para todos los que deseaban la traducción un placer enviarselos... Ayer como hoy estoy llorando en mi soledad sin que nadie me vea. Lloraba solo, sufria solo recordando a mi querida Madre. ¿Donde estara mi pobre corazòn? ¿Donde estaran mis lagrimas ? ¿Donde? que ahora no me acompañan en mi sufrimiento... Mis ojos ya no me ayudan en mi llanto, mi corazón ya no me ayuda en mi sufrir.. cuando recuerdo a mi Padre y a mi Madre. Kausachun sumaj llajtanchis.....
Uzun yıllar geçti Yoksul annemi hatırladım Nerede duygularım? Nerede onları göremeyen gözlerim? Atalarım her zaman Benimle üzüldüler, benimle ağladılar Ben ne zaman atalarımı hatırlasam Benim de içim ağlar hüzünlenirim, Gözlerimden sessizce yaşlar dökülür Kalbim acıyla dolar acı çekerim Mr CAN AKIN - TURKEY POET
Buske tanto el significado de sta cancion porke me encanta y me llenaba de una nostalgia, ahora lo entiendo porkee, linda la letra y describe de alguna manera lo ke paso lejos de mi mamiii =(.... Linda cancion, mas aun el grupo ke lo canta, ALBORADA.. muchas gracias por su musica los kiero muchisimoo!!
yesterday like today I'm crying in my loneliness without anyone seeing me. I cried alone, I suffered alone remembering my dear mother. Where will my poor heart be? Where will my tears be? Where? who now do not accompany me in my suffering... My eyes no longer help me in my crying, my heart no longer helps me in my suffering.. when I remember my Father and my Mother.
me encanta sus canciones de Alborada sobre todo está canción me pone muy triste y me ciento que boy a volar Ho Ho como me gusta lindo tierno me dan ganas de abrasarlo acada uno y besarlo y decirlo te amo te amo mua mua mua que hermosa linda dulce te amo Alboradaua muamua
Si se dan cuenta en los conciertos que se hacen en el Lima-Peru sale la propaganda de la Cerveceria Cristal son los unicos que lo auspician que pena. pero no importa yo sigo tomando mis Cristal salud por eso xD
podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;) podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;) podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;) podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;)
para todos los que deseaban la traducción un placer enviarselos... Ayer como hoy estoy llorando en mi soledad sin que nadie me vea. Lloraba solo, sufria solo recordando a mi querida Madre. ¿Donde estara mi pobre corazòn? ¿Donde estaran mis lagrimas ? ¿Donde? que ahora no me acompañan en mi sufrimiento... Mis ojos ya no me ayudan en mi llanto, mi corazón ya no me ayuda en mi sufrir.. cuando recuerdo a mi Padre y a mi Madre. Kausachun sumaj llajtanchis.....
podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;) podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;) podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;) podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;)
para todos los que deseaban la traducción un placer enviarselos... Ayer como hoy estoy llorando en mi soledad sin que nadie me vea. Lloraba solo, sufria solo recordando a mi querida Madre. ¿Donde estara mi pobre corazòn? ¿Donde estaran mis lagrimas ? ¿Donde? que ahora no me acompañan en mi sufrimiento... Mis ojos ya no me ayudan en mi llanto, mi corazón ya no me ayuda en mi sufrir.. cuando recuerdo a mi Padre y a mi Madre. Kausachun sumaj llajtanchis.....
para todos los que deseaban la traducción un placer enviarselos...
Ayer como hoy
estoy llorando en mi soledad
sin que nadie me vea.
Lloraba solo, sufria solo
recordando a mi querida Madre.
¿Donde estara mi pobre corazòn?
¿Donde estaran mis lagrimas ?
¿Donde? que ahora no me acompañan en mi sufrimiento...
Mis ojos ya no me ayudan en mi llanto,
mi corazón ya no me ayuda en mi sufrir..
cuando recuerdo a mi Padre y a mi Madre.
Kausachun sumaj llajtanchis.....
Que hermosa letra, no sabía de ésto, siento ganas de llorar.
Gracias por la aduccion🙋♥️
Gracias por tu traducción, que tristeza transmite 😭😭😭
Letras muy sentidas.gracias ALBORADA.muchos querrán imitar a ALBORADA.PERO JAMÁS LO PODRAN.QUE DÍOS,EL UNIVERSO.Y LA PACHAMAMA.LES BENDIGA 🙏🇪🇨🇪🇨🇪🇨
Foarte bun cantecul! Il păstrez in inimă pentru totdeauna! Ador Alborada și capodoperele ei interpretate de- a lungul timpului!
Hola a todos respetados y estimados Compatriotas.
Mis felicitaciones.
Que bellisimo!!!!
Que Viva El Peru damas y caballeros!!!!!!!!!
