MEANING OF “CORALINE” AS TOLD BY DAMIANO It’s our fairy tale, the story of a little girl who can’t find her place in the world because she’s too pure and fragile. It tells, through a sweet melody, a journey that gradually becomes more and more distressing, that seems hopeless. [...] “Coraline” needs a clarification: it’s not the story of the knight saving the damsel in distress. The story ends badly, there is no happily ever after. It’s something real, it’s the withering of this flower, of this girl, and the knight is helpless and powerless in the face of what is happening. As for the name Coraline, it’s not inspired by the cartoon, by the film. The choice of the name is purely musical, phonetic. The story is a real story, one I will not talk about right now, turned into a fairy tale, and everyone can interpret it as they wish.
I genuinely love the messages and stories of their songs that I've been told so far. My heart bleeds. Musicians that put weight to their words are truly the absolute best ❤️
I respectfully disagree even if Damiano told that. For me, Coraline is a person that has so much power inside her but does not know yet. And you stay by her side until she realizes her full potential. Would that make sense to anybody else??
@@francescgarcia7340 Equally respectfully, I also believe that, while the ending isn't a happy ending, it's not a sad conclusion either. I see an opening to hope, to change, to salvation. Coraline can grow up, she can leave, she can find rescue ... despite her story of her which seems to indicate otherwise. In my humble opinion.
@@francescgarcia7340 I think that at the end when he sing "there Is a castle with Wall etc etc.." he means death .. and unfortunately i think she committed suicide... But only Damiano knows the truth.. we can just speculate..
You said: "Maneskin is more than a normal rock band." And you, Mad Ang, you are more than a normal metalhead. You have the sensitivity of a poet. You are filled with a big heart and a fine soul.
Markuslowe, Wonderful comment, and so very True! Mad Ang, thanks for this lovely review & for paying respect to that great band we've all started to love so much! Greetings from a Dutch Gal
I was going to write exactly the same thing. He's more profound and sensitive than what you might think from the surface. The fact that he carefully reads the lyrics and actually lets them in, that he said this is his favorite Måneskin song (instead of Zitti e buoni, that's more "noisy"), and the fact he doesn't even want to verbally say how Coraline lost her unborn baby... all this reveals something beautiful about this man.
The singer is also their main lyricist, but they write and compose themselves all their music, and they’re just in their early 20s… that’s just pure talent!!
As an Italian who based her studies on Italian language, I’m so happy AND GLAD that no-italians speakers can enjoy so much an Italian lyrics, trying to think it as a value, not a lack of this band! Damiano (the singer) is so much powerful when he sing in italian, it’s sad when I read comments “they have to do an English album to get popular” ... like BRUH wtf I mean I grow up with 99% of the songs in other languages and that doesn’t stop me from loving what I was listening to! You’re great man, you found a new subscriber here, love from Italy 🇮🇹 ❣️
You have the most beautiful language! I find it more interesting to listen first to a song in foreign language and guess the feelings and what is it about and then look what are meaning in English .
I love the Italian songs they make, because it's his first language I can feel the lyrics more and it is more poetic than their English songs. I really hope they keep making Italian songs, because it makes me want to learn Italian :)
This story is a real one, 'Coraline' is a fictional name , they used it as it sounded mysically good , but there was a young girl who was abused sexually and mentally by her father , who got her pregnant and then aborted it , she could not bear the pain and committed suicide which is represented by the word 'Castle' which means a cemetry in italy which looks royal like a castle, Damiano wanted to help her but for some reason she refused the help💔
but how do you know it? where did you see it? because I'm searching for the meaning on TH-cam, I watched every interview about it and damiano said he's not going to tell the story behind coraline, that is up to us to understand
I agree, thanks to the fact that nearly every word ends with a vowel, allows the words to flow nicely. It doesn't have many noisy sounds other the the rolling "r" which can be musically softened, and the slightly nasal "gn".
As an italian person who loves languages (even tho, i just know Italian and English), and as someone who think most languages are really beautiful, i really appreciate your compliment! It's nice seeing appreciation for our language, and our music!
Anorexia nervosa induced by a father who abused of his daughter -- she can't eat, she can't get out, she likes the stormy sea but she keeps it inside, she wants to disappear, she finds peace in death -- powerful song! powerful text written by a 21 y/o boy -- truly amazing!
My wife is European and introduced me to the Eurovision contest, and I bought Maneskin’s album off iTunes immediately after the final performance. I had almost the same reaction you did listening to this song. Absolute chills and his voice just tells the story so well, even if you don’t understand the full lyrics you know it’s a tragedy, and one that doesn’t end well. I am addicted to this album, they are so good
Italy is a special country... I’m a foreigner living here, it’s a very artistic and poetic country, people grow up in this way too... that’s one of the reasons I love Italy. Italians are deep thinkers, they don’t hold back emotions niether.
This song explains quite well how is having mental issues, social anxiety and fighting daily and constantly with your inner monsters. I guess (but I am not sure) the castle mentioned at the end of the song is an asylum, unfortunately. I truly love the middle part where he tries to help and comfort her by understanding what she is feeling inside and being her soldier, her shield and her sword. It's an extremely touching song both musically and lyrically. ❤
I don't think the castle is a mental asylum, but rather an inner fortress that separates her from the rest of the world, as usual in deeply depressed persons with panic attacks. The whole idea that she wants the sea but is afraid of water points at her dreaming to go "out" somewhere, but being afraid of doing the very first step.
I always thought that the castle is a place or even a symbol for drugs, mostly because 'they told her', as in 'it's rumoured' that there's a place in town where you can numb the pain and build walls around you. When you're numb and high, reality can't touch you. This is just my interpretation though.
@@porekh Scusa non capivo la tua risposta. Credevo di aver scritto il mio commento direttamente sotto al video e non in risposta al tuo commento. Non era ovviamente rivolto a te, ciao! ☺️
maybe Damiano (the vocalist) talking to himself. In an interview his mother said he had eating disorders when he was a child, he grew up alone with his mother and brother and at the beginning of his career (now he's only 22 btw) he faced a huge amount of hate caused by his style
Wait, I didn't know this. That makes it so much sadder. Whether or not it is about himself or someone else, it does explain why he is feeling so much sympathy for "Coraline". Either he empathised with her struggle or she is part of him.
