Your Lie in April OP [Hikarunara] (Russian Cover by Jackie-O & Marie Bibika / REMAKE)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ก.ย. 2021
- Support my channel on Patreon - / jackievoice
Russian cover of the "Your Lie in April" OP - "Hikarunara".
Available on:
iTunes/Apple Music - apple.co/3AwWkMa
Spotify - spoti.fi/3u1jYhn
Yandex Music - bit.ly/3zuPJR5
Deezer - bit.ly/3hTQflS
TH-cam Music - bit.ly/2ZAKAuN
Bandcamp - bit.ly/3o3c7yW
Soundcloud - bit.ly/39uwBYV
Shigatsu wa Kimi no Uso OP / Your Lie in April
Original: Goose house - Hikarunara - • Hikarunara
Vocal: Jackie-O & Marie Bibika - / МарияБибика
Video/Mixed: Jackie-O
Lyrics: Namiko - public_namiko
All my links here - linktr.ee/jackie_o_voice
If you want support me:
www.donationalerts.ru/r/jackie...
paypal.me/jackievoice
wmr - R318189962328
wmu - U992827872778
wmz - Z331849222872
wme - E184080543475
#ShigatsuwaKiminoUso #YourLieinApril #Goosehouse #Hikarunara #anime #jackieo - เพลง
![[Shigatsu wa Kimi no Uso RUS cover] Hikaru Nara (7 People Chorus) [Harmony Team]](http://i.ytimg.com/vi/SA_RrqFOZ18/mqdefault.jpg)
![[Shigatsu wa Kimi no Uso RUS cover] Hikaru Nara (7 People Chorus) [Harmony Team]](/img/tr.png)
![Noragami Aragoto OP [Kyouran Hey Kids!] (Jackie-O Russian Full-Version)](http://i.ytimg.com/vi/krvViJ8D9B4/mqdefault.jpg)
![HUNTER×HUNTER OP [Departure!] (Russian Cover by Jackie-O)](http://i.ytimg.com/vi/fzSdVG62ZWk/mqdefault.jpg)
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 68 | คู่เอก "พระจันทร์ฉาย vs โจนาธาน"](http://i.ytimg.com/vi/F3IM3w-XchI/mqdefault.jpg)
Текст:
- После дождя цветы вокруг,
Радуги яркий полукруг -
Всё кругом горит цветным огнём.
- Я полюбил тебя тогда,
Взгляд синее неба.
Ты моей любви звезда.
- Не станет бледной никогда
Та плёнка, что снимали мы тогда.
-Всё в моём сердце так глубоко,
Помнить так легко.
Да, это ты,
Это только лишь ты
Снова заставишь понять,
Даже во мраке ночи мечты
Звёздами станут сиять.
Станет улыбкой снова печаль,
Только её ты не прячь.
Звёздам над нами света не жаль
Для наших побед и удач.
- Я обожаю яркий свет
Тот, что подарит мне рассвет.
Даже спать я не хочу опять.
Снова проходят грусть и боль,
Если взгляд твой вижу,
Если я буду лишь с тобой.
- Вот такая романтика.
- Сладость тающей в чае патоки.
- Нежный голос в сердце моём,
Если мы вдвоём.
Да, это ты,
Это только лишь ты
Даришь улыбку опять.
Среди печали и суеты
Слёзы заставишь сиять.
Пусть будет больно, улыбка твоя
Даст мне надежду в пути.
Крыльями станет надежда моя,
Поможет мне счастье найти.
- Ты всегда был ярким светом,
Мне помогал, тьму освещал.
И зимой, и жарким летом
Ты мой идеал.
- Я тогда не знал,
О тебе уже тосковал.
-Время против нас,
Но сейчас -
Свет любимых глаз.
Да, это ты,
Это только лишь ты
Снова заставишь понять,
Серой печали исчезнут следы….
Да, это ты,
Это только лишь ты
Снова заставишь понять,
Даже во мраке ночи мечты
Звёздами станут сиять.
Станет улыбкой снова печаль,
Только её ты не прячь.
Звёздам над нами света не жаль
Для наших побед и удач.
- Все опросы и ответы -
Лишь суета. Время - вода.
Знаешь,
Пусть судьба даёт советы,
Выбран путь навсегда.
- Все безумные страданья
В пламени лжи
Ты удержи крепко,
Но надежды и желанья
Исполнить сейчас поспеши.
