Бабушка Нортон, Королева Сонця. Ці слова гріють душу вже два десятки років, шкода що оригінальних книг серії не так багато і в них не розкриваються усі таємниці світу. Калідор чудово озвучив, а Олександр (якщо не помиляюсь) чудово перевів даний твір, тимпаче вперше перевів українською. Дякую Вам за вашу працю
Як Ви той Калідор слухаєте? Відверто ж погано людина читає, не читає навіть а хрипить, інтонації невпопад, я 10 ти секунд не витримую. А з приводу книжки дуже зацікавили, чомусь на Нортон ніколи не звертав увагу, думаю тепер варто спробувати. Підписався
Якщо чесно, то не дуже полюбляю фантастику. Але після перегляду цього відео і захоплюючої розповіді Юрія поскорше хочеться зануритися в цей фантастичний світ!!! Дякую за ідею!
Для мене Нортон це був цикл про Чаклунський світ. Ніколи не читав саме її фантастики .Стільки разів бачив "Саргаси ..." ,можу помилятись ,но десь можливо вона і в мене лежить. А тепер прям справжній голод відчуваю за космічною фантастикою.Відео ще більше його розігнав
Дуже приємно було слухати і переглядати відео. Ілюстрації, музика, голос, дикція- просто чарівні. Дякую, що занурили мене у цей фантастичний світ. Тепер обов'язково прослухаю версію Калідору
Не все у Нортон мені подобається, але від Саргас дуже теплі спогади. Дуже якісна, розумна та добра фантастика. Дякую вам за нагадування та коментар. Є автори й книги, які навіть у цьому мінливому жанрі десятки й десятки років були та залишаються гарним взірцем.
Можливо саме справа в дитячих роках і теплі спогади саме з цим пов’язані, але Ви цілком слушно кажете - є автори, яких цікаво читати у будь-якому віці:)
В дитинстві мені трапилися лише Саргаси космосу. Мабуть, саме ця книжка прищепила мені любов до космоопери )) Решту - і з серії, і творів пані Нортон - я прочитала вже дорослою. Дякую за оповідання, було приємно послухати. Думаю, після цього відео у Королеви сонця побільшає шанувальників )
…пані Нортон заслуговує на увагу та пошану за титанічну роботу й круті історії, які зробили жанр фантастики таким, як ми його знаємо! Мені надзвичайно приємно, що Вам сподобалось:)
@@SimpleclubgeographieUkraine ..оце нещодавно прочитав збірку Євгена Гарана «Перетворення», якого мало знають у нас, а от про Тесленка, зізнаюсь, не знав! Тому щиро вдячний за нове імʼя у списку на прочитання!
це моя улюблена книга, збірку Королева Сонця я регулярно перечитувала раз на кілька років, на превеликий жаль, лише рос.язиком. у мене видання десь з 90-х років. саме тоді її була купила. Нещодавно прослухала Саргасів в космосі від студії Калідор😁 дуже їм вдячна. Мене завжди підкупало в Королеві саме те, що герої були живі,справжні, а не супермени з блокбастерів. Лише бракувало жіночих персонажів. Років з 8 тому я знайшла в мережі продовження циклу в спіавторстві з іншою письменницею, то там вже була цікава героїня, тс й книга була цікаво написана. Ехх, яким богам Глибокого космосу молитись, щоб в нас видали цей цикл😢
...отож, герої і мені сподобались. У міру кмітливі, не кидаються на амбразури, сумніваються та ще й логічно сприймають загрози і шляхи її подолання! Продовження не читав - колись це зроблю. Можливо до того часу вже буде переклад українською.
@@dimachytayefantasy …мені якось навпаки, коли читаю книгу чи електронку, то полюбляю тишу. А от слухаю книги переважно в дорозі або, коли щось роблю (але це рідше)
Викликали флешбеки, 94 рік, мені 8 років, і чогось потягнув з батькової бібліотеки саме королеву сонця, мабуть привабила картинка на обкладинці, здається, то був корабель дуже схожий на корабель зі стартреку, перші 300 сторінок з 606 на початку важко давались, але потім затягнуло , і другу половину прочитав за кілька днів, навіть зараз так швидко не читаю )), нажаль. Для мене ця книга, як перший секс, на все життя ))
:) оце спогади! У мене щось подібне з Гаррісоном було, коли стояв перед величезним стелажем з книгами у дідуся і чомусь взяв саме про «Щура» книгу, а там все як потрібно: космос, пригоди, авантюра і чистий позитив!