He has said it was based on truth and that the story didn't end well, so I will assume it was someone he knew (the personal factor), but it seems his story is going well right now, so I don't think it's about himself.
It is a true story, the singer, Damiano, wrote it in memory of a friend, Coraline (invented name) abused by her father. In the end when he speaks of a castle with thick walls he means the cemetery, where nothing can affect Coraline anymore.
This song is painfully wonderful. Ultimately, everyone sees in Coraline what he wants, a person, a feeling, a life experience. The power of works of art lies in being able to touch people in the soul in something personal and unique. I must add, as Italian, that although the English translation is accurate, the Italian lyrics is infinitely richer and deeper because there are some untranslatable expressions and verses in rhyme that make the single words much more musical. For not Italian speakers it could be a good reason to start learning my beloved mother tongue.
This band is special, and I am so happy that they represent the rock genre so well. Damiano reminds me of Jim Morrison, both with the "it" factor, both poets, both shamanic in their charisma. It is high praise but well deserved.
Maneskin are awesome, I'm italian and I'm so proud that they improve the Italian rock, people all over the world speak about them. Rock Will never die!!!!!🤘
It is not only that they performed well in Rotterdam and won. Somehow, they push rock music to a completely different level, because the lyrics are so incredibly deep and genuine. Somehow, this is *not* like the old "sex, drugs and rock 'n' roll", or growling fantasy-metal. How can I explain? I am German, and I really really appreciate Damiano singing so beautifully Italian songs. Maybe because I know from so many camp fires that the songs in your own language, especially the meaningful ones, accompanied with the guitar, go directly to the heart. Nothing against English, nothing against metal. It's just - they are different. And they will make a difference in music.
As far as I know, “Coraline” is a girl he knew. She had an abusive father, he used to hit her and call her horrible names. And the last part of the song when he mentioned that her father told her about an castle, the castle was an cemetery.. the name “Coraline” was not the girls real name but they didn’t want to use her real name so they thought “Coraline” was an nice name for the song. Unfortunately it didn’t end with an “happily ever after” because the girl committed su!cide. So yes, I do cry every time I hear this song.. 💔
Omg. I was knowing the meaning of the song, but I did not realize that she commited the suicide. Every time i listen to that I crie. This piece speaks and expresses every deep emotion that is hidden in that true story. Maneskin is a wonder!
When I heard this song, I cried and felt the pain already. Even I didn't find the english lyrics yet. The sound of the guitar was like someone's crying.
I suggest you to listen to "vent'anni" (20 years old) or "torna a casa" (come back home), these two are really deep songs and just like "Coraline" they're really important songs for the band. P.s I loved your reaction to this song. Love from Italy
I think this is my fave song from Måneskin. Recently discovered them but they are just unbelievable. Damiano's voice is just...no words. The band is just smoking. Feel like they will be stratospheric!
I get this feeling that when the song first kicks, when he says he wants to be this and that for her, it feels like he is mad. He is mad because he is hopeless in helping her just as she is in this "state"
I appreciated this reaction because you don't speak over music, but just listen and try to understand the meaning of lyrics 🎶😊 I'm waiting for next reaction to another Maneskin's song 🇮🇹💖
This song is a masterpiece ... I had already heard it and every song I hear from this band I like more and more ... and I adore Italian, it is my favorite language ... I love that you are reacting to their music ... they are very very good, I hope they have the recognition they deserve within the world of music 💜💜💜
I am crying while listening it to.. Really powerful story and just well-known emotions. I have some problems with trust to people and sometimes feel really lonely and hopeless (now it's sort of dark times actually). But this song remind me that the sea is inside of me, of all of us. No reason to be afraid of water. Yeah, it's not the main idea of the song, just my personal interpretation, but let me remind for all who is reading it and coming through the dark times that you are not alone and please take care of yourself❣️ So, and something about Maneskin. Im a real fan of these guys and one amazing girl. Today i was walking and heard two girls listen to their music at the street. And i live in small Russian town!😄
I'm italian and everytime i listen to this song (especially the part of anxiety and afraid of water) i feel like a punch in the stomach and start to cry, a lot, i know how u feel but we need to move on, we can't let this monster win. I'm close to you, take care😘
Tears fill my eyes every time I listen to the song. The words are very strong, the singer sings with a lot of feeling. The music and band is incredible. Yeah, they're definitely not a regular rockband, they are more than that.
The amazing thing about their music is that you don't have to understand the lyrics to feel the message behind their songs. First time I've heard this song I was taking a walk outside and sobbed so hard, I legit couldn't stop crying *embarrassing". It was like a warm blanket, like the music spook to me. Later on when I read the lyrics I understood why, I could totally relate to it. SoML
love this video! My best interpretation is a ''father'' who abused on this girl and that just fucked her up. She carries a huge weight, impossible to carry. People say she's worth nothing because she was abused. At the end, the castle is a place like a grave, where nothing can hurt you anymore, because you're not in this world no more. Very sad. Hope this helps raise awareness on a thing that sadly happens very frequently around the world!
I've watched a few of these song reactions to 'Coraline' and I've gotta tell you, my dude, yours might just be the best one so far. You actually focus on the lyrics and try to realize the meaning behind it, which, I think, is the most important part of this song. Thank you for that!
Since discovering them two days ago Måneskin's music has slowly taken over all of my playlists... Vent'anni is my favourite so far! Their songs truly transcend language, would love to see more reactions to their stuff! New viewer here from New Zealand ❤🇳🇿
Måneskin is so versatile and really proved it with the switch ups in this song. Man I love them! This is my first time watching the translated version and it's nice to see your reaction and iterpretation of the song. Much love
I thonk..on my oppinion.. this is one of the most beautiful songs are now circulating throughout the music scene.. reminds a lot the best old style rock of 70's .. and lyrics are.. incredible.. one of my fav songs ever .. this is for all those who still have doubts about the incredible skill of this band
Coraline is a masterpiece by Måneskin, the voice of Damiano, the slow guitar and under sound, the bass that is heard behind the guitar, the drums that transform a balada rock into a hard rock believe me these guys are young and talented, other masterpieces will come like Coraline
Love your reactions and Hello from Ukraine 💛💙 Their name is pronounced as "Mohneskin". ‘Måneskin’ comes from Danish and means ‘moonshine’. It was proposed by the group’s bassist, who is half Danish.
