Intrebare pentru urmatorul Q&A: 1. Legat de traduceri, ai intalnit carti ale caror titlu a fost tradus total nepotrivit? 2. In ultimii 10 ani ce decizii a trebuit sa iei de care ti-a fost foarte teama, dar care pana la urma s-au dovedit a fi decizii bune?
La mulți ani!!!🫶🏻te urmăresc de la primul tău clip și am văzut evoluția ta pe parcursul anilor și pot spune ca te ador din ce în ce mai mult! Jumătate din cărțile mele din biblioteca sunt recomandări date de tine❤️ Și da vrem clipuri cat mai lungi
Tu și Loredana de la Bookinista08 sunteți singurele pe care chiar le ascult când îmi spun sa pun pauza sa dau comandă de vreo carte😂 Așa că Poisonwood Bible took my money.
Buna, Irina! La mulți ani și multă inspirație iți doresc că să creezi mult content pe TH-cam. Mi-aș dori să te vad mai des aici. Sunt multe cărți care vor rămâne în sufletul meu forever, dar voi menționa Drum în noapte de Kristin Hannah, Fata dispărută de Gillian Flynn, Jurnalul Annei Frank, Jurnalul Reniei de Renia Spiegel, Masacrul de la Two Storm Wood de Philip Gray și Printre tonuri cenușii de Ruta Sepetys. Mi-a scăpat clip-ul in care ai zise asta, dar mi-ar plăcea să știu dacă îți dorești copii.
Inca o data, felicitari pentru activitatea de 10 ani de pe YT! ❤ La cat mai multi ani in continuare! Mi-a placut selectia si felul in care ai prezentat cartile! si o sa ma arunc si eu in Poisonwood bible anul asta (sper). Lecturi placute! :)
La mulți ani de 10 și la cât mai multe decade împreună! Mă bucur ca fac parte din comunitatea ta și îți mulțumesc pentru recomandările de lectură, pentru inspirație, pentru entuziasmul pe care îl transmiți ❤ La cât mai multe și mai îmbucurătoare lecturi, recenzii, traduceri, cluburi de lectura și felicitări pentru evoluția ta pe TH-cam 🥳
Felicitări pentru cei 10 ani de Yt si la cat mai mulți ❤ Si eu am cateva carti despre care pot spune ca m-au marcat si mi-as dori sa le enumar rapid: Castelul palarierului de A.J Cronin, Crima si Pedeapsa de Dostoievski, Istoria secreta a Donnei Tart si desigur O viata marunta. Nu sunt singurele dar la prima amintire sunt cele care m-au marcat. Ma bucur mult ca ai adus in discuție O viață măruntă, deoarece eu am citit-o cu destul de mulți ani in urma, inaintea hype-ului și a rămas cu mine până astăzi, ceea ce mă face să cred ca va rămâne și pentru tine. Îți doresc lecturi superbe și da, clipuri cât mai lungi 📚❤️
La mulți ani aici, pe TH-cam, cu multe cărți citite, recenzii și clipuri reușite! Mulțumesc pentru frumosul dăruit! Mă bucur că te-am “descoperit”, îmi face tare bine exuberanța ta, iar la capitolul “lectură “ am avut numai de câștigat urmărindu-te. Cărțile care m-au marcat cel mai mult? O, sunt atâtea. Cred că întreaga mea viață de cititor este un imens puzzle, fiecare carte citită = piesă, având rolul ei, împreună creând o experiență superbă. Trag la sorți una și aceasta este: “Marti cu Morrie” de Mitch Albom (“Tuesdays with Morrie: An Old Man, A Young Man and Life's Greatest Lesson”). M-aș bucura să o citești, sunt curioasă de părerea ta. Întrebare pentru Q&A: dacă/ cât / cum s-a schimbat relația dascăl - elev cu studenții tăi datorită ceea ce faci aici?
Ai citit O Viata Marunta de la Hanya Yanagihara? Sunt curioasa ce crezi, daca ai citit o. Eu ma gandesc la cartea aia de 7 ani de cand am citit o prima oara, am recitit o acum 2 luni si m a cutremurat mai tare, mai profund, mai spiritual. Cea mai trista carte ever 😭
Intrebare pentru urmatorul Q&A: 1. Legat de traduceri, ai intalnit carti ale caror titlu a fost tradus total nepotrivit? 2. In ultimii 10 ani ce decizii a trebuit sa iei de care ti-a fost foarte teama, dar care pana la urma s-au dovedit a fi decizii bune?
Ce păcat că nu îmi amintesc cum se numește, dar am întâlnit o carte thriller care are în limba română un titlu ce oferă un spoiler major...
La mulți ani!!!🫶🏻te urmăresc de la primul tău clip și am văzut evoluția ta pe parcursul anilor și pot spune ca te ador din ce în ce mai mult!