Ну це ж все така була перша "доросла" книга, після всяких дитячих "Нєзнаєк", "Чарівника зі смарагдового міста" і т.д... І от саме з цієї книги почав "мандрувати" космосом, потім з іншими авторами (Сімак, Андерсон, Желязні, Берроуз, Толкін...) продовжив та ще й паралельними світами, середзем'ям і в часі )) От Гаррісона чомусь не читав, можливо ілюстрації в книзі відштовхнули тоді. Зараз трохи шкодую що останні років 10 майже не читав, можу пригадати тільки Пратчетта, от нещодавно вирішив знову перечитати хроніки Амбера, в черзі стоїть Колонія Кідрука, от тільки важко щось налаштуватись на читання останнім часом...
@knygoman Віженери - герцоги Білих Скель. І на їх рідній планеті є горна гряда яка так і зветься Білі Скелі. Які, через особливість льодових шапок, співають у променях ранішнього Сонця. Ось про це буде жирна відсилка в наступній книзі.
Андре Нортон - видатна письменниця, одна з найкращих письменників-фантастів. Але "Мати Наукової Фантастики" - трохи надмірне звання. Це як назвати Роберта Шеклі - "Батьком Наукової Фантастики".
…це моє художнє припущення виснуване з цілої низки премій, нагород та всесвітнього визнання як читачами, критиками так і колегами по цеху. Щодо Шеклі не певен - читав давно і вже не пригадую практично нічого. Тому вдячний за нагадування:)
Щодо продовжень. Варто звернути увагу, що саме Нортон належать лише перші чотири книжки циклу: власне "Саргаси Космосу" (російською книжку перекладав Аркадій Стругацький), "Чумний корабель" (з антропоморфними котиками!), "Чаклунська планета" ("Планета Вуду"), "Зірка на штемпелі" ("Галактичний поштовий", чи не найслабший текст тетралогії, хоча спонтанна мутація до sapiens - думка цікава). Далі йдуть вже продовження від інших авторів. І якщо П.М. Гріффін з "Підкреслено зірками" (фантастичне переосмислення реальних подій в порту Тексас) ще сяк-так дотримується умовного канону, то у Шервуд Сміт вже повне... Авторське мислення, скажімо так.
Вдячний за розлогий екскурс в особливості циклу. Про різних авторів довідався був зі здивуванням, коли шукав інформацію про сам цикл (це було ще в підліткові роки) - тоді ще замислився, що наскільки круто, що всесвіт настільки «затребуваний», що над ним працювало стільки авторів. Можливо, колись дійдуть руки проглянути і НЕНортонівські тексти.
Книга мого дитинства...❤ Жаль що тоді, коли я хотіла читати Нортон, її книг не було, а зараз читати вже не цікаво ..😢 Так і задаєшся питанням: може справді шедевральга перша книга так зайшла тому, що її переклали брати Стругацькі? 🤷( Треба перевірити український переклад)
Бабушка Нортон, Королева Сонця. Ці слова гріють душу вже два десятки років, шкода що оригінальних книг серії не так багато і в них не розкриваються усі таємниці світу. Калідор чудово озвучив, а Олександр (якщо не помиляюсь) чудово перевів даний твір, тимпаче вперше перевів українською. Дякую Вам за вашу працю
Так, Ласкавцев наче перекладом займався. Я був задоволений начиткою і взагалі історією від пані Нортон. Дякую, що тепло відгукнулися
Як Ви той Калідор слухаєте? Відверто ж погано людина читає, не читає навіть а хрипить, інтонації невпопад, я 10 ти секунд не витримую.
А з приводу книжки дуже зацікавили, чомусь на Нортон ніколи не звертав увагу, думаю тепер варто спробувати. Підписався
Слухаю вже п'яту ніч! Не можу дослухати, засинаю. 😂❤🎉
Відмінний огляд! Дякую за якісне та цікаве відео!
@@polina_._s :) щира подяка за перегляд і підтримку
Шикарна книга, дякую вам за відео)
Так, це дуже класна історія 😊 дякую за перегляд та підтримку
О, чудово! Дяка за круту історію
…раджу її прослухати - натхненна і атмосферна історія😊
Класна розповідь
Дякую за систематичну підтримку:)
Оце ви розблокували мені спогади). Десь в 96-му році читав Саргаси. Треба терміново перечитати.