I lived in Milano for 3 years and then moved to Rome. I learnt Italian and this band was my fav since X-Factor. We we’re driving through the streets of Rome when Coraline started to play. My mother (56) said that this song reminds her of my aunt/Her Sister. They all lived in Rome half of their life, my unalived grandpa was really into alcohol like Whisky, Vodka, Beer, Wine Etc. When he would get drunk he would abuse them Psychically, Mentally and S*xually. They could never get out his grip. But one day my aunt got pregnant(Not because of their father, ofc.) She had a miscarriage in her 3rd month. She could’ve never forgive herself, She didnt eat, She was suicidal, She was afraid of everything. One day, she had enough of it and killed herself. She was buried in the Cemetery Of Rome which is know as the “Castle” in this song. She was born in 1966 and died in 1997 at the age of 31. (My mother and her we’re twins.)
I think this is the 10th time I've come back to see this reaction. Your surprise for this song is truly genuine, and the change of expression into suffering when you understand that they are talking about violence and incest shows all your sensitivity. You are such a beautiful person, and this is a legendary piece.
This song is a hidden gem ❤️ whoever they dedicated these lyrics to, they easily speak to you, because sorrow and defeat are something everyone knows. And you feel this s**t deeper when it hits someone you love, because the inability to soothe someone's deep pain is unbearable. This kind of music reminds me Pearl Jam vibes
I have struggled with OCD and anxiety for ages and this song just resonates so much! Cause for example I love being social and at the same time Im afraid of large groups of people. Meaning concerts - I would loooove to go but Im sooooo afraid. "zitti e bouni" is a song "for me", too; I am "fouri di testa" but different than others :D
Total, absolute, MASTERPIECE. I can’t get over the fact that, in such a short time, these guys managed to achieve a piece of such a rare, crystal clear beauty! Perfection! Bravo! 👏👏👏
it's interesting how we can see in a different way a song. For me it tell a story about a girl (with no self-confidense etc.) who has many many issues in her life and her family never even helped her just teach her how to hide her emotions. I'm crying on those lyrics because my family did the same to me. I had to hide all my emotions from everyone (for example: when I was a child they don't let me cry on my grandmother's funeral) until came a guy (thank god) who saved me and teach me how to express myself. So this song means a lot to me. Well I hope my story will endind in a good way.
I know many people said that the lyrics at the end is supposed to interpret a suicide but what came first into my mind was the heart itself. Like to take your emotions and keep them safe in heart/castle with strong walls and nobody and nothing will hurt you. But that's how I saw it when I first listened to this song. Everybody can see it differently, even Damiano himself said to interpret it as we wish so I think there are many versions of the meaning for this song. But I really like the one which said that Coraline resembles members of the band. I really like reading what you guys think about this song and each person's pov.
YES Everybody seem to think of suicide but the walls are definetely connected with keeping everything inside of you, where you feel "protected" and too afraid get out
I use TH-cam since like 10 years or more and i NEVER comment and it’s the 2nd comment i leave under one of your video 🙏🏻🙏🏻🙏🏻 thank you for those reactions ! Måneskin bring me back to life, and your reactions as well !
Totally agree with you, this is one of the best Måneskin songs, they really went deep with this one, they truly are much more than what one might think judging by their age. Thank you for your reactions, they always seem very thoughtful and interesting!
i'm italian and i love their songs, this song makes me get goosebumps every time i hear it, the singer Damiano has a beautiful voice and Victoria, Ethan and Thomas are so good at playing their instruments. They are amazing!
As a half Canadian, half Italian I’ve always been more in tune with English music rather than Italian music (I live in Italy but grew up with my Canadian father who made me fall in love with people like Bob Dylan, Cat Stevens etc) But Maneskin is the first Italian band that made me proud of being Italian and their music is just incredible
Coraline is also my favorite song of them, followed up very closely by "Marlena torna a casa". Where Coraline seemed to be inspired by a real person Damiano knew, Marlena represents art and inspiration in general, kind of their muse, I suggest you listen to that song too!
I'm happy that you liked all their songs so far! Yes, Måneskin is a great band and I love the fact that the whole world is getting to know them after Eurovision. I second all the comments about "In nome del padre", you should definitely listen to it, even if you won't do a video about it. The song that made them famous in Italy is "Torna a casa" and it also has a deeper meaning than it may seem.
I'm so happy that finally people from all the world listened to italian music! This song is a masterpiece, it's dramatic and poetic! The language is beautiful and these guys are talented even so young! I suggest you to go deeper to italian music and also listen to Le Vibrazioni, another amazing rock group! Especially their songs from 10 years ago! Nicole from Greece🤘🇬🇷
I love your channel so much! Anyway, I think that the translation you found is not "perfect", so I'll describe what the lyrics is about: 1. Coraline grows up in an abusive family (she's verbally abused) and she's shy and stuggles with anxiety. 2. However, one day she manages to "go out" and starts to face society (she's a teenager now). 3. The "Knight in shining armour" who promises her the whole world tells her to follow him and leave her home and that he loves her. 4. The "knight" broke his promise and she ends up pregnant and loses her baby. 5. Someone suggests to Coraline to go to go to a psychiatric hospital(maybe?). This is the interpretation I gave to the lyrics since it can be read in different ways. Hope it helps!
There's more to it: towards the end the lyrics reveal that the monster abusing her was in fact her own father ( "a father who's nothing like a father") and the child she lost was in fact his ( she was pregnant but "she never knew love"). She eventually ends up in the "castle" ( asylum? cemetery? drugs? hard to tell, but very powerful image nonetheless).
Damiano said in an interview that the knight is helpless in this song, like he can do nothing. I don't think he broke the promise, I think Coraline couldn't follow him because her anxiety and the pressure from her home were too strong for her. "E in cambio non chiedo niente.." seems like he's imploring her to go with him. Damn, chills, again.
