palabras en castellano la gente va a saber escribirlas sin conocerlas.. Por ejemplo si yo te digo: Tupacheco (es inventado pero vas a poder escribarla). O Capasiturala, pechilato, chunimatura, peronalo (Cualquiera las puede escribir sin conocerlas). En cambio yo estoy estudiando ingles y lo que me enoja muuucho mucho es que no puedo encontrar una coherencia clara en cada cosa que se escribe y se pronuncia. En el frances pareciera suceder lo mismo.. Hasta ponen 5 letras para una palabra que simplemente se pronuncia: U
Muy buen video. No pegué una jaja. O sea en qué momento el francés se distanció tanto del latín. Por qué el portugués y el italiano podés chamuyarla pero el francés es como "aah??"
No es difícíl el francés; es un idioma latino; por lo tanto es más facil que el ingles; aunque algo más dificil que el portugués- brasilero (que a su vez es parecido al gallego). Slds.
@@flacosolazzi6250 Para un hispano "facil" es aprender italiano el francés no tiene nada que ver en cuanto a pronunciación es muy cerrado a mi me suena mas dificil que el inglés. Tiene la R gutural como el alemán en inglés no está.
@@basstian385 el portugués- brasilero e italianos estimo que son mas fáciles que el frances para la mayoría de los latinoamericanos de habla hispana. Lo único en lo que no coincido es que sea naturalmente mas difícil que el ingles; el problema es que desde hace 15 años en general en los secundarios el frances no es obligatorio; eso quizá lo hace menos familiar o que parezca más difícil.
Jaja cómo no van a saber francés! Creen q la H es como en inglés jaja. Pude pronunciar todas, obvio. El problema de los argentinos que pronuncian sho, cuando tienen que decir una J como en Je, dicen she, como Chez. Pero lo malo es que cambia el significado.
Hola amiga que bueno volver a verte te deje en Roma ahí me desuscribi porque pasó un montón y no subiste más vídeos pero bueno me alegro que volviste a subir videos y a tu segundo hogar. Éxitos y ya me suscribí nuevamente!!!
Holaa yo tambien soy de la Francia estoy viviendo en Mar del plata hace 3 años con mi novio de la Argentina, me siento muy identificada con tus videos son geniales
😄😄Que bueno! Gracias por tu comentario!
jajaja buenisimo!! imposible para mi!
Gracias! 😄😄 Sisi elegí los peores! Jaja
@@francesaexpatriada6984 estoy viendo tus videos, están buenísimos, saludos
Eran palabras con muchas e o u, se hizo lo que se pudo 😂 Gran video 💞💞💞
Jajajajajaj pegaste varias pronunciaciones sin ayuda ! 👏👏👏
Cómo estudiante de francés ya con 5años...la primera ni la sabia...difícil che!!! Y la del hocico de chanco..pensé que era siempre gueule para todos las bocas de animales...a mí l que me cuesta es PROPRIÉTAIRE.. ARBRE... DESSERT(la S de abeja me cuesta un ŒUF !!!😃 et DÉSERT.... Muy buen video..la gente no tiene idea de lo que es la pronunciación francesa... y después aprender a escribir...muchas veces me pregunté quién me mandó a querer hablar Francés!!! Pero después me acuerdo que es un idioma hermoso 🇫🇷
Jajajaj Gracias por tu comentario!
Tal cual, es muy complicado!
Muchos me dicen que es un idioma fácil pero en general son personas que jamás tuvieron clases !
Suerte con el aprendizaje! 😄
@@francesaexpatriada6984 tendrías que hacer más videos asi..son muy buenos..o también analizando el francés de otros...cómo el de Vigo Mortensen!!!
Ah en Telefe Masterchef están haciendo croquembouche !!!
À là prochaine fois !
Tenes que dar clases ¡¡¡ por faaaa ¡¡¡¡ 😘
Jajaja mira deben existir tantas clases de francés en TH-cam hechas por personas mucho más calificadas que no creo que sirve mucho ajaj igual podría hacerles videos de pequeñas biografías de personalidades / películas / libros / lugares podría ser interesante! 😄
muy divertido!! Con la chica de los dientes de lata me morí de risa!!!
