(Translation by zcatcracker) "The People I Hate" My head's covered in bird droppings A small bug's perched on my shoulder. About the only clean thing here is my heart But even that's going to get smeared by me. Where are my relaxation spots? At the bathroom stalls or, like, inside the lockers, Which, actually... Wasn't a joke at all. To be the worst person ever Or the best human around Was never my plan,Thinks this kid with such worldly thoughts In my life I've lived up until now Let's count all the things I hate. Both hands and feet aren't gonna be enough. And there's gonna be even more, I bet. I keep dreaming about Just how much I can torture that bully My elementary school teacher And my junior high classmates, too Would all be better off dead Thinks this kid who really means it. Let's count all the things I've hated in my life I've lived up until now. It's built up to an incredible amount. Now I've started to hate myself. Amongst the worst people ever And the best humans around I had zero friends from each, thinks this kid who's all stranded and alone Someone who can't even admit that He likes the things he likes That's a cowardly kid. But I have become a little bit kinder It's just that that's all it needed to be. It's just that that itself was good.
歌詞です、（遅かったかな､､､）
頭は鳥の糞だらけで
肩には小さな虫がとまっている
締麗なのは心くらいだけど
それすら自分で汚れを塗っていく
落ち着ける場所は
トイレの個室だとかロッカーの中だっての
は実は冗談話なんかじゃなかったんだ
最低な人にも
最高の人間にも
なりたくなかったんだ
すれている考え少年さ
今まで生きてきて
嫌いなものを数えてみよう
両手両足じゃ足りないな
これからも増えていくんだろか
いじめっ子の彼をいかにして
苦しめることだけ夢見るのさ
小学校の先生も
中学の同級生も
みんな死んじゃえばいいのにな
本気で思っている少年さ
今まで生きてきて
嫌いなものを数えてみよう
信じられない数になっていた
とうとう自分を嫌いになった
最低な人にも
最高の人間にも
友達が居なかったんだ
ひとりぼっちの少年さ
好きなものすら
ろくに好きと言えんような
不甲斐ない態度の少年さ
でも少し優しくなれたんだ
ただそれだけでよかったんだ
ただそれだけがよかったんだ
助かりました〜！！！
ありがとうございます^^*
嬉しいです♡♡
歌詞ありがとうございます！
最後の「ただそれだけでよかったんだ」ではなくて「ただそれだけがよかったんだ」です。細かくてすみません。
@@さけ-g9s いえいえ、こちらこそありがとうございます!!!
どういたしまして！
訂正して下さりありがとうございます！
ナイス～
ヘロヘロの「ギタ～～…」が厭世を表現しているようで素敵。
2:16 「ぎ↑たぁ↓」が可愛すぎる
花譜ちゃんが好きとか嫌いとかの歌を歌うと言葉に力が入ってて本当に好き
凄く分かる
過去を喰らう もそんな感じよな
感情の込め方がプロなんだよなぁ、
死ぬほどわかる
うんうん
0:51 「綺麗なのは心くらいだけど」の
どー⤵が大好き
尊い。。
イラストもカッコいいし
何て言えばいいか分からないけど
絶対に折れない芯がある
心が躍る歌声だった
もう好きな歌を花譜が歌うんじゃなくて
花譜が歌う歌が好きになってきちゃった
ネクライトーキーから流れてきた者です！
もっさちゃんと声の感じ似てるな？とか感じてたんですが、いざ最後まで聞いてみると全然雰囲気が違くて聞いてよかったーってなりました！すき！
息を吸い込む音がたいへんに尊い。
ひさびさの激しい曲では！？
ありが、とう、、涙
まさか石風呂さん歌ってくれるとは思わんかった、、、最高
ネクライから石風呂に来てなんやかんやあってこれに辿り着いたけど、声の感じとか歌い方とかかなり好きですわ
これまでのどの曲も全部そうだったんだけど、この曲は花譜さんが心から楽しんで歌っている情景が目に浮かぶくらい楽しそうで、聴いているだけでその気持ちが伝わってくるみたいだった。
しかもかっこいいしかわいい。言わずもがな最高。ありがとう。
受験生なのに歌ってくださり
ありがとうございます！！！
昔聞いた他の人のカバーが聴きたくて検索して、あまり期待せずに聞いてみたんですが、控えめに言って最高です。めっちゃロックです。
真っ直ぐ何かに向き合ってるっような、悲しさを捨てきれないような、不平不満をどこかに向かって叫んでいるような声ですき
2:41 ここ狂おしいほど好き
花譜ちゃんこれ歌ってたんだ、嫌いな人で検索かけた
タイトルみてまさか歌ってるの？と思ったらそのまさかだった
自分にとって思い出の曲だから花譜ちゃんが歌ってくれてとても嬉しいな
好きな曲が一緒なの嬉しいな
あると思うけど一応！！
頭は鳥の糞だらけで
肩には小さな虫がとまっている
綺麗なのは心くらいだけど
それすら自分で汚れを塗っていく
落ち着ける場所は
トイレの個室だとかロッカーの中だってのは
実は冗談話なんかじゃなかったんだ!!