2:25 They said it s a true story, but they don t say if is refered to a person they know or a one of them (victoria and damiano suffer from panic attacks, in particular victoria, she said she has them before concert more than one time)
The first song, even though it is louder and more "rock", the lyrics are brilliant as well. It is about being yourself, being weird among people who will talk about you being different, about being unapologetic for being who you are in this world. He is a bloody poet that man
I heard beggin and looked them up on Spotify. I thought they were just another American band at first but as there album followed after that song I was put back that they were singing in another language. It's been 3 days since I listened to them and absolutely love their music. I listen to many different artists in different languages and always end up learning every single lyric in their language even tho I don't know what they fully mean. For example Korean, japanese, Chinese, and German etc. bands or individual singers. I ended up learning g the lyrics for Coraline in a day. I started to sing it around co workers and they thought I knew Italian but I was just singing. Love getting to know new bands with great music.
This song is a ballad rock about childhood. Coraline was young and nobody trusted her abilities. She was afraid and was hard for her to grow up. She found a man who loved and could trust her, but she didn’t make it. She was not able to overcome her fears, so she imaginary hide herself in a castle, a symbol of a place that could protect her from the entire world
This song is the best (for me) from their discography. I am touched every time I listen to. What a depth, beauty, touching painful lyrics. Incredibly mature song. They are perfect and so authentic!
Love from Italy ♥️🇮🇹. You have made a great reaction. They are amazing and Coraline is one the most beautiful songs of the last period. You have a new sub here
compliment for your sensibility , you have so fast understand that their lyric is more and more deep then the superficie. Liste torna a casa, the lyric see like speack about a man that love a woman, but he speack about our deep that we miss , who can undertend stay speacking about our soul, deep spirituality, and them are so young !!
Caroline is basically every artists that had a hard childhood and managed to convey her/his feelings into art. True art is a honest expression of universal feelings that most people can relay to. Honest personal songs that convey an universal truth about life are a part of the artist that she/he want’s to share with the world. It’s his/her „truth”. True artists always „spoke their truth” even if they didn’t make money of it or gain recognition, even when money, recognition or their life was on the line.
Every time I listen to this song it’s hard for me to try not to start crying. I’m happy to watch your video as you reacted just like me listening to this song for the first time. The transition is overwhelming.
I loved this song since I've first heard it. I don't know any Italian, but this song somehow appeared in my life. With a reason. I felt it from the beginning.
MEANING OF “CORALINE” AS TOLD BY DAMIANO
It’s our fairy tale, the story of a little girl who can’t find her place in the world because she’s too pure and fragile. It tells, through a sweet melody, a journey that gradually becomes more and more distressing, that seems hopeless. [...] “Coraline” needs a clarification: it’s not the story of the knight saving the damsel in distress. The story ends badly, there is no happily ever after. It’s something real, it’s the withering of this flower, of this girl, and the knight is helpless and powerless in the face of what is happening. As for the name Coraline, it’s not inspired by the cartoon, by the film. The choice of the name is purely musical, phonetic. The story is a real story, one I will not talk about right now, turned into a fairy tale, and everyone can interpret it as they wish.
I genuinely love the messages and stories of their songs that I've been told so far. My heart bleeds. Musicians that put weight to their words are truly the absolute best ❤️
@@lyalways8612 agreed. I love this band so much. Can't get enough of them
I respectfully disagree even if Damiano told that. For me, Coraline is a person that has so much power inside her but does not know yet. And you stay by her side until she realizes her full potential. Would that make sense to anybody else??
@@francescgarcia7340 Equally respectfully, I also believe that, while the ending isn't a happy ending, it's not a sad conclusion either. I see an opening to hope, to change, to salvation. Coraline can grow up, she can leave, she can find rescue ... despite her story of her which seems to indicate otherwise. In my humble opinion.
@@francescgarcia7340 I think that at the end when he sing "there Is a castle with Wall etc etc.." he means death .. and unfortunately i think she committed suicide... But only Damiano knows the truth.. we can just speculate..
You said: "Maneskin is more than a normal rock band." And you, Mad Ang, you are more than a normal metalhead. You have the sensitivity of a poet. You are filled with a big heart and a fine soul.
Wow thank you for such a kind compliment ❤️ you’re amazing
Markuslowe, Wonderful comment, and so very True! Mad Ang, thanks for this lovely review & for paying respect to that great band we've all started to love so much! Greetings from a Dutch Gal
@@Jorg-ug3ie ❤️❤️❤️ thank you so much
I was going to write exactly the same thing. He's more profound and sensitive than what you might think from the surface. The fact that he carefully reads the lyrics and actually lets them in, that he said this is his favorite Måneskin song (instead of Zitti e buoni, that's more "noisy"), and the fact he doesn't even want to verbally say how Coraline lost her unborn baby... all this reveals something beautiful about this man.
@@YTcygnus There should be more people like him.
The singer is also their main lyricist, but they write and compose themselves all their music, and they’re just in their early 20s… that’s just pure talent!!
Agree completely!!! They're really talented and good.
Damiano is 29 though. But still.
@@indrarosendahl5985 lol no, he’s a ‘99, he just turned 23
@@laura17c my bad! Then I take it Back 😀
@@indrarosendahl5985 no probs 😊
As an Italian who based her studies on Italian language, I’m so happy AND GLAD that no-italians speakers can enjoy so much an Italian lyrics, trying to think it as a value, not a lack of this band! Damiano (the singer) is so much powerful when he sing in italian, it’s sad when I read comments “they have to do an English album to get popular” ... like BRUH wtf I mean I grow up with 99% of the songs in other languages and that doesn’t stop me from loving what I was listening to! You’re great man, you found a new subscriber here, love from Italy 🇮🇹 ❣️
I love the songs in Italian even though I don't know the language. Its beauty and Damiano's emotions resonating in his voice are enough.
Exactly! The people who think they need to record a full album in english to get popular don't understand that music has no language
Maybe they'll do an English album, maybe they won't. I spent days listening to Madre Deus even though I don't know Portuguese
You have the most beautiful language! I find it more interesting to listen first to a song in foreign language and guess the feelings and what is it about and then look what are meaning in English .