Спасибо за текст отдельно
Ляя, мой друг включил этот кавер на нашем выпускном, все просто без промедления начали в голос рыдать, а потом говорите, что текст порой не решает.
@@renadiqby_9133 хорошый наверно класс 🙂
0
Шикарно
Порой, слушая каверы на русском, понимаешь, что в них может быть куча спойлеров к сериалу, а мы смотрим с японской адаптацией опенингов и не знаем, что может быть впереди.
Тоже пришла к такому выводу когда прочитала атаку титанов, а потом посмотрела аниме - в опенинге весь сюжет сезона пересказывают
Порой,можешь смотреть опенинг и не перемотать их.и понять, что там много спойлеров.
Я и с японской адаптацией, просматривая опенинг, много споллеров по сюжету замечаю. Вот только хорошо это или плохо?!
Да, но только эта песня не делалась специально для аниме, просто обычная песня от японских исполнителей.
По факту.
я в слезах...эта песня напоминает мне школьные годы. как я проходила домой и включала это аниме, мне так нравилось школьное время, а это аниме и эта песня дарили мне атмосферу прекрасной жизни вокруг меня, хоть и было нелегко.
я сейчас закончила 1 курс универа и зашла вспомнить свои лучшие годы..я реально плачу, у меня ком в горле от этого. оказывается я была так счастлива😭
Боже, я так заслушала старую версию в своё время, а Теперь ремейк. У вас так поменялись и окрепли голоса, это пошло только на пользу каверу. Вышло просто прекрасно! Спасибо большое😍
Поэтому надо Тетрадь Смерти переозвучить
@@user-ui1qh1ii7i переозвучивать не надо, только если оппенинг)
боже даже оригинальный опенинг на японском у меня столько боли и счастья не вызывал как этот кавер оригинал вызывал улыбку а тут горечь словно ем солёную карамель
Даже голоса один в один как в оригинале
Интересно будет услышать кавер этого опенинга от
Jackie-O
Ага)
А вроде бы уже выходил с этим же текстом
@@user-in1kz1ef6b Это ремейк
Это перепев, как я понимаю? Ибо уже много лет я и так слушаю ваш чудесный кавер на эту песню)
Эх, опять плакать💔
Сколько лет прошло ...
Я ощутила то самое чувство как и при первом прослушивании старой версии ))
Куда ушли годы . Звучит просто прекрасно , спасибо за работу )
Ох, только вчера решил глянуть Live Action, как тут же опенинг аниме подъезжает! С нетерпением жду, обожаю эту песню!:)
Как я обожаю ваш кавер❤
И все равно этот счастливый опенинг не перекроет стекла этого аниме😭 Джеки и Мари, как и в прошлый раз, браво!
Надеюсь в будущем услышать кавер на первый опенинг "Волейбола". Джеки, как и Хината, вырос. Так что жду новый кавер👀❤
Вселенная меня ненавидит. Я и так плачу из-за гриппа, а тут ещё душещипательный ремейк.
Спасибо большое за это чудо))
Вы лучшие))
Кавер выйдит через 6 часов, но я заранее поставлю лайк. Так как уверенна, что Джеки не подведет🙂
Вышло просто ВАУ, все кто работал над кавером вы БОЛЬШИЕ МОЛОДЦЫ 🥺
Хоть я и начинаю плакать вспоминая это Аниме, но ваш кавер готов переслушивать множество раз
Это единственный опенинг который не отпускает спустя года, я посмотрел много повседневок после просмотра которых наступает тоска, но даже эта тоска забывается, или, как в случае с этим опенингом переливается в нечто большее. В своё время на меня нагнал тоску просмотр Бакумана, но я в который раз ностальгично пересматриваю его, и знаете кроме тёплых эмоций те, которые я испытал при первом просмотре абсолютно не возникает. Однако же в апрельской лжи достаточно пересмотреть ОПЕНИНГ что бы получить тот же спектр эмоций, гениальное аниме.
Слушаю спустя чуть более полгода, до сих пор больно.
@@ses6393 согласен
Гениальное аниме - это Монстр, тетрадь смерти, Атака титанов, Врата штейна и манга Мальчики 20 века), а не повседневка
@@hackerhero3030 Смелое утверждение, давай разберемся (буду говорить про те тайтлы которые смотрел). Врата штейна - главный сюжетный твист предсказывается с первого же появления персонажа который его создает. Атаку титанов шедевром можно назвать до 4 сезона, уникальное аниме не имеющее аналогов, но всё это рушится и скатывается в бред сумасшедшего. Тетрадка - произведение, не сумевшее вовремя остановится, но это вина не авторов, а редакции, отказавшей закрывать рейтинговую работу (если читал Бакуман поймешь). Со всем остальным увы не знаком, но сейчас посмотрю, спасибо за рекомендацию.