最低な人にも
最高の人間にも
なりたくなかったんだ
すれている考え少年さ
今まで生きてきて
嫌いなものを数えてみよう
両手両足じゃ足りないな
これからも増えていくんだろか
いじめっ子の彼をいかにして
苦しめることだけ夢見るのさ
小学校の先生も
中学の同級生も
みんな死んじゃえばいいのにな
本気で思っている少年さ
今まで生きてきて
嫌いなものを数えてみよう
信じられない数になっていた
とうとう自分を嫌いになった
最低な人にも
最高の人間にも
友達が居なかったんだ
ひとりぼっちの少年さ
好きなものすら
ろくに好きと言えんような
不甲斐ない態度の少年さ
でも少し優しくなれたんだ
ただそれだけで良かったんだ
ただそれだけが良かったんだ
1:32の｢これからも増えてくんだろか｣が好きw
毎回人生に希望を与えてくれる
本当に感謝
もしかしてこの花譜ちゃん……段々と遠のいている……！？
遅れた俺らを迎えに来てんだよ、最前線の彼女がなｯ!!
ほんとだ
あと、これ青雀じゃなくて雛鳥に見えるの僕だけ？
@@user-はやはやhaya8 本当だ........すげぇ
@@左手-y2b 青雀と雛鳥黑のミックスに見える
@@左手-y2b それか青雀の下のジャージを脱いだやつ
海外の人のコメント増えたなぁ。どんどん花譜ちゃんが世間に知られていってて、嬉しいようで寂しいようで…
やっぱ嬉しいな
歌詞
「きらいな人」
＜オリジナル＞
作詞・作曲・編曲：石風呂
＜カバー＞
歌唱：花譜
イラスト：BerryVerrine
頭は鳥の糞だらけで
肩には小さな虫がとまっている
綺麗なのは心くらいだけど
それすら自分で汚れを塗っていく
落ち着ける場所は
トイレの個室だとかロッカーの中だってのは
実は冗談話なんかじゃなかったんだ
最低な人にも
最高の人間にも
なりたくなかったんだ
すれている考え少年さ
今まで生きてきて
嫌いなものを数えてみよう
両手両足じゃ足りないな
これからも増えていくんだろか
いじめっ子の彼をいかにして
苦しめることだけ夢見るのさ
小学校の先生も
中学の同級生も
みんな死んじゃえばいいのにな
本気で思っている少年さ
今まで生きてきて
嫌いなものを数えてみよう
信じられない数になっていた
とうとう自分を嫌いになった
(ギター)
最低な人にも
最高の人間にも
友達が居なかったんだ
ひとりぼっちの少年さ
好きなものすら
ろくに好きと言えんような
不甲斐ない態度の少年さ
でも少し優しくなれたんだ
ただそれだけで良かったんだ
ただそれだけが良かったんだ
お疲れ様です！
バチバチなロック花譜カッコよすぎて消えちまいそう.....