@@sokolroma6653 …та от сам не міг встояти аби повторно не зануритись у цю історію! Теж читав в дитинстві і навіть зараз вона мені зайшла:)
Неймовірний огляд та затишне відео
Читав в дитинстві.
Це найпрекрасніший час - як нині пригадую величезну бібліотеку свого дідуся, де фантастики було різної і на будь-який смак. Щоправда російською.
...давно не перечитував Нортон,але залишились самі теплі спогади про її твори.Особливо "Королева сонця" , і ,звісно,"Чаклунський світ"...
…от планую теж перечитувати «чаклунський світ» - прагну трохи поностальгувати! Дякую за перегляд - сподіваюся сподобалось😊
Цей випуск для мене дуже важливий - підтримайте випуск переглядом та коментарями!
Вже переглянула - і справді цікавий випуск😊
В дорозі проводжу багато часу, а тепер хочу спробувати книги - ваше відео надихає
Якщо чесно, то не дуже полюбляю фантастику. Але після перегляду цього відео і захоплюючої розповіді Юрія поскорше хочеться зануритися в цей фантастичний світ!!! Дякую за ідею!
@@ОльгаВеличканич-о4б це Вам подяка за підтримку і теплі слова. Тішуся, що відео сподобалось
Захопили!😃
Дякую за відео!😎👍
Тепер треба прочитати...🤗
…можете послухати на Калідорі - воно Вам зайде:)
@knygoman о, дякую!😃 Треба зацінити🤗
@ …я трохи підсів на коротку прозу на тому каналі:)
@@knygoman так, Калідор - крутий канал.
@ …не скажу, що часто його слухав, але останні місяці почав навідуватись туди активніше:)
Для мене Нортон це був цикл про Чаклунський світ. Ніколи не читав саме її фантастики .Стільки разів бачив "Саргаси ..." ,можу помилятись ,но десь можливо вона і в мене лежить. А тепер прям справжній голод відчуваю за космічною фантастикою.Відео ще більше його розігнав
@@evgenhotculenko9213 це тішить, що зумів Вас спонукати взятись за цю книгу. Сподіваюсь, що вона сподобається
Дякую за цікавий та мотивуючий до подальшого прочитання огляд!!!
@@NataliiaKulia :) а Ваші теплі слова мотивують працювати далі!
Побільше таких випускників 😊
…є таке у планах:) дякую за активність
Дуже приємно було слухати і переглядати відео. Ілюстрації, музика, голос, дикція- просто чарівні. Дякую, що занурили мене у цей фантастичний світ. Тепер обов'язково прослухаю версію Калідору
@@Daisy-y9y6y :) надзвичайно приємно отримати настільки теплу оцінку - це мотивує та надихає!
Не зупиняйся - продовжуй радувати новими розповідями😊
Не зупинятимусь - твоя підтримка спонукає😊
Як завжди найкращий опис книги від "книгомана", гарно дякую...
:) ціную за підтримку
Чудово! Огляд який точно ще переглядатиму
Не все у Нортон мені подобається, але від Саргас дуже теплі спогади. Дуже якісна, розумна та добра фантастика. Дякую вам за нагадування та коментар. Є автори й книги, які навіть у цьому мінливому жанрі десятки й десятки років були та залишаються гарним взірцем.
Можливо саме справа в дитячих роках і теплі спогади саме з цим пов’язані, але Ви цілком слушно кажете - є автори, яких цікаво читати у будь-якому віці:)
Дякую за відео, щойно ознайомилась з каналом за рекомендацією з книжкового клубу в Мукачеві, але вже бачу що дуже гарний контент!! Дякую за випуск❤
Це вам подяка за активність та підтримку. Ваша тепла оцінка спонукає
Обожнюю Нортон. Якраз в грудні перечитуватиму всю Solar Queen.
…маю на меті теж пройти цей шлях:) інтригуючі й багатообіцяючі мандри заявила авторка у першій своїй книзі.
Дуже приємно слухати... Дякую 🙏😇
Надзвичайно радію, що Вам сподобалось:)
Королева Сонця, раджу почитати. Бо сам читав)
@@ДжедайІгорь …:) тепер справа за продовженням! Чи маєте, що сказати про наступні книги циклу?
