ルージュの伝言 / 荒井由実【魔女の宅急便】(フル歌詞付き) - cover【Nanao】歌ってみた
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ก.ย. 2024
- 【ワンマンライブチケット販売中】
passmarket.yah...
Road to Nana Fes Vol.1 - ななフェスの情報解禁しちゃう件 -
2024.6.22 18:45～＠八王子Match Vox
【1番聴いて欲しいオリジナル曲】
TH-camで聴く→ • オリジナル曲
サブスク＆DL→ jfk-music.jp/n...
【1番再生されてる動画】
• 今日もどこかでデビルマン / 十田敬三【デビ...
【1番伸びてほしい動画】
• 【オリジナル曲 Live ver ダイジェス...
【週4TH-cam Live!!】
Nanao、活動2年目にしてフェス開催決定！
2025年2月の『ななフェス2025』に向けて、毎週・金土日月 をメインに21時から、週4で生配信中✾興味をもってくださった方、ぜひ生配信にお越しください✾
※ライブ・イベント等で配信ができない場合は、曜日をずらして配信してます！詳しくはTwitterやコミュニティページの1週間の予定表をご覧ください！
【直近ライブ情報】
詳細はコチラ♡→ / nanao_po
【ファンコミュニティ】
ゆるっとファンコミュニティ 「Nanao Team」
NFT会員証の販売ページ→nft.hexanft.co...
詳細→ / 1644698100148359168
【SNS】
▷Twitter : / nanao_po
▷Instagram : / nanao.po
【コラボ・お仕事のお誘いはコチラまで】
各種SNSのDM / Nanao@jfk-music.jp
【ファンレター等はコチラまで】
〒2380017
神奈川県横須賀市上町4-42
JFK Music合同会社
Nanao宛
※必ず宛名に『Nanao』を明記ください。
※生モノ・冷蔵、冷凍モノ、現金・金券類の発送はご遠慮ください。
※スタッフが中身を確認させて頂く場合がございます。
気に入ってくれたら、チャンネル登録や高評価、コメントよろしくね(*ˊᵕˋ*)੭✾
ご視聴ありがとうございました ✾
Thank you for watching ✾
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Mix & Mastering : Raia Sounds 様
▷Twitter : / raiasounds
Song Title : ルージュの伝言 (Rounge no Dengon)
Artist : 荒井由実 (Yumi Arai)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#歌ってみた
#ルージュの伝言
#魔女の宅急便
#荒井由実
可愛らしくて最高です！カメラ目線に何回もやられてます
笑顔が素敵すぎます
上手いやら、かわいいやら、
なんか得した気分です。❤
ななおちゃんはこの素晴らしい歌唱力に加えて、この可愛さだもんな😍参っちゃうよ😅
もう 最高です✨
圧倒的な存在感❗
１つの映画を 見たような満足感です✨
透明感ありすぎ✨
👍🏻
Nanaoさまの作品拝見しているのですが、これも、すごいな😃。わたしは、Nanaoさまの歌っている口もとがとても素敵。すごく美しく感じる。👍です。
Nanaoさんありがとう！
多くの人に聞いてもらいたいよね。
今日はありがとうございました！楽しかったです！
最高です。😁👍*笑顔が素敵です😆🎵🎵
Nanaoさん🌸歌上手すぎ💜💜
笑顔が素敵です💕
ユーミン選曲👍👍癒やされる〜☺️
次の歌声も楽しみ✨✨🌈
声が素敵ですね。凛々しいです！
懐かしいですね❗魔女の宅急便思い出が甦りました❗
さっき新宿路上ライブ行きました✨
初めてNanaoさん拝観しました🎵
思ってより身長普通でした🤭TH-camで…140㎝の説は違いました✨👍
Nanaoちゃん、お疲れさま〜😊
名曲だよね～🎵ナイスカバー👍
今回も良き良きだったよ✨
👏👏👏👏👏👏👏👏
上手い❤頑張って下さい❤
全体的にミドルレンジが占めとるけど明るく軽やかさが感じられるのはNanaoちゃんの歌唱力や表現力があってのもの‼︎
シンガーとして引き出しの多さに脱帽です‼️
ホンマに凄いな〜👏👏👏