まずサムネ神やん
その次歌声神やん
全部神やん
これからも見る！
花譜ちゃんのアルバムに入ってても違和感ない曲やね
子供がいい意味でも悪い意味でも
大人になるみたいな考えを
子供(ljk)の花譜ちゃんが歌う
のが尊すぎてなんかいい
(語彙力−53万)
可愛いもかっこいいも表現自在な花譜ちゃんの歌が今日も聞けて幸せ...
石風呂さんの『きらいな人』‼︎ 最高です。『せーの‼︎』の掛け声が聞こえて来るようです。
Her Voice is just so out of this world, i get teary eyes whenever i listen to her music.
花譜ちゃんの石風呂ック密かに楽しみにしてる
生きる糧になります...
また明日から頑張れそうな気がする！
ずっと好きなアーティストの歌を、今花譜さんの歌声で聴けることがとても嬉しいです✨
花譜ちゃんの歌ってみたを聴くたびにどんどん好きになっていく
きらいな人ってあのきらいな人！？
めっちゃ好きな曲だから花譜ちゃんが歌ってくれて嬉しい!!!
これはエモい
バリバリのロックに花譜ちゃんの声で届く歌ってなんでこんなにも響くのだろう…好き
しぼむような低音っていうか降りていく音が心にきた
凄く分かります…
好きな物すらァ!!!!ってなるのすき
花譜ちゃん、可愛い歌声なのにロックも似合う。なんだろ花譜ちゃん好き過ぎて、花譜ちゃんの歌聴いたあと語彙力がマイナス53万になる。
まじか！！！！！
ネクライトーキーでも石風呂さんでも1番好きだからめっちゃうれしい！！！！！、
いつも聴きながらここはこう歌うのかな〜なんて考えるけどいい意味でいつも裏をかいて想像とは違った歌い方をしてくれるから聴くのが楽しみになるし聴いていて全然飽きないしいつまでも聴いていたいと思えます、これだからやめられないんですよぉ笑
仕事終わりの疲れたところに癒しをくれる投稿者の鑑
イントロかっこよ
昔好きだった曲を花譜ちゃんがカバーしてくれて、また好きになった
石風呂さんが作り出すリズムがよく合ってるなぁ
年々歌が上手くなってる気がする。猛毒が襲うとか聞いたら涙出そうになる。声の出し方も全然違うし感情の入れ方も本当に進化してると思う。今日も可愛いよ花譜大好き愛してる。
My phone's battery: 1%
Me: *Listening to this song*
My phone: Ok, I'll wait.
No. 1 fan from PH 🇵🇭❤️
中学生のころから本当に大好きな曲を花譜ちゃんが歌っている……ゆめかな！！！！！！！！！！！！！？
花譜ちゃんと石風呂さんは俺得すぎる
昔のやつと比べると昔も歌唱力高いが今はさらに高い！素晴らしい…
きたーー！
イラストがめちゃくちゃ、カッコいいし歌声も最高です。
Truly one of the moment of all time
her voice just makes the song better even compared to "some" original version.
Yoi bor
石風呂さん自分も好きなのでもっと色んな歌歌ってくれることを密かに願いつつもまだ知らない人のまだ知らない歌とかも花譜ちゃんが歌ってくれたのを初で聞きたい
この曲大好きなので花譜ちゃんが歌ってくれて嬉しい…！
選曲良すぎて泣く
うわああああこれめっちゃ好きな曲…歌ってくれて嬉しい
No matter what song Kaf sing it, it's always gonna sound amazing.