@@ses6393 Можно было проще, а так вы оба принизили хорошие аниме, что бессмысленно
Сколько бы времени не прошло, а приятно слушать... 😊
Какая ностальгия😍 Ждём с нетерпением
У меня сейчас сердце просто рвется на куски
я последний раз слушала это в прошлом году в марте, такай ностальгия..
Ууух, я вот сегодня досмотрел это аниме, и я просто рыдал в конце, это так грустно...
Когда я раньше слушал ваш кавер, он приносил мне радость, и улыбку... Но после концовки просто больно слушать это и грустно.
За что создатель манги с ней так жестоко поступил😭
Согласен, так её жалко...
🎹Я не плакал от финала.🎻
Я не плакал, но в моем сердце что то произошло. Я принял финал таким, как будто я чуствовал что он таким и будет. И когда я снова слушаю єтот прикрасньій опенинг, я не хочу плакать. На моем лице лишь улибка, тело хочет танцивать под єту песню, но в сердце буря из слез и прекрасньій океан ульібок. 💖
Что єто за чуство?
Я думаю это из за этого опенинга, он такой яркий и энергичный, но познав сюжет сюжет становится немного грустно, но опенинг остается таким яркий, но в глубине в нем есть маленькая грусть
А еще для меня от него веет уютом
Мои эмоции описал
Блин, я сейчас слушаю и теперь понимаю текст песни и плачу....никогда не мог равнодушно пройти мимо роликов про это аниме
На строчках "Крыльями станет надежда моя" я поняла.. Я очень тронута этим кавером!
Ах просто бомба мне очень нравится и мне очень нравится этот ковер ах спасибо вам за эту песню я прослушала 100000000000000 раз и она в моей голове❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
о боже помню точно такой же кавер который был ещё 6 лет назад! Оба кавера просто прекрасны! 😭✋💗
Блин год назад смотрел эту аниме.....❤❤
После дождя цветы вокруг,
Радуги яркий полукруг
Все кругом горит цветным огнём
Я полубил тебя тогда,
Взгляд синее неба.
Ты моей любви звезда.
Не станет бледной никогда
Та плёнка, что мы снимали тогда.
Всё в моём сердце так глубоко,
Помнить так лекго.
Да, это ты.
Это только лишь ты
Снова заставишь понять,
Даже во мраке ночи мечты
Звёздами станут сиять.
Станет улыбкой снова печаль,
Только её ты не прячь.
Звёзды над нами света не жаль
Для наших побед и удач.
Я обожаю яркий свет
Тот, что подарит мне рассвет.
Даже спать я не хочу опять.
Снова проходят грусть и боль,
Если взгляд твой вижу,
Если я буду лишь с тобой
Вот такая романтика.
Сладость тающей в чае патоки.
Нежный голос в сердце моём,
Если мы вдвоём.
Да, это ты,
Это только лишь ты
Даришь улыбку опять.
Среди печали и суеты
Слёзы заставишь сиять.
Пусть будет больно,улыбка твоя
Даст мне надежду в пути.
Крыльями станет надежда моя,
Поможет мне счастье найти.
Ты всегда был ярким светом,
Мне помогал, тьму освещал.
И зимой, и жарким летом
Ты мой идеал.
Я тогда не знал,
О тебе уже тосковал.
Время против нас,
Но сейчас,
Свет любимых глаз.
Да, это ты,
Это только лишь ты
Снова заставишь понять,
Серой печали исчезнут следы...
Да, это ты,
Это только лишь ты
Снова заставишь понять,
Даже во мраке ночи мечты
Звёздами станут сиять.
Станет улыбкой снова печаль,
Только её ты не прячь.
Звёздам над нами света не жаль
Для наших побед и удач.
Все опросы и ответы
Лишь суеты. Время-вода
Знаешь, пусть судьба даёт советы,
Выбран путь навсегда.
