Teşekkürler hocam.Gönderdiğiniz metinleri fırsat buldukça dinleyip anlamaya çalışıyorum.Yazmak ve çeviri yapmak bir nebze de olsa kolay oluyor.Dinlediğini anlamak,konuşmak bana göre en zoru.Luisteren ve spreken ı ilerletmek için ne tavsiye edersiniz?
Hocam parçaların/metinlerin bitiminde ; bütün parçayı 1 kere baştan sona okusanız olur mu ? Parçayı öğrendikten sonra dinleme yapmış oluruz, telafuz ve kulak aşinalığı için. Alvast bedankt
Bu hikaye çok güzelmiş. Cümleler oldukça berrak ve anlaşılır. Olay da sürükleyici. Böyle hikayeler çok iyi oluyor. Teşekkürler.
Rica ederim bende teşekkür ederim.
Sayenizde videolarınız ileri seviyeye geldim. Çok verimli oldunuz tesekurler. Devamını takipteyim.
Rica ederim
Bu şekilde çok verimli oluyor hocam emeğine yüreğinize sağlık
Keske herkes senin gibi düşüncelerini yorumda paylaşsa.. teşekkürler
Çok teşekkür ederiz hocam güzel bir çalışma yapıyorsunuz.
Rica ederim, sağolun.
Çok teşekkürler, güzel çalışma olmuş, devamını bekleriz
Rica ederim inşallah.
Gerçekten bu çevirilerden çok şeyler öğreniyorum Teşekkür ederim çalışmalarınızda başka çevirilerde yaparsanız çok sevinirim
Rica ederim. Zamanım oldukça yaparım.
Çok teşekkür ederim hcm emeğiniz için. gerçekten çok faydalı oluyor bizim için... minnettarım 🙏
Rica ederim. Sevindim faydalı olduğuna.
Buna benzer metin çevirilerinizin devamını diliyorum. Çok yararlı oluyor. Hartelijk bedankt 👏
Devam edelim.
Emeğinize sağlık hocam, çok güzel, teşekkürler..
Rica ederim.
Tesekkur ederiz hocam istifade ediyoruz..Bu tur calismalara ihtiyacimiz vardi..
Devamini bekliyoruz
Teşekkürler Fadime hanım. Bu tür çalışmalar pek rağbet görmüyor nedense. Ama devam edeceğim. Keşke herkes sizin gibi kıymet bilse...
Çok teşekkürler, devamını diliyoruz 💐
Siz yeter ki isteyin 😀
Teşekkürler emeğinize sağlık hocam
Rica ederim
Hocam emeklerine saglik.Cok istifade ediyoruz.Cok tesekkur ederiz.
Rica ederim kolay gelsin.
çok sağolun hocam
Emekleriniz için teşekkürler
Sağolun varolun
Teşekkürler 👍
Rica ederim
Hocam çok mükemmel olmuş çok çok sağ olunuz
Rica ederim, sende sağol vâr ol.
Teşekkürler hocam
Rica ederim
Cok guzel tesekkurler
Rica ederim
Heel ergbedank....
Rica ederim
Teşekkürler hocam.Gönderdiğiniz metinleri fırsat buldukça dinleyip anlamaya çalışıyorum.Yazmak ve çeviri yapmak bir nebze de olsa kolay oluyor.Dinlediğini anlamak,konuşmak bana göre en zoru.Luisteren ve spreken ı ilerletmek için ne tavsiye edersiniz?
Yüksek sesle oku ve bol bol dinle.
Hocam
parçaların/metinlerin bitiminde ; bütün parçayı 1 kere baştan sona okusanız olur mu ? Parçayı öğrendikten sonra dinleme yapmış oluruz, telafuz ve kulak aşinalığı için.
Alvast bedankt
Tamam bunu dikkate alacağım. Teşekkürler
😀
😊
👏
😊
ممكن الترجمة للعربية اذا سمحت
شكرا