ALBORADA - МОЯ ЛЮБОВЬ!❤❤❤👏👏👏💐💐💐👍👍👍🇷🇺🇷🇺🇷🇺СПАСИБО!
И моя тоже 🎵🎶🎵👏👏👏❤❤❤🇷🇺Muchas gracias Alborada 🌹
Que nostalgia escuchar éstas melodías, después de 20 años. Que hermosos recuerdos.
¿Quién es el compositor de esta canción?
@@Oscuridadsixto ayvar
Muy bonito !!!!!!!!!!!!!! Corazón se declara en quiebra.
Uzun yıllar geçti
Yoksul annemi hatırladım
Nerede duygularım?
Nerede onları göremeyen gözlerim?
Atalarım her zaman
Benimle üzüldüler, benimle ağladılar
Ben ne zaman atalarımı hatırlasam
Benim de içim ağlar hüzünlenirim,
Gözlerimden sessizce yaşlar dökülür
Kalbim acıyla dolar acı çekerim
Mr CAN AKIN - TURKEY POET
Спасибо большое за перевод песни 🙋♀️🇷🇺
Mulțumesc pentru traducere! Așa ințeleg și coregrafia. Minunată interpretare!
@@zoiapopescu7126 esta mal traducido
@@svetlanavasileva1217 esta mal traducido
esta muy mal traducido
Gracias por tradición🙋♥️
Buske tanto el significado de sta cancion porke me encanta y me llenaba de una nostalgia, ahora lo entiendo porkee, linda la letra y describe de alguna manera lo ke paso lejos de mi mamiii =(.... Linda cancion, mas aun el grupo ke lo canta, ALBORADA.. muchas gracias por su musica los kiero muchisimoo!!
yesterday like today
I'm crying in my loneliness
without anyone seeing me.
I cried alone, I suffered alone
remembering my dear mother.
Where will my poor heart be?
Where will my tears be?
Where? who now do not accompany me in my suffering...
My eyes no longer help me in my crying,
my heart no longer helps me in my suffering..
when I remember my Father and my Mother.
me encanta sus canciones de Alborada sobre todo está canción me pone muy triste y me ciento que boy a volar Ho Ho como me gusta lindo tierno me dan ganas de abrasarlo acada uno y besarlo y decirlo te amo te amo mua mua mua que hermosa linda dulce te amo Alboradaua muamua
Geniales!!!🙋♥️👍👍👍👍👍👍👐👐👐👐
Thank you very much. Beautiful.
Sure mate, enjoy
Beautiful!❤
Braaaavoooo!
tambien seria bonito ver la letra en quechua ;)
Tema inspirado para todas las madres del mundo
❤ Loveya'll
PowerfulDance
podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;)
Gracias por mostrar la traduccion al español
Si se dan cuenta en los conciertos que se hacen en el Lima-Peru sale la propaganda de la Cerveceria Cristal son los unicos que lo auspician que pena. pero no importa yo sigo tomando mis Cristal salud por eso xD
Nuestra quechua deben enseñar en todos los niveles del estudio
Wue dolor inme so rstoy sufriendo estoy lloramdo madrr pa hs
Amay madre TIERRA wuisuiral
alguien puede traducir esta cancion..esta chevere...muchas gracias
Ahi te va la traduccion.:
Guambra tonto aprende un poco de Quechua para qud disfrutes mas oyendo esta linda musica.
podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;)
podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;)
podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;)
podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;)
Inkaassss hijos del whuirasjocchayy nuestro dios chhayayyay sumay sumay dios chayay whurisjoschayayyay voca mi peru inkasss amos amerika entera
para todos los que deseaban la traducción un placer enviarselos...
Ayer como hoy
estoy llorando en mi soledad
sin que nadie me vea.
Lloraba solo, sufria solo
recordando a mi querida Madre.
¿Donde estara mi pobre corazòn?
¿Donde estaran mis lagrimas ?
¿Donde? que ahora no me acompañan en mi sufrimiento...
Mis ojos ya no me ayudan en mi llanto,
mi corazón ya no me ayuda en mi sufrir..
cuando recuerdo a mi Padre y a mi Madre.
Kausachun sumaj llajtanchis.....
podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;)
podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;)
podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;)
podrias escribir la letra de la cancion en quechua ;)
para todos los que deseaban la traducción un placer enviarselos...
Ayer como hoy
estoy llorando en mi soledad
sin que nadie me vea.
Lloraba solo, sufria solo
recordando a mi querida Madre.
¿Donde estara mi pobre corazòn?
¿Donde estaran mis lagrimas ?
¿Donde? que ahora no me acompañan en mi sufrimiento...
Mis ojos ya no me ayudan en mi llanto,
mi corazón ya no me ayuda en mi sufrir..
cuando recuerdo a mi Padre y a mi Madre.
Kausachun sumaj llajtanchis.....