+1
i love her so much
忘れた頃にupしてくれるから、ちょうどいいなって思ってる。
ロック向きじゃない可愛らしい声質なんだけど、声を張って歌う花譜ちゃんの歌声に感じるギャップが心地良くて、聴き入っちゃうんだ。
自分の声を理解して音楽に一生懸命ぶつけて向き合って作り出してる感じがして好きです✨
凄く分かります…
@@うめいぬ-b1o
共感してくれる観測者の方がいて嬉しいです😊
すき
毎回思うけど凄く綺麗な絵が心にぶっ刺さるよね
Love this!!!!!!!!!!!!!!!!! I will always be waiting for more
石風呂×花譜ええな〜
少年は教室がきらいだったのだ、夕暮れ先生あたりも歌ってほしいな
サムネの「仮想世界からあなたへ」感がめちゃくちゃ好きだし、ロックな花譜ちゃんもめっちゃ好き…意外な一面を聴けて良かった…
(Translation by zcatcracker)
"The People I Hate"
My head's covered in bird droppings
A small bug's perched on my shoulder.
About the only clean thing here is my heart
But even that's going to get smeared by me.
Where are my relaxation spots?
At the bathroom stalls or, like, inside the lockers,
Which, actually... Wasn't a joke at all.
To be the worst person ever
Or the best human around
Was never my plan,Thinks this kid with such worldly thoughts
In my life I've lived up until now
Let's count all the things I hate.
Both hands and feet aren't gonna be enough.
And there's gonna be even more, I bet.
I keep dreaming about
Just how much I can torture that bully
My elementary school teacher
And my junior high classmates, too
Would all be better off dead
Thinks this kid who really means it.
Let's count all the things I've hated
in my life I've lived up until now.
It's built up to an incredible amount.
Now I've started to hate myself.
Amongst the worst people ever
And the best humans around
I had zero friends from each,
thinks this kid who's all stranded and alone
Someone who can't even admit that
He likes the things he likes
That's a cowardly kid.
But I have become a little bit kinder
It's just that that's all it needed to be.
It's just that that itself was good.
Why are her songs so good everytime
Because it's her.
やっぱ花譜ちゃんの歌うこういう曲好きだなあ…。癒される😌
すきぃぃぃい！
すみません。好きすぎて語彙力喪失したんです。
かっこいいのに花譜ちゃんのかわいさもあるの本当に好き
イラストと歌声と曲がベストマッチ過ぎる！！！
こんなん興奮止まらんっ‼️
いい意味で青臭い歌詞を素晴らしい表現力で歌っていてさすがです！
絵めっちゃ可愛いし歌も最高だしもう俺逝くわ...🙏🏻
逝くなぁ～‼️
これからも観測者として花譜ちゃんの曲を聞くんだろ‼️
やっぱり花譜ちゃんしか勝たん
相変わらずの神花譜
好きです！！！！！！
花譜ちゃんの声聞くと生き返るー
めっちゃ懐い歌うたってる！！
カッコ悪さを最高にカッコかわいく歌ってくれます
今回は簡潔に。
本当に最高だった。あなたのおかげでまた好きな曲ができました。
シンプルに声もイラストも可愛いから好き｡
聴く前から最高とわかる組み合わせだし聴いたらやっぱり最高じゃん…
ぎぃたぁ～ 好き
2:42 ここすき
君はいなせなガールをカバーした時に、他の石風呂曲もカバーしないかなと少し期待していたからめちゃくちゃ嬉しい
もちろん歌もめちゃくちゃいいんだけど、イラストがめっちゃ好き
唐突な歌ってみた、嫌いじゃない。
花譜ちゃんの新しい一面が見れてすごく嬉しい。
石風呂楽曲歌ってくれるのめちゃ嬉しい！儚げなギタぁも新鮮！
花譜さんのテンポいい曲…好き
I came as fast as I can to this song and my gosh its amazing
最近花譜ちゃんばかりきいてます ずっとずっとだいすきです聴き続けます
石風呂さんの曲が聞けるとは思ってなかった…
好きです。
よき
いつもの可愛い花譜ちゃんから一変して、すごくカッコいいイラスト❤️
力強い声の中にも透明感があるから歌詞が心に響く...
声が好きすぎる〜
めっさ早く見れた!!!!今日も可愛いしかっこいい…
なんだこのクソかっけぇ曲は！！って思ったら石風呂さんか！！！