Χριστέ και να ξεδίλιενε τ'όνειρο που 'δα απόψε τον καύκο μου είδα κυνηγό τον άντρα μου είδα αγρίμι Χριστέ και να το σκότωνε ο κυνηγός τ'αγρίμι Να το 'φερνε στο σπίτι μας στο στύλο να το κρέμα ν'ανοίξω το στηθούρι ντου να βγάνω τη καρδιά ντου και με το αίμα τση καρδιάς να βάψω τα μαλλιά μου. Χριστέ και να ξεδίλιενε..
its about a woman who saw in her sleep a dream in which her lover was a hunter and her husband was a wild animal. And the hunter took the animal to her home . Opened its chest and with the blood from its heart painted her hair. :) dont ask me why. propably she didnt like her man anymore
It’s most likely he didn’t like him at all…..It was a part of our tradition to arrange marriages,and specifically the father chose the man he is gonna < give> his daughter….So as you can understand the woman had no saying and she couldn’t follow her heart and be together with her lover….So she dreamed of this scene . If u understand the backstory of it,the song makes a lot of sense
η στήριξη του δημιουργού γίνεται και με άλλους τρόπους. οι δουλειές τέτοιων δημιουργών θα πρέπει να δίνονται στον κόσμο, εκείνος που έχει θα το πάρει το cd.μη φοβάσαι.
δεν αφορά το διαδίκτυο,φιλε μου. αφορά την έννοια ''εμπόρευμα''. το cd είναι εμπόρευμα, η μουσική δεν είναι. Αν πηγαίνω σε 20 εμφανίσεις του Μανωλάκη το χρόνο, είτε πάρω το cd είτε όχι, θα έχω στηρίξει το δημιουργό και με το παραπάνω. Έχουμε βάλει σε όλα μια τιμή και αυτό δεν είναι καλό. Τουλάχιστον ας βγάλουμε τη μουσική έξω από αυτό.
İlginizi çektiyse duyulan özetle "Uykumda sevgilimi avcı, kocamı av gibi gördüm. Keşke öldürseydi, (kocamın) yüreğini çıkarır kanıyla saçlarımı boyardım" olarak çevrilebilen geleneksel bir Girit türküsüdür. Oldukça da acımasız.
Χριστέ και να ξεδίλιενε τ'όνειρο που 'δα απόψε
τον καύκο μου είδα κυνηγό τον άντρα μου είδα αγρίμι
Χριστέ και να το σκότωνε ο κυνηγός τ'αγρίμι
Να το 'φερνε στο σπίτι μας στο στύλο να το κρέμα
ν'ανοίξω το στηθούρι ντου να βγάνω τη καρδιά ντου
και με το αίμα τση καρδιάς να βάψω τα μαλλιά μου.
Χριστέ και να ξεδίλιενε..
Very nice global music; cheers to "Kafkas"...
❤❤❤
απλα υπεροχο
μπράβο Γιώργη
Εννοείτε...έτσι και αλλιώς τον έχω το δίσκο φιλε ...Δεν είπα να τα ανεβάσει για δικό μου όφελός...
καλλιο να στηριξεις το δημιουργο με την αγορα του δισκου
What a beautifully haunting song! Could someone please post the lyrics?
You don’t want to know is vicious
its about a woman who saw in her sleep a dream in which her lover was a hunter and her husband was a wild animal. And the hunter took the animal to her home . Opened its chest and with the blood from its heart painted her hair. :) dont ask me why. propably she didnt like her man anymore
It’s most likely he didn’t like him at all…..It was a part of our tradition to arrange marriages,and specifically the father chose the man he is gonna < give> his daughter….So as you can understand the woman had no saying and she couldn’t follow her heart and be together with her lover….So she dreamed of this scene . If u understand the backstory of it,the song makes a lot of sense
η στήριξη του δημιουργού γίνεται και με άλλους τρόπους. οι δουλειές τέτοιων δημιουργών θα πρέπει να δίνονται στον κόσμο, εκείνος που έχει θα το πάρει το cd.μη φοβάσαι.
φιλε αν εχεις και αλλα κομματια απο το cd και μπορεις ανεβασετα!!!!!!!!!
δεν αφορά το διαδίκτυο,φιλε μου. αφορά την έννοια ''εμπόρευμα''. το cd είναι εμπόρευμα, η μουσική δεν είναι. Αν πηγαίνω σε 20 εμφανίσεις του Μανωλάκη το χρόνο, είτε πάρω το cd είτε όχι, θα έχω στηρίξει το δημιουργό και με το παραπάνω. Έχουμε βάλει σε όλα μια τιμή και αυτό δεν είναι καλό. Τουλάχιστον ας βγάλουμε τη μουσική έξω από αυτό.
:)
İlginizi çektiyse duyulan özetle "Uykumda sevgilimi avcı, kocamı av gibi gördüm. Keşke öldürseydi, (kocamın) yüreğini çıkarır kanıyla saçlarımı boyardım" olarak çevrilebilen geleneksel bir Girit türküsüdür. Oldukça da acımasız.
δεν ειναι απολυτο. ισως εχουμε επαναπαυθει στο διαδικτυο.
συμφωνω παντως οτι η στηριξη γινεται ποικιλοτροπως.
ξερει κανεις τι ειναι ο καυκος?
αρσενικο, αγαπημενος
Antzela Papa ευχαριστώ πολύ
einai o erastis h stin laikh glosa o gkomenos....
ο πουτσαρας
χαχαχαχαχαχαχα!!!!!!!!!!