Tenés la facilidad conciente o no, de hacer divertida e interesante cualquier tema, y eso es la principal virtud de una TH-camr! Suerte nena!!
jajjajajjajaj que capos que son todos; lo intenté y no pegue ni una medio flojati mi farncés habrá que pegar unas leídas
Jajajaja es normal! Elegí lo peor , ellos tuvieron ayuda 😜
Pase 2 meses en París y sobreviví con las siguientes palabras/frases:
Bonjour
Excuse moi (en el metro)
Papier et filtre (para armar cigarrillos)
Y la mas usada: une baguette s'il vous plait (en la boulangerie)
Jajajaj bien! El básico pero seguro! 😄 Seguro sabía menos de español llegando a Argentina
le erre a todas !!! y a cada una de las palabras !!! tanto del derecho como del reves !!
Jajaja es TOTALMENTE comprehensible elegí las peores palabras 😂
Primera vez que la veo,le deseo mucha suerte en nuestra sociedad,y me suscribi.
Gracias! 😄
j'adore le rire de Melina.. je crois que j'ai Trouvé la chose à faire avec mes amis jaja
Llevo tiempo, pero quedó buenísimo el vídeo 👏👏👏❤️
Jajaja si! 😄
Hola Camille! Que opinas del argentino como tal? Saludoss
Ouhla! Respuesta muy compleja 😅 necesitaría todo su vídeo dedicado jaaj
@@francesaexpatriada6984 me gusta la idea del video jaja
Hola , al final te quedas en argentina , leí antes que no tuviste buenas experiencias esta vez y que deseabas volver a Francia
Ni una pegue!!! Que idioma tan dificil y bello a la vez!! 😂😂💗
Jajaja Sisi son muy difíciles!
Fue un cago de risa!! Parece tan cercano al castellano y al italiano, pero en realidad es más difícil que el inglés!
El inglés es fácil
me gusto!!!
Me cagué de risa! Y te iba a enseñar a decir "que les haya gustado" pero me alegro de que ya lo hayas aprendido jeje
enseñale a decir omelette to fomage
Salut Camille !! Muy divertido el video que demuestra que no es fácil la pronunciación del francés, creo que ahuyentaste a varios que querían aprenderlo 😄😄 PS: Un peu méchante la prof 😉
Jajaja Sisi elegí las peores 😂😂😂
Acerté la primera palabra y la 4°, en cuanto a significado y en pronunciación solo 4, admito que fue suerte, estuvo bueno, hizo mover las neuronas un poco
Ni una!! Aunque el francés sea lengua romance, es mucho más difícil que el inglés, que no lo es. Supongo que el francés debe tener influencia de lenguas germánicas gracias a los normandos y otros pueblos del norte de Europa, aunque sea una lengua latina.
Probablemente se deba a los francos germánicos también
Muy divertido el video ...yo pronuncié aproximadamente bien todas y solo la primera no tenía ni idea qué era .,.me gustó mucho el juego .Si te dejan hace un reportaje a los mendigos gitanos de Mar del Plata ( yo fui en 2015 y había muchos) pregúntale sobre su vida si leen el futuro en las manos otro reportaje a un fabricante de alfajores ( no es muy original pero tampoco yo soy muy brillante jajajaja) ...es distinto y muy jugado mostrar una realidad ...es muy chot@ mi idea pero bueno es solo eso una sugerencia porque preguntas muy bien .
En otro vídeo te sorprendió jajajaja porque Uds escriben hahaha
Bueno en Brasil escriben kkkkk
Bien!!! 👏👏👏
Jajaja lo de los alfajores ya pregunté a unos fabricantes ! Falta ver si están de acuerdos y se hará! 😄
Mira! En contra del sur también dicen Kkkk
@@francesaexpatriada6984 qué copada que sos gracias x contestar ...yo pienso que tenés mucho de comunicadora social ( periodista locutora actriz ponele) y a eso hay que explotarlo ...en otro vídeo si querés contables a los chicos que te siguen porqué se usa el vous y cuando el tu en francés..porque cuando estuve allá usé el tu a una chica tipo 23 años tenía y se enojó dijo algo como que nosotros no criamos chanchos juntos para que me trates de tu jajajaja zarpada en ofendida estaba la mina yo tenía 13 años
@@ayabs8590 siii tengo este video pensado ya !
Ouhla igual re exagerado su reacción! 😅😅😅
Más siendo "joven " el " vous" es para las grandes en général
@@francesaexpatriada6984 mal ...la chica habrá tenido un mal día jajajaja
Aquí en Argentina ahí grandes comunidades de rusos croatas polacos franceses alemanes y más 🤗 buen video 🙏❤
mm Los franceses no hacen ghettos aquí (ni los descend. de ..); quizá puede ser algunos descend. de alemanes en algunos lugares, aunque.... depende...
