(Español) 🇨🇴 Colombia - President Addresses United Nations General Debate, 77th Session |
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 ก.ย. 2022
- Gustavo Petro Urrego, President, addresses the general debate of the 77th Session of the General Assembly of the United Nations (New York, 20-26 September 2022).
Colombian President Gustavo Petro today (20 Sep) said the war on drugs and the fight against the climate crisis have “failed,” while the coca plant is “demonized,” and coal and oil are “protected.”
In his address to the General Assembly’s General Debate, Petro said “the jungle is burning, gentlemen, while you wage war and play with it. The jungle, the climatic pillar of the world, disappears with all its life. The great sponge that absorbs the planetary CO2 evaporates. The saving jungle is seen in my country as the enemy to defeat, as the weed to be extinguished. The space where coca grows and the peasants who grow it - because they have nothing else to cultivate - is demonized. For you, my country is of no interest except to poisons its jungles, to put its men in jail and to throw its women into exclusion. You are not interested in a child's education, but rather in killing its forest and extract coal and oil from its entrails.”
He said, “what is more poisonous for humanity, cocaine, coal or oil? The opinion of those in power is that cocaine is the poison and must be persecuted, even if it only causes minimal deaths by overdose, mostly caused by the mixtures added to it because of its clandestine. But, instead, coal and oil must be protected, even if its use can extinguish all mankind.”
The Colombian President said, “the war on drugs has failed. The fight against the climate crisis has failed. Mortal consumption has increased, from soft drugs to harder ones, there has been a genocide on my continent and in my country, millions of people have been sentenced to prison. So that others can hide their own social guilt, they have blamed the jungle and its plants.”
Petro is the 34th President of Colombia. He was elected this year and assumed office on 7 August.
----------------------------------------
Watch this video in English: • 🇨🇴 Colombia - Presiden...
مشاهدة هذا الفيديو باللغة العربية على موقع البث الشبكي للأمم المتحدة
请在联合国网络电视（UN Web TV）观看中文版视频
Regardez cette vidéo en français sur UN Web TV
Vean este video en español en UN Web TV
Смотрите это видео на русском на UN Web TV
media.un.org/en/asset/k1z/k1z...
Screenshot credit:
#UNGA #UnitedNations
![[Full] อังคารคลุมโปง Close Up EP.49 | คนใกล้ผีคนที่ 49 : หมอฉุกเฉิน “หมอบอส” (Thai Sub)](http://i.ytimg.com/vi/dKPUaX7UxMQ/mqdefault.jpg)
What a powerful and poetic speech! Wow wow wow. Now if only all our world leaders could lead that way…
Y inteligente!
You dont know what you are saying. Chavez was the same. Just wait and see.
@@juanchoelparcero3562 You sound mad that the US isn't going to be able to run roughshod over Colombia anymore. Stay mad
Que inveja dos Colombianos, que tem um presidente com idéias humanistas e sabe expressá-las com maestria. O Brasil em breve não mais enviará o pior dos brasileiros para representar o país em uma conferência tão importante. Viva Colômbia! Sobreviva meu Brasil!
lol! Ele tomou um tapa do paraguaio que foi lindo.
Vc também. Brasil mais que sobrevive, prospera.
Um revolucionário da extrema esquerda. Já já a Colômbia entrará em declínio até que aparece um outro presidente de direita para concertar o país.
😂
Wow ! que elocuencia e inteligencia ! Un excelente ser humano, ojalá sus palabras sean tomadas en cuenta para hacer un cambio positivo en el mundo
How do I get this in English subtitles? I need to save this speech deep in my archives. I’m so happy to know that there are leaders of countries who are thinking and speaking this to power without joining the endless swirl of consumerism.
You can download full text from U.N website
Talking and doing is very different
Click below the video, go to the United Nations channel on youtube, then search for:
- " Colombia - President" and you will see there the video with the English simultaneous translation of his speech.
- Or, in this video, click on the CC button (underlined in red) on the bottom of the video screen, then click on the "settings" icon (little gear shape) then click on "Subtitles/CC", then click on "Auto-translate" and then scroll down and click on "English" or whatever language you prefer and you will have the subtitles on the screen in the language selected.
- Or go to the UN website and look up "Colombia President speech to the General Assembly" and get the full text of the speech.
@@commandergree2428 he's more doing than just talking. As a Colombian I can affirm this.
@@victt0r Sure, you must be a jacobine
Excelente! Muy orgullosa de mi presidente.