I love the Italian songs they make, because it's his first language I can feel the lyrics more and it is more poetic than their English songs.
I really hope they keep making Italian songs, because it makes me want to learn Italian :)
This guy doesn't just react to the song, he FEELS IT and there's no way the audience doesn't notice that! Keep up the great work sir
❤️
Exactly! We notice that. I watched 5-6 different reactions to Coraline and I had a feeling he really was the only one of them who felt the song
@@ajnasajnas3071 that is so sweet! Thank you
@@MadAng66 you're welcome 😊
I guess metalheads tend to feel the music a bit more, prior to hearing it.
This story is a real one, 'Coraline' is a fictional name , they used it as it sounded mysically good , but there was a young girl who was abused sexually and mentally by her father , who got her pregnant and then aborted it , she could not bear the pain and committed suicide which is represented by the word 'Castle' which means a cemetry in italy which looks royal like a castle, Damiano wanted to help her but for some reason she refused the help💔
damn really do you know where he said this?
@@corey5858 I don't really remember which interview but I do remember he mentioned that
@@diya670 damn that sucks, thanks for letting me know tho Diya
but how do you know it? where did you see it? because I'm searching for the meaning on TH-cam, I watched every interview about it and damiano said he's not going to tell the story behind coraline, that is up to us to understand
@@xrcoraline it was in an interview , most probably inside italy
Italian is such a beautiful language,so espressive🇮🇹👏
Thank YOU so much Darling! I am Italian..
thank you :D
I agree, thanks to the fact that nearly every word ends with a vowel, allows the words to flow nicely. It doesn't have many noisy sounds other the the rolling "r" which can be musically softened, and the slightly nasal "gn".
@@santopino2546 canzoni Italiani hanno i testi ben curati,bellissimo che non si può dire il altro modo😍 solo in Italiano.
As an italian person who loves languages (even tho, i just know Italian and English), and as someone who think most languages are really beautiful, i really appreciate your compliment! It's nice seeing appreciation for our language, and our music!
Anorexia nervosa induced by a father who abused of his daughter -- she can't eat, she can't get out, she likes the stormy sea but she keeps it inside, she wants to disappear, she finds peace in death -- powerful song! powerful text written by a 21 y/o boy -- truly amazing!
My wife is European and introduced me to the Eurovision contest, and I bought Maneskin’s album off iTunes immediately after the final performance. I had almost the same reaction you did listening to this song. Absolute chills and his voice just tells the story so well, even if you don’t understand the full lyrics you know it’s a tragedy, and one that doesn’t end well. I am addicted to this album, they are so good
Next time you see First the Sanremo festival 😉
I like seeing how Mad Ang is being dragged into that Maneskin obsession we are all experiencing here in Europe 😊
Haha I am, I am
Me too
I just don't get how they can be 22 and under and do stuff like this and have that much raw talent, charisma and skill.
Italy is a special country... I’m a foreigner living here, it’s a very artistic and poetic country, people grow up in this way too... that’s one of the reasons I love Italy. Italians are deep thinkers, they don’t hold back emotions niether.
This song explains quite well how is having mental issues, social anxiety and fighting daily and constantly with your inner monsters. I guess (but I am not sure) the castle mentioned at the end of the song is an asylum, unfortunately. I truly love the middle part where he tries to help and comfort her by understanding what she is feeling inside and being her soldier, her shield and her sword. It's an extremely touching song both musically and lyrically. ❤
I don't think the castle is a mental asylum, but rather an inner fortress that separates her from the rest of the world, as usual in deeply depressed persons with panic attacks. The whole idea that she wants the sea but is afraid of water points at her dreaming to go "out" somewhere, but being afraid of doing the very first step.
@@lorenzoamato953 per come l’ho intesa io penso sia un po’ peggio...posso immaginare solo un posto che corrisponda esattamente a quella descrizione
I think the final words refer to a graveyard.
I think the castle at the end is suicide.
I always thought that the castle is a place or even a symbol for drugs, mostly because 'they told her', as in 'it's rumoured' that there's a place in town where you can numb the pain and build walls around you. When you're numb and high, reality can't touch you. This is just my interpretation though.
must try MANESKIN - IN NOME DEL PADRE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! IT'S HARD
@@ilaria7259 ci sono persone che sanno l'italiano, me incluso... saluti dalla Croazia
@@porekh Scusa non capivo la tua risposta. Credevo di aver scritto il mio commento direttamente sotto al video e non in risposta al tuo commento. Non era ovviamente rivolto a te, ciao! ☺️
You Have to know. This Castel is a cemetery. How deep is this song and these guys! A masterpiece
@@ALEX-zw2gk exactly ..
CORALINE wants the sea but she is afraid of the water: she wants to kill herself but she is afraid of death
ITTTS FUUCKIING AMAAZIIING I ABSOLUTELY APPROOOOOOOVE
This song is a masterpiece. This and Torna a Casa are both fucking legit and this band deserves all the success and more. Love from 🇨🇦
We all feel a lot with this band. If you understand the lyrics its even more incredibile.
maybe Damiano (the vocalist) talking to himself. In an interview his mother said he had eating disorders when he was a child, he grew up alone with his mother and brother and at the beginning of his career (now he's only 22 btw) he faced a huge amount of hate caused by his style
And he still does therapy regularly too
I’m sure some of the context in this song was from first experience. It’s just too personal
Wait, I didn't know this. That makes it so much sadder. Whether or not it is about himself or someone else, it does explain why he is feeling so much sympathy for "Coraline". Either he empathised with her struggle or she is part of him.
He has said it was based on truth and that the story didn't end well, so I will assume it was someone he knew (the personal factor), but it seems his story is going well right now, so I don't think it's about himself.
It is a true story, the singer, Damiano, wrote it in memory of a friend, Coraline (invented name) abused by her father. In the end when he speaks of a castle with thick walls he means the cemetery, where nothing can affect Coraline anymore.
The most beautiful lyrical song from them, masterpiece
I love this song. I’m a BTS ARMY and big fan of this band. I appreciate people who don’t let the language barrier get in the way of enjoying music.