Все безумные страданья
В пламени лжи
Ты удержи крепко,но радежда и желарья
Исполнить сейчас поспеши
Тебе нехер делать
Господи,как же это прекрасно!Я влюбилась в этот кавер,в этот опенинг и в ваш канал,Джеки.Пожалуйста,продолжайте в том же духе!Очень нравится ваше творчество!😍💞
Оооочень непривычно 😅я просто до дыр заслушала любимый старый кавер на эту песню. Но со временем голоса действительно изменились, в лучшую сторону😍 Это прекрасно, теперь и этот буду ставить на повтор 😂
И да, я ещё не смотрела это аниме, но опенинг обожаю😅 надо всё же и аниме посмотреть
@@_n_a_n_a_saj_662 советую. Интересные персонажи, шикаааарная классическая музыка (например Лунный Свет Дебюсси) и душещипательная концовка.
Да и вообще, что-то аниме про музыкантов сейчас маловато))
ох как круто! обожаю твои каверы) желаю удачи ;)
Все я реветь😭 песня в голове играет очень часто, теперь будет ещё чаще:)....Это как всегда потресающе, спасибо что дарите нам улыбку) Удачи вам❤️
Словами не описать этот опенинг и ваше исполнение спасибо большое
Прекрасная работа, очень любил старый кавер, но новый звучит еще лучше. Спасибо за труд!💖
Просто не могу не пклакть когда слушаю этот опенинг, а сам аниме закончил смотреть год назад а в конце как я плакал ох жаль продолжение нет😢
Как я и думала. Слезы не сдержать. Да ты Джеки именно ты ,заставил нас плакать. 💕💕
Когда-то я решила посмотреть это аниме, потому что его хвалил создатель "One piece", Эйитиро Ода-сенсей. Ох, как я ревела в конце...
Опенинг супер, у вас прекрасный дуэт) Marie поёт очень чисто, голос льëтся, словно ручей, слушать одно наслаждение...
Поражаюсь голосу Джеки - он умудряется петь и весёлые песенки, и рок, и всё на свете... Потрясающая пластичность и многогранность
Jackie-O как всегда радует замечательными каверами) Спасибо за твою работу
Это восхитительно! Ваши каверы невероятны!
Эх, ностольгия от прошлого кавера на этот опенинг. Круто что решили сделать ремейк, ловко это придумали, молодцы!
Безумная атмосфера! На глазах слезы, а на лице улыбка💓💓💓 Огромное спасибо за великолепный кавер 💕
Спасибо огромное вам за такой отличный кавер! Я безумно обожаю это аниме, а этот кавер, просто идеально на мой взгляд переведён и спет. Спасибо огромное!
И сегодня, в этот месяц я начну пересматривать это ещё раз...
6 лет уже прошло. Как же быстро летит время...
У меня есть плейлист для каверов на эту песню, серьёзно
Меня взяло за душу! Все, началась осень и у меня романтичное настроение! Хочется даже всплакнуть от того, насколько это прекрасно получилось
вчера был та твоём выступлении в Ужгороде , ты молодец надеюсь приедешь ещё раз)
как же приятно смотреть на то, что джеки растет, прошло шесть лет, а я до сих пор со слезами на глазах слушаю и вспоминаю столь прекрасное аниме. спасибо тебе за настоящее детство!
хотелось бы тебя попросить сделать кавер на опенинг аниме "небесные волки: сириус - егерь"
думаю, в твоём исполнении он зальется ещё большими красками!
это шикарно! Заставляет меня слушать и слушать вновь!! Этот вариант передаёт мне столько эмоций, не передать словами! Вы большие молодцы! Спасибо вам за это!
Даже и не замечаешь, как меняюся любимые голоса!) спасибо за этот прекрасный кавер😊
Спасибо вам за такую настольгию песня сильнее в душу лезет и не выходит
Вау... Голоса окрепли и стали ещё круче!!!! Можно слушать вечно 😍
Я слушал и оригинал и множество каверов, ремиксов, но самыми любимыми у меня остались оригинал и первая версия этого кавера, которые западают в душу, а теперь я обнаружил что есть ещё и ремейк, и я рад, что могу увидеть снова красивый кавер на любимое аниме. Спасибо за работу!
воссоединение моих 2ух самых любимых кавер- исполнителей ура!!! как я рад 🥰🥰🥰
Спустя столько лет... Это очень красиво )
ооох какая настольгия....
хочу послушать твой кавер.
и заодно поплакать
Ля, это настолько монументально
Скоро раз я сама пела ваш старый кавер и тут подруга ночью пишет что вышла новая версия. История вершится на наших глазах *драматично утирает слезу*
Пока лучший и самый складный кавер для меня. Спасибо за работу.