希代のシンガーNanaoちゃん‼︎
今回は大人っぽい可愛さ全開やねー👍
3年前、2年前、1年前の動画を少しづつ見てます。
年々歌が上手くなっていくのがわかります。更に進化して癒やしの時間を増やして下さい。
癒しボイスだった〜😊
超良かったです❤ありがとうございます！
めっちゃ進化してる
神化!！？
歌声大好き😍
癒されたぁ😊
めっちゃよかった✨
Nanaoちゃんの世界観が出ている感じがして聞き心地が良いです‼️
歌声もすてきですが、表情 ときどき カメラ目線での やさしい ほほえみ が めっちゃすてきです。
最近の定期配信で、この歌を歌い直してますが、こちらは大人なNanao って感じで上手いすぎます😊
のどの奥を開いた歌い方で、歌声がストレートに伝わる、とても耳心地よく響きました😌
素敵な歌を、いつもありがとう😉👍️🎶
いいじゃーん！！！
最高❤
🎉最高です。😊
ラジオの話から、この曲を聞いてみましたｗ 今週末のライブは楽しみですね たまにnanaoさんの音楽の話とか、昨夜は聞けてよかったです もっとタイムリーなコメントを生配信で書ける様に努めたいと思います🤗
かわいい😍
懐かし～😃✨
カメラ目線か可愛いすぎます！
なかなかいける。音程よし、声量よし、音域よし！❤🌻
今日は、Nanaoさん特に可愛いですね🎵ナチュラルなメイクで透明感を感じました。歌声も素敵で聞き入ってました。ありがとうございます。(*^^*)
上手いのはいつものことで安定した歌唱力です。ユーミンは独特な歌い方と声で、カバーは難しいと思いますが、見事なNanaoちゃんの世界観で歌い上げていますね。
最近、可愛さが増しているように思います。勢いに乗っているからかな。
ほんとに上手ね。丁寧に歌っていて歌詞がきちんと分かるように聴かせる。みごとです！癒されます。元気をもらえます。
いい歌だよねー😊
ジブリは好きだから
オープニングがあたまに
ちなみに三鷹の
ジブリ美術館はできた頃
ソッコー行きました😊💜👌
めちゃ。うまい🎵
良いぞ
やっぱりNanaoさんの歌声を聞くと元気が出ます。とてもパワフルですね🥰👍👏最高です🥰👍✋👏
最高っす❤❤❤❤❤。
Nanaoさん、大好きなルージュの伝言ありがとうございます。
2：08秒当たりの顔を傾ける仕草がチョー可愛いです。
素敵な歌声です🎵
配信お疲れ様でした✨
Good work ✨
魔女の宅急便好きなので歌って頂き嬉しく思います。ノリが良い曲大好きです。優しさに包まれながらも好きなので歌って貰えると嬉しいです。高評価押しました。
美しいですね
歌声も 楽しそうに歌ってる姿も可愛くて最高です🎉😊
とても素敵☺
またまた来てしまいました(^^)コメントもしちゃいました(^^)
うまい！
ナイス
ルージュの伝言… いろんな人のカバー聴きましたが、nanaoさんが一番だと思います。
まず、声がよく通ってて、聴き苦しいところが全くありません。何度聴いても良いです。
そして、要所要所で見せる…カメラ目線が何とも言えません❗️
荒井由実時代名曲で色んな方々がカバーされていますが、Nanaoさんのは元気と癒しを貰えいい気分にしてもらえました(^^♪
とっても好みの感じで嬉しいです(^_-)-☆
👏👏👏👏👏👏👏👏
SRでもNanaoさんのルージュ聴きすぎて
原曲に満足できない体になってしまった🫠🫠
很輕快活潑的歌曲❤❤❤
可愛い過ぎ
「すずめの戸締まり」の公開後に
上げてくるとはね
髪形も鈴芽ちゃんみたい
PRINCESA S2
たまに前画面、向いて歌ってくれたら嬉しいです
かわゆす//(*˘︶˘*).｡.:*♡ジョジョSONGカバーで知ってから色々と聴かせて頂きましたが、哀愁のある歌声で素晴らしいですね😊✨
Linda ❤️
良いねぇ🌲頑張りましょう😮
Nice cover :)
「歌詞」
「ルージュの伝言」
Singer: Arai Yumi
Lyricist: Arai Yumi
Composer: Arai Yumi
Arrangement: Matsutouya Masataka
あのひとの ママに会うために
今ひとり 列車に乗ったの
たそがれせまる
街並や車の流れ
横目で追い越して
あのひとは もう気づくころよ
バスルームに ルージュの伝言
浮気な恋を
はやくあきらめないかぎり
家には帰らない
不安な気持ちを 残したまま
街は Ding-Dong
遠ざかってゆくわ
明日の朝 ママから電話で
しかってもらうわ My Darling!