Same here!!
Same 💜
This song is painfully wonderful. Ultimately, everyone sees in Coraline what he wants, a person, a feeling, a life experience. The power of works of art lies in being able to touch people in the soul in something personal and unique. I must add, as Italian, that although the English translation is accurate, the Italian lyrics is infinitely richer and deeper because there are some untranslatable expressions and verses in rhyme that make the single words much more musical. For not Italian speakers it could be a good reason to start learning my beloved mother tongue.
i started learning italian on duolingo 10 days ago for them lol
@@verarim6872 hahaha yes i already start to understand some lyrics here and there
This band is special, and I am so happy that they represent the rock genre so well. Damiano reminds me of Jim Morrison, both with the "it" factor, both poets, both shamanic in their charisma. It is high praise but well deserved.
4:32 - Precisely my reaction when I heard the drums ♥ Unexpected, yet golden transition ♥
YESSS
Maneskin are awesome, I'm italian and I'm so proud that they improve the Italian rock, people all over the world speak about them. Rock Will never die!!!!!🤘
It is not only that they performed well in Rotterdam and won.
Somehow, they push rock music to a completely different level, because the lyrics are so incredibly deep and genuine. Somehow, this is *not* like the old "sex, drugs and rock 'n' roll", or growling fantasy-metal.
How can I explain? I am German, and I really really appreciate Damiano singing so beautifully Italian songs.
Maybe because I know from so many camp fires that the songs in your own language, especially the meaningful ones, accompanied with the guitar, go directly to the heart.
Nothing against English, nothing against metal. It's just - they are different. And they will make a difference in music.
As far as I know, “Coraline” is a girl he knew. She had an abusive father, he used to hit her and call her horrible names. And the last part of the song when he mentioned that her father told her about an castle, the castle was an cemetery.. the name “Coraline” was not the girls real name but they didn’t want to use her real name so they thought “Coraline” was an nice name for the song. Unfortunately it didn’t end with an “happily ever after” because the girl committed su!cide. So yes, I do cry every time I hear this song.. 💔
Omg. I was knowing the meaning of the song, but I did not realize that she commited the suicide. Every time i listen to that I crie. This piece speaks and expresses every deep emotion that is hidden in that true story. Maneskin is a wonder!
When I heard this song, I cried and felt the pain already. Even I didn't find the english lyrics yet. The sound of the guitar was like someone's crying.
@@jacquespaw4411 the castle is a tomb
I suggest you to listen to "vent'anni" (20 years old) or "torna a casa" (come back home), these two are really deep songs and just like "Coraline" they're really important songs for the band.
P.s I loved your reaction to this song. Love from Italy
I did, I had to put it on my patreon it got blocked on here!
I think this is my fave song from Måneskin. Recently discovered them but they are just unbelievable. Damiano's voice is just...no words. The band is just smoking. Feel like they will be stratospheric!
I get this feeling that when the song first kicks, when he says he wants to be this and that for her, it feels like he is mad. He is mad because he is hopeless in helping her just as she is in this "state"
I appreciated this reaction because you don't speak over music, but just listen and try to understand the meaning of lyrics 🎶😊
I'm waiting for next reaction to another Maneskin's song 🇮🇹💖
❤️❤️
This song is a masterpiece ... I had already heard it and every song I hear from this band I like more and more ... and I adore Italian, it is my favorite language ... I love that you are reacting to their music ... they are very very good, I hope they have the recognition they deserve within the world of music 💜💜💜
Thank you Esther, I’m glad you still watch my videos I think you’re the only person from before that still does lol ❤️❤️
@@MadAng66 Always Ang!!! 💜💜💜😘
I am crying while listening it to.. Really powerful story and just well-known emotions. I have some problems with trust to people and sometimes feel really lonely and hopeless (now it's sort of dark times actually). But this song remind me that the sea is inside of me, of all of us. No reason to be afraid of water. Yeah, it's not the main idea of the song, just my personal interpretation, but let me remind for all who is reading it and coming through the dark times that you are not alone and please take care of yourself❣️
So, and something about Maneskin. Im a real fan of these guys and one amazing girl. Today i was walking and heard two girls listen to their music at the street. And i live in small Russian town!😄
Don't give up! It can't rain all the time!
I'm italian and everytime i listen to this song (especially the part of anxiety and afraid of water) i feel like a punch in the stomach and start to cry, a lot, i know how u feel but we need to move on, we can't let this monster win.
I'm close to you, take care😘
I have just discovered this group recently as well, and I love them. Hope they make it real big and do many ww tours. ❤
Jesus, listening to this song again... Goosebumps all over damn haha 😅👏
Tears fill my eyes every time I listen to the song. The words are very strong, the singer sings with a lot of feeling. The music and band is incredible. Yeah, they're definitely not a regular rockband, they are more than that.
I totally agree and I feel the same. Emotions are so authentic and deep that i cry every time when i listen to.
The amazing thing about their music is that you don't have to understand the lyrics to feel the message behind their songs. First time I've heard this song I was taking a walk outside and sobbed so hard, I legit couldn't stop crying *embarrassing". It was like a warm blanket, like the music spook to me. Later on when I read the lyrics I understood why, I could totally relate to it. SoML
My friend , listen another amazing song , hard , hard rock : IN NOME DEL PADRE
You have such an authentic reaction, without the drama and puffed emotions. Just so simple and natural, love it! And adore Coraline ❤️
They do rock ballads and I just love that 🥺
I think this is one of the most beautiful and heartbreaking songs I've ever heard. To be capable of writing like this at such a young age...amazing!
love this video! My best interpretation is a ''father'' who abused on this girl and that just fucked her up. She carries a huge weight, impossible to carry. People say she's worth nothing because she was abused. At the end, the castle is a place like a grave, where nothing can hurt you anymore, because you're not in this world no more. Very sad. Hope this helps raise awareness on a thing that sadly happens very frequently around the world!
I've watched a few of these song reactions to 'Coraline' and I've gotta tell you, my dude, yours might just be the best one so far. You actually focus on the lyrics and try to realize the meaning behind it, which, I think, is the most important part of this song. Thank you for that!
