Krásná lyrickomelancholická skladba, video exkluzivní!Toto je opravdové umění.☞￣ᴥ￣☞Absolutní špička!Pro mne je Robert Křesťan absolutní špička u nás i v zahraničí velmi uznávaný a on by měl získávat ocenění a ne trapní popoví zpěváci, kterým někdo napíše text na míru.Kapela# Druhá Tráva,též skvělá.👍🌞.
Český překlad té "indiánštiny" najdete tady: www.druhatrava.cz/text/little-big-horn. Je to vlastně text jiné písně z tohoto alba (Little Big Horn), jehož první, druhá a pátá sloka byla přeložena do lakotštiny, jazyka indiánského kmene Lakotů (Siouxů) a je namluvena jedním z příslušníků tohoto kmene. Rozhodli jsme se tuhle recitaci nakonec použít v písni Crazy Horse, inspirované jedním ze slavných lakotských náčelníků, který se účastnil bitvy u Little Big Hornu.
Dil 2.Zase hluboce smekam před Texty--! Dil 1. byly jen 3 vaše autorske osta. vaše překlady---1--a 3CD-jeden text lepši než 2. Diky- a to vše jste stihl za rok!!samozřejmě kapela nema chybu--Vaše texty-už od začatku Poutniku-mam-se mi jevi jako surrealisticke- každy si muže domyslet sve z Vašich textu--Dalí či Bosch-v textech----
Tahleta hudba a texty jsou propojeny, jedno doplňuje druhé. Krásně vyjádřeno. Děkuji, že jste, a tvořte, život je nádherný.
Tihle "šamani" v čele s Robertem Křesťanem vyčarovali další úžasnou píseň-mystický zážitek!
Tento pátek jsem na nich byl v Chocni a mezi námi klobouk dolů ❤❤❤❤
Zasáhlo. Je tam všechno: minulost, přítomnost, kořeny, život, smrt. ❤
velmi krásné
Waw, máte krásné cítění, souzním.
Úplně mi běhá mráz po těle...
Krásná lyrickomelancholická skladba, video exkluzivní!Toto je opravdové umění.☞￣ᴥ￣☞Absolutní špička!Pro mne je Robert Křesťan absolutní špička u nás i v zahraničí velmi uznávaný a on by měl získávat ocenění a ne trapní popoví zpěváci, kterým někdo napíše text na míru.Kapela# Druhá Tráva,též skvělá.👍🌞.
Oplatilo sa čakať. Pesnička je geniálna.
Nádhera, nemá chybu.
Zařízlo se. Hned, a při opakovaném poslechu ještě hlouběji. Díky.
Nádhera!! Stejně, jak včera naživo. Děkuju!!!
Teď jsem jí slyšel na živo v Jirnech, koncert byl skvělý, ale tahle píseň, kterou jsem neznal, byla absolutně fantastická.
Úchvatná píseň ❤️
Hudba, která proniká do nitra duše
Nádhera. Teším sa na nový album. ❤
super
parada! perfektna skladba! hned sa mi pritom zjavila grafika hrdeho indiana od Lubosa Maliny....
Masterpiece...těším se na Díl druhý
Nádhera
Překrásné
Dobré
Dobré, jo? 😃 To je málo. To je za tři. Tohle je pecka. Výborný.
Dúfam že v booklete nájdem aj preklad tej indiánskej reči 🙏🏻
Český překlad té "indiánštiny" najdete tady: www.druhatrava.cz/text/little-big-horn.
Je to vlastně text jiné písně z tohoto alba (Little Big Horn), jehož první, druhá a pátá sloka byla přeložena do lakotštiny, jazyka indiánského kmene Lakotů (Siouxů) a je namluvena jedním z příslušníků tohoto kmene. Rozhodli jsme se tuhle recitaci nakonec použít v písni Crazy Horse, inspirované jedním ze slavných lakotských náčelníků, který se účastnil bitvy u Little Big Hornu.
@@DruhaTrava Ďakujem za info. Idem si to prečítať. Už aby bol album doma.
@@DruhaTrava Vy rošťáci! Já už to 2 hodiny lovím na internetu!😁
bomba
Famózní.
Dá se někde najít překlad té lakotštiny?
pozri komentare vyssie :)
Dil 2.Zase hluboce smekam před Texty--! Dil 1. byly jen 3 vaše autorske osta. vaše překlady---1--a 3CD-jeden text lepši než 2. Diky- a to vše jste stihl za rok!!samozřejmě kapela nema chybu--Vaše texty-už od začatku Poutniku-mam-se mi jevi jako surrealisticke- každy si muže domyslet sve z Vašich textu--Dalí či Bosch-v textech----
𝖕𝖗𝖔𝖒𝖔𝖘𝖒 🙌
To není malý zářez.
Nejde však o zářez do pažby v rukou bílého muže. Jde o zářez do jedné takové malé rezavé staré pumpy.
Děkuji, mám za co.