@@knygoman ніт
Моя підтримка, лайк та перегляд летять на цей канал)
…щиро вдячний за підтримку! Це спонукає до роботи
В дитинстві мені трапилися лише Саргаси космосу. Мабуть, саме ця книжка прищепила мені любов до космоопери )) Решту - і з серії, і творів пані Нортон - я прочитала вже дорослою.
Дякую за оповідання, було приємно послухати. Думаю, після цього відео у Королеви сонця побільшає шанувальників )
…пані Нортон заслуговує на увагу та пошану за титанічну роботу й круті історії, які зробили жанр фантастики таким, як ми його знаємо! Мені надзвичайно приємно, що Вам сподобалось:)
Справді зацікавив. Дякую
…тобі вона теж має сподобатись! Історія хоч і простенька, але надихаюча
Все життя чогось думав що Нортон мужик..
@@lii5601 :) та от взяла «мужицький» псевдонім аби у суто «чоловічому» жанрі її сприймали неупереджено за оригінальність історій! Так і прижилось:)
Дякую за рекомендацію
:) подяка за підтримку. Це цінно
Мені здається я читав це в школі. Нічого не пам'ятаю майже, а в голові залишилися лише теплі та приємні почуття та космічні кораблі :)
…так, буває таке! У мене подібне було з Гаррісоном😊 він і привив мені любов до космічного😊
Дякую за працю. Нещодавно тільки прослухав аудіо українською. Дитинство...
…це і справді наче машина часу - було атмосферно читати і згадувати свої минулі роки:)
Колись запоєм перечитав все ,що зміг знайти!
Можливо колись перекладуть все українською, щоб вже хоч наші діти взялись за Нортон серйозно! Авторка заслуговує на це
Зробіть будь ласка випуск про Олександра Тесленка. Я обожнюю його твори.
@@SimpleclubgeographieUkraine ..оце нещодавно прочитав збірку Євгена Гарана «Перетворення», якого мало знають у нас, а от про Тесленка, зізнаюсь, не знав! Тому щиро вдячний за нове імʼя у списку на прочитання!
це моя улюблена книга, збірку Королева Сонця я регулярно перечитувала раз на кілька років, на превеликий жаль, лише рос.язиком. у мене видання десь з 90-х років. саме тоді її була купила. Нещодавно прослухала Саргасів в космосі від студії Калідор😁 дуже їм вдячна. Мене завжди підкупало в Королеві саме те, що герої були живі,справжні, а не супермени з блокбастерів. Лише бракувало жіночих персонажів. Років з 8 тому я знайшла в мережі продовження циклу в спіавторстві з іншою письменницею, то там вже була цікава героїня, тс й книга була цікаво написана. Ехх, яким богам Глибокого космосу молитись, щоб в нас видали цей цикл😢
...отож, герої і мені сподобались. У міру кмітливі, не кидаються на амбразури, сумніваються та ще й логічно сприймають загрози і шляхи її подолання! Продовження не читав - колись це зроблю. Можливо до того часу вже буде переклад українською.
Перший і найкращий роман про "Королеву сонця"
...поки продовження не читав, але багатообіцяюче! ДЯкую, що ділитесь думками
Перечитував Саргаси в космосі в дитинстві десятки разів, правда російською(((
Шкода, що іще досі Саргаси не перекладено українською((
На Калідорі є озвучена - звісно друкованого видання не вистачає. І взагалі - авторки у перекладі зовсім майже не має
@@knygoman я щось аудіокниги не слухаю... мені краще якусь музичку вже на фоні, і читать паперову або електронну книгу
@@dimachytayefantasy …мені якось навпаки, коли читаю книгу чи електронку, то полюбляю тишу. А от слухаю книги переважно в дорозі або, коли щось роблю (але це рідше)
Викликали флешбеки, 94 рік, мені 8 років, і чогось потягнув з батькової бібліотеки саме королеву сонця, мабуть привабила картинка на обкладинці, здається, то був корабель дуже схожий на корабель зі стартреку, перші 300 сторінок з 606 на початку важко давались, але потім затягнуло , і другу половину прочитав за кілька днів, навіть зараз так швидко не читаю )), нажаль. Для мене ця книга, як перший секс, на все життя ))
:) оце спогади! У мене щось подібне з Гаррісоном було, коли стояв перед величезним стелажем з книгами у дідуся і чомусь взяв саме про «Щура» книгу, а там все як потрібно: космос, пригоди, авантюра і чистий позитив!