Since discovering them two days ago Måneskin's music has slowly taken over all of my playlists... Vent'anni is my favourite so far!
Their songs truly transcend language, would love to see more reactions to their stuff! New viewer here from New Zealand ❤🇳🇿
Måneskin is so versatile and really proved it with the switch ups in this song. Man I love them! This is my first time watching the translated version and it's nice to see your reaction and iterpretation of the song. Much love
I thonk..on my oppinion.. this is one of the most beautiful songs are now circulating throughout the music scene.. reminds a lot the best old style rock of 70's .. and lyrics are.. incredible.. one of my fav songs ever .. this is for all those who still have doubts about the incredible skill of this band
This song make me cry EVERY TIME I listen to it!! It's unreal!!
Listen “in nome del padre” and “for your love” 😉👍🏻
Hi from Italy, listen il nome del padre, la paura del buio, morirò da re. Maneskin are the future for Italian music. Thanks for reaction!
All great suggestions.
Coraline is a masterpiece by Måneskin, the voice of Damiano, the slow guitar and under sound, the bass that is heard behind the guitar, the drums that transform a balada rock into a hard rock
believe me these guys are young and talented, other masterpieces will come like Coraline
Love your reactions and Hello from Ukraine 💛💙 Their name is pronounced as "Mohneskin". ‘Måneskin’ comes from Danish and means ‘moonshine’. It was proposed by the group’s bassist, who is half Danish.
I lived in Milano for 3 years and then moved to Rome. I learnt Italian and this band was my fav since X-Factor. We we’re driving through the streets of Rome when Coraline started to play.
My mother (56) said that this song reminds her of my aunt/Her Sister. They all lived in Rome half of their life, my unalived grandpa was really into alcohol like Whisky, Vodka, Beer, Wine Etc. When he would get drunk he would abuse them Psychically, Mentally and S*xually.
They could never get out his grip. But one day my aunt got pregnant(Not because of their father, ofc.) She had a miscarriage in her 3rd month. She could’ve never forgive herself, She didnt eat, She was suicidal, She was afraid of everything. One day, she had enough of it and killed herself.
She was buried in the Cemetery Of Rome which is know as the “Castle” in this song. She was born in 1966 and died in 1997 at the age of 31. (My mother and her we’re twins.)
Let's say it, italian is one of the most beautiful, if not the most beautiful language in the world!
I think this is the 10th time I've come back to see this reaction.
Your surprise for this song is truly genuine, and the change of expression into suffering when you understand that they are talking about violence and incest shows all your sensitivity.
You are such a beautiful person, and this is a legendary piece.
Awh, thank you so much! That is amazing ❤️
and me too...
This song is a hidden gem ❤️ whoever they dedicated these lyrics to, they easily speak to you, because sorrow and defeat are something everyone knows. And you feel this s**t deeper when it hits someone you love, because the inability to soothe someone's deep pain is unbearable. This kind of music reminds me Pearl Jam vibes
I have struggled with OCD and anxiety for ages and this song just resonates so much! Cause for example I love being social and at the same time Im afraid of large groups of people. Meaning concerts - I would loooove to go but Im sooooo afraid.
"zitti e bouni" is a song "for me", too; I am "fouri di testa" but different than others :D
Well!! I wish I could go to the concert with you! Now that would be awesome
Total, absolute, MASTERPIECE. I can’t get over the fact that, in such a short time, these guys managed to achieve a piece of such a rare, crystal clear beauty! Perfection! Bravo! 👏👏👏
it's interesting how we can see in a different way a song. For me it tell a story about a girl (with no self-confidense etc.) who has many many issues in her life and her family never even helped her just teach her how to hide her emotions. I'm crying on those lyrics because my family did the same to me. I had to hide all my emotions from everyone (for example: when I was a child they don't let me cry on my grandmother's funeral) until came a guy (thank god) who saved me and teach me how to express myself. So this song means a lot to me. Well I hope my story will endind in a good way.
Totally, you can interpret a song from your own experience and it get's a whole different meaning. To me it's quite personal as well!
Such an AMAZING song. May be the most beautiful song I have listened to in over 15 years. JUST PURE TALENT FROM GOD. WOW!
I know many people said that the lyrics at the end is supposed to interpret a suicide but what came first into my mind was the heart itself. Like to take your emotions and keep them safe in heart/castle with strong walls and nobody and nothing will hurt you. But that's how I saw it when I first listened to this song. Everybody can see it differently, even Damiano himself said to interpret it as we wish so I think there are many versions of the meaning for this song. But I really like the one which said that Coraline resembles members of the band. I really like reading what you guys think about this song and each person's pov.
YES Everybody seem to think of suicide but the walls are definetely connected with keeping everything inside of you, where you feel "protected" and too afraid get out
I use TH-cam since like 10 years or more and i NEVER comment and it’s the 2nd comment i leave under one of your video 🙏🏻🙏🏻🙏🏻 thank you for those reactions ! Måneskin bring me back to life, and your reactions as well !
Yessss thank you! You’re awesome
best reaction to Caroline, you have understood the deep message of this song.
Totally agree with you, this is one of the best Måneskin songs, they really went deep with this one, they truly are much more than what one might think judging by their age.
Thank you for your reactions, they always seem very thoughtful and interesting!
Questo brano è un capolavoro 🇮🇹✌
i'm italian and i love their songs, this song makes me get goosebumps every time i hear it, the singer Damiano has a beautiful voice and Victoria, Ethan and Thomas are so good at playing their instruments.
They are amazing!
As a half Canadian, half Italian I’ve always been more in tune with English music rather than Italian music (I live in Italy but grew up with my Canadian father who made me fall in love with people like Bob Dylan, Cat Stevens etc)
But Maneskin is the first Italian band that made me proud of being Italian and their music is just incredible
This song always makes me shiver. I'm so glad they're getting international recognition, I'm so proud of them
Their whole album is fire 🔥
Coraline is also my favorite song of them, followed up very closely by "Marlena torna a casa". Where Coraline seemed to be inspired by a real person Damiano knew, Marlena represents art and inspiration in general, kind of their muse, I suggest you listen to that song too!