Это прекрасно! Спасибо за шедевральное исполнение любимого опенинга и настольгии.
Опять...Джеки,ты ОПЯТЬ это сделал...
Как же я обожаю ваш голос😍
Jackie опять решил довести до слез, вот неугомонный, обожаю
Плачу, но с улыбкой 😭😌 спасибо за такой чудесный кавер💜💜💜
божественно . спасибо за кавер
Прям ностальгия~
Спасибо за приятный вечер~
О боже, прям отчетливо слышен прогресс в вашем вокале🤲💗
какая ностальгия...
Ремейк удался. Получилось очень ламповая и душевная песня. Вы молодцы. Спасибо вам за кавер. Ставлю лайк.
прихожу со школы а тут это!!ШИКАРНО ПРОСТО!!!!!
я как раз недавно посмотрела Твоя апрельская ложь, и этот опенинг заставил снова почувствовать те эмоции, что и при просмотре аниме. Респект певцам и переводчику!
Вааай.... это такая милая анимка...а кавер будет ваще прелесть ✨😊💛👏
Спасибо за кавер на эту прекраснейшую песню 🧡😭
Хочу плакать когда вспоминаешь аниме . Это песня дарит море эмоций даже в кавере.
Спасибо! Это реально очень круто)
Очень круто, а фон с картинками меня завораживает, очень нравится такой фон
О боже я плачу, аниме прекрасно, опенинг шедевр, кавер выше всяких похвал 👏👏👏
Захотелось пересмотреть
Как же это...прекрасно..
Как же прекрасно
Аж мурашки по коже
Хоть и прошло 2 года после просмотра этого шедевра но до сих пор моё сердце бешено колотиться когда я слышу этот опенинг
все на высшем уровне , спасибо за опенинг , сразу аж на слезу пробивает , аниме конечно в своем жанре одно из лучших )
Ваше исполнение каждой песни вызывает бурю эмоций, в которой сложно разобраться, боль, радость, тяжесть, лёгкость, просто душа разворачивается. Больше всего меня трогают эта песня и Fuyu no Hanashi (Дарованный). Спасибо за ваше творчество! Браво!!!❤
Ого, как прекрасно 💞
Как я умудрилась пропустить этот кавер 🙊
Блииин Мне ооочень понравилось!!! ❤️ ❤️ 👍👍👍😍😍😍Я влюбилась в эту песню😍Спасибо вам большое за кавер💫♡✨БУДУ СЛУШАТЬ И СЛУШАТЬ ✨♡💫
Однозначно лайк, спасибо вас за работу большую, вышло охеренно классным видео, точнее кавер, вообщем респект вам, 🤜
Так совпало что я посмотрел этот тайтл совсем недавно
Не ожидал, что эту песню даже сделаешь кавер! Мне эта песня с первого раза, помню, понравилась!
Ремейк удался на славу! Отлично получилось!
Прекрасный кавер!!!
каждый апрель пересматриваю это прекрасное аниме. Решил по приколу послушать опенинг и наткнулся на этот шедевр. очень странно, что только щас его нашел
Мне пришло уведомление об выходе этого видео, когда я закончила играть на гитаре апрельскую ложь... Охх, прекрасный кавер
Кавер просто офигенный 🔥🔥
И сам опенинг очень классный
Я не смотрел это аниме но от опенинга у меня муражки , и хочется переслушивать ❤
До слёз красиво
Топ, но это ведь уже было на канале. 1 в 1)
Апдейт: прочитал, что это ремейк и сравнил два кавера. Есть отличия в лучшую сторону.
Топ как и всегда, спасибо огромное за выступление в Ужгороде на аниме фесте
Огромное спасибо за этот ремейк это первое аниме после финала, которого я рыдал, а это песня была рингтоном на моем телефоне. Честно говоря вы меня приятно удивили не ожидал ,что вы решите обновить этот шедевр однако получилось круто 11 из 10 потому что 10 из 10 тут будет мало
Как не смотрю, всегда мурашки по телу от припева, как от оригинала, так и от русской версии. Но русская версия пизже
Подпеваю как вчера на концерте!
Шикарно!
И вновь прекрасно пробирает до слез
О, годнота! Послушаю потом, а то плакать сейчас не очень хочется. Спасибо!
Боже! Почему это так шедеврально? Вот теперь точно буду смотреть это аниме. Спасибо Jackie-O и Marie Bibika, вы помогли мне решиться смотреть или не смотреть))))👏👏👏👏👏👏👏