Volvería a Votar por GUSTAVO PETRO 🐝🐝🐝
Culombia
@@funonline972 Columbus
You’re lucky to have such an inspiring leader 👏🏾👏🏾👏🏾
@@king-erickxavierX una y mil veces... Así como lo hubiese hecho por alcaldía a Bogotá, si fuera mayor de edad, y como lo hice en el 2018 y 2022 😍
Those in Colombia must be so proud of that speech! I'm in tears it was so beautiful. Thank you for electing a real human being!! It gives me some hope!
The entire mainstream press is against him down here, either captured or just disgustingly ran by private interests and mafia. Whether it is bad faith headlines in social media and television, constructed narratives, subtexts, outright lies etc. it is very blatant, and yet it is all that's being circulated, so people of the common are affected anyway
We are proud of our president. He alone is fighting the highest level of corruption we have here in Colombia, bankers and companies own the press and pretty much the entire country, Petro has fake news attacking him 24/7, making up stories and using whatever they can find to destroy his image and twist peoples minds, and despite all that, we Colombians are starting to wake up and understand how this machinery works. It is really the extreme right-wing (Uribe, Pastrana, Gaviria, etc...) that has always governed Colombia and kept it in misery. Only now with Petro have things begun to change, especially in the territories forgotten by the state and where violence still abounds.
Thank you Mr President of Colombia, Your speech was all truth! 🇨🇴🙏
Best speach of all speeches given in the United Nations in a long time.
I don't speak Spanish but his speech this week was/is translated and is unbelievably good
This is on point and very powerful.
Congratulations to the people of Colombia who elected a president that shows true leadership by speaking truth to the politicians of the global north.
Very proud of him, good speech
Good garbage🤣🤣😅😆
Hermoso y verdadero, necesitamos oradores que puedan lograr este dialogo informativo !!! BRAVOOOOO
It's time to quit this War on Drugs once and for all. Bravo Petro!
Perfecto! Viva Colombia!! 🙌🏽✨🇨🇴
This is the Man I voted for, and he's really representing me!!! All the truth in 25 min speech!
Paola thank u
I feel the same!
Excelente discurso señor presidente.
Woww, what a powerful speech. The question still remain, (Quien es el culpable ?) Bravo señor presidente 👏
Hermoso país Colombia. No se si mencionó cuales son esos otros dos países más bellos de la tierra? Saludos desde Ecuador, uno de esos tres países más bellos de la tierra.😉
Creo que se refiere a los tres países más biodiversos del mundo. Primero es Brasil, Segundo es Colombia y no sé cual será el tercero
Si Andres
Palabras honestamente llenas de inteligencia y sabiduría. La mejor plática de todas en el las Naciones Unidas en años
Aplausos de pie para este gran estadista, humanista, ecologista e inteligente hombre Gustavo Petro. Muy buenas propuestas las que hizo en su discurso. Él traduce, interpreta y da a conocer sin miedo los verdaderos sentimientos del pueblo y nuestra naturaleza. Por más presidentes y líderes mundiales como él 👍👍
sensational speech. Vamos Colombia!
Excelente.
All is the blame of the US. It's the world fight against the drugs.
Not the people harboring terrorists.
Of course, a lot of people have no choice but to cultivate coca, after all they are modern slaves of the terrorists.
Mas que inveja sinto dos nossos hermanos. Viva Petro e viva Colombia!
President Of Colombia 🇨🇴
Petro es el orgullo Colombiano , buen discurso, lástima que caerá en oídos sordos , los crimínales no tienen conciencia
Muy orgullosa de que el presidente de mi país esté alzando su voz por el bienestar de nuestro planeta. Es hora de que sin importar ideologías políticas e intereses personales, entendamos el trasfondo del problema no sólo del tráfico ilegal de las drogas si no también el del consumismo. Bravo y ojalá, sensatamente, cale en los pueblos y sus gobernantes.
Ese guerrillero camina sobre el agua tambien
Solo puede uno sentir admiración y respeto por Petro. Nunca en mis 31 años de vida me había sentido orgulloso de un presidente. Gracias Gustavo!
Spoken like a prophet. Pay attention, humans, he's talking about us. We are at the Crossroads. Which path will we choose?
Lindo mensaje del presidente colombiano sinembargo sigue los crimenes y ahora tiene que guardar su smartphones para que no los asalten. Eso termino el Presidente Bukele en El Salvador.🇳🇮 Señor Presidente petro en vez de atacar al presidente bukele, deberia consentrar ser protejer a los hermanos colombianos.