I'm happy that you liked all their songs so far! Yes, Måneskin is a great band and I love the fact that the whole world is getting to know them after Eurovision.
I second all the comments about "In nome del padre", you should definitely listen to it, even if you won't do a video about it.
The song that made them famous in Italy is "Torna a casa" and it also has a deeper meaning than it may seem.
Best song since a long long time !
I'm so fortunate to speak Italian, and to understand what that sing about.. it's beautiful ❤️❤️
Descubrí esta banda hace poco. Es como decís "es más q una banda de rock". Saludos desde argentina!
Coraline è talmente profonda che solo dopo ti accorgi del treno di emozioni che ti ha investito. ❤️ I love It.
I'm so happy that finally people from all the world listened to italian music! This song is a masterpiece, it's dramatic and poetic! The language is beautiful and these guys are talented even so young!
I suggest you to go deeper to italian music and also listen to Le Vibrazioni, another amazing rock group! Especially their songs from 10 years ago!
Nicole from Greece🤘🇬🇷
Grazie 🇮🇹🇬🇷💓
I am Italian and I loved you reaction to Coraline, it is so genuine. This song is so touching and beautiful. Thanks.
Godddd, I loved your reaction! You are deep and sensitive! And you ROCK!
You rock 😀
I love your channel so much!
Anyway, I think that the translation you found is not "perfect", so I'll describe what the lyrics is about:
1. Coraline grows up in an abusive family (she's verbally abused) and she's shy and stuggles with anxiety.
2. However, one day she manages to "go out" and starts to face society (she's a teenager now).
3. The "Knight in shining armour" who promises her the whole world tells her to follow him and leave her home and that he loves her.
4. The "knight" broke his promise and she ends up pregnant and loses her baby.
5. Someone suggests to Coraline to go to go to a psychiatric hospital(maybe?).
This is the interpretation I gave to the lyrics since it can be read in different ways.
Hope it helps!
L’ho interpretata anch’io così ... è molto triste
There's more to it: towards the end the lyrics reveal that the monster abusing her was in fact her own father ( "a father who's nothing like a father") and the child she lost was in fact his ( she was pregnant but "she never knew love"). She eventually ends up in the "castle" ( asylum? cemetery? drugs? hard to tell, but very powerful image nonetheless).
Damiano said in an interview that the knight is helpless in this song, like he can do nothing. I don't think he broke the promise, I think Coraline couldn't follow him because her anxiety and the pressure from her home were too strong for her.
"E in cambio non chiedo niente.." seems like he's imploring her to go with him. Damn, chills, again.
2:25
They said it s a true story, but they don t say if is refered to a person they know or a one of them (victoria and damiano suffer from panic attacks, in particular victoria, she said she has them before concert more than one time)
The first song, even though it is louder and more "rock", the lyrics are brilliant as well. It is about being yourself, being weird among people who will talk about you being different, about being unapologetic for being who you are in this world.
He is a bloody poet that man
no words for this masterpiece, hope you will do "vent'anni" too
I heard beggin and looked them up on Spotify. I thought they were just another American band at first but as there album followed after that song I was put back that they were singing in another language. It's been 3 days since I listened to them and absolutely love their music. I listen to many different artists in different languages and always end up learning every single lyric in their language even tho I don't know what they fully mean. For example Korean, japanese, Chinese, and German etc. bands or individual singers. I ended up learning g the lyrics for Coraline in a day. I started to sing it around co workers and they thought I knew Italian but I was just singing. Love getting to know new bands with great music.
This song is a ballad rock about childhood. Coraline was young and nobody trusted her abilities. She was afraid and was hard for her to grow up. She found a man who loved and could trust her, but she didn’t make it. She was not able to overcome her fears, so she imaginary hide herself in a castle, a symbol of a place that could protect her from the entire world
Thank you so much; one of the few not fake reactions over this song. I've really appreciated it.
It was great.
Oh My God!! I am crying!! Seems Really " talking" about me.... Oh God!! GREAT UNBELIVABLE Masterpiece
This song is the best (for me) from their discography. I am touched every time I listen to. What a depth, beauty, touching painful lyrics. Incredibly mature song. They are perfect and so authentic!
I really recommend reacting to their song Le Parole Lontane, the music video is absolutely beautiful too ❤️
Love from Italy ♥️🇮🇹.
You have made a great reaction.
They are amazing and Coraline is one the most beautiful songs of the last period. You have a new sub here
compliment for your sensibility , you have so fast understand that their lyric is more and more deep then the superficie.
Liste torna a casa, the lyric see like speack about a man that love a woman, but he speack about our deep that we miss , who can undertend stay speacking about our soul, deep spirituality, and them are so young !!
Caroline is basically every artists that had a hard childhood and managed to convey her/his feelings into art. True art is a honest expression of universal feelings that most people can relay to. Honest personal songs that convey an universal truth about life are a part of the artist that she/he want’s to share with the world. It’s his/her „truth”. True artists always „spoke their truth” even if they didn’t make money of it or gain recognition, even when money, recognition or their life was on the line.
Every time I listen to this song it’s hard for me to try not to start crying. I’m happy to watch your video as you reacted just like me listening to this song for the first time. The transition is overwhelming.
I loved this song since I've first heard it. I don't know any Italian, but this song somehow appeared in my life. With a reason. I felt it from the beginning.
heard the song for the first time here. goosebumps
Thank you for this man. Really. This is a song of a big beauty.
Lots of Love from Italy (Rome) and thank you so much for supporting our amazing band 🌹🌺🌻🌼🌷💞💞💞💞
Simply a masterpiece
the bass in this song is really amazing
I love this song too. It take me in other universe
This song just ripped my heart out of my chest, brutally good, a serious masterpiece
Welcome to the italian culture with the finest poetic singing
Love your reaction. You are a wonderful and sensible guy. Much love from Italy.
I'm Italian and fucking proud! I'm glad you can translate the text, Damiano's texts are pure poetry and hell! 🔥 Dude, these guys are 20 💣
I watch it again after months and it’s one of the few songs that make me emotional everytime.
Love your reactions, you respect the flow of the song and you say the right things in the right moments, love it