@@flacosolazzi6250 checa Google hermano 🙏 es así como digo en San Telmo ahí una gran comunidad rusa también ✌
@@rudolffhess6475 A lo que voy es que no hay muchos inmig. de muchos de esos paises al menos HOY, 2020, en Arg. Es más, t comento algo, hay, aunque parezca mentira (o raro) mas ucranianos que rusos hoy en Argentina. Ojalá fueran más, somos un país tan grande. T dejo un enlace,
datosmacro.expansion.com/demografia/migracion/inmigracion/argentina
Clikeando en el mapa (y yendo abajo con el cursor) podes ver la cantidad de inmigrantes de cada país en Argentina. Saludos !
@@flacosolazzi6250 pero date cuenta que eso es del 2019 osea inmigrantes de ahora ! Es obvio que no vienen ya como lo era antes pero los que viven y sus descendientes no cuentan ahí ya que están desde hace muchos años.
@@flacosolazzi6250 www.google.com/amp/s/www.lanacion.com.ar/sociedad/por-que-hay-tantos-rusos-argentina-tan-nid2248366/amp esto fue en mayo 2019!
Hola, te descubrí y por supuesto acabo de suscribirme al canal. Video muy muy muy pero muy entretenido, todos participaron con la mejor onda. Por mi parte te digo que alcancé nada más ni nada menos que el 100% . . . de fracaso. Felicitaciones y no me queda claro si actualmente estas viviendo en Mardel o en Francia. Felicitaciones.
El francés siempre se me hizo dificil pronunciarlo,no lo encuentro facil como el español(mi idioma) o el ingles(cine y musica) tal vez este mas familarizados con ellos
Exacto! Cómo siempre digo fue mucho las fácil aprender para mí a hablar , leer y escribir español que un hispanoparlante a aprender francés!
@@francesaexpatriada6984 No se como lo hacen los que aprenden frances e italiano los admiro😂
Igual el español tiene muchos verbos y articulos diferentes debe de ser re dificil de aprender.
😂 jajaja bueno, adivine 6
Ufff, heavy. Acerté la palabra y pronunciación de corazón, y el significado de gente pero no la pronunciación. Muy mal.
Está bueno para aprender.
Re bien!!! Elegí las más difíciles así que ya sacar esto es impresionante! 👏👏👏
Tremenda edición!
😂😂
Jajaja muy buen vídeo, muy divertido 😂
🤗🤗🤗🤗🤗
No pegué una, ni una !! Muy buena onda todos, pero me quede con la actitud guerrera de Gonzalo y Melina. Una genialidad el video
jajajjajaja, Melina me hizo cagar de risa con su risa, jajajajjaja
Sisi , tiene la mejor risa que escuché jajaja
Tienen menos frances, se la llevaron todos a marzo jajaja
Los mataste ...
No voy a decir lo contrario 😂
Tres sobre diez, aunque solo dos sabia el significado. Muy bueno, felicitaciones 👍
👏👏👏👏👏
@@francesaexpatriada6984 chas gracias!
imposible 😥
Así es! 😂
Muy buen video. Acerté 8 palabras en pronunciación y 4 en significado. Estudié francés hace bastante en la escuela y es un idioma que me encanta. Algún día lo voy a retomar. Saludos.
Muy buen video me rei mucho
Hola, puede ser que en el frances pase mucho como en el ingles? Que hay mucho de memorización en la pronunciación. Como que no son idiomas bien compuestos metricamente, no se como decirlo. A ver si me explico: Siempre veo en dibujos o películas de eeuu que juegan en los colegios a adivinar como se escribe algo. En cambio, en los idiomas que provienen del latín eso no pasa (Por eso son mas simple de pronunciar). Si yo inventara palabras en castellano la gente va a saber escribirlas sin conocerlas.. Por ejemplo si yo te digo: Tupacheco (es inventado pero vas a poder escribarla). O Capasiturala, pechilato, chunimatura, peronalo (Cualquiera las puede escribir sin conocerlas). En cambio yo estoy estudiando ingles y lo que me enoja muuucho mucho es que no puedo encontrar una coherencia clara en cada cosa que se escribe y se pronuncia. En el frances pareciera suceder lo mismo.. Hasta ponen 5 letras para una palabra que simplemente se pronuncia: U
Muy gracioso el video, no se rindieron jajaja. Saludos chicos.
Si! Todas hicieron!