あのひとは あわててるころよ
バスルームに ルージュの伝言
てあたりしだい
友達にたずねるかしら
私の行く先を
不安な気持ちを 残したまま
街は Ding-Dong
遠ざかってゆくわ
明日の朝 ママから電話で
しかってもらうわ MyDarling
しかってもらうわ MyDarling
--
SOURCE:
Anime Lyrics (Web)
Хорошо спеть получилось :)
きっと、うまくいったのですね。振り返れば素敵な思い出になっていますよ。(LIVE)
「ENGLISH」
「Message in Rouge」
Singer: Arai Yumi
Lyricist: Arai Yumi
Composer: Arai Yumi
Arrangement: Matsutouya Masataka
To meet with his momma
Hopped into the train alone
Watched twlight fall upon the town
And many trains of cars drive by
By now he would have been aware of
Message in Rouge in the bathroom
Unless he quits being unfaithful to his love
I won't be coming home
Nothing but my heart remains uneasy
The town fades ding-dong away in the distance
Tomorrow morning, you'll receive a phone call
To get an earful from your momma, my daring!
I bet he's being confused over
Message in Rouge in the bathroom
I wonder he's asking all of his friends
Where I have gone to
Nothing but my heart remains uneasy
The town fades ding-dong away in the distance
Tomorrow morning, you'll receive a phone call
To get an earful from your momma, my daring!
To get an earful from your momma, my daring!
--
SOURCE:
Lyricstranslate
荒井由実さんと沢田研二さんが夢の共演してましたからTH-camで見れますヨ😄
前向きでも歌ってほしいです
ユーミンは抑揚とか感情表現を抑え目の方が、ユーミンの雰囲気が出るように思う。
こんにちわ
鯉のぼりの壁面作っており、折り紙で黒猫も鯉のぼりも飾りまし。
動画にこの曲を音楽効果入れたら、鯉のぼりがスイスイ泳いでいる
ような表現アートに仕上がりました。
とてもこの動画は気に入りました。有難うございました。
シニアの私にはとてもリズムカルで気に入っております。❤❤❤
うわー。こういう曲、Nanaoさんに合ってますね。ｶﾜ(・∀・)ｲｲ!!
「ROMAJI」
「Rouge no Dengon」
Singer: Arai Yumi
Lyricist: Arai Yumi
Composer: Arai Yumi
Arrangement: Matsutouya Masataka
Ano hito no mama ni au tame ni
ima hitori ressha ni notta no
tasogare semaru machinami ya kuruma no nagare
yokome de oikoshite
ano hito wa mou kidzuku koro yo
basuru-mu ni ru-ju no dengon
uwaki na koi wo hayaku akiramenai kagiri
uchi ni kaeranai
fuan na kimochi wo nokoshita mama
machi wa Ding-Dong toozakatte yuku wa
asu no asa mama kara denwa de
shikatte morau wa My Darling!
ano hito wa awatete'ru koro yo
basuru-mu ni ru-ju no dengon
teatarishidai tomodachi ni tazuneru kashira
watashi no yukusaki wo
fuan na kimochi wo nokoshita mama
machi wa Ding-Dong toozakatte yuku wa
asu no asa mama kara denwa de
shikatte morau wa My Darling!
shikatte morau wa My Darling!
--
SOURCE:
Letras Yumi-Matsutoya (Web)
신나^^😆😆
姐姐越来越漂亮了，歌声也越来越美！
しっとりと大人っぽい歌い方がお気に入りの一曲です(^^♪
Nanaoさんの落ち着いた感じの歌声と曲調が相まって、ゆったりした気分になれます(#^.^#)
名曲のカバーとっても嬉しいです、いっぱい聴きますね(^_-)-☆
🥰🥰🥰
PORTUGUÊS
「Mensagem do batom」
Canta: Arai Yumi
Letra: Arai Yumi
Compositor: Arai Yumi
Arranjos: Matsutouya Masataka
Estou em um trem sozinha neste momento
Para conhecer sua mãe
Do canto do meu olho, à medida que o crepúsculo se aproxima
Vejo casas ao longo da rua e um fluxo de carros acelerando por
Neste momento ela vai notar
A mensagem do batom no banheiro
Eu não vou voltar para casa
A menos que eu deixe de ser infiel a seu amor
Ainda estou me sentindo nervosa,
Os ding-dongos na cidade desvanecem-se na distância
Amanhã de manhã sua mãe vai para
Repreendê-lo pelo telefone, meu querido!