Ну це ж все така була перша "доросла" книга, після всяких дитячих "Нєзнаєк", "Чарівника зі смарагдового міста" і т.д... І от саме з цієї книги почав "мандрувати" космосом, потім з іншими авторами (Сімак, Андерсон, Желязні, Берроуз, Толкін...) продовжив та ще й паралельними світами, середзем'ям і в часі )) От Гаррісона чомусь не читав, можливо ілюстрації в книзі відштовхнули тоді. Зараз трохи шкодую що останні років 10 майже не читав, можу пригадати тільки Пратчетта, от нещодавно вирішив знову перечитати хроніки Амбера, в черзі стоїть Колонія Кідрука, от тільки важко щось налаштуватись на читання останнім часом...
Друга книга що поселила в моєму серці любов до зірок.
...якщо скажу, що підозрюю, яка перша, то напевне збрешу! Тепер цікаво, що це за книга
@knygoman на неї є відсилка в Стрибку - родовий лен Віженерів. А в Межі буде прям жирнннюща відсилка
@ Ви про Дюну?
@ …там наче хизувались особливістю ходьби, щоб маскувати пересування - і привели в приклад, фрименські асинхронні кроки
@knygoman Віженери - герцоги Білих Скель. І на їх рідній планеті є горна гряда яка так і зветься Білі Скелі. Які, через особливість льодових шапок, співають у променях ранішнього Сонця. Ось про це буде жирна відсилка в наступній книзі.
Андре Нортон - видатна письменниця, одна з найкращих письменників-фантастів. Але "Мати Наукової Фантастики" - трохи надмірне звання. Це як назвати Роберта Шеклі - "Батьком Наукової Фантастики".
…це моє художнє припущення виснуване з цілої низки премій, нагород та всесвітнього визнання як читачами, критиками так і колегами по цеху. Щодо Шеклі не певен - читав давно і вже не пригадую практично нічого. Тому вдячний за нагадування:)
+
Щодо продовжень. Варто звернути увагу, що саме Нортон належать лише перші чотири книжки циклу: власне "Саргаси Космосу" (російською книжку перекладав Аркадій Стругацький), "Чумний корабель" (з антропоморфними котиками!), "Чаклунська планета" ("Планета Вуду"), "Зірка на штемпелі" ("Галактичний поштовий", чи не найслабший текст тетралогії, хоча спонтанна мутація до sapiens - думка цікава). Далі йдуть вже продовження від інших авторів. І якщо П.М. Гріффін з "Підкреслено зірками" (фантастичне переосмислення реальних подій в порту Тексас) ще сяк-так дотримується умовного канону, то у Шервуд Сміт вже повне... Авторське мислення, скажімо так.
Вдячний за розлогий екскурс в особливості циклу. Про різних авторів довідався був зі здивуванням, коли шукав інформацію про сам цикл (це було ще в підліткові роки) - тоді ще замислився, що наскільки круто, що всесвіт настільки «затребуваний», що над ним працювало стільки авторів. Можливо, колись дійдуть руки проглянути і НЕНортонівські тексти.
Книга мого дитинства...❤ Жаль що тоді, коли я хотіла читати Нортон, її книг не було, а зараз читати вже не цікаво ..😢 Так і задаєшся питанням: може справді шедевральга перша книга так зайшла тому, що її переклали брати Стругацькі? 🤷( Треба перевірити український переклад)
...послухайте на Калідорі - там переклад і озвучка на рівні! Думаю повернетесь трохи в минуле слухаючи лампову історію:)
40 років вважав що Андре Нортон - чоловік
...та от мімікрування під "чоловіка" зіграло свого часу злий жарт з авторкою - її почали читати, але не асоціювати з жінкою, як особистість.
Офіційного видання цих книг Українською немає?
Це прикрість, адже авторка дуже потужна! На Калідорі є озвучка першої книги циклу, а КСД видав дві книги з циклу чаклунського світу.
Якщо ввімкнули відео, то навпаки, не люблять книги та читання.
А люблять слухати і, переважно, не думати. 😂
…ну, це не про всіх! Іноді ці речі можна суміщати:)
Сплошная вода
Ничего не понял, пожалуй пройду мимо
…Вам обирати! Дякую за відвертість