Jajaja qhdp somos por dios.saludos
Tuve francés en la secundaria, y me iba acordando las pronunciaciones pero no el significado 😢 jaja muy bueno el video.
Hola! Sii es muy difícil, entre escuchar una palabra, la escritura y el sentido!
Gracias! 😄
Muy buen video. No pegué una jaja. O sea en qué momento el francés se distanció tanto del latín. Por qué el portugués y el italiano podés chamuyarla pero el francés es como "aah??"
Jajajaja no se, alguien a algún momento eligió hacer todo en contra de la lógica ajja
@@francesaexpatriada6984 tal vez la influencia del franco germánico tuvo que ver con el distanciamiento o tal vez los Normandos
Pobres santos😭💔
Abrazo desde Argentina genia
Gracias! Xoxo
No atine ningún palabra y que difícil es pronunciar el francés 😟
Jajaja no te preocupes elegí las peores palabras!
Imposibleeee. Muchas vocales y ninguna se dice igual jajajaa
Ajjaja si era imposible! 😂
Por favor reacciona a la serie "Emily in Paris". Muchos franceses se enojaron con los estereotipos franceses.
Muy buenos tus videos. Es raro que no lo hayas subtitulados al frances. No pegue una palabra.
Solo œuf
Que difícil es el francés, jejejeje no pegue ni una. Gracias por el video
Elegí las más complicadas igual ajjaja
Grácias! 😄
No es difícíl el francés; es un idioma latino; por lo tanto es más facil que el ingles; aunque algo más dificil que el portugués- brasilero (que a su vez es parecido al gallego). Slds.
@@flacosolazzi6250 Para un hispano "facil" es aprender italiano el francés no tiene nada que ver en cuanto a pronunciación es muy cerrado a mi me suena mas dificil que el inglés. Tiene la R gutural como el alemán en inglés no está.
@@basstian385 el portugués- brasilero e italianos estimo que son mas fáciles que el frances para la mayoría de los latinoamericanos de habla hispana.
Lo único en lo que no coincido es que sea naturalmente mas difícil que el ingles; el problema es que desde hace 15 años en general en los secundarios el frances no es obligatorio; eso quizá lo hace menos familiar o que parezca más difícil.
Tenes el pelo ESPECTACULAR
Gracias! 😄 No paro de cambiar, lo voy a terminar matando pobre jaja
Que hermosa que sos, posta
Es muy poco flexible el francés de Francia me preguntó si habrá otro país donde se hable francés pero que sea más flexible
Jajajaja no creo 😂
@@francesaexpatriada6984 ni siquiera en Québec o Haití ? Jajaja
@@facundoemauelbenitez7476 y que hablan France si, que sea más fácil ... No sé jaja
@@francesaexpatriada6984 a bueno está bien saludos de san Miguel provincia de Buenos Aires 👋
El francés es fácil...
Solamente se leen la mitad de las letras 🤣
🤗
Complicado...muy complicado, jaja.
Ninguna adiviné 🤦🏿♂️
Son las más difíciles así que no te preocupes! Hasta me sorprendió cuando pegaban una ! Jaja
deberías reaccionar a los vídeos de maxi fontan en tik tok
HAHAH super drôle et intéressant de voir comment ils prononcent (on m'aurait donné des mots espagnols à prononcer j'aurais moins fais le malin)
Jajajaja oui! Pareil pour moi au début !
Para todos tus seguidores
JAJAJAJAJAJAJA no pegué ni una!
😂😂 son imposibles igual!
Te falto poner la clasica...
"omelette to fromage"
y yo recordaba responder muchas mas bien :O
La clásica no existe .
🤓🤓
naaaa¡¡¡¡ podia estar tirando palabras dos dias y no la pegaba¡¡¡
cami durante este video
th-cam.com/video/VVbUCSwb0RU/w-d-xo.html
No pegue ninguna de las palabras
Aparte veo que la pronunciacion..no tiene nada que ver con como se escribe.buen video.saludos..!
N O pegue una 🤪😜
Son imposibles jaja 😂
No acerté ninguna carajo 🙄
Hola soy un nuevo suscriptor, conocés a está youtuber Francesa??
th-cam.com/video/ATl9D3RXIww/w-d-xo.html
Hola! No, no conocía!
Jaja cómo no van a saber francés! Creen q la H es como en inglés jaja.
Pude pronunciar todas, obvio.
El problema de los argentinos que pronuncian sho, cuando tienen que decir una J como en Je, dicen she, como Chez. Pero lo malo es que cambia el significado.