The Games of the 44th Olympiad Barranquilla 2068
Bravo
ESE ES MI PRESIDENTE 💛💛💙❤️
Quizás lo que necesitamos es más personas idealistas y soñadoras para abrirnos los ojos a lo que puede ser y alejarnos un poco de la realidad que nos golpea y deprime a diario. Más Don Quijotes y menos Sancho Panzas.
Que bueno que hay lideres como el nuevo presidente colombiano que pueda hablar la verdad y la verdadera situación de Latinoamérica! Congratulaciones desde Brasil!
Viva o presidente da Colômbia, viva o povo colombiano!!
muchas gracias Presidente
Para ser líder hay saber de lo que se habla
tienes razòn
6.12.89.
Maravilhoso! Tanta consciência social é invejável. PARABÉNS!
Thank u
EL discurso del Presidente G.Petro es la voz que grita desde la selva para despertar a sus habitantes a una nueva vida" que los pueblo esclavos hablen entre si" porque mas alla hay vida. ¡ La solucion empieza conmigo! BRAVO
English subtitles please.
Click on the Gear on the upper right corner, click Subtitles and Auto Translate
God bless you President Petro! 🙏💚
We can only hope
This president is great.
Great speech!
VIVA COLOMBIA
Great u
América do Sul
In the next couple of months, an international conference will be held in Colombia with the excellence President Gustavo Petro as a main speaker. And, all presidents and representatives will be attending to start a historic pact for world peace, to save the life of humanity in the planet, and mitigate climate change.
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻✨✨✨
El discurso de Petro une a la humanidad hacia la paz y el amor. Suena utópico entre tanta maldad que hay en el mundo, cada palabra de Gustavo Petro, es una esperanza para la vida de la humanidad.
💯❤
❤️
sos un picante, aguante vos
👏👏👏👏
He had me at "I come for the land of the yellow butterflies..." encantado!
Same…sus palabras le hablan al mundo entero…sería un orgullo completo que este líder Humano, Presidente de Colombia, nos navegue a un mejor mundo.
Me guesta muchos espagnol mira comá habrar 🇪🇸🇲🇱
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Viva La Colombia
Merci 😊🎉
Petro
Todos los gobernantes de latinoamierica, habian de seguir la politica de Bukele, que no les de verguenza, miraron a Bukele saludando a su pueblo cuando salio de la sede de la onu
Si,senor, sociedades sin ALMA !
best speech ever
Columbians are Lucky to have this president. He speaks very well.
Thank ypuso much. Remember is *Colombians with two o's
We are indeed proud of him. And yes, it's Colombians actually. Thank you good person!
Wow congrats to Petro
605 likes??? Son MILLONES DE LIKES.. que pasa UN.
Grande ❤❤❤❤❤❤❤
Venezuela
Porque
¡MI PRESIDENTE! ¡Estoy muy orgulloso!
i see........
Maravillosas palabras
Beautiful speech
Viva Colômbia!!!
PETRO presidente 🇨🇴🇨🇴💪🙏❤️
Como es que nos hablan
Un ejemplo para el resto de mandatarios de LATAM, la crisis ambiental se va llevar puesto no solo la calidad de vida de millones de personas sino la capacidad productiva de las regiones, cuando sequen los ríos y las plantas no crezcan sus barcos no van a poder exportar más nada
My father wishes to be invited to the New York assembly
Quero um presidente assim!
Mientras tanto Duque y sus 7 Enanitos ..
Yo se los dije el comandante
EXCELENTE DISCURSO 👌 👏
Magnifica intervención y magnífico politico y magnífico ser humano.
Suerte
No al poder irracional. El Presidente de Colombia Gustavo Petro hace un llamado en la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas a declarar, en vez de la guerra a la droga, la guerra a la adicción al poder irracional. Gustavo invita que la humanidad lo haga, aunque el norte se oponga. ¡La adicción al poder nos destruirá!
Un poeta enamorado de su tierra y cansado de la fría humanidad que se la destruye..
Solo di el nombre
May Allah bless you and your family 🙏❤️🙏🙏🙏🙏
Buen discurso, tiene razòn
Vê o discurso do paraguay.
wow !! , saludos desde Canada, QUE DISCURSO !!
I needed this…like a breath of fresh air
Wow. How powerful and filled with truth. Wow
09/26/2026 --- Me pregunto cual sera la opinion al respecto de este discurso...
El comadante
Como siempre petro hablando sin pensar y dejando mal a su país
Heroe
Excelente discurso, Presidente Petro. ¡Gracias!
Excelent speech, so transparent
Increíble, excelente discurso!!
He’s perfect man
Ccomo es que a estos europeos non hablan
ABSOLUTE FACTS
Excelente discurso! Poetico! Historico! 💛💙❤