Neste momento ele vai ficar confuso
Sobre a mensagem do batom no banheiro
Será que ele vai perguntar a todos os seus amigos
Sobre onde estou
Eu ainda está se sentindo nervosa,
Os ding-dongs na cidade desbotam à distância
Amanhã de manhã sua mãe vai para
Repreendê-lo pelo telefone, meu querido!
Ela vai repreendê-lo pelo telefone, meu querido!
--
Tradução simples do Red eye, tirada da versão em Inglês
Son VS C.Ronaldo 반가워 ^^
Mr. 김지수 , Nice to meet you too👋
Wow Son Heung-min "Sonny" "Sonaldo" vs C. Ronaldo 🤔
Both are World Football Soccer stars, but evaluating them for current events definitely Sonny⚡ has superior performance! On the other hand, Football History holds a special place for both, especially for C. Ronaldo 🙋♂️⚽ ... 😁
コレまた｡｡｡おじいちゃんには懐かしい曲♡
ユーミンと違った素敵な歌唱力です♡
（おじいちゃんが♡を連発するとキモイ😅）
最近購入したHomePod mini＆AirPods Pro２で聴いておりますが｡｡｡はて？TH-camの音源って？？何の方式なんだろ？？って思う今日この頃？？（とても良い音源と聞くに耐えない雑音チャンネルがありんす。ご安心ください‼︎コチラのチャンネルは良好♡）
あら、この間荒井コンツェルンビル、仕事で行ってきた
次のリクエスト根のシンさんの曲歌って見た?オンザロードとかストーリーお願いします
荒井由実さんの声は私にとっては無機質に感じるところがあって、作品は素晴らしいのに好きになりきれなかったのですが、Nanaoさんの声で「これだよこれこれ！」と聴き入りました。
(誰かを評価する際に別の誰かをサゲるのは良くないことと思っております。が、他に上手く表現出来ず、元曲ファンの方には申し訳ありません…)
本家の人より歌上手い🎤🎉🎉🎉🎉🎉😂😂😂😂😂
5日目 曲募集：WHITE ALBUM 2 小木曽刹那の「WHITE ALBUM」…
あなたは素晴らしいです
ありがとう、愛してる
めっちゃ（●＾o＾●）お上手ですね～
ジブリの中では上位に入るくらい好きだからルージュの伝言はもう過去に歌ってたと思ったら意外とまだ動画化されてなかったのね(*´艸`)
他にもNanaoさんの好きな作品で動画化してないのあるのかも？🤔なんて思った。音源確保とか色々あるからしょうがない事もあるよね😅
確か魔女宅って当初は黒猫出す予定無かったんだよね。。某クロネコの配達業者がスポンサーになるにあたって🐈⬛を出すようにって言われてジジが生まれたとかなんとか🤫
Nanaoさんの優しく包み込まれるような歌声にルージュの伝言で酔いしれる思いです👏✨
いつも素敵な歌をありがとう✨
wwwww. so cute ^.^
前画面
🙊🙈🙉❤❤❤❤❤❤❤❤❤
!!!
いいね！(*'▽')
「ESPAÑOL」
「Mensaje de lápiz labial」
Canta: Arai Yumi
Letra: Arai Yumi
Compositor: Arai Yumi
Arreglos: Matsutouya Masataka
Estoy en un tren sola ahora mismo
Para conocer a su mamá
Con el rabillo del ojo, mientras se acerca el crepúsculo
Veo las casas a lo largo de la calle y una corriente de coches pasando a toda velocidad
Ahora mismo se dará cuenta
El mensaje de lápiz labial en el baño
No voy a volver a casa
A menos que deje de ser infiel a su amor
Todavía me siento nerviosa,
Los Ding-Dongs en la ciudad se desvanecen en la distancia
Mañana por la mañana tu mamá va a
Regañarte por teléfono, ¡Mi querido!
Ahora mismo estará confundido
Sobre el mensaje de lápiz labial en el baño
Me pregunto si les preguntará a todos sus amigos
Sobre dónde estoy
Todavía me siento nerviosa,
Los Ding-Dongs en la ciudad se desvanecen en la distancia
Mañana por la mañana tu mamá va a
Regañarte por teléfono, ¡Mi querido!
Van a regañarte por teléfono, ¡Mi querido!
--
Traducción simple de la versión en inglés por Red eye
首細っアッパレ🎉🎉🎉