Jumătate din cărțile mele din biblioteca sunt recomandări date de tine❤️
Și da vrem clipuri cat mai lungi
Tu și Loredana de la Bookinista08 sunteți singurele pe care chiar le ascult când îmi spun sa pun pauza sa dau comandă de vreo carte😂 Așa că Poisonwood Bible took my money.
La mulți ani ție, cât și canalului de youtube " Irina citește "!
Buna, Irina!
La mulți ani și multă inspirație iți doresc că să creezi mult content pe TH-cam. Mi-aș dori să te vad mai des aici. Sunt multe cărți care vor rămâne în sufletul meu forever, dar voi menționa Drum în noapte de Kristin Hannah, Fata dispărută de Gillian Flynn, Jurnalul Annei Frank, Jurnalul Reniei de Renia Spiegel, Masacrul de la Two Storm Wood de Philip Gray și Printre tonuri cenușii de Ruta Sepetys. Mi-a scăpat clip-ul in care ai zise asta, dar mi-ar plăcea să știu dacă îți dorești copii.
La cat mai multi ani🎉 si la cat mai multe clipuri lungi ❤
Inca o data, felicitari pentru activitatea de 10 ani de pe YT! ❤ La cat mai multi ani in continuare!
Mi-a placut selectia si felul in care ai prezentat cartile! si o sa ma arunc si eu in Poisonwood bible anul asta (sper).
Lecturi placute! :)
La multi ani fericiti inainte! Lecturi minunate!🎉🤗
La mulți ani de 10 și la cât mai multe decade împreună! Mă bucur ca fac parte din comunitatea ta și îți mulțumesc pentru recomandările de lectură, pentru inspirație, pentru entuziasmul pe care îl transmiți ❤
La cât mai multe și mai îmbucurătoare lecturi, recenzii, traduceri, cluburi de lectura și felicitări pentru evoluția ta pe TH-cam 🥳
Felicitări pentru cei 10 ani de Yt si la cat mai mulți ❤
Si eu am cateva carti despre care pot spune ca m-au marcat si mi-as dori sa le enumar rapid: Castelul palarierului de A.J Cronin, Crima si Pedeapsa de Dostoievski, Istoria secreta a Donnei Tart si desigur O viata marunta. Nu sunt singurele dar la prima amintire sunt cele care m-au marcat.
Ma bucur mult ca ai adus in discuție O viață măruntă, deoarece eu am citit-o cu destul de mulți ani in urma, inaintea hype-ului și a rămas cu mine până astăzi, ceea ce mă face să cred ca va rămâne și pentru tine.
Îți doresc lecturi superbe și da, clipuri cât mai lungi 📚❤️
La cat mai multi ani!
Absolut superb clipul, mi-a facut mare placere sa-l vad! M-ai facut curioasa de unele carti de care nu am mai auzit :-)
La mulți ani! Te ascult și urmăresc cu drag! ❤
Felicitări! ❤🎉 Esti minunată! Întrebări: 1. Ce predai exact? 2. Ai o disciplină legată de citit? Mulțumesc! Spor in toate!
La mulți ani aici, pe TH-cam, cu multe cărți citite, recenzii și clipuri reușite! Mulțumesc pentru frumosul dăruit! Mă bucur că te-am “descoperit”, îmi face tare bine exuberanța ta, iar la capitolul “lectură “ am avut numai de câștigat urmărindu-te.
Cărțile care m-au marcat cel mai mult? O, sunt atâtea. Cred că întreaga mea viață de cititor este un imens puzzle, fiecare carte citită = piesă, având rolul ei, împreună creând o experiență superbă. Trag la sorți una și aceasta este: “Marti cu Morrie” de Mitch Albom (“Tuesdays with Morrie: An Old Man, A Young Man and Life's Greatest Lesson”). M-aș bucura să o citești, sunt curioasă de părerea ta.
Întrebare pentru Q&A: dacă/ cât / cum s-a schimbat relația dascăl - elev cu studenții tăi datorită ceea ce faci aici?
La mulți ani! 🎉💐
Ce clip draguuut😊😊😊😊. Am inceput sa ma uit la clipurile tale de demult. Daca te trezesti cu likeuri una dupa alta, eu sunt🫣🫣🫣🫣
Ai citit O Viata Marunta de la Hanya Yanagihara? Sunt curioasa ce crezi, daca ai citit o. Eu ma gandesc la cartea aia de 7 ani de cand am citit o prima oara, am recitit o acum 2 luni si m a cutremurat mai tare, mai profund, mai spiritual. Cea mai trista carte ever 😭
S-a ecranizat ”Cartea oglinzilor„, ,cred că este încă în cinematografe!😘 Mulți și minunați ani pe TH-cam!
🎉am citit din ele🎉
Cred că anul viitor vom avea multe recomandări de cărți pentru copii😊
Dar majoritatea autorilor sunt americani...de ce nu si francezi